. . "Caisle\u00E1n Bramber"@ga . . . "6082494"^^ . "Bramber Castle ist eine vermutlich aus dem Jahr 1070 stammende Erdh\u00FCgelburg nahe dem Ort Bramber in West Sussex, England."@de . . "Bramber Castle"@en . "Bramber Castle \u00E4r en borgruin i England. Den ligger i orten Bramber i grevskapet West Sussex, 70 km s\u00F6der om huvudstaden London. Borgen byggdes av normanderna omkring 1070 och f\u00F6rf\u00F6ll p\u00E5 1500-talet."@sv . . . . . . . . . "1107507966"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "-0.3160879909992218"^^ . . . . . . "Stone"@en . "Is caisle\u00E1n suite i Sussex Thiar \u00E9 Caisle\u00E1n Bramber."@ga . . . . . "7118"^^ . . . "Bramber Castle"@en . "Bramber Castle is a Norman motte-and-bailey castle formerly the caput of the large feudal barony of Bramber long held by the Braose family. It is situated in the village of Bramber, West Sussex, near the town of Steyning, overlooking the River Adur."@en . . "Bramber Castle"@sv . "West Sussex"@en . . "POINT(-0.31608799099922 50.884086608887)"^^ . . . "Yes"@en . . . . . . "200"^^ . "Bramber Castle ist eine vermutlich aus dem Jahr 1070 stammende Erdh\u00FCgelburg nahe dem Ort Bramber in West Sussex, England."@de . . . . . . "Shown within West Sussex"@en . . . . . . "Bramber Castle"@en . . . . . "Ruined"@en . . . "Bramber Castle \u00E4r en borgruin i England. Den ligger i orten Bramber i grevskapet West Sussex, 70 km s\u00F6der om huvudstaden London. Borgen byggdes av normanderna omkring 1070 och f\u00F6rf\u00F6ll p\u00E5 1500-talet."@sv . "The remains of the gatehouse"@en . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bramber Castle) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0442\u0442-\u0438-\u0431\u0435\u0439\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0443\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0411\u0440\u0430\u043E\u0437. \u0420\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0410\u0434\u0443\u0440."@ru . . . . . "50.884087 -0.316088" . . . . . . . . . . . . . . . . "Bramber Castle"@de . . . . . "17.0"^^ . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bramber Castle) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0442\u0442-\u0438-\u0431\u0435\u0439\u043B\u0438 \u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0443\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0444\u0435\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043C\u0431\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0411\u0440\u0430\u043E\u0437. \u0420\u044F\u0434\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0410\u0434\u0443\u0440."@ru . . . "17.0"^^ . . . "Is caisle\u00E1n suite i Sussex Thiar \u00E9 Caisle\u00E1n Bramber."@ga . "Bramber Castle is a Norman motte-and-bailey castle formerly the caput of the large feudal barony of Bramber long held by the Braose family. It is situated in the village of Bramber, West Sussex, near the town of Steyning, overlooking the River Adur."@en . . . . "50.88408660888672"^^ .