@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type yago:WikicatLivingPeople . @prefix wikidata: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type wikidata:Q729 , yago:WikicatDutchPeople , yago:Object100002684 , yago:WikicatDutchFootballers , yago:WikicatDutchFootballManagers , wikidata:Q5 , yago:Traveler109629752 , wikidata:Q215627 . @prefix owl: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type owl:Thing , , yago:Intellectual109621545 , yago:WikicatEredivisiePlayers , yago:WikicatDutchExpatriatesInTheUnitedKingdom , wikidata:Q19088 , yago:YagoLegalActor , yago:YagoLegalActorGeo , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Absentee109757653 , yago:WikicatDutchExpatriatesInFrance , wikidata:Q628099 , yago:WikicatExpatriateFootballersInFrance . @prefix dbo: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type dbo:SoccerManager , yago:LivingThing100004258 , dbo:SoccerPlayer , dbo:Species . @prefix ns6: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type ns6:NaturalPerson , dbo:Person , yago:CausalAgent100007347 , dbo:SportsManager , yago:WikicatExpatriateFootballersInEngland , yago:WikicatFCBarcelonaFootballers , yago:WikicatOlympiqueDeMarseillePlayers , yago:Leader109623038 , yago:Alumnus109786338 , yago:WikicatDutchExpatriateFootballers , yago:WikicatPeopleFromMaastricht , dbo:Eukaryote , yago:WikicatLigue1Players , yago:Scholar110557854 , . @prefix umbel-rc: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type umbel-rc:SoccerPlayer , yago:Athlete109820263 , yago:WikicatUEFAEuro2004Players , yago:WikicatUEFAEuro2000Players , yago:Organism100004475 , yago:WikicatNetherlandsInternationalFootballers , yago:Director110014939 , yago:Head110162991 , yago:WikicatLaLigaFootballers , yago:Contestant109613191 , yago:WikicatPSVEindhovenPlayers , dbo:Animal , yago:Exile110071332 , yago:WikicatPremierLeaguePlayers , . @prefix foaf: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type foaf:Person , yago:Administrator109770949 , umbel-rc:Athlete , , , yago:Whole100003553 . @prefix schema: . dbr:Boudewijn_Zenden rdf:type schema:Person , yago:Player110439851 , yago:FootballPlayer110101634 , yago:Person100007846 , yago:Wikicat1998FIFAWorldCupPlayers , yago:WikicatExpatriateFootballersInSpain . @prefix rdfs: . dbr:Boudewijn_Zenden rdfs:label "\u0628\u0648\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0632\u064A\u0646\u062F\u0646"@ar , "Boudewijn Zenden"@cs , "Boudewijn Zenden"@it , "\u0411\u0443\u0434\u0435\u0432\u0435\u0439\u043D \u0417\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D"@uk , "\u0417\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D, \u0411\u0443\u0434\u0435\u0432\u0435\u0439\u043D"@ru , "Boudewijn Zenden"@fr , "Boudewijn Zenden"@sv , "Boudewijn Zenden"@pl , "Boudewijn Zenden"@in , "Boudewijn Zenden"@ca , "\u30DC\u30A6\u30C7\u30F4\u30A3\u30F3\u30FB\u30BC\u30F3\u30C7\u30F3"@ja , "\uBC14\uC6B0\uB354\uBCA0\uC778 \uC820\uB358"@ko , "Boudewijn Zenden"@es , "\u52C3\u675C\u5B89\u00B7\u5C91\u767B"@zh , "Boudewijn Zenden"@nl , "Boudewijn Zenden"@de , "Boudewijn Zenden"@en , "Boudewijn Zenden"@pt ; rdfs:comment "\u0411\u0443\u0434\u0435\u0432\u0435\u0301\u0439\u043D \u0417\u0435\u0301\u043D\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Boudewijn Zenden, \u041C\u0424\u0410: [\u02C8b\u028Cud\u0259\u028B\u025Bin \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)]; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1976) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B 54 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u043B 7 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 1998, \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2000 \u0438 2004."@ru , "Boudewijn Zenden (Maastricht, 15 agosto 1976) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, centrocampista, attualmente collaboratore tecnico del PSV Eindhoven e opinionista dell'emittente olandese NOS Studio Voetbal."@it , "Boudewijn Zenden (Maastricht, 15 augustus 1976) is een Nederlands voormalig voetballer die gedurende zijn loopbaan uitkwam op de posities linkermiddenvelder, linksbuiten en linksback. Hij speelde van 1994 tot en met 2011 voor PSV, FC Barcelona, Chelsea, Middlesbrough, Liverpool, Olympique Marseille en Sunderland. Zenden was van 1997 tot en met 2004 ook international in het Nederlands voetbalelftal, waarin hij vierenvijftig interlands speelde en zeven keer scoorde."@nl , "Boudewijn \"Bolo\" Zenden, n\u00E9 le 15 ao\u00FBt 1976 \u00E0 Maastricht aux Pays-Bas est un footballeur international n\u00E9erlandais qui \u00E9voluait au poste de milieu de terrain et reconverti entra\u00EEneur."@fr , "Boudewijn Zenden (Dutch pronunciation: [\u02C8b\u028Cu\u032Fd\u0259\u02CC\u028B\u025Bi\u032Fn \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)]; born 15 August 1976) also known by his nickname \"The Dutch Didier\", is a Dutch former footballer who played as a left winger or as an attacking midfielder."@en , "\u30DC\u30A6\u30C7\u30F4\u30A1\u30A4\u30F3\u30FB\u30BC\u30F3\u30C7\u30F3\uFF08Boudewijn Zenden, 1976\u5E748\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u30FB\u30DE\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30D2\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\uFF08MF\uFF09\u3002\u611B\u79F0\u306F\u300C\u30DC\u30ED\u300D\u3002 \u5F97\u610F\u306A\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u5DE6\u30B5\u30A4\u30C9\u30CF\u30FC\u30D5\u3060\u304C\u3001\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u3082\u96E3\u7121\u304F\u3053\u306A\u3057\u3001\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u3082\u30D7\u30EC\u30FC\u3067\u304D\u308B\u30E6\u30FC\u30C6\u30A3\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "\u52C3\u675C\u5B89\u00B7\u201C\u6CE2\u7F57\u201D\u00B7\u5C91\u767B\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ABoudewijn \"Bolo\" Zenden\uFF0C(\u8377\u5170\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A [\u02C8b\u028Cu\u032Fd\u0259\u02CC\u028B\u025Bi\u032Fn \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)] \uFF08\uFF09;1976\u5E748\u670815\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u524D\u8377\u862D\u8DB3\u7403\u54E1\uFF0C\u53F8\u8077\u5DE6\u7FFC\uFF0C\u4E26\u80FD\u4E32\u6F14\u6B63\u4E2D\u5834\u3002\u4ED6\u57282009\u5E7410\u6708\u81EA\u7531\u8F49\u6703\u81F3\u82F1\u8D85\u7403\u6703\u65B0\u7279\u862D\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u9000\u5F79\u3002"@zh , "Boudewijn Zenden (* 15. srpen 1976, Maastricht) je b\u00FDval\u00FD nizozemsk\u00FD fotbalista. Hr\u00E1val na pozici z\u00E1lo\u017En\u00EDka. S nizozemskou fotbalovou reprezentac\u00ED z\u00EDskal bronzovou medaili na mistrovstv\u00ED Evropy roku 2000 a 2004. Z\u00FA\u010Dastnil se t\u00E9\u017E sv\u011Btov\u00E9ho \u0161ampion\u00E1tu roku 1998, kde Nizozemci skon\u010Dili \u010Dtvrt\u00ED. Celkem za n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm odehr\u00E1l 54 utk\u00E1n\u00ED a vst\u0159elil 7 branek. S FC Liverpool z\u00EDskal roku 2005 Superpoh\u00E1r UEFA. S PSV Eindhoven se stal mistrem Nizozemska (1996/97), s FC Barcelona mistrem \u0160pan\u011Blska (1998/99). S PSV z\u00EDskal t\u00E9\u017E nizozemsk\u00FD poh\u00E1r (1995/96), s Liverpoolem FA Cup (2005/06). M\u011Bl p\u0159ezd\u00EDvku Bolo."@cs , "Boudewijn Zenden (* 15. August 1976 in Maastricht) ist ein ehemaliger niederl\u00E4ndischer Fu\u00DFballspieler und heutiger -trainer."@de , "Boudewijn \"Bolo\" Zenden (lahir 15 Agustus 1976) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Belanda. Saat ini dia ditunjuk menjadi asisten manajer interim untuk Rafael Benitez di Chelsea. Zenden sebelumnya pernah bermain untuk PSV Eindhoven, FC Barcelona, Chelsea, Middlesbrough, Liverpool, Marseille, dan Sunderland. Di timnas Belanda, dia bermain 54 kali dan mencetak 7 gol."@in , "Boudewijn Zenden, f\u00F6dd den 15 augusti 1976 i Maastricht \u00E4r en nederl\u00E4ndsk f\u00F6re detta fotbollsspelare. Den 16 oktober 2009 skrev Zenden p\u00E5 ett ett\u00E5rskontrakt med Sunderland. Han har tidigare spelat i Liverpool FC, PSV Eindhoven, FC Barcelona, Chelsea FC, Middlesbrough FC och Marseille. Han flyttade till Marseille sommaren 2007. Han representerade det Holl\u00E4ndska landslaget vid VM 1998, EM 2000 och EM 2004. I november 2012 uts\u00E5gs Zenden till assisterande tr\u00E4nare i Chelsea FC."@sv , "\uBC14\uC6B0\uB354\uBCA0\uC778 \uC820\uB358(\uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC5B4: Boudewijn \"Bolo\" Zenden, 1976\uB144 8\uC6D4 15\uC77C, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uB9C8\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uD788\uD2B8 ~ )\uC740 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC120\uC218 \uC2DC\uC808\uC5D0\uB294 \uC8FC\uB85C \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C 54\uBC88\uC758 \uAD6D\uC81C \uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC7A5\uD574, 7\uACE8\uC744 \uB123\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C, 1998\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5, \uC720\uB85C 2000, \uC720\uB85C 2004\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uC600\uB2E4. \uC740\uD1F4 \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 \uCCBC\uC2DC FC\uC758 \uCF54\uCE58\uB97C 2012\uB144\uBD80\uD130 2013\uB144\uAE4C\uC9C0 1\uB144\uAC04 \uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC774\uD6C4 2015\uB144\uAE4C\uC9C0 PSV \uC5D0\uC778\uD2B8\uD638\uBC88\uC758 \uB9AC\uC800\uBE0C \uD300 \uCF54\uCE58\uB97C \uB9E1\uC558\uB2E4."@ko , "Boudewijn Zenden (*Maastricht, 15 de agosto de 1976), es un futbolista retirado neerland\u00E9s. Fue el asistente t\u00E9cnico de Rafael Ben\u00EDtez en el Chelsea FC durante la temporada 2012\u201313, pero actualmente es el asistente de en el Jong PSV de la Eerste Divisie."@es , "Boudewijn Zenden (Maastricht, Pa\u00EFsos Baixos, 15 d'agost de 1976) \u00E9s un exfutbolista neerland\u00E9s que jugava en la posici\u00F3 de migcampista, tant per la banda dreta com per l'esquerra."@ca , "\u0628\u0648\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0632\u064A\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Boudewijn Zenden)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1976 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u062E\u062A \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u064A \u0623\u0633 \u0641\u064A \u0622\u064A\u0646\u062F\u0647\u0648\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1998\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 109 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u0633\u062C\u0644 32 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 64 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 \u0647\u062F\u0641\u064A\u0646\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2001 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2004\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 43 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 4 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0623\u0639\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2003/2004 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u062F\u0644\u0632\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 31 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 4 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2004/2005 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u062F\u0644\u0632\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 36 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0639\u0627\u0645 2005 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0633\u062C\u0644 \u0647\u062F\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A 23 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642. \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0635\u0644 \u062A\u0631\u062D\u0627\u0644\u0647 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0635\u064A\u0641 2007 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0631\u0633\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u064A\u062B\u0628\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A."@ar , "Boudewijn Zenden (wym. ; ur. 15 sierpnia 1976 w Maastricht) \u2013 holenderski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji pomocnika. Zenden pi\u0142karsk\u0105 karier\u0119 zaczyna\u0142 w rodzinnej miejscowo\u015Bci Maastricht, w ma\u0142ej szk\u00F3\u0142ce o nazwie Leonidas. Profesjonaln\u0105 karier\u0119 Zenden zaczyna\u0142 jednak w klubie PSV Eindhoven. Ten lewy pomocnik zadebiutowa\u0142 w Eredivisie 28 sierpnia 1994 roku w meczu, kt\u00F3ry PSV Eindhoven wygra\u0142o z Vitesse Arnhem 4-2, a Zenden wszed\u0142 w\u00F3wczas na boisko w 84 minucie. Ju\u017C w pierwszym sezonie gry w\u00F3wczas 18-letni Zenden gra\u0142 du\u017Co w pierwszym sk\u0142adzie i zaliczy\u0142 27 wyst\u0119p\u00F3w i zdoby\u0142 5 bramek, co jak na tak m\u0142odego zawodnika by\u0142o sukcesem. W kolejnych latach Zenden by\u0142 podpor\u0105 PSV Eindhoven i uwa\u017Cano, \u017Ce ma wielki talent. Nie wyobra\u017Cano sobie lewego skrzyd\u0142a bez niego. Podczas ca\u0142ego pobytu w Eindhoven ("@pl , "Boudewijn \"Bolo\" Zenden (Maastricht, 15 de agosto de 1976) \u00E9 um ex-futebolista neerland\u00EAs que atuava como meio-de-campo. Zenden era um ala-esquerdo, podendo atuar tamb\u00E9m como lateral-esquerdo, meia central e atacante pela esquerda. R\u00E1pido, com bom controle de bola e capacidade de marca\u00E7\u00E3o muito melhor do que a de um ponta comum, Zenden costuma pecar pela demora nos arremates, preferindo muitas vezes servir um companheiro que n\u00E3o est\u00E1 t\u00E3o bem colocado. Zenden ganhou o pr\u00EAmio \"Talento do futebol neerland\u00EAs\" do ano de 1997."@pt , "\u0411\u0443\u0434\u0435\u0432\u0435\u0439\u043D \u0417\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0456\u0434. Boudewijn Zenden \u041C\u0424\u0410: [\u02C8b\u028Cu\u032Fd\u0259\u02CC\u028B\u025Bi\u032Fn \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)], \u043D\u0430\u0440. 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1976, \u041C\u0430\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445\u0442) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041F\u0421\u0412, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410."@uk ; foaf:name "Boudewijn Zenden"@en . @prefix dbp: . dbr:Boudewijn_Zenden dbp:name "Boudewijn Zenden"@en ; foaf:depiction ; dbo:birthPlace dbr:Maastricht ; dbp:birthPlace "Maastricht, Netherlands"@en . @prefix xsd: . dbr:Boudewijn_Zenden dbo:birthDate "1976-08-15"^^xsd:date . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Boudewijn_Zenden dcterms:subject dbc:PSV_Eindhoven_players , dbc:UEFA_Euro_2004_players , , , dbc:Ligue_1_players , dbc:UEFA_Euro_2000_players , dbc:La_Liga_players , dbc:Premier_League_players , , dbc:Netherlands_international_footballers , dbc:Dutch_footballers , dbc:Dutch_expatriate_sportspeople_in_Spain , dbc:Olympique_de_Marseille_players , dbc:Dutch_expatriate_sportspeople_in_England , dbc:Dutch_expatriate_footballers , dbc:Association_football_midfielders , dbc:Association_football_coaches , , dbc:Living_people , dbc:Dutch_expatriate_sportspeople_in_France , dbc:FC_Barcelona_players , , dbc:FA_Cup_Final_players , dbc:Eredivisie_players , , , dbc:Footballers_from_Maastricht , dbc:Expatriate_footballers_in_Spain , dbc:Expatriate_footballers_in_England , dbc:Expatriate_footballers_in_France ; dbo:wikiPageID 1466702 ; dbo:wikiPageRevisionID 1120997649 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:YouTube , dbc:PSV_Eindhoven_players , , dbc:UEFA_Euro_2004_players , , dbr:Clarence_Seedorf , dbr:Friendly_match , dbr:Eredivisie , , , , , dbr:Ronald_de_Boer , , dbr:MVV , dbr:Rotterdam , , dbr:Asamoah_Gyan , dbr:Yugoslavia_national_football_team , dbr:Jan_Wouters , dbr:Midfielder , , dbr:Dietmar_Hamann , dbr:FC_Barcelona , , , dbc:Ligue_1_players , dbc:UEFA_Euro_2000_players , , dbr:Ligue_1 , dbr:MVV_Maastricht , , dbr:UEFA_Champions_League , dbr:San_Marino_national_football_team , , dbr:PSV_Eindhoven , dbr:Man_of_the_match , , , dbr:KNVB_Cup , , , dbr:Olympique_de_Marseille , , dbc:La_Liga_players , dbr:Johan_Cruyff_Shield , dbc:Premier_League_players , dbr:Croatia_national_football_team , dbr:Netherlands_national_football_team , , , dbc:Netherlands_international_footballers , dbr:Association_football , , , dbr:UEFA_Super_Cup , , dbr:Cruciate_ligament , , , dbr:Maastricht , dbr:Louis_van_Gaal , dbc:Dutch_footballers , dbr:UEFA_European_Championship , , , dbr:Denmark_national_football_team , dbr:Pound_sterling , dbr:Steve_Bruce , dbc:Olympique_de_Marseille_players , , dbc:Dutch_expatriate_sportspeople_in_Spain , dbc:Dutch_expatriate_footballers , dbc:Dutch_expatriate_sportspeople_in_England , , , dbr:Football_League_Cup , , , , , , dbr:Judoka , , , , dbr:Dutch_Footballer_of_the_Year , dbc:Association_football_midfielders , dbc:Association_football_coaches , dbc:Living_people , , , , , , dbc:FC_Barcelona_players , , , dbr:Premier_League , dbr:La_Liga , dbc:Dutch_expatriate_sportspeople_in_France , , dbr:Italy_national_football_team , dbc:FA_Cup_Final_players , , dbr:Patrick_Kluivert , dbr:Brazil_national_football_team , , , dbr:Attacking_midfielder , dbr:UEFA_Euro_2004 , dbr:Marco_van_Basten , , , dbc:Eredivisie_players , , dbr:Broadcasting_of_sports_events , dbr:UEFA_Euro_2000 , , , dbr:Amsterdam , dbr:FA_Community_Shield , , dbr:FA_Cup , , , dbc:Footballers_from_Maastricht , , dbr:France_national_football_team , , , , , , dbr:Spain_national_football_team , dbr:Centre_midfielder , dbr:Eindhoven , dbc:Expatriate_footballers_in_Spain , , dbr:Marc_Overmars , , , dbr:Germany_national_football_team , dbr:Eddie_Newton , dbr:Stadium_of_Light , dbc:Expatriate_footballers_in_France , dbr:Johan_Cruijff_Award , dbr:Lee_Cattermole , dbc:Expatriate_footballers_in_England , , dbr:Jong_PSV , , , dbr:Nederlandse_Omroep_Stichting , , dbr:Dutch_Football_Talent_of_the_Year . @prefix ns15: . dbr:Boudewijn_Zenden dbo:wikiPageExternalLink ns15:overview , . @prefix yago-res: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs yago-res:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-tr:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-fr:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-no: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-no:Boudewijn_Zenden , , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-ro:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-vi:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-pt:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-da: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-da:Boudewijn_Zenden , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-sv:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-et: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-et:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-ca:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-ms:Boudewijn_Zenden . @prefix ns28: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs ns28:Boudewijn_Zenden . @prefix ns29: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs ns29:Baudeveins_Zendens , , wikidata:Q271615 . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-cs:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-fi:Boudewijn_Zenden , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-nl:Boudewijn_Zenden , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-it:Boudewijn_Zenden , . @prefix dbpedia-de: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-de:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-es: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-es:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-pl:Boudewijn_Zenden , , ns28:Bolo_Zenden , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-id:Boudewijn_Zenden , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-hr:Boudewijn_Zenden , , . @prefix ns39: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs ns39:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-hu:Boudewijn_Zenden . @prefix ns41: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs ns41:Boudewijn_Zenden . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Boudewijn_Zenden owl:sameAs dbpedia-simple:Boudewijn_Zenden , ; dbp:totalcaps 410 ; dbp:youthclubs dbr:MVV , dbr:PSV_Eindhoven ; dbp:youthyears 1985 , 1987 . @prefix dbt: . dbr:Boudewijn_Zenden dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Wvo , dbt:Infobox_football_biography , dbt:Dutch_Football_Talent_of_the_Year , dbt:Use_dmy_dates , dbt:Netherlands_squad_UEFA_Euro_2004 , dbt:Netherlands_squad_UEFA_Euro_2000 , dbt:Navboxes , dbt:Netherlands_squad_1998_FIFA_World_Cup , dbt:Medal , dbt:Birth_date_and_age , dbt:Reflist , dbt:Fb , dbt:Short_description , dbt:Alan_Hardaker_Trophy , dbt:IPA-nl , dbt:Commons_category , dbt:Citation_needed ; dbo:thumbnail ; dbp:bg "gold"@en , "#F1771D"@en ; dbp:birthDate "1976-08-15"^^xsd:date ; dbp:caption "Zenden playing for Liverpool in 2005"@en ; dbp:fullname "Boudewijn Zenden"@en ; dbp:goals 2 , 6 , 4 , 5 , 32 ; dbp:height "1.73 m"@en ; dbp:position dbr:Midfielder ; dbp:title "Netherlands squads"@en , "Awards"@en ; dbp:years 2003 , 2001 , 2007 , 2004 , 2005 , 2009 , 1993 , 1998 ; dbp:totalgoals 59 ; dbp:caps 64 , 112 , 23 , 31 , 54 , 36 , 43 , 47 ; dbo:abstract "\u0411\u0443\u0434\u0435\u0432\u0435\u0301\u0439\u043D \u0417\u0435\u0301\u043D\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Boudewijn Zenden, \u041C\u0424\u0410: [\u02C8b\u028Cud\u0259\u028B\u025Bin \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)]; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1976) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B 54 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0438\u043B 7 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u041D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 1998, \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B 2000 \u0438 2004."@ru , "Boudewijn Zenden (Maastricht, Pa\u00EFsos Baixos, 15 d'agost de 1976) \u00E9s un exfutbolista neerland\u00E9s que jugava en la posici\u00F3 de migcampista, tant per la banda dreta com per l'esquerra."@ca , "Boudewijn Zenden (* 15. srpen 1976, Maastricht) je b\u00FDval\u00FD nizozemsk\u00FD fotbalista. Hr\u00E1val na pozici z\u00E1lo\u017En\u00EDka. S nizozemskou fotbalovou reprezentac\u00ED z\u00EDskal bronzovou medaili na mistrovstv\u00ED Evropy roku 2000 a 2004. Z\u00FA\u010Dastnil se t\u00E9\u017E sv\u011Btov\u00E9ho \u0161ampion\u00E1tu roku 1998, kde Nizozemci skon\u010Dili \u010Dtvrt\u00ED. Celkem za n\u00E1rodn\u00ED t\u00FDm odehr\u00E1l 54 utk\u00E1n\u00ED a vst\u0159elil 7 branek. S FC Liverpool z\u00EDskal roku 2005 Superpoh\u00E1r UEFA. S PSV Eindhoven se stal mistrem Nizozemska (1996/97), s FC Barcelona mistrem \u0160pan\u011Blska (1998/99). S PSV z\u00EDskal t\u00E9\u017E nizozemsk\u00FD poh\u00E1r (1995/96), s Liverpoolem FA Cup (2005/06). Roku 1997 z\u00EDskal cenu Johanna Cruyfa pro nizozemsk\u00FD talent roku. M\u011Bl p\u0159ezd\u00EDvku Bolo."@cs , "Boudewijn Zenden, f\u00F6dd den 15 augusti 1976 i Maastricht \u00E4r en nederl\u00E4ndsk f\u00F6re detta fotbollsspelare. Den 16 oktober 2009 skrev Zenden p\u00E5 ett ett\u00E5rskontrakt med Sunderland. Han har tidigare spelat i Liverpool FC, PSV Eindhoven, FC Barcelona, Chelsea FC, Middlesbrough FC och Marseille. Han flyttade till Marseille sommaren 2007. Han representerade det Holl\u00E4ndska landslaget vid VM 1998, EM 2000 och EM 2004. I november 2012 uts\u00E5gs Zenden till assisterande tr\u00E4nare i Chelsea FC."@sv , "Boudewijn Zenden (Maastricht, 15 augustus 1976) is een Nederlands voormalig voetballer die gedurende zijn loopbaan uitkwam op de posities linkermiddenvelder, linksbuiten en linksback. Hij speelde van 1994 tot en met 2011 voor PSV, FC Barcelona, Chelsea, Middlesbrough, Liverpool, Olympique Marseille en Sunderland. Zenden was van 1997 tot en met 2004 ook international in het Nederlands voetbalelftal, waarin hij vierenvijftig interlands speelde en zeven keer scoorde."@nl , "\u0628\u0648\u062F\u0648\u064A\u0646 \u0632\u064A\u0646\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Boudewijn Zenden)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 15 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1976 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u062E\u062A \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u064A \u0623\u0633 \u0641\u064A \u0622\u064A\u0646\u062F\u0647\u0648\u0641\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1998\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 109 \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u0633\u062C\u0644 32 \u0647\u062F\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0628\u0631\u0634\u0644\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 64 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 \u0647\u062F\u0641\u064A\u0646\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2001 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u062A\u0634\u064A\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 2004\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 43 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 4 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0623\u0639\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2003/2004 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u062F\u0644\u0632\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 31 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 4 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2004/2005 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u062F\u0644\u0632\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639\u0647\u0645 36 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 5 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u060C \u0639\u0627\u0645 2005 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u064A\u0641\u0631\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0648\u0633\u062C\u0644 \u0647\u062F\u0641\u064A\u0646 \u0641\u064A 23 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642. \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0648\u0627\u0635\u0644 \u062A\u0631\u062D\u0627\u0644\u0647 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0635\u064A\u0641 2007 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0631\u0633\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u064A\u062B\u0628\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0643\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A. \u0648 \u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1997 \u06482004\u060C \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639\u0647\u0645 \u0641\u064A 54 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0648\u0633\u062C\u0644 7 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641."@ar , "\u30DC\u30A6\u30C7\u30F4\u30A1\u30A4\u30F3\u30FB\u30BC\u30F3\u30C7\u30F3\uFF08Boudewijn Zenden, 1976\u5E748\u670815\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u30FB\u30DE\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30D2\u30C8\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u540C\u56FD\u4EE3\u8868\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\uFF08MF\uFF09\u3002\u611B\u79F0\u306F\u300C\u30DC\u30ED\u300D\u3002 \u5F97\u610F\u306A\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u5DE6\u30B5\u30A4\u30C9\u30CF\u30FC\u30D5\u3060\u304C\u3001\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u3082\u96E3\u7121\u304F\u3053\u306A\u3057\u3001\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3067\u3082\u30D7\u30EC\u30FC\u3067\u304D\u308B\u30E6\u30FC\u30C6\u30A3\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Boudewijn Zenden (Maastricht, 15 agosto 1976) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore olandese, centrocampista, attualmente collaboratore tecnico del PSV Eindhoven e opinionista dell'emittente olandese NOS Studio Voetbal."@it , "\u52C3\u675C\u5B89\u00B7\u201C\u6CE2\u7F57\u201D\u00B7\u5C91\u767B\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ABoudewijn \"Bolo\" Zenden\uFF0C(\u8377\u5170\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A [\u02C8b\u028Cu\u032Fd\u0259\u02CC\u028B\u025Bi\u032Fn \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)] \uFF08\uFF09;1976\u5E748\u670815\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u524D\u8377\u862D\u8DB3\u7403\u54E1\uFF0C\u53F8\u8077\u5DE6\u7FFC\uFF0C\u4E26\u80FD\u4E32\u6F14\u6B63\u4E2D\u5834\u3002\u4ED6\u57282009\u5E7410\u6708\u81EA\u7531\u8F49\u6703\u81F3\u82F1\u8D85\u7403\u6703\u65B0\u7279\u862D\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u9000\u5F79\u3002"@zh , "Boudewijn Zenden (*Maastricht, 15 de agosto de 1976), es un futbolista retirado neerland\u00E9s. Fue el asistente t\u00E9cnico de Rafael Ben\u00EDtez en el Chelsea FC durante la temporada 2012\u201313, pero actualmente es el asistente de en el Jong PSV de la Eerste Divisie."@es , "Boudewijn Zenden (* 15. August 1976 in Maastricht) ist ein ehemaliger niederl\u00E4ndischer Fu\u00DFballspieler und heutiger -trainer."@de , "Boudewijn Zenden (wym. ; ur. 15 sierpnia 1976 w Maastricht) \u2013 holenderski pi\u0142karz, graj\u0105cy na pozycji pomocnika. Zenden pi\u0142karsk\u0105 karier\u0119 zaczyna\u0142 w rodzinnej miejscowo\u015Bci Maastricht, w ma\u0142ej szk\u00F3\u0142ce o nazwie Leonidas. Profesjonaln\u0105 karier\u0119 Zenden zaczyna\u0142 jednak w klubie PSV Eindhoven. Ten lewy pomocnik zadebiutowa\u0142 w Eredivisie 28 sierpnia 1994 roku w meczu, kt\u00F3ry PSV Eindhoven wygra\u0142o z Vitesse Arnhem 4-2, a Zenden wszed\u0142 w\u00F3wczas na boisko w 84 minucie. Ju\u017C w pierwszym sezonie gry w\u00F3wczas 18-letni Zenden gra\u0142 du\u017Co w pierwszym sk\u0142adzie i zaliczy\u0142 27 wyst\u0119p\u00F3w i zdoby\u0142 5 bramek, co jak na tak m\u0142odego zawodnika by\u0142o sukcesem. W kolejnych latach Zenden by\u0142 podpor\u0105 PSV Eindhoven i uwa\u017Cano, \u017Ce ma wielki talent. Nie wyobra\u017Cano sobie lewego skrzyd\u0142a bez niego. Podczas ca\u0142ego pobytu w Eindhoven (1994-1998) Zenden rozegra\u0142 w lidze 112 mecz\u00F3w i zdoby\u0142 32 bramki. Do sukces\u00F3w nale\u017Cy zdobycie mistrzostwa Holandii w 1997 roku oraz Pucharu Holandii w 1996 roku. W 1998 roku zainteresowa\u0142a si\u0119 nim wielka FC Barcelona i za 12 milion\u00F3w euro Zenden przeszed\u0142 na P\u00F3\u0142wysep Iberyjski. Jednak w Barcelonie nie pokaza\u0142 w pe\u0142ni swojego talentu i nie gra\u0142 zbyt dobrze. Trener Louis van Gaal na lewym skrzydle wola\u0142 Marca Overmarsa. W Hiszpanii jedynym sukcesem by\u0142o zdobycie mistrzostwa Hiszpanii w 1999 roku. Potem sz\u0142o mu coraz to gorzej. Og\u00F3\u0142em przez 3 sezony (gra\u0142 w Barcelonie do lata 2001) w Primera Divisi\u00F3n rozegra\u0142 tylko 64 mecze i zdoby\u0142 tylko 2 bramki. S\u0142aba gra w Hiszpanii spowodowa\u0142a, \u017Ce w 2001 roku bez \u017Calu sprzedano Zendena za 8 milion\u00F3w euro do Chelsea. Jednak w Londynie r\u00F3wnie\u017C nie radzi\u0142 sobie. W 2 sezonach ugra\u0142 42 mecze i strzeli\u0142 4 bramki, za to w nowym sezonie 2003-2004 nie widziano dla niego miejsca w pierwszym zespole i po Zendena zg\u0142osi\u0142 si\u0119 Middlesbrough F.C. Zenden, kt\u00F3ry odszed\u0142 do tego zespo\u0142u za darmo, sezon zaliczy\u0142 ca\u0142kiem udany \u2013 31 mecz\u00F3w, 4 gole. Dodatkowo w marcu 2004 Zenden zdoby\u0142 zwyci\u0119sk\u0105 bramk\u0119 w finale Pucharze Ligi Angielskiej przeciwko Boltonowi i dzi\u0119ki temu Middlesbrough F.C. zdoby\u0142o pierwsze trofeum w historii. W nast\u0119pnym sezonie Zenden dozna\u0142 ci\u0119\u017Ckiej kontuzji, kt\u00F3ra umo\u017Cliwi\u0142a mu zagranie tylko 4 mecz\u00F3w, a w lipcu 2005 podpisa\u0142 kontrakt z Liverpool, do kt\u00F3rego odszed\u0142 bez sumy odst\u0119pnego. Z nowym klubem zdo\u0142a\u0142 ju\u017C wygra\u0107 Superpuchar Europy, kiedy to Liverpool wygra\u0142 z CSKA Moskwa. 24 maja 2007 manager Liverpoolu Rafael Ben\u00EDtez og\u0142osi\u0142, \u017Ce klub nie przed\u0142u\u017Cy kontraktu z Zendenem. 6 lipca 2007 Zenden podpisa\u0142 dwuletni kontrakt z Olympique Marsylia. W czasie dw\u00F3ch sezon\u00F3w gry w tym zespole wyst\u0105pi\u0142 w ponad 50 ligowych spotkaniach i zdoby\u0142 sze\u015B\u0107 bramek. W pa\u017Adzierniku 2009 roku jako wolny zawodnik podpisa\u0142 roczny kontrakt z Sunderlandem. W reprezentacji Holandii Zenden zadebiutowa\u0142 30 kwietnia 1997 roku w wygranym 6-0 meczu z reprezentacj\u0105 San Marino. Gra\u0142 ju\u017C na tak wielkich imprezach jak: M\u015A w 1998 oraz Euro 2000 i Euro 2004. Na tej pierwszej imprezie zaj\u0105\u0142 4. miejsce, a jego gol by\u0142 golem honorowym w spotkaniu o 3. miejsce z Chorwacj\u0105. Jego dorobek reprezentacyjny zako\u0144czy\u0142 si\u0119 na 54 meczach i 7 bramkach."@pl , "Boudewijn Zenden (Dutch pronunciation: [\u02C8b\u028Cu\u032Fd\u0259\u02CC\u028B\u025Bi\u032Fn \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)]; born 15 August 1976) also known by his nickname \"The Dutch Didier\", is a Dutch former footballer who played as a left winger or as an attacking midfielder. Named the 1997 Dutch Football Talent of the Year, Zenden played for four teams in the English Premier League, totalling 180 games and 19 goals. He also played in the highest leagues in the Netherlands, Spain and France, for PSV, Barcelona and Marseille respectively. Internationally, Zenden earned 54 caps and scored seven goals for the Netherlands, whom he represented at two UEFA European Championships and the 1998 FIFA World Cup."@en , "Boudewijn \"Bolo\" Zenden (Maastricht, 15 de agosto de 1976) \u00E9 um ex-futebolista neerland\u00EAs que atuava como meio-de-campo. Zenden era um ala-esquerdo, podendo atuar tamb\u00E9m como lateral-esquerdo, meia central e atacante pela esquerda. R\u00E1pido, com bom controle de bola e capacidade de marca\u00E7\u00E3o muito melhor do que a de um ponta comum, Zenden costuma pecar pela demora nos arremates, preferindo muitas vezes servir um companheiro que n\u00E3o est\u00E1 t\u00E3o bem colocado. Zenden ganhou o pr\u00EAmio \"Talento do futebol neerland\u00EAs\" do ano de 1997."@pt , "Boudewijn \"Bolo\" Zenden, n\u00E9 le 15 ao\u00FBt 1976 \u00E0 Maastricht aux Pays-Bas est un footballeur international n\u00E9erlandais qui \u00E9voluait au poste de milieu de terrain et reconverti entra\u00EEneur."@fr , "Boudewijn \"Bolo\" Zenden (lahir 15 Agustus 1976) merupakan seorang pemain sepak bola berkebangsaan Belanda. Saat ini dia ditunjuk menjadi asisten manajer interim untuk Rafael Benitez di Chelsea. Zenden sebelumnya pernah bermain untuk PSV Eindhoven, FC Barcelona, Chelsea, Middlesbrough, Liverpool, Marseille, dan Sunderland. Di timnas Belanda, dia bermain 54 kali dan mencetak 7 gol."@in , "\u0411\u0443\u0434\u0435\u0432\u0435\u0439\u043D \u0417\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0456\u0434. Boudewijn Zenden \u041C\u0424\u0410: [\u02C8b\u028Cu\u032Fd\u0259\u02CC\u028B\u025Bi\u032Fn \u02C8z\u025Bnd\u0259(n)], \u043D\u0430\u0440. 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1976, \u041C\u0430\u0430\u0441\u0442\u0440\u0438\u0445\u0442) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041F\u0421\u0412, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0414\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0432. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0404\u0424\u0410."@uk , "\uBC14\uC6B0\uB354\uBCA0\uC778 \uC820\uB358(\uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC5B4: Boudewijn \"Bolo\" Zenden, 1976\uB144 8\uC6D4 15\uC77C, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uB9C8\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uD788\uD2B8 ~ )\uC740 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uC120\uC218 \uC2DC\uC808\uC5D0\uB294 \uC8FC\uB85C \uBBF8\uB4DC\uD544\uB354\uC5D0\uC11C \uB6F0\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C 54\uBC88\uC758 \uAD6D\uC81C \uACBD\uAE30\uC5D0 \uCD9C\uC7A5\uD574, 7\uACE8\uC744 \uB123\uC5C8\uC73C\uBA70, \uB124\uB35C\uB780\uB4DC \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC758 \uC77C\uC6D0\uC73C\uB85C, 1998\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5, \uC720\uB85C 2000, \uC720\uB85C 2004\uC5D0 \uCD9C\uC804\uD558\uC600\uB2E4. \uC740\uD1F4 \uC774\uD6C4\uC5D0\uB294 \uCCBC\uC2DC FC\uC758 \uCF54\uCE58\uB97C 2012\uB144\uBD80\uD130 2013\uB144\uAE4C\uC9C0 1\uB144\uAC04 \uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC774\uD6C4 2015\uB144\uAE4C\uC9C0 PSV \uC5D0\uC778\uD2B8\uD638\uBC88\uC758 \uB9AC\uC800\uBE0C \uD300 \uCF54\uCE58\uB97C \uB9E1\uC558\uB2E4."@ko ; dbp:bordercolor "blue"@en ; dbp:clubs , dbr:Olympique_de_Marseille , , dbr:FC_Barcelona , dbr:PSV_Eindhoven , , , "\u2192 Middlesbrough"@en ; dbp:fg "navy"@en , "white"@en ; dbp:managerclubs dbr:Jong_PSV , ; dbp:manageryears 2012 , 2013 ; dbp:nationalcaps 54 ; dbp:nationalgoals 7 ; dbp:nationalteam dbr:Netherlands_national_football_team ; dbp:nationalyears 1997 ; dbo:careerStation dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__12 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__13 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__2 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__3 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__1 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__10 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__11 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__8 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__9 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__4 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__5 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__6 , dbr:Boudewijn_Zenden__CareerStation__7 ; dbo:managerClub , dbr:Jong_PSV . @prefix gold: . dbr:Boudewijn_Zenden gold:hypernym dbr:Footballer . @prefix ns45: . dbr:Boudewijn_Zenden dbp:wordnet_type ns45:synset-soccer_player-noun-1 . @prefix prov: . dbr:Boudewijn_Zenden prov:wasDerivedFrom . @prefix dbd: . @prefix ns48: . dbr:Boudewijn_Zenden ns48:height "173.0"^^dbd:centimetre ; dbo:wikiPageLength "31595"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:height "1.73"^^xsd:double ; dbo:position dbr:Midfielder ; dbo:team , dbr:Olympique_de_Marseille , , dbr:PSV_Eindhoven , dbr:MVV , , , dbr:Netherlands_national_football_team , dbr:FC_Barcelona . @prefix wikipedia-en: . dbr:Boudewijn_Zenden foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Boudewijn_Zenden .