. . . . "Botanika \u011Dardeno estas plantejo de - ofte fremdlandaj - plantoj. La plantoj (arboj, arbustoj a\u016D herboj) ofte estas aran\u011Ditaj la\u016D sia geografia deveno. Botanikaj \u011Dardenoj kutime estas administrataj kaj prizorgataj de universitato, \u0109ar tiaj kolektoj de plantospecioj prezentas tre ta\u016Dgan bazon por scienca laboro. Se la botanika \u011Dardeno estas aran\u011Dita kvaza\u016D arbaro, oni parolas pri Arboreto. Arboreto povas anka\u016D esti ero de botanika \u011Dardeno. Aliaj tipaj eroj estas alpecejo kaj tropikejo. Ekzistas \u0109irka\u016D 750 botanikaj \u011Dardenoj en la strikta senco tutmonde; se oni konsideras anka\u016D tiujn, kiuj ne tute plenumas la kriteriojn (ne apartenas al universitato ktp.) estas entute proksimume 1700 de tiaj \u011Dardenoj. La plejmulto ankora\u016D trovi\u011Das en la regionoj kun modera klimato en E\u016Dropo kaj norda Ameriko."@eo . . . . . . "Lorategi botanikoak (hortus botanicus latinetik), eragile publiko, pribatu zein misto batek sortutako instituzioak dira. Bere helburua zaintza, ikerketa eta ezagutza zabaltzea da. Honen ezaugarri ezagunenak, landare biziduneko bilduma zientifikoak publikoari erakustea, eta hauetako helburu batzuk lortzeko lantzen dira: bere kontserbazioa, ikerketa, dibulgazio eta irakaskuntza."@eu . . . . . . "Un Jard\u00ED bot\u00E0nic \u00E9s un terreny condicionat per una instituci\u00F3 p\u00FAblica, privada o mixta que t\u00E9 com a objectiu l'exhibici\u00F3 d'esp\u00E8cies o varietats vegetals. Les nombroses esp\u00E8cies i varietats de plantes silvestres i/o hort\u00EDcoles presentades s\u00F3n estrictament identificades i reunides en col\u00B7leccions. Els quatre objectius principals pels quals es conreen s\u00F3n: la conservaci\u00F3, la recerca cient\u00EDfica, l'educaci\u00F3, l'ensenyament i el turisme."@ca . . . . . . . . . . . "Kebun botani atau kebun raya adalah suatu lahan yang ditanami berbagai jenis tumbuhan yang ditujukan untuk keperluan koleksi, penelitian, dan konservasi ex-situ (di luar habitat). Selain untuk penelitian, kebun botani dapat berfungsi sebagai sarana wisata dan pendidikan bagi pengunjung. Arboretum adalah semacam kebun botani yang mengkoleksi pepohonan. Dalam taman botani, tumbuhan koleksi dipelihara dan diberi keterangan nama dan beberapa informasi lainnya yang berguna bagi pengunjung. Dua tambahan penting bagi suatu kebun botani adalah perpustakaan dan herbarium. Keduanya diperlukan untuk kegiatan penelitian dan dokumentasi. Identifikasi/klasifikasi adalah hal yang umum dilakukan di kebun botani. Kebun botani dapat pula memiliki bangunan khusus untuk menumbuhkan koleksi yang tidak dapat hidup pada iklim alami tempat itu atau memerlukan perawatan khusus. Bangunan khusus ini dapat berupa rumah kaca atau dan iklim buatan dapat dibuat di dalamnya. Umumnya kebun botani dapat dikunjungi umum. Pemilik kebun botani dapat suatu lembaga tertentu, negara, maupun perorangan. Namun, tidak semua kebun botani dibuka untuk umum, contohnya . Kebun botani di Indonesia tidak banyak. Kebun botani milik negara di Indonesia memakai nama \"Kebun Raya\" karena ukurannya yang luas. Di bawah LIPI/negara terdapat empat kebun botani, yaitu Kebun Raya Bogor, Kebun Raya Kuningan, Kebun Raya Cibodas, Kebun Raya Purwodadi (di utara Malang), dan Kebun Raya Bali di Bedugul, Bali. Puspiptek Serpong juga memiliki Kebun Botani Puspiptek Serpong. adalah kebun botani yang mengkhususkan diri bagi tanaman buah-buahan. Di Tawangmangu juga terdapat taman koleksi tanaman obat-obatan milik Balittro. Beberapa perguruan tinggi yang memiliki disiplin ilmu pertanian terdapat arboretum sebagai fasilitas yang digunakan sebagai tempat percobaan ataupun koleksi terhadap jenis-jenis pohon tertentu."@in . "A botanical garden or botanic garden is a garden with a documented collection of living plants for the purpose of scientific research, conservation, display, and education. Typically plants are labelled with their botanical names. It may contain specialist plant collections such as cacti and other succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on; there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants. Most are at least partly open to the public, and may offer guided tours, educational displays, art exhibitions, book rooms, open-air theatrical and musical performances, and other entertainment."@en . . . . "\u690D\u7269\u5712\uFF08\u3057\u3087\u304F\u3076\u3064\u3048\u3093\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Abotanical garden, botanic garden\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5358\u306A\u308B\u5EAD\u5712\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u82F1\u8A9E\u3092\u76F4\u8A33\u3059\u308C\u3070\u300C\u690D\u7269\u5B66\u5EAD\u5712\u300D\u3068\u306A\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u5927\u5B66\u3084\u7814\u7A76\u6A5F\u95A2\u304C\u690D\u7269\u5B66\u7814\u7A76\u306E\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u308B\u690D\u7269\uFF08\u82B1\u5349\u30FB\u6A39\u6728\uFF09\u3092\u3001\u53CE\u96C6\u30FB\u5206\u985E\u30FB\u683D\u57F9\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u305D\u308C\u3089\u306E\u6A19\u672C\uFF08\u62BC\u3057\u8449\u6A19\u672C\u306A\u3069\uFF09\u3092\u4FDD\u7BA1\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u305F\u304C\u3063\u3066\u3001\u690D\u7269\u5712\u306F\u72ED\u7FA9\u306E\u5EAD\u5712\uFF08\u5703\u5834\uFF09\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u690D\u7269\u6A19\u672C\u9928\uFF08\u30CF\u30FC\u30D0\u30EA\u30A6\u30E0\uFF09\u3082\u5712\u5185\u306B\u6709\u3059\u308B\u3002 \u690D\u7269\u5712\u306F\u591A\u304F\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u3082\u3064\uFF08\uFF09\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u907A\u4F1D\u8CC7\u6E90\u53CE\u96C6\u306E\u62E0\u70B9\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u7A2E\u5B50\u9280\u884C\u3068\u3057\u3066\u5F79\u5272\u304C\u5927\u304D\u3044\u3002\u4E00\u5B9A\u306E\u5C02\u9580\u6027\u3092\u3082\u3064\u690D\u7269\u5712\u3082\u3042\u308A\u3001\u85AC\u8349\uFF08\u85AC\u7528\u690D\u7269\uFF09\u3084\u9999\u8349\u306E\u305F\u3081\u306E\u85AC\u5712\u30FB\u30CF\u30FC\u30D6\u5712\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5E30\u5316\u690D\u7269\u3084\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306E\u690D\u7269\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u30B5\u30DC\u30C6\u30F3\u306A\u3069\u306E\u591A\u8089\u690D\u7269\u3001\u71B1\u5E2F\u690D\u7269\u3001\u9AD8\u5C71\u690D\u7269\u306A\u3069\u3092\u683D\u57F9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6E29\u5BA4\u30FB\u65E5\u3088\u3051\u306A\u3069\u3092\u5099\u3048\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u690D\u7269\u5712\u306F\u3001\u516C\u5712\u3068\u540C\u69D8\u306E\u61A9\u3044\u306E\u5834\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u89B3\u5149\u65BD\u8A2D\u3068\u3057\u3066\u5E02\u6C11\u306B\u958B\u653E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u30C4\u30A2\u30FC\u3001\u6559\u80B2\u5C55\u3001\u7F8E\u8853\u5C55\u3001\u56F3\u66F8\u5BA4\u3001\u91CE\u5916\u6F14\u5287\u3084\u6F14\u594F\u4F1A\u306E\u305F\u3081\u306E\u5834\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u74B0\u5883\u4FDD\u5168\uFF08\u4FDD\u5168\u751F\u614B\u5B66\uFF09\u3084\u6301\u7D9A\u53EF\u80FD\u6027\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5553\u767A\u6D3B\u52D5\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AE \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03BB\u03C9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2, \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C7\u03B8\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BC\u03B2\u03B9\u03C9\u03BD \u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . . . . . "Un jard\u00EDn bot\u00E1nico es un tipo de jard\u00EDn destinado a la conservaci\u00F3n, investigaci\u00F3n y divulgaci\u00F3n de la diversidad de las especies vegetales. Los jardines bot\u00E1nicos son por lo general instituciones muse\u00EDsticas habilitadas por un organismo que puede ser p\u00FAblico, privado o asociativo, aunque en ciertos casos la gesti\u00F3n puede ser mixta. Se caracterizan por incluir en ellos de plantas vivas que, adem\u00E1s de su posible inter\u00E9s est\u00E9tico o urban\u00EDstico, tambi\u00E9n son sujetas a observaci\u00F3n y estudio por parte de los jardineros y cient\u00EDficos especializados que las cultivan."@es . . . . . . . . . . . . "\u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639: \u0627\u0644\u062D\u064E\u062F\u064E\u0627\u0626\u0650\u0642 \u0627\u0644\u0646\u064E\u0628\u064E\u0627\u062A\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629) \u0647\u064A \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0648\u062B\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629\u060C \u0628\u0632\u0631\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0628\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0643\u0644 \u0646\u0628\u0627\u062A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062B\u0651\u0642\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062C\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0644\u064A\u062A\u0633\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0648\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627."@ar . . "Jardim bot\u00E2nico"@pt . . "Ogr\u00F3d botaniczny"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC2DD\uBB3C\uC6D0(botanical garden, botanic garden)\uC740 \uC2DD\uBB3C\uBA85\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB41C \uB2E4\uC591\uD55C \uC2DD\uBB3C\uB4E4\uC758 \uC218\uC9D1, \uC7AC\uBC30, \uBCF4\uC874, \uC804\uC2DC \uB4F1\uC744 \uC704\uD55C \uC815\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC120\uC778\uC7A5\uACFC \uB2E4\uB978 \uB2E4\uC721\uC2DD\uBB3C, \uD5C8\uBE0C\uC815\uC6D0, \uC138\uACC4 \uD2B9\uC218 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC2DD\uBB3C \uB4F1\uACFC \uAC19\uC740 \uC804\uBB38 \uC2DD\uBB3C \uC218\uC9D1\uD488\uC744 \uD3EC\uD568\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5F4\uB300\uC2DD\uBB3C, \uACE0\uC0B0\uC2DD\uBB3C \uB610\uB294 \uB2E4\uB978 \uC678\uB798 \uC2DD\uBB3C\uACFC \uAC19\uC740 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC218\uC9D1\uD488\uACFC \uD568\uAED8 \uC628\uC2E4\uACFC \uADF8\uB298\uC9D1\uC774 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC758 \uBC29\uBB38\uAC1D \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uB294 \uAD00\uAD11, \uAD50\uC721 \uC804\uC2DC, \uBBF8\uC220 \uC804\uC2DC\uD68C, \uB3C4\uC11C\uC2E4, \uC57C\uC678 \uC5F0\uADF9 \uBC0F \uC74C\uC545 \uACF5\uC5F0, \uAE30\uD0C0 \uC624\uB77D \uB4F1\uC774 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC740 \uC885\uC885 \uB300\uD559\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uACFC\uD559 \uC5F0\uAD6C \uAE30\uAD00\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC6B4\uC601\uB418\uBA70, \uC2DD\uBB3C \uBD84\uB958\uD559\uC774\uB098 \uC2DD\uBB3C \uACFC\uD559\uC758 \uB2E4\uB978 \uCE21\uBA74\uC5D0 \uC788\uB294 \uD5E4\uB974\uBC14\uB9AC\uC544\uC640 \uC5F0\uAD6C \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uB4E4\uC744 \uC885\uC885 \uC5F0\uAD00\uC2DC\uCF1C\uC654\uB2E4. \uC6D0\uCE59\uC801\uC73C\uB85C, \uADF8\uB4E4\uC758 \uC5ED\uD560\uC740 \uACFC\uD559\uC801 \uC5F0\uAD6C, \uBCF4\uC874, \uC804\uC2DC, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAD50\uC721\uC758 \uBAA9\uC801\uC744 \uC704\uD574 \uBB38\uC11C\uD654\uB41C \uC0B4\uC544\uC788\uB294 \uC2DD\uBB3C\uC758 \uCEEC\uB809\uC158\uC744 \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC774\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC790\uC6D0\uACFC \uAC01\uAC01\uC758 \uD2B9\uC815\uD55C \uC815\uC6D0\uC5D0\uC11C \uCD94\uAD6C\uB418\uB294 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC774\uC775\uC5D0 \uC758\uC874\uD560 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03B9\u03C3\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03BF\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AE \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03C9\u03C3\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03BB\u03C9\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2, \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C7\u03B8\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD \u03AD\u03BC\u03B2\u03B9\u03C9\u03BD \u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD. \u039F \u0392\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 K\u03AE\u03C0\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u0392\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u039A\u03AE\u03C0\u03C9\u03BD , \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03AF\u03BF, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03BA\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03B9, , \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03BB\u03C9\u03C1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B5\u03C5\u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03AF\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD. \u0395\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 (ex situ) \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7: \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03AE \u03B2\u03B9\u03CE\u03C3\u03B9\u03BC\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD, \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C7\u03B8\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03BA\u03AE\u03C0\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03AF\u03C3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD \u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF."@el . . . . . . "Kebun botani atau kebun raya adalah suatu lahan yang ditanami berbagai jenis tumbuhan yang ditujukan untuk keperluan koleksi, penelitian, dan konservasi ex-situ (di luar habitat). Selain untuk penelitian, kebun botani dapat berfungsi sebagai sarana wisata dan pendidikan bagi pengunjung. Arboretum adalah semacam kebun botani yang mengkoleksi pepohonan. Umumnya kebun botani dapat dikunjungi umum. Pemilik kebun botani dapat suatu lembaga tertentu, negara, maupun perorangan. Namun, tidak semua kebun botani dibuka untuk umum, contohnya ."@in . . . . "Botanisk tr\u00E4dg\u00E5rd"@sv . . . . . "Hortus botanicus is een traditionele naam voor wat tegenwoordig ook vaak een botanische tuin of in Vlaanderen ook wel plantentuin genoemd wordt. Het gaat daarbij om een tuin (of organisatie die onder andere een tuin beheert) met een wetenschappelijk karakter. In de meest strikte zin is een hortus botanicus een wetenschappelijke plantencollectie. De hortusdirecteur wordt wel prefect of praefectus horti genoemd. Onder de hortusdirecteur staat de hortulanus, de technische beheerder van de hortus. Een hortus is vaak aan een universiteit verbonden en kan aldaar samenwerken met een herbarium, al is het evengoed mogelijk dat het herbarium deel uitmaakt van de botanische tuin. In een hortus worden planten gekweekt. In sommige horti die al lang bestaan kunnen grote volwassen exemplaren van bomen en struiken gezien worden. De meeste botanische tuinen zijn gespecialiseerd. Er bestaan ook bijzondere vormen van botanische tuinen zoals een arboretum met hoofdzakelijk bomen en een pinetum met hoofdzakelijk coniferen. Een tuin met diverse soorten rozen wordt wel een rosarium genoemd, maar zal wel nooit een wetenschappelijk karakter dragen. Naast het wetenschappelijk karakter hebben botanische tuinen in de 21e eeuw nog andere bijzondere taken. Duizenden plantensoorten zijn in meerdere of minder mate bedreigd. Botanische tuinen hebben als taak planten te bewaren in hun collecties maar ook ze in de natuur voor uitsterven te behoeden. De derde taak die botanische tuinen hebben is planten te laten zien aan iedereen die iets over planten wil weten."@nl . . . . . . . . "\u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Un orto botanico (in latino hortus botanicus) \u00E8 un ambiente naturale ricreato artificialmente che raccoglie una grande variet\u00E0 di piante categorizzate per scopi scientifici e didattici. Il termine giardino botanico \u00E8 considerato sinonimo di orto botanico, ma taluni lo ritengono un ambiente a scopo di ricreazione e di studio, mentre l'orto avrebbe storicamente una funzione di produzione di sostanze medicamentose, in quantit\u00E0 sufficienti a rifornire ad esempio un vicino ospedale od uno studio medico od anche a scopi commerciali."@it . . . . . . . . . . . . . "Luibhghaird\u00EDn"@ga . . . "\u0411\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434\u0301 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0438 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0430\u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457; \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A \u0456 \u0434\u043E\u0431\u0456\u0440 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456; \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0435\u043D\u043E\u0444\u043E\u043D\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0423 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . "Orto botanico"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434"@ru . . . . . "Ogr\u00F3d botaniczny \u2013 urz\u0105dzony i zagospodarowany teren wraz z infrastruktur\u0105 techniczn\u0105 i budynkami funkcjonalnie z nim zwi\u0105zanymi, b\u0119d\u0105cy miejscem ochrony ex situ, uprawy ro\u015Blin r\u00F3\u017Cnych stref klimatycznych i siedlisk, uprawy ro\u015Blin okre\u015Blonego gatunku oraz prowadzenia bada\u0144 naukowych i edukacji. Pierwszy publiczny ogr\u00F3d botaniczny istnia\u0142 w 1333 w Wenecji. Pierwszy polski ogr\u00F3d botaniczny, Kr\u00F3lewski Ogr\u00F3d Botaniczny w Grodnie, za\u0142o\u017Cono przy tamtejszej Kr\u00F3lewskiej Szkole Lekarskiej w 1775."@pl . . . . . "69427"^^ . . . . . . . . . "Botanika \u011Dardeno estas plantejo de - ofte fremdlandaj - plantoj. La plantoj (arboj, arbustoj a\u016D herboj) ofte estas aran\u011Ditaj la\u016D sia geografia deveno. Botanikaj \u011Dardenoj kutime estas administrataj kaj prizorgataj de universitato, \u0109ar tiaj kolektoj de plantospecioj prezentas tre ta\u016Dgan bazon por scienca laboro. Se la botanika \u011Dardeno estas aran\u011Dita kvaza\u016D arbaro, oni parolas pri Arboreto. Arboreto povas anka\u016D esti ero de botanika \u011Dardeno. Aliaj tipaj eroj estas alpecejo kaj tropikejo."@eo . . . . . . "Botanick\u00E1 zahrada je obvykle um\u011Ble vysazen\u00E1 zahrada, kter\u00E1 prezentuje ve\u0159ejnosti ucelen\u00E9 a odborn\u011B zpracovan\u00E9 sb\u00EDrky rostlin. Sb\u00EDrky slou\u017E\u00ED tak\u00E9 pro ekologickou v\u00FDchovu a vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED, i pro v\u00FDuku zvl\u00E1\u0161t\u011B st\u0159edn\u00EDch a vysok\u00FDch \u0161kol. Jedn\u00EDm z hlavn\u00EDch \u00FAkol\u016F botanick\u00FDch zahrad je ochrana genofondu rostlin. V\u011Bt\u0161\u00ED botanick\u00E9 zahrady tak\u00E9 pln\u00ED rekrea\u010Dn\u00ED funkci m\u011Bstsk\u00E9 zelen\u011B.[zdroj?] \u00DAkolem zahrad je udr\u017Eovat \u017Eiv\u00E9 sb\u00EDrky a expozice a t\u00EDm se pod\u00EDlet na ex situ ochran\u011B i kulturn\u00EDch rostlin."@cs . . . . "Un Jard\u00ED bot\u00E0nic \u00E9s un terreny condicionat per una instituci\u00F3 p\u00FAblica, privada o mixta que t\u00E9 com a objectiu l'exhibici\u00F3 d'esp\u00E8cies o varietats vegetals. Les nombroses esp\u00E8cies i varietats de plantes silvestres i/o hort\u00EDcoles presentades s\u00F3n estrictament identificades i reunides en col\u00B7leccions. Els quatre objectius principals pels quals es conreen s\u00F3n: la conservaci\u00F3, la recerca cient\u00EDfica, l'educaci\u00F3, l'ensenyament i el turisme."@ca . . . "Ogr\u00F3d botaniczny \u2013 urz\u0105dzony i zagospodarowany teren wraz z infrastruktur\u0105 techniczn\u0105 i budynkami funkcjonalnie z nim zwi\u0105zanymi, b\u0119d\u0105cy miejscem ochrony ex situ, uprawy ro\u015Blin r\u00F3\u017Cnych stref klimatycznych i siedlisk, uprawy ro\u015Blin okre\u015Blonego gatunku oraz prowadzenia bada\u0144 naukowych i edukacji. Pierwszy publiczny ogr\u00F3d botaniczny istnia\u0142 w 1333 w Wenecji. Pierwszy polski ogr\u00F3d botaniczny, Kr\u00F3lewski Ogr\u00F3d Botaniczny w Grodnie, za\u0142o\u017Cono przy tamtejszej Kr\u00F3lewskiej Szkole Lekarskiej w 1775."@pl . . . . . . . . . . . . "Botanical garden"@en . . . . . . . . . . . . . . "Botanischer Garten"@de . . . . . . "Lorategi botanikoak (hortus botanicus latinetik), eragile publiko, pribatu zein misto batek sortutako instituzioak dira. Bere helburua zaintza, ikerketa eta ezagutza zabaltzea da. Honen ezaugarri ezagunenak, landare biziduneko bilduma zientifikoak publikoari erakustea, eta hauetako helburu batzuk lortzeko lantzen dira: bere kontserbazioa, ikerketa, dibulgazio eta irakaskuntza. Lorategi botanikoetan mundu osoko toki desberdinetako lore eta landare mota ezberdinak jartzen dituzte, orokorrean landereen mundu honi buruz biztanleen interesa pizteko. Badira, esklusiboki, landare zehatz batzuk edota helburu jakin batzuk besterik ez dituzten lorategiak: \n* : zuhaitz-bilduma. \n* : palmondo-bilduma. \n* : alpeetar landare-bilduma, eta orokorrean, mendi altuetako landare-bilduma. \n* : zuhaixka eta zuhaitz txiki-bilduma. \n* : kaktus zein basamortuan hazten diren landare-bilduma. \n* : orkidea-bilduma, Orchidaceae familietako landareak. \n* : aniztasun biologiko eta genetikoa zaintzekoa. \n* : gizakiaren existentzia zuzenean lotutakoa. \n* : landare-espezieen arteko eta inguruarekiko harremanak aztertzeko lorategia. Lorategi botanikoek, gehienetan, instalazio egokiak dituzte espezie exotikoak ondo kontserbatu ahal izateko. Hauetatik berotegia da ezagunena. Berotegiek hotz handia jasaten ez duten landareei, negua instalazio hauetan pasa dezaten, behar dituen faktoreak egokitzen dizkiete: airea, hezetasuna, beroa, argia\u2026"@eu . . "\u0392\u03BF\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039A\u03AE\u03C0\u03BF\u03C2"@el . . . "\uC2DD\uBB3C\uC6D0"@ko . . . . . . . . . . . . . "Jard\u00ED bot\u00E0nic"@ca . . . . . "Un jard\u00EDn bot\u00E1nico es un tipo de jard\u00EDn destinado a la conservaci\u00F3n, investigaci\u00F3n y divulgaci\u00F3n de la diversidad de las especies vegetales. Los jardines bot\u00E1nicos son por lo general instituciones muse\u00EDsticas habilitadas por un organismo que puede ser p\u00FAblico, privado o asociativo, aunque en ciertos casos la gesti\u00F3n puede ser mixta. Se caracterizan por incluir en ellos de plantas vivas que, adem\u00E1s de su posible inter\u00E9s est\u00E9tico o urban\u00EDstico, tambi\u00E9n son sujetas a observaci\u00F3n y estudio por parte de los jardineros y cient\u00EDficos especializados que las cultivan."@es . . . . . . . . . . . . . . . "A botanical garden or botanic garden is a garden with a documented collection of living plants for the purpose of scientific research, conservation, display, and education. Typically plants are labelled with their botanical names. It may contain specialist plant collections such as cacti and other succulent plants, herb gardens, plants from particular parts of the world, and so on; there may be greenhouses, shadehouses, again with special collections such as tropical plants, alpine plants, or other exotic plants. Most are at least partly open to the public, and may offer guided tours, educational displays, art exhibitions, book rooms, open-air theatrical and musical performances, and other entertainment. Botanical gardens are often run by universities or other scientific research organizations, and often have associated herbaria and research programmes in plant taxonomy or some other aspect of botanical science. In principle, their role is to maintain documented collections of living plants for the purposes of scientific research, conservation, display, and education, although this will depend on the resources available and the special interests pursued at each particular garden. The staff will normally include botanists as well as gardeners. The origin of modern botanical gardens is generally traced to the appointment of professors of botany to the medical faculties of universities in 16th century Renaissance Italy, which also entailed the curation of a medicinal garden. However, the objectives, content, and audience of today's botanic gardens more closely resembles that of the grandiose gardens of antiquity and the educational garden of Theophrastus in the Lyceum of ancient Athens. The early concern with medicinal plants changed in the 17th century to an interest in the new plant imports from explorations outside Europe as botany gradually established its independence from medicine. In the 18th century, systems of nomenclature and classification were devised by botanists working in the herbaria and universities associated with the gardens, these systems often being displayed in the gardens as educational \"order beds\". With the rapid expansion of European colonies around the globe in the late 18th century, botanic gardens were established in the tropics, and economic botany became a focus with the hub at the Royal Botanic Gardens, Kew, near London. Over the years, botanical gardens, as cultural and scientific organisations, have responded to the interests of botany and horticulture. Nowadays, most botanical gardens display a mix of the themes mentioned and more; having a strong connection with the general public, there is the opportunity to provide visitors with information relating to the environmental issues being faced at the start of the 21st century, especially those relating to plant conservation and sustainability."@en . . . "Kebun botani"@in . . "En botanisk tr\u00E4dg\u00E5rd \u00E4r en tr\u00E4dg\u00E5rd eller park med en dokumenterad samling av levande v\u00E4xter som anv\u00E4nds till forskning, biologiskt bevarandearbete och utbildning. Vanligtvis \u00E4r v\u00E4xterna m\u00E4rkta med sina vetenskapliga namn. Samlingarna kan vara specialiserade inom olika omr\u00E5den s\u00E5 som suckulenter, \u00F6rttr\u00E4dg\u00E5rdar, v\u00E4xter fr\u00E5n vissa delar av v\u00E4rlden och s\u00E5 vidare. Det kan finnas speciella byggnader eller anl\u00E4ggningar f\u00F6r specialiserad odling s\u00E5 som tropiska eller alpina v\u00E4xthus och skugghus. De flesta anl\u00E4ggningar \u00E4r \u00E5tminstone delvis \u00F6ppna f\u00F6r allm\u00E4nheten och erbjuder ofta guidningar, utst\u00E4llningar, bokrum, teater- och musikf\u00F6rest\u00E4llningar utomhus och annan underh\u00E5llning. Botaniska tr\u00E4dg\u00E5rdar anst\u00E4ller till exempel botaniker, hortonomer och tr\u00E4dg\u00E5rdsm\u00E4stare."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Un orto botanico (in latino hortus botanicus) \u00E8 un ambiente naturale ricreato artificialmente che raccoglie una grande variet\u00E0 di piante categorizzate per scopi scientifici e didattici. Il termine giardino botanico \u00E8 considerato sinonimo di orto botanico, ma taluni lo ritengono un ambiente a scopo di ricreazione e di studio, mentre l'orto avrebbe storicamente una funzione di produzione di sostanze medicamentose, in quantit\u00E0 sufficienti a rifornire ad esempio un vicino ospedale od uno studio medico od anche a scopi commerciali. In genere nelle universit\u00E0 \u00E8 affiancato da una biblioteca ed un erbario per lo studio e la catalogazione delle specie."@it . . . "\u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639: \u0627\u0644\u062D\u064E\u062F\u064E\u0627\u0626\u0650\u0642 \u0627\u0644\u0646\u064E\u0628\u064E\u0627\u062A\u0650\u064A\u064E\u0651\u0629) \u0647\u064A \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0648\u062B\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629\u060C \u0628\u0632\u0631\u0627\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0647\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u064A\u0628\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0643\u0644 \u0646\u0628\u0627\u062A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062B\u0651\u0642\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u062C\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0647\u0648\u0627\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0631\u0633\u064A\u0646 \u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A. \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0644\u064A\u062A\u0633\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0642\u0631\u0628 \u0648\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0647\u064A \u0644\u064A\u0633\u062A \u0645\u062C\u0631\u062F \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0644 \u0647\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u064A\u0633\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0634\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0648\u062B \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062A\u0624\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0644 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0643\u0633 \u0645\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0649 \u0641\u064A \u0623\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0648\u062C\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0642\u0644\u0645\u062A\u0647\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u064A\u062A\u0628\u0639\u0647\u0627 \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0633\u062C\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0647\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0646\u062D\u0648 800 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0646\u0627 \u0628\u0645\u0635\u0631 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062C\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0647\u062F \u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u0628\u0633\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0643\u0645\u0639\u0647\u062F \u0639\u0644\u0645\u0649 \u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0628\u0647 \u0642\u0633\u0645 \u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u062A\u0628\u0639\u0627 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u0649 \u0631\u0642\u0645 112 \u0644\u0633\u0646\u0629 1986 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0635 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0644\u0642\u0633\u0645 \u0628\u062D\u0648\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "En botanisk tr\u00E4dg\u00E5rd \u00E4r en tr\u00E4dg\u00E5rd eller park med en dokumenterad samling av levande v\u00E4xter som anv\u00E4nds till forskning, biologiskt bevarandearbete och utbildning. Vanligtvis \u00E4r v\u00E4xterna m\u00E4rkta med sina vetenskapliga namn. Samlingarna kan vara specialiserade inom olika omr\u00E5den s\u00E5 som suckulenter, \u00F6rttr\u00E4dg\u00E5rdar, v\u00E4xter fr\u00E5n vissa delar av v\u00E4rlden och s\u00E5 vidare. Det kan finnas speciella byggnader eller anl\u00E4ggningar f\u00F6r specialiserad odling s\u00E5 som tropiska eller alpina v\u00E4xthus och skugghus. De flesta anl\u00E4ggningar \u00E4r \u00E5tminstone delvis \u00F6ppna f\u00F6r allm\u00E4nheten och erbjuder ofta guidningar, utst\u00E4llningar, bokrum, teater- och musikf\u00F6rest\u00E4llningar utomhus och annan underh\u00E5llning. Botaniska tr\u00E4dg\u00E5rdar anst\u00E4ller till exempel botaniker, hortonomer och tr\u00E4dg\u00E5rdsm\u00E4stare."@sv . . . . . . . . "\u690D\u7269\u5712"@zh . . . . "Botanick\u00E1 zahrada je obvykle um\u011Ble vysazen\u00E1 zahrada, kter\u00E1 prezentuje ve\u0159ejnosti ucelen\u00E9 a odborn\u011B zpracovan\u00E9 sb\u00EDrky rostlin. Sb\u00EDrky slou\u017E\u00ED tak\u00E9 pro ekologickou v\u00FDchovu a vzd\u011Bl\u00E1v\u00E1n\u00ED, i pro v\u00FDuku zvl\u00E1\u0161t\u011B st\u0159edn\u00EDch a vysok\u00FDch \u0161kol. Jedn\u00EDm z hlavn\u00EDch \u00FAkol\u016F botanick\u00FDch zahrad je ochrana genofondu rostlin. V\u011Bt\u0161\u00ED botanick\u00E9 zahrady tak\u00E9 pln\u00ED rekrea\u010Dn\u00ED funkci m\u011Bstsk\u00E9 zelen\u011B.[zdroj?] \u00DAkolem zahrad je udr\u017Eovat \u017Eiv\u00E9 sb\u00EDrky a expozice a t\u00EDm se pod\u00EDlet na ex situ ochran\u011B i kulturn\u00EDch rostlin."@cs . . "Lorategi botaniko"@eu . . . . . . . . . . . "Jardin botanique"@fr . . "Jard\u00EDn bot\u00E1nico"@es . . . . . . . . . . "Um jardim bot\u00E2nico \u00E9 um jardim dedicado \u00E0 cole\u00E7\u00E3o, cultivo e exposi\u00E7\u00E3o de uma ampla diversidade de plantas, identificadas de acordo com o nome bot\u00E2nico. Pode ter cole\u00E7\u00F5es especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas arom\u00E1ticas, plantas de determinadas regi\u00F5es do mundo, ou ter ainda estufas com cole\u00E7\u00F5es de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas ex\u00F3ticas. Entre os servi\u00E7os geralmente disponibilizados para o p\u00FAblico est\u00E3o visitas guiadas, exposi\u00E7\u00F5es educativas, exposi\u00E7\u00F5es art\u00EDsticas, salas de leitura e atua\u00E7\u00F5es art\u00EDsticas e musicais ao ar livre. Os jardins bot\u00E2nicos s\u00E3o na sua maioria geridos por universidades ou outras organiza\u00E7\u00F5es de investiga\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, estando associados a programas de investiga\u00E7\u00E3o em taxonomia ou outros aspetos de ci\u00EAncia bot\u00E2nica, para os quais contam com um herb\u00E1rio. Por princ\u00EDpio, o seu papel \u00E9 a manuten\u00E7\u00E3o de cole\u00E7\u00F5es documentadas de plantas vivas com a finalidade de investiga\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, conserva\u00E7\u00E3o, exposi\u00E7\u00E3o e educa\u00E7\u00E3o, embora isto dependa dos recursos dispon\u00EDveis e do interesse particular de cada jardim bot\u00E2nico. Os jardins bot\u00E2nicos modernos t\u00EAm origem nos jardins medicinais medievais europeus, denominados , o primeiro dos quais fundado durante o Renascimento italiano no s\u00E9culo XVI. Com a importa\u00E7\u00E3o de novas plantas e explora\u00E7\u00E3o de territ\u00F3rios fora da Europa, a partir do s\u00E9culo XVII, a bot\u00E2nica foi-se gradualmente afirmando como uma ci\u00EAncia independente da medicina. No s\u00E9culo XVIII, os bot\u00E2nicos implementaram sistemas de nomenclatura, os quais eram muitas vezes mostrados nos canteiros de jardins com prop\u00F3sitos educativos. A partir do s\u00E9culo XVIII, com o desenvolvimento do com\u00E9rcio de esp\u00E9cies bot\u00E2nicas, come\u00E7aram a ser implementados jardins bot\u00E2nicos nos tr\u00F3picos. Enquanto institui\u00E7\u00F5es culturais e cient\u00EDficas, ao longo dos anos os jardins bot\u00E2nicos deram resposta \u00E0s necessidades da bot\u00E2nica e horticultura. Na \u00E9poca contempor\u00E2nea, para al\u00E9m da vertente cient\u00EDfica os jardins bot\u00E2nicos aproveitam a forte liga\u00E7\u00E3o com o p\u00FAblico em geral para fornecer aos visitantes informa\u00E7\u00E3o relativa \u00E0s quest\u00F5es ambientais do s\u00E9culo XXI, em particular as que est\u00E3o ligadas \u00E0 conserva\u00E7\u00E3o e sustentabilidade."@pt . "Ein botanischer Garten ist eine ausgedehnte g\u00E4rtnerische Anlage, in der fremdl\u00E4ndische und einheimische Pflanzenarten nach systematischen, pflanzengeographischen, \u00F6kologischen, pflanzensoziologischen oder wirtschaftlichen Gesichtspunkten geordnet gezeigt werden. Botanische G\u00E4rten k\u00F6nnen staatlich, st\u00E4dtisch, privat oder aber den botanischen Instituten von Universit\u00E4ten angeschlossen sein. Botanische G\u00E4rten an Universit\u00E4ten dienen vorrangig wissenschaftlichen Zwecken. Weltweit existieren fast 1800 botanische G\u00E4rten. 400 davon befinden sich in Europa und ca. 90 in Deutschland. Botanische G\u00E4rten gibt es auf allen Kontinenten, au\u00DFer in der Antarktis. Die meisten botanischen G\u00E4rten betreiben Gew\u00E4chsh\u00E4user zur Anzucht und Pr\u00E4sentation von Pflanzen. Wichtiger Bestandteil botanischer G\u00E4rten von he"@de . . . . . . . "Ein botanischer Garten ist eine ausgedehnte g\u00E4rtnerische Anlage, in der fremdl\u00E4ndische und einheimische Pflanzenarten nach systematischen, pflanzengeographischen, \u00F6kologischen, pflanzensoziologischen oder wirtschaftlichen Gesichtspunkten geordnet gezeigt werden. Botanische G\u00E4rten k\u00F6nnen staatlich, st\u00E4dtisch, privat oder aber den botanischen Instituten von Universit\u00E4ten angeschlossen sein. Botanische G\u00E4rten an Universit\u00E4ten dienen vorrangig wissenschaftlichen Zwecken. Weltweit existieren fast 1800 botanische G\u00E4rten. 400 davon befinden sich in Europa und ca. 90 in Deutschland. Botanische G\u00E4rten gibt es auf allen Kontinenten, au\u00DFer in der Antarktis. Die meisten botanischen G\u00E4rten betreiben Gew\u00E4chsh\u00E4user zur Anzucht und Pr\u00E4sentation von Pflanzen. Wichtiger Bestandteil botanischer G\u00E4rten von heute sind h\u00E4ufig auch \u00F6kologisch und botanisch interessante Lebensr\u00E4ume mit den f\u00FCr sie typischen Pflanzengesellschaften. Ein auf B\u00E4ume und Str\u00E4ucher beschr\u00E4nkter botanischer Garten wird Arboretum genannt. Ein Arboretum kann auch Teil eines botanischen Gartens sein. Andere typische Bestandteile sind Alpinum und Tropenh\u00E4user."@de . . . . . . . . . . . . . . "\u690D\u7269\u5712\u6216\u690D\u7269\uFF08\u5B78\uFF09\u516C\u5712\u662F\u4E00\u4E2A\u6536\u96C6\u3001\u7E41\u6B96\u3001\u5C55\u793A\u548C\u7814\u7A76\u690D\u7269\u7684\u673A\u6784\uFF0C\u4E5F\u662F\u5F00\u5C55\u7684\u4E13\u4E1A\u673A\u6784\u3002\u5176\u4E2D\u53EA\u7A2E\u690D\u6A39\u6728\u7684\u53C8\u53EB\u6A39\u6728\u5712\u3002\u690D\u7269\u5712\u5185\u7684\u690D\u7269\u90FD\u6807\u6709\u540D\u724C\u3002\u7684\u690D\u7269\u56ED\u4E2D\u7684\u690D\u7269\u4E00\u822C\u6309\u5176\u4E0D\u540C\u7684\u79CD\u7C7B\u6709\u89C4\u5212\u5730\u57F9\u517B\uFF0C\u867D\u7136\u690D\u7269\u56ED\u5728\u5E03\u5C40\u548C\u6536\u85CF\u4E0A\u4E00\u822C\u4E5F\u8003\u8651\u5230\u7F8E\u5B66\u89C2\u5FF5\uFF0C\u4F46\u5176\u79D1\u5B66\u4F7F\u7528\u4EF7\u503C\u662F\u6700\u4E3B\u8981\uFF0C\u8FD9\u662F\u5B83\u4E0E\u4E00\u822C\u7684\u89C2\u8D4F\u82B1\u56ED\u7684\u533A\u522B\u3002\u5927\u591A\u6570\u690D\u7269\u56ED\u7531\u5927\u5B66\u6216\u4E13\u95E8\u7684\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u673A\u6784\u7BA1\u7406\u3002 \u6839\u636E2022\u5E74\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u5168\u7403\u67093,700\u591A\u4E2A\u690D\u7269\u56ED\u548C\u6811\u6728\u56ED\u3002"@zh . . . . "\u0411\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435."@ru . . . . "\uC2DD\uBB3C\uC6D0(botanical garden, botanic garden)\uC740 \uC2DD\uBB3C\uBA85\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB41C \uB2E4\uC591\uD55C \uC2DD\uBB3C\uB4E4\uC758 \uC218\uC9D1, \uC7AC\uBC30, \uBCF4\uC874, \uC804\uC2DC \uB4F1\uC744 \uC704\uD55C \uC815\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC120\uC778\uC7A5\uACFC \uB2E4\uB978 \uB2E4\uC721\uC2DD\uBB3C, \uD5C8\uBE0C\uC815\uC6D0, \uC138\uACC4 \uD2B9\uC218 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC2DD\uBB3C \uB4F1\uACFC \uAC19\uC740 \uC804\uBB38 \uC2DD\uBB3C \uC218\uC9D1\uD488\uC744 \uD3EC\uD568\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5F4\uB300\uC2DD\uBB3C, \uACE0\uC0B0\uC2DD\uBB3C \uB610\uB294 \uB2E4\uB978 \uC678\uB798 \uC2DD\uBB3C\uACFC \uAC19\uC740 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC218\uC9D1\uD488\uACFC \uD568\uAED8 \uC628\uC2E4\uACFC \uADF8\uB298\uC9D1\uC774 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC758 \uBC29\uBB38\uAC1D \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uB294 \uAD00\uAD11, \uAD50\uC721 \uC804\uC2DC, \uBBF8\uC220 \uC804\uC2DC\uD68C, \uB3C4\uC11C\uC2E4, \uC57C\uC678 \uC5F0\uADF9 \uBC0F \uC74C\uC545 \uACF5\uC5F0, \uAE30\uD0C0 \uC624\uB77D \uB4F1\uC774 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC740 \uC885\uC885 \uB300\uD559\uC774\uB098 \uB2E4\uB978 \uACFC\uD559 \uC5F0\uAD6C \uAE30\uAD00\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC6B4\uC601\uB418\uBA70, \uC2DD\uBB3C \uBD84\uB958\uD559\uC774\uB098 \uC2DD\uBB3C \uACFC\uD559\uC758 \uB2E4\uB978 \uCE21\uBA74\uC5D0 \uC788\uB294 \uD5E4\uB974\uBC14\uB9AC\uC544\uC640 \uC5F0\uAD6C \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uB4E4\uC744 \uC885\uC885 \uC5F0\uAD00\uC2DC\uCF1C\uC654\uB2E4. \uC6D0\uCE59\uC801\uC73C\uB85C, \uADF8\uB4E4\uC758 \uC5ED\uD560\uC740 \uACFC\uD559\uC801 \uC5F0\uAD6C, \uBCF4\uC874, \uC804\uC2DC, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uAD50\uC721\uC758 \uBAA9\uC801\uC744 \uC704\uD574 \uBB38\uC11C\uD654\uB41C \uC0B4\uC544\uC788\uB294 \uC2DD\uBB3C\uC758 \uCEEC\uB809\uC158\uC744 \uC720\uC9C0\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC774\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC790\uC6D0\uACFC \uAC01\uAC01\uC758 \uD2B9\uC815\uD55C \uC815\uC6D0\uC5D0\uC11C \uCD94\uAD6C\uB418\uB294 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC774\uC775\uC5D0 \uC758\uC874\uD560 \uAC83\uC774\uB2E4. \uD604\uB300 \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC758 \uAE30\uC6D0\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C 16\uC138\uAE30 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uB300\uD559 \uC758\uD559\uBD80\uC5D0 \uC2DD\uBB3C\uD559 \uAD50\uC218\uB4E4\uC744 \uC784\uBA85\uD55C \uB370\uC11C \uBE44\uB86F\uB418\uBA70, \uC57D\uC6A9 \uC815\uC6D0\uC758 \uD050\uB808\uC774\uC158\uB3C4 \uC218\uBC18\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC624\uB298\uB0A0 \uC2DD\uBB3C\uC6D0\uC758 \uBAA9\uC801, \uB0B4\uC6A9, \uCCAD\uC911\uC740 \uACE0\uB300 \uC544\uD14C\uB124\uC758 \uB9AC\uC138\uC6C0(Lyceum)\uC5D0 \uC788\uB294 \uD14C\uC624\uD504\uB77C\uC2A4\uD1A0\uC2A4\uC758 \uC6C5\uC7A5\uD55C \uC815\uC6D0\uACFC \uAD50\uC721\uC801\uC778 \uC815\uC6D0\uACFC \uB354 \uD761\uC0AC\uD558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "1124271279"^^ . . . . . . "\u690D\u7269\u5712\u6216\u690D\u7269\uFF08\u5B78\uFF09\u516C\u5712\u662F\u4E00\u4E2A\u6536\u96C6\u3001\u7E41\u6B96\u3001\u5C55\u793A\u548C\u7814\u7A76\u690D\u7269\u7684\u673A\u6784\uFF0C\u4E5F\u662F\u5F00\u5C55\u7684\u4E13\u4E1A\u673A\u6784\u3002\u5176\u4E2D\u53EA\u7A2E\u690D\u6A39\u6728\u7684\u53C8\u53EB\u6A39\u6728\u5712\u3002\u690D\u7269\u5712\u5185\u7684\u690D\u7269\u90FD\u6807\u6709\u540D\u724C\u3002\u7684\u690D\u7269\u56ED\u4E2D\u7684\u690D\u7269\u4E00\u822C\u6309\u5176\u4E0D\u540C\u7684\u79CD\u7C7B\u6709\u89C4\u5212\u5730\u57F9\u517B\uFF0C\u867D\u7136\u690D\u7269\u56ED\u5728\u5E03\u5C40\u548C\u6536\u85CF\u4E0A\u4E00\u822C\u4E5F\u8003\u8651\u5230\u7F8E\u5B66\u89C2\u5FF5\uFF0C\u4F46\u5176\u79D1\u5B66\u4F7F\u7528\u4EF7\u503C\u662F\u6700\u4E3B\u8981\uFF0C\u8FD9\u662F\u5B83\u4E0E\u4E00\u822C\u7684\u89C2\u8D4F\u82B1\u56ED\u7684\u533A\u522B\u3002\u5927\u591A\u6570\u690D\u7269\u56ED\u7531\u5927\u5B66\u6216\u4E13\u95E8\u7684\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u673A\u6784\u7BA1\u7406\u3002 \u6839\u636E2022\u5E74\u7684\u6570\u636E\uFF0C\u5168\u7403\u67093,700\u591A\u4E2A\u690D\u7269\u56ED\u548C\u6811\u6728\u56ED\u3002"@zh . . . . . . . . . "Hortus botanicus is een traditionele naam voor wat tegenwoordig ook vaak een botanische tuin of in Vlaanderen ook wel plantentuin genoemd wordt. Het gaat daarbij om een tuin (of organisatie die onder andere een tuin beheert) met een wetenschappelijk karakter. In de meest strikte zin is een hortus botanicus een wetenschappelijke plantencollectie. De hortusdirecteur wordt wel prefect of praefectus horti genoemd. Onder de hortusdirecteur staat de hortulanus, de technische beheerder van de hortus. Een hortus is vaak aan een universiteit verbonden en kan aldaar samenwerken met een herbarium, al is het evengoed mogelijk dat het herbarium deel uitmaakt van de botanische tuin. In een hortus worden planten gekweekt. In sommige horti die al lang bestaan kunnen grote volwassen exemplaren van bomen en"@nl . . . . "\u0411\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0301\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434\u0301 \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E-\u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0438 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0430\u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457; \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A \u0456 \u0434\u043E\u0431\u0456\u0440 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u043F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456; \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0435\u043D\u043E\u0444\u043E\u043D\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0423 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0438 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043E\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435."@ru . . "Botanika \u011Dardeno"@eo . . . . "\u690D\u7269\u5712\uFF08\u3057\u3087\u304F\u3076\u3064\u3048\u3093\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Abotanical garden, botanic garden\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5358\u306A\u308B\u5EAD\u5712\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u82F1\u8A9E\u3092\u76F4\u8A33\u3059\u308C\u3070\u300C\u690D\u7269\u5B66\u5EAD\u5712\u300D\u3068\u306A\u308B\u3088\u3046\u306B\u3001\u5927\u5B66\u3084\u7814\u7A76\u6A5F\u95A2\u304C\u690D\u7269\u5B66\u7814\u7A76\u306E\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u308B\u690D\u7269\uFF08\u82B1\u5349\u30FB\u6A39\u6728\uFF09\u3092\u3001\u53CE\u96C6\u30FB\u5206\u985E\u30FB\u683D\u57F9\u3057\u3001\u3055\u3089\u306B\u305D\u308C\u3089\u306E\u6A19\u672C\uFF08\u62BC\u3057\u8449\u6A19\u672C\u306A\u3069\uFF09\u3092\u4FDD\u7BA1\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u65BD\u8A2D\u3067\u3042\u308B\u3002\u3057\u305F\u304C\u3063\u3066\u3001\u690D\u7269\u5712\u306F\u72ED\u7FA9\u306E\u5EAD\u5712\uFF08\u5703\u5834\uFF09\u3060\u3051\u3067\u306A\u304F\u3001\u690D\u7269\u6A19\u672C\u9928\uFF08\u30CF\u30FC\u30D0\u30EA\u30A6\u30E0\uFF09\u3082\u5712\u5185\u306B\u6709\u3059\u308B\u3002 \u690D\u7269\u5712\u306F\u591A\u304F\u306E\u6A5F\u80FD\u3092\u3082\u3064\uFF08\uFF09\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u907A\u4F1D\u8CC7\u6E90\u53CE\u96C6\u306E\u62E0\u70B9\u3001\u3059\u306A\u308F\u3061\u7A2E\u5B50\u9280\u884C\u3068\u3057\u3066\u5F79\u5272\u304C\u5927\u304D\u3044\u3002\u4E00\u5B9A\u306E\u5C02\u9580\u6027\u3092\u3082\u3064\u690D\u7269\u5712\u3082\u3042\u308A\u3001\u85AC\u8349\uFF08\u85AC\u7528\u690D\u7269\uFF09\u3084\u9999\u8349\u306E\u305F\u3081\u306E\u85AC\u5712\u30FB\u30CF\u30FC\u30D6\u5712\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u5E30\u5316\u690D\u7269\u3084\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306E\u690D\u7269\u3001\u4F8B\u3048\u3070\u30B5\u30DC\u30C6\u30F3\u306A\u3069\u306E\u591A\u8089\u690D\u7269\u3001\u71B1\u5E2F\u690D\u7269\u3001\u9AD8\u5C71\u690D\u7269\u306A\u3069\u3092\u683D\u57F9\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u6E29\u5BA4\u30FB\u65E5\u3088\u3051\u306A\u3069\u3092\u5099\u3048\u308B\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u690D\u7269\u5712\u306F\u3001\u516C\u5712\u3068\u540C\u69D8\u306E\u61A9\u3044\u306E\u5834\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u89B3\u5149\u65BD\u8A2D\u3068\u3057\u3066\u5E02\u6C11\u306B\u958B\u653E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u30C4\u30A2\u30FC\u3001\u6559\u80B2\u5C55\u3001\u7F8E\u8853\u5C55\u3001\u56F3\u66F8\u5BA4\u3001\u91CE\u5916\u6F14\u5287\u3084\u6F14\u594F\u4F1A\u306E\u305F\u3081\u306E\u5834\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u74B0\u5883\u4FDD\u5168\uFF08\u4FDD\u5168\u751F\u614B\u5B66\uFF09\u3084\u6301\u7D9A\u53EF\u80FD\u6027\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u5553\u767A\u6D3B\u52D5\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u690D\u7269\u5712\u306E\u6B74\u53F2\u306F\u6975\u3081\u3066\u53E4\u3044\uFF08\uFF09\u3002\u897F\u6D0B\u306E\u690D\u7269\u5712\u306E\u8D77\u6E90\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u30C6\u30AA\u30D7\u30E9\u30B9\u30C8\u30B9\uFF08\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u306E\u53CB\u4EBA\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u3064\u304F\u3089\u308C\u305F\u30EA\u30E5\u30B1\u30A4\u30AA\u30F3\u306E\u5EAD\u5712\u306B\u3055\u304B\u306E\u307C\u308A\u3001\u305D\u306E\u6027\u8CEA\u306F\u73FE\u4EE3\u306E\u690D\u7269\u5712\u3068\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u7570\u306A\u3089\u306A\u3044\u3002\u8FD1\u4EE3\u7684\u306A\u690D\u7269\u5712\u306E\u539F\u578B\u306F\u3001\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u671F\u306E16\u4E16\u7D00\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D4\u30B5\u5927\u5B66\u306B\u4F75\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u690D\u7269\u5712\uFF08\u30D4\u30B5\u690D\u7269\u5712\uFF09\u306B\u3055\u304B\u306E\u307C\u308B\u300218\u4E16\u7D00\u5F8C\u534A\u3001\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u304C\u4E16\u754C\u3092\u5E2D\u5DFB\u3059\u308B\u306A\u304B\u3067\u3001\u30D7\u30E9\u30F3\u30C8\u30CF\u30F3\u30BF\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u4E16\u754C\u5404\u5730\u306E\u690D\u7269\u304C\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306B\u96C6\u3081\u3089\u308C\u3001\u7279\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u8FD1\u90CA\u306E\u30AD\u30E5\u30FC\u306B\u3042\u308B\u738B\u7ACB\u690D\u7269\u5712\uFF08\u30AD\u30E5\u30FC\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3\uFF09\u304C\u4E2D\u5FC3\u5730\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Baili\u00FAch\u00E1n planda\u00ED beo, eagraithe de r\u00E9ir prionsabal geografach n\u00F3 tacsanoma\u00EDoch de ghn\u00E1th, a choinn\u00EDtear i gcomhair taighde eola\u00EDoch, oideachais n\u00F3 caitheamh aimsire. Saothra\u00EDodh gaird\u00EDn\u00ED planda\u00ED leighis is planda\u00ED luachmhara sa tS\u00EDn suas le 3,000 bliain \u00F3 shin, agus baineadh feidhm astu chun f\u00E1sra coimhth\u00EDoch a thabhairt chun t\u00EDreachais. Bhunaigh na hAstacaigh is na hIncigh i Meirice\u00E1, agus na Babl\u00F3naigh sa Mhe\u00E1noirthear, gaird\u00EDn\u00ED fairsinge de phlanda\u00ED \u00E1isi\u00FAla is \u00E1ille. Sna mainistreacha a bh\u00ED luibhgaird\u00EDn\u00ED Eorpacha ar dt\u00FAs, d\u00EDrithe ar luibheanna leighis is a bhfeidhmeanna. Bh\u00ED a leith\u00E9id ag na scoileanna m\u00EDochaine sna hollscoileanna luatha ina dhiaidh sin. Buna\u00EDodh an ch\u00E9ad ghaird\u00EDn mar sin sna St\u00E1it Aontaithe i St. Louis, Missouri i 1860."@ga . . "Hortus botanicus"@nl . . . "Un jardin botanique est un territoire am\u00E9nag\u00E9 par une institution publique, priv\u00E9e, ou associative (parfois \u00E0 gestion mixte) qui a pour but la pr\u00E9sentation d'esp\u00E8ces et vari\u00E9t\u00E9s v\u00E9g\u00E9tales. Les nombreuses esp\u00E8ces et vari\u00E9t\u00E9s de plantes sauvages et/ou horticoles pr\u00E9sentes sont strictement identifi\u00E9es et r\u00E9unies en collections. Elles sont cultiv\u00E9es et \u00E9tudi\u00E9es pour satisfaire quatre objectifs principaux : la conservation, la recherche scientifique, l'\u00E9ducation et l\u2019enseignement, tout en restant compatible avec le tourisme. Mondialement, les plus importants jardins botaniques, en superficie et en taille de la collection, sont les Jardins botaniques royaux de Kew suivis par le Jardin botanique de Montr\u00E9al."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Baili\u00FAch\u00E1n planda\u00ED beo, eagraithe de r\u00E9ir prionsabal geografach n\u00F3 tacsanoma\u00EDoch de ghn\u00E1th, a choinn\u00EDtear i gcomhair taighde eola\u00EDoch, oideachais n\u00F3 caitheamh aimsire. Saothra\u00EDodh gaird\u00EDn\u00ED planda\u00ED leighis is planda\u00ED luachmhara sa tS\u00EDn suas le 3,000 bliain \u00F3 shin, agus baineadh feidhm astu chun f\u00E1sra coimhth\u00EDoch a thabhairt chun t\u00EDreachais. Bhunaigh na hAstacaigh is na hIncigh i Meirice\u00E1, agus na Babl\u00F3naigh sa Mhe\u00E1noirthear, gaird\u00EDn\u00ED fairsinge de phlanda\u00ED \u00E1isi\u00FAla is \u00E1ille. Sna mainistreacha a bh\u00ED luibhgaird\u00EDn\u00ED Eorpacha ar dt\u00FAs, d\u00EDrithe ar luibheanna leighis is a bhfeidhmeanna. Bh\u00ED a leith\u00E9id ag na scoileanna m\u00EDochaine sna hollscoileanna luatha ina dhiaidh sin. Buna\u00EDodh an ch\u00E9ad ghaird\u00EDn mar sin sna St\u00E1it Aontaithe i St. Louis, Missouri i 1860."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0430\u0434"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un jardin botanique est un territoire am\u00E9nag\u00E9 par une institution publique, priv\u00E9e, ou associative (parfois \u00E0 gestion mixte) qui a pour but la pr\u00E9sentation d'esp\u00E8ces et vari\u00E9t\u00E9s v\u00E9g\u00E9tales. Les nombreuses esp\u00E8ces et vari\u00E9t\u00E9s de plantes sauvages et/ou horticoles pr\u00E9sentes sont strictement identifi\u00E9es et r\u00E9unies en collections. Elles sont cultiv\u00E9es et \u00E9tudi\u00E9es pour satisfaire quatre objectifs principaux : la conservation, la recherche scientifique, l'\u00E9ducation et l\u2019enseignement, tout en restant compatible avec le tourisme. Mondialement, les plus importants jardins botaniques, en superficie et en taille de la collection, sont les Jardins botaniques royaux de Kew suivis par le Jardin botanique de Montr\u00E9al."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Botanick\u00E1 zahrada"@cs . . . "\u690D\u7269\u5712"@ja . . . . . "65995"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Um jardim bot\u00E2nico \u00E9 um jardim dedicado \u00E0 cole\u00E7\u00E3o, cultivo e exposi\u00E7\u00E3o de uma ampla diversidade de plantas, identificadas de acordo com o nome bot\u00E2nico. Pode ter cole\u00E7\u00F5es especializadas em determinadas plantas, como cactos e suculentas, ervas arom\u00E1ticas, plantas de determinadas regi\u00F5es do mundo, ou ter ainda estufas com cole\u00E7\u00F5es de plantas tropicais, alpinas ou outro tipo de plantas ex\u00F3ticas. Entre os servi\u00E7os geralmente disponibilizados para o p\u00FAblico est\u00E3o visitas guiadas, exposi\u00E7\u00F5es educativas, exposi\u00E7\u00F5es art\u00EDsticas, salas de leitura e atua\u00E7\u00F5es art\u00EDsticas e musicais ao ar livre."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .