. "IUCN3.1"@en . . . . . "Erythrocebus poliophaeus \u00E9s una esp\u00E8cie de primat de la fam\u00EDlia dels cercopit\u00E8cids. Viu a Eti\u00F2pia i el Sudan i podria estar amena\u00E7at per la destrucci\u00F3 del seu h\u00E0bitat. Fou descrit per primera vegada el 1862 i posteriorment sinonimitzat amb la mona vermella (E. patas) el 1927. Tanmateix, una reclassificaci\u00F3 duta a terme el 2018 confirm\u00E0 que era una esp\u00E8cie a part. Se'l pot distingir de la mona vermella pel seu caracter\u00EDstic p\u00E8l facial, que sembla un ."@ca . . . . . . . . . . "Der Heuglin-Husarenaffe (Erythrocebus poliophaeus) ist eine Primatenart aus der Gattung der Husarenaffen (Erythrocebus) innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten. Die Art wurde 1862 durch den deutschen Naturwissenschaftler Ludwig Reichenbach unter der Bezeichnung \u201EDer Graum\u00E4hnige Patas\u201C (Cercopithecus poliophaeus) erstmals beschrieben, 1927 aber durch den deutsch-amerikanischen Zoologen Ernst Schwarz mit dem \u201EGew\u00F6hnlichen\u201C Husarenaffen (Erythrocebus patas) synonymisiert. Erst in einer im August 2017 ver\u00F6ffentlichten Publikation des italienischen Primatologen Spartaco Gippoliti wurde er wieder als eigenst\u00E4ndige Art anerkannt. Zu Erythrocebus poliophaeus werden die Husarenaffenpopulationen gestellt, die \u00F6stlich des Blauen Nils im \u00F6stlichen Sudan und im \u00E4u\u00DFersten Westen \u00C4thiopiens vorkommen. Unter anderem lebt die Art im Alatish-Nationalpark im Nordwesten von \u00C4thiopien und im Dinder-Nationalpark im Osten Sudans."@de . . . . "The Blue Nile patas monkey (Erythrocebus poliophaeus) or Heuglin's patas monkey is a species of Old World monkey found in Africa along the Blue Nile river valley in Ethiopia, Sudan, and potentially South Sudan. While first described in 1862, it was synonymized with the common patas monkey (E. patas) in 1927. A 2017 study reclassified it as a distinct species."@en . . . "Erythrocebus poliophaeus (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0420\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u0435\u043A-\u0433\u0443\u0441\u0430\u0440 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C, \u043D\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C Erythrocebus poliophaeus \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441. \u041E\u0442 \u043C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u0438-\u0433\u0443\u0441\u0430\u0440\u0430 (Erythrocebus patas) \u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0443\u0441\u0430\u043C."@ru . . . . . . "Erythrocebus poliophaeus"@ca . . . . "1111159701"^^ . . . "Blue Nile patas monkey"@en . . . "Heuglin-Husarenaffe"@de . . "Der Heuglin-Husarenaffe (Erythrocebus poliophaeus) ist eine Primatenart aus der Gattung der Husarenaffen (Erythrocebus) innerhalb der Familie der Meerkatzenverwandten. Die Art wurde 1862 durch den deutschen Naturwissenschaftler Ludwig Reichenbach unter der Bezeichnung \u201EDer Graum\u00E4hnige Patas\u201C (Cercopithecus poliophaeus) erstmals beschrieben, 1927 aber durch den deutsch-amerikanischen Zoologen Ernst Schwarz mit dem \u201EGew\u00F6hnlichen\u201C Husarenaffen (Erythrocebus patas) synonymisiert. Erst in einer im August 2017 ver\u00F6ffentlichten Publikation des italienischen Primatologen Spartaco Gippoliti wurde er wieder als eigenst\u00E4ndige Art anerkannt. Zu Erythrocebus poliophaeus werden die Husarenaffenpopulationen gestellt, die \u00F6stlich des Blauen Nils im \u00F6stlichen Sudan und im \u00E4u\u00DFersten Westen \u00C4thiopiens vorkom"@de . "DD"@en . . "56878668"^^ . . . . . . "Erythrocebus"@en . . . . . . . . . "At Giza Zoo"@en . . . "6216"^^ . . . "Erythrocebus poliophaeus"@ru . . "Reichenbach, 1862"@en . "The Blue Nile patas monkey (Erythrocebus poliophaeus) or Heuglin's patas monkey is a species of Old World monkey found in Africa along the Blue Nile river valley in Ethiopia, Sudan, and potentially South Sudan. While first described in 1862, it was synonymized with the common patas monkey (E. patas) in 1927. A 2017 study reclassified it as a distinct species."@en . . "Erythrocebus poliophaeus (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0431\u0435\u0437\u044C\u044F\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0420\u043E\u0434 \u043C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u0435\u043A-\u0433\u0443\u0441\u0430\u0440 \u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C, \u043D\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C Erythrocebus poliophaeus \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441. \u041E\u0442 \u043C\u0430\u0440\u0442\u044B\u0448\u043A\u0438-\u0433\u0443\u0441\u0430\u0440\u0430 (Erythrocebus patas) \u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0443\u0441\u0430\u043C."@ru . "poliophaeus"@en . . . . . "Erythrocebus poliophaeus \u00E9s una esp\u00E8cie de primat de la fam\u00EDlia dels cercopit\u00E8cids. Viu a Eti\u00F2pia i el Sudan i podria estar amena\u00E7at per la destrucci\u00F3 del seu h\u00E0bitat. Fou descrit per primera vegada el 1862 i posteriorment sinonimitzat amb la mona vermella (E. patas) el 1927. Tanmateix, una reclassificaci\u00F3 duta a terme el 2018 confirm\u00E0 que era una esp\u00E8cie a part. Se'l pot distingir de la mona vermella pel seu caracter\u00EDstic p\u00E8l facial, que sembla un ."@ca . .