"BD-R (Blu-Ray Grabable por sus siglas en ingl\u00E9s, Blu-ray Disc Recordable) se refiere a dos tecnolog\u00EDas de grabaci\u00F3n directo al disco que pueden ser grabado en un Blu-ray con una grabadora del formato ya mencionado. Los discos BD-R pueden grabarse una vez, mientras que BD-RE (Blu-ray Regrabable, por sus siglas en ingl\u00E9s Blu-ray Disc Recordable Erasable) se puede borrar y volver a grabar varias veces. Las capacidades de disco son 25 GB para discos de una capa, 50 GB para discos de doble capa,\u200B100 GB (\"XL\") para triple capa y 128 GB para cu\u00E1druple capa (este \u00FAltimo s\u00F3lo en un BD-R).\u200B\u200B La velocidad m\u00EDnima a la que se puede escribir un disco Blu-ray es de 36 megabits (4,5 megabytes) por segundo.\u200B"@es . . . "BD-R \u2014 Blu-ray Disc Recordable \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 Blu-ray. \u041C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0434\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 23,3 \u0413\u0411 (25 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0411), \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u2014 46,6 \u0413\u0411 (50 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0411), \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u2014 99 \u0413\u0411 (101 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0411)."@ru . "Die BD-RE ist das wiederbeschreibbare Format der Blu-ray Disc und steht damit im Gegensatz zur einmalbeschreibbaren BD-R. Die Abk\u00FCrzung RE steht f\u00FCr Recordable Erasable. Aktuelle einschichtige Rohlinge sind mit einer Speicherkapazit\u00E4t von 25 Gigabyte erh\u00E4ltlich. Die doppelschichtige Variante bietet 50 GByte. In Zukunft soll es auch Medien mit einer Speicherkapazit\u00E4t von 27 GByte pro Schicht geben. Neben Disks mit 12 cm Durchmesser existieren auch noch solche mit 8 cm. Die Kapazit\u00E4t der 8-cm-Scheiben liegt bei 7,8 GByte (einschichtig) bzw. 15,6 GByte (doppelschichtig)."@de . . "6404869"^^ . . "BD-R"@de . "BD-RE \u2014 Blu-ray Disc Recordable Erasable \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 Blu-ray. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 23,3 \u0413\u0438\u0411 (25 \u0413\u0431), \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u2014 46,6 \u0413\u0438\u0411 (50 \u0413\u0431), BD-RE XL 100GB."@ru . . . . . . . . "Blu-ray Disc recordable"@en . . "Die BD-R (engl. Blu-ray disc recordable) ist ein einmalig beschreibbarer optischer Datenspeicher, der auf der Blu-ray-Technik basiert."@de . . . . "25279"^^ . "BD-R \u2014 Blu-ray Disc Recordable \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 Blu-ray. \u041C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0434\u043E\u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 23,3 \u0413\u0411 (25 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0411), \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u2014 46,6 \u0413\u0411 (50 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0411), \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u2014 99 \u0413\u0411 (101 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0411)."@ru . . . "BD-R"@ru . . . . . "1120225958"^^ . . . . "Die BD-RE ist das wiederbeschreibbare Format der Blu-ray Disc und steht damit im Gegensatz zur einmalbeschreibbaren BD-R. Die Abk\u00FCrzung RE steht f\u00FCr Recordable Erasable. Aktuelle einschichtige Rohlinge sind mit einer Speicherkapazit\u00E4t von 25 Gigabyte erh\u00E4ltlich. Die doppelschichtige Variante bietet 50 GByte. Das Wiederbeschreiben ist durch den Einsatz der Phase-Change-Technik m\u00F6glich. Im Gegensatz zur DVD\u00B1RW kann sie mindestens 1000-mal wiederbeschrieben werden und bietet eine gr\u00F6\u00DFere Datensicherheit, reicht bei beiden Eigenschaften aber nicht an die DVD-RAM heran. Einige Hersteller bewerben schon BD-REs, die bis zu 10.000-mal wiederbeschreibbar sein sollen. In Zukunft soll es auch Medien mit einer Speicherkapazit\u00E4t von 27 GByte pro Schicht geben. Neben Disks mit 12 cm Durchmesser existieren auch noch solche mit 8 cm. Die Kapazit\u00E4t der 8-cm-Scheiben liegt bei 7,8 GByte (einschichtig) bzw. 15,6 GByte (doppelschichtig)."@de . . . . "Blu-ray Disc Recordable (BD-R) refers to two direct to disc optical disc recording technologies that can be recorded on to a Blu-ray-based optical disc with an optical disc recorder. BD-R discs can be written to once, whereas Blu-ray Disc Recordable Erasable (BD-RE) can be erased and re-recorded multiple times. Disc capacities are 25 GB for single-layer discs, 50 GB for double-layer discs, 100 GB (\"XL\") for triple-layer, and 128 GB for quadruple-layer (in BD-R only). The minimum speed at which a Blu-ray Disc can be written is 36 megabits (4.5 megabytes) per second."@en . . "BD-R"@es . . . "BD-RE"@de . . . . . "Blu-ray Disc Recordable (BD-R) refers to two direct to disc optical disc recording technologies that can be recorded on to a Blu-ray-based optical disc with an optical disc recorder. BD-R discs can be written to once, whereas Blu-ray Disc Recordable Erasable (BD-RE) can be erased and re-recorded multiple times. Disc capacities are 25 GB for single-layer discs, 50 GB for double-layer discs, 100 GB (\"XL\") for triple-layer, and 128 GB for quadruple-layer (in BD-R only). The minimum speed at which a Blu-ray Disc can be written is 36 megabits (4.5 megabytes) per second."@en . "BD-RE"@ru . . . . . . . . . . . . "BD-RE \u2014 Blu-ray Disc Recordable Erasable \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 Blu-ray. \u041E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 23,3 \u0413\u0438\u0411 (25 \u0413\u0431), \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043B\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u2014 46,6 \u0413\u0438\u0411 (50 \u0413\u0431), BD-RE XL 100GB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Disque Blu-ray enregistrable, en anglais Blu-ray Disc recordable (abr\u00E9g\u00E9 en BD-R), comprend les deux formats de disques optiques Blu-ray enregistrable avec un graveur de Blu-ray : Les disques BD-R qui sont enregistrable (recordable) une unique fois et les disques BD-RE qui sont r\u00E9inscriptibles (re-recordable) et peuvent \u00EAtre effac\u00E9s et enregistr\u00E9s plusieurs fois. Leurs capacit\u00E9s de stockage est de 25 Go pour un disque simple couche et 50 Go pour un double couche. En septembre 2009, des graveurs de Blu-ray enregistrables allant jusqu'\u00E0 une vitesse de gravure de 8 fois ont fait leur apparition."@fr . . . . "Disque Blu-ray enregistrable, en anglais Blu-ray Disc recordable (abr\u00E9g\u00E9 en BD-R), comprend les deux formats de disques optiques Blu-ray enregistrable avec un graveur de Blu-ray : Les disques BD-R qui sont enregistrable (recordable) une unique fois et les disques BD-RE qui sont r\u00E9inscriptibles (re-recordable) et peuvent \u00EAtre effac\u00E9s et enregistr\u00E9s plusieurs fois. Leurs capacit\u00E9s de stockage est de 25 Go pour un disque simple couche et 50 Go pour un double couche. En septembre 2009, des graveurs de Blu-ray enregistrables allant jusqu'\u00E0 une vitesse de gravure de 8 fois ont fait leur apparition. Il existe \u00E9galement depuis 2010 des BD-R XL et BD-RE XL (parfois nomm\u00E9s TL par les fabricants de graveurs) qui sont des m\u00E9dias \u00E0 3 couches d'une capacit\u00E9 de 100Go. La derni\u00E8re \u00E9volution consiste en une 4\u00E8me couche pour des m\u00E9dias dits BD-R QL d'une capacit\u00E9 de 128Go. Un autre type de BD-R a fait son apparition, les BD-R LTH, il s'agit d'une variante du BD-R classique mais fabriqu\u00E9 avec un dye organique comme le sont les CD et DVD. Le co\u00FBt de production est moindre et donc le prix de vente \u00E9galement sinon ils ont les m\u00EAmes propri\u00E9t\u00E9s que les BD-R classiques."@fr . . "Die BD-R (engl. Blu-ray disc recordable) ist ein einmalig beschreibbarer optischer Datenspeicher, der auf der Blu-ray-Technik basiert."@de . . . . "BD-R (Blu-Ray Grabable por sus siglas en ingl\u00E9s, Blu-ray Disc Recordable) se refiere a dos tecnolog\u00EDas de grabaci\u00F3n directo al disco que pueden ser grabado en un Blu-ray con una grabadora del formato ya mencionado. Los discos BD-R pueden grabarse una vez, mientras que BD-RE (Blu-ray Regrabable, por sus siglas en ingl\u00E9s Blu-ray Disc Recordable Erasable) se puede borrar y volver a grabar varias veces. Las capacidades de disco son 25 GB para discos de una capa, 50 GB para discos de doble capa,\u200B100 GB (\"XL\") para triple capa y 128 GB para cu\u00E1druple capa (este \u00FAltimo s\u00F3lo en un BD-R).\u200B\u200B"@es . . . . . . . . "Disque Blu-ray enregistrable"@fr . . . .