@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix umbel-rc: . dbr:Bleeding rdf:type umbel-rc:AilmentCondition . @prefix dbo: . dbr:Bleeding rdf:type dbo:Disease . @prefix owl: . dbr:Bleeding rdf:type owl:Thing . @prefix wikidata: . dbr:Bleeding rdf:type wikidata:Q12136 . @prefix rdfs: . dbr:Bleeding rdfs:label "\u51FA\u8840"@zh , "Krwotok"@pl , "Rith fola"@ga , "Emorragia"@it , "Hemorragia"@es , "Odoljario"@eu , "\u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0430"@uk , "Perdarahan"@in , "H\u00E9morragie"@fr , "Krv\u00E1cen\u00ED"@cs , "\u0391\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1"@el , "\uCD9C\uD608"@ko , "Sangado"@eo , "Hemorr\u00E0gia"@ca , "\u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru , "Bleeding"@en , "Bl\u00F6dning"@sv , "\u0646\u0632\u0641"@ar , "Hemorragia"@pt , "Bloeding"@nl , "Blutung"@de , "\u51FA\u8840"@ja ; rdfs:comment "L'emorragia (dal greco \u03B1\u1F37\u03BC\u03B1, \u00E0ima, \"sangue\", e -(\u03C1)\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1, -(r)ragh\u00ECa, derivato di un tema affine a \u1FE5\u03AE\u03B3\u03BD\u03C5\u03BC\u03B9, r\u1E15ghnymi, \"rompere\") \u00E8 la perdita di sangue dai vasi (arterie, vene, capillari). A seconda della componente interessata si pu\u00F2 parlare di emorragia arteriosa, venosa o capillare."@it , "Krv\u00E1cen\u00ED (lat.: haemorrhagia, t\u00E9\u017E hemoragie) je \u00FAnik krve z c\u00E9vn\u00EDho syst\u00E9mu. Je bezesporu jedn\u00EDm z nejnebezpe\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDch poran\u011Bn\u00ED. Z\u00E1stava krv\u00E1cen\u00ED p\u0159edch\u00E1z\u00ED vy\u0161et\u0159en\u00ED dechu nebo zah\u00E1jen\u00ED kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace. Organismus je schopen v\u011Bt\u0161inu krv\u00E1cen\u00ED zastavit sta\u017Een\u00EDm c\u00E9v a sr\u00E1\u017Een\u00EDm krve. Vy\u017Eaduje to p\u0159edev\u0161\u00EDm minim\u00E1ln\u00ED pohyby r\u00E1ny. Viditeln\u00E9 krv\u00E1cen\u00ED se v\u017Edy sna\u017E\u00EDme omezit nebo zastavit p\u0159\u00EDm\u00FDm tlakem v r\u00E1n\u011B. Pou\u017E\u00EDv\u00E1me ochrann\u00E9 prost\u0159edky (rukavice). Za v\u0161ech okolnost\u00ED se sna\u017E\u00EDme vyvarovat se kontaktu s krv\u00ED zran\u011Bn\u00E9ho."@cs , "Cailli\u00FAint fola \u00F3 fhuilead\u00E1n \u00E9igin taobh amuigh n\u00F3 istigh den cholainn. Tarla\u00EDonn s\u00E9 mar thoradh ar ghort\u00FA don fhuilead\u00E1n n\u00F3 t\u00E9acht\u00E9alang de shaghas haemifile. F\u00E9adfaidh an gort\u00FA don fhuilead\u00E1n tarl\u00FA de bharr tr\u00E1ma, ionfhabhtaithe n\u00F3 galair \u00E9igin. Tarla\u00EDonn cur fola artair\u00ED ina r\u00FAchla\u00ED, agus b\u00EDonn s\u00E9 g\u00E9ar de bhr\u00ED go mb\u00EDonn an br\u00FA artaireach ard i gcompar\u00E1id leis an mbr\u00FA sna f\u00E9itheacha is na ribead\u00E1in. I rith fola f\u00E9itheach n\u00F3 ribead\u00E1nach, p\u00FAscadh mall fola \u00F3n gcraiceann n\u00F3 go hinmhe\u00E1nach idir pl\u00E1na\u00ED na bhf\u00EDoch\u00E1n a tharla\u00EDonn. Is f\u00E9idir leis an gcolainn an ceann is fearr a fh\u00E1il ar chailli\u00FAint bheag fola. M\u00E1 ritheann an fhuil de r\u00E9ir a ch\u00E9ile ar feadh i bhfad, tarl\u00F3idh anaemacht. M\u00E1 tharla\u00EDonn rith tobann trom fola, seans maith go dtarl\u00F3idh turraing is go bhfaighidh duine b\u00E1s muna dtugtar f"@ga , "Odoljarioa edo hemorragia odola zirkulazio-aparatutik kanpora ateratzea da. Kanpokoa izanez gero, diagnostikoa errazagoa da, baina barne-odoljarioek proba diagnostikoak eskatzen dituzte antzeman ahal izateko. Odol galera handia den odoljarioetan, hau da, odolaren %50 galtzen den kasuetan shock hipobolemikoa agertzen da."@eu , "Hemorragia \u00E9 a perda de sangue do sistema circulat\u00F3rio. A resposta inicial do sistema c\u00E1rdio-circulat\u00F3rio \u00E0 perda aguda de sangue \u00E9 um mecanismo compensat\u00F3rio, isto \u00E9, ocorre vasoconstri\u00E7\u00E3o cut\u00E2nea, muscular e visceral, para tentar manter o fluxo sangu\u00EDneo para os rins, cora\u00E7\u00E3o e c\u00E9rebro, \u00F3rg\u00E3os mais importantes para a manuten\u00E7\u00E3o da vida. Ocorre tamb\u00E9m um aumento da frequ\u00EAncia card\u00EDaca para tentar manter o d\u00E9bito card\u00EDaco. Assim, a taquicardia \u00E9 muitas vezes o primeiro sinal de choque hipovol\u00EAmico. Como as catecolaminas provocam um aumento da resist\u00EAncia vascular perif\u00E9rica, a press\u00E3o diast\u00F3lica tende a aumentar, ficando mais pr\u00F3xima da press\u00E3o sist\u00F3lica. A libera\u00E7\u00E3o de outros horm\u00F4nios nesta fase faz com que a pessoa fique extremamente p\u00E1lida, com o cora\u00E7\u00E3o disparado (taquicardia), e com "@pt , "Une h\u00E9morragie (du latin haemorrhagia) d\u00E9signe un saignement, un \u00E9coulement de sang en dehors de l'espace vasculaire constitu\u00E9 par le c\u0153ur, les vaisseaux sanguins (veines et art\u00E8res) et la rate chez certaines esp\u00E8ces."@fr , "Krwotok (\u0142ac. haemorrhagia) \u2013 silne krwawienie, gwa\u0142towna utrata krwi w jej pe\u0142nym sk\u0142adzie na skutek choroby (na przyk\u0142ad gor\u0105czki krwotocznej) lub urazu naczy\u0144 krwiono\u015Bnych. Krwotok mo\u017Ce by\u0107 zewn\u0119trzny, spowodowany ran\u0105 otwart\u0105 lub wewn\u0119trzny, kiedy krew nie znajduje uj\u015Bcia poza organizm. Przyk\u0142adem krwotoku wewn\u0119trznego jest wylew krwi do m\u00F3zgu. Rozr\u00F3\u017Cniamy tak\u017Ce krwotoki mieszane, kiedy \u017Ar\u00F3d\u0142o krwotoku znajduje si\u0119 wewn\u0105trz organizmu, a krew wyp\u0142ywa na zewn\u0105trz, np. krwotok z nosa."@pl , "Una hemorr\u00E0gia \u00E9s el vessament de sang dels vasos sanguinis, que es produeix quan aquests es trenquen. Es pot produir una hemorr\u00E0gia a causa d'una malaltia o d'un traumatisme. Davant d'una hemorr\u00E0gia l'organisme reacciona amb els fen\u00F2mens de l'hemost\u00E0sia."@ca , "\u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 (\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435), \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430 (\u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435/\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0438\u0437\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435). \u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: \u041A\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0438\u0441\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0435\u0439, \u043D\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0435\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D."@ru , "Eine Blutung, auch H\u00E4morrhagie (altgriechisch \u03B1\u1F31\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u201ABlutfluss, Blutsturz\u2018, von \u03B1\u1F37\u03BC\u03B1 \u201ABlut\u2018, latinisiert: haemorrhagia), ist das Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn bzw. des Blutkreislaufs. Blutungen sind aus allen Gef\u00E4\u00DFen des K\u00F6rperkreislaufs oder des Lungenkreislaufs m\u00F6glich. Blutungen k\u00F6nnen nach au\u00DFen aus dem K\u00F6rper austreten (\u00E4u\u00DFere Blutung) oder nach innen in den K\u00F6rper einbluten (innere Blutung). In Folge einer Blutung kann sich ein H\u00E4matom (Bluterguss) bilden."@de , "\u51FA\u8840\u662F\u6307\u8840\u6DB2\u4ECE\u8840\u7BA1\u6216\u5FC3\u810F\u5916\u51FA\u81F3\u7EC4\u7EC7\u95F4\u9699\u3001\u4F53\u8154\u6216\u8EAB\u4F53\u8868\u9762\u3002"@zh , "Bl\u00F6dning inneb\u00E4r att blodet genom n\u00E5got slags k\u00E4rlskada har l\u00E4mnat sin naturliga hemvist, blodk\u00E4rlen. F\u00F6r att sortera \u00E4mnet vidare kan man till exempel dela upp det i vilken sorts k\u00E4rl som \u00E4r skadat och vilken v\u00E4vnad blodet har l\u00E4ckt ut i. Betydelsen av bl\u00F6dningen skiljer sig markant beroende p\u00E5 dessa faktorer."@sv , "Una hemorragia es la salida de sangre provocada por la ruptura de vasos sangu\u00EDneos como venas, arterias o capilares. Puede consistir en un simple sangrado de poca cantidad como el caso de una peque\u00F1a herida en la piel o de una gran p\u00E9rdida de sangre que amenace la vida. \u200BEs una lesi\u00F3n que desencadena una p\u00E9rdida de sangre, de car\u00E1cter interno o externo, y dependiendo de su volumen puede originar diversas complicaciones (anemia, choque hipovol\u00E9mico, etc.).Usualmente, cuando usted sangra, su sangre forma co\u00E1gulos para detener la hemorragia. Un sangrado profuso o severo puede necesitar primeros auxilios o acudir a la sala de emergencias. Si usted tiene un problema de coagulaci\u00F3n, su sangre no forma co\u00E1gulos normalmente."@es , "Sangado (medicina faktermino: hemoragio) estas sangelfluo el la sangocirkula sistemo pro vundo a\u016D rompi\u011Do de sanga vaskulo."@eo , "\u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bleeding)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062E\u0631\u0648\u062C \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0635 \u0641\u064A \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 . \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 ."@ar , "Een bloeding (medische term: hemorragie) is een beschadiging van de bloedvaten, waardoor bloed buiten het treedt. Dit leidt dan tot bloedverlies."@nl , "\u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0430 (\u043B\u0430\u0442. haemorrhagia) \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0442\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0456\u0437 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk , "\uCD9C\uD608(\u51FA\u8840, \uC601\uC5B4: bleeding, hemorrhaging, haemorrhaging)\uC740 \uC21C\uD658\uACC4\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uAC00 \uBC16\uC73C\uB85C \uBE60\uC838\uB098\uC624\uB294 \uD604\uC0C1, \uACE7 \uD53C\uC758 \uC190\uC2E4\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uBAB8 \uC548\uD30E\uC758 \uD608\uAD00\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uAC00 \uC0C8\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBAB8 \uC548\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD608\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uC218\uB3C4 \uC788\uB294\uB370, \uC774\uB97C\uD14C\uBA74 \uC9C8, \uC785, \uCF54, \uD56D\uBB38\uACFC \uAC19\uC740 \uC790\uC5F0\uAC1C\uAD6C\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C\uB098 \uD53C\uBD80 \uC18D\uC774 \uAC08\uB77C\uC9C0\uB294 \uD604\uC0C1 \uB4F1\uC744 \uD1B5\uD574\uC11C \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD53C\uAC00 \uC644\uC804\uD788 \uC18C\uC2E4\uB418\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uC0AC\uD608\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC74\uAC15\uD55C \uC0AC\uB78C\uC740 \uC790\uAE30 \uBAB8\uC18D \uD53C\uC758 10~15 \uD37C\uC13C\uD2B8 \uC815\uB3C4\uC758 \uC190\uC2E4\uC744 \uD6C4\uC720\uC99D \uC5C6\uC774 \uAC10\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C \uD5CC\uD608\uC744 \uD1B5\uD574 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C 8~10%\uC758 \uC591\uC744 \uCC44\uCDE8\uD55C\uB2E4.\uC5EC\uC790\uAC00 \uBCF4\uD1B5 \uC0AC\uCD98\uAE30\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uC6D4\uACBD\uB3C4 \uCD9C\uD608\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4."@ko , "\u0391\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BB\u03AD\u03B2\u03B5\u03C2 \u03AE \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1. \u0397 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C5\u03C0\u03CC \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03AF\u03B1 (shock) \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03B8\u03B1\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 15-20 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0.\u03C7. \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD . \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03BF \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC. \u0395\u03AC\u03BD \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD \u03BF \u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9."@el , "\u51FA\u8840\uFF08\u3057\u3085\u3063\u3051\u3064\u3001\u82F1\u8A9E\u5168\u822C: bleeding\u3001\u7C73\u56FD\u3067\u306E\u5C02\u9580\u7528\u8A9E: hemorrhage\u3001\u82F1\u56FD\u3067\u306E\u5C02\u9580\u7528\u8A9E: haemorrhage\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8840\u6DB2\u304C\u8840\u7BA1\u5916\u306B\u6D41\u51FA\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u8840\u6DB2\u306E\u5168\u6210\u5206\u304C\u305D\u306E\u307E\u307E\u8840\u7BA1\u5916\u306B\u51FA\u308B\u3053\u3068\u3002"@ja , "Bleeding, hemorrhage, haemorrhage or blood loss, is blood escaping from the circulatory system from damaged blood vessels. Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a puncture in the skin.Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and death by excessive loss of blood is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10\u201315% of the total blood volume without serious medical difficulties (by comparison, blood donation typically takes 8\u201310% of the donor's blood volume). The stopping or controlling of bleeding is called hemostasis and is an important part of both first aid and surgery.The use of cyanoacrylate glue to prevent bleeding and seal battle woun"@en , "Perdarahan atau hemoragi (bahasa Inggris: hemorrhage, exsanguination; bahasa Latin: exsanguin\u0101tus, tanpa darah) merupakan yang digunakan untuk menjelaskan ekstravasasi atau keluarnya darah dari tempatnya semula darah tersebut muncul. Perdarahan dapat terjadi hanya di dalam tubuh, misalnya saat terjadi peradangan dan darah keluar dari dalam pembuluh darah atau organ tubuh dan membentuk hematoma; atau terjadi hingga keluar tubuh, seperti mengalirnya darah dari dalam vagina, mulut, rektum atau saat kulit terluka, dan mimisan. Perdarahan juga menyebabkan hematoma pada lapisan kulit/memar, biasanya terjadi setelah tubuh dipukul atau jatuh dari suatu ketinggian."@in ; rdfs:seeAlso dbr:Wound_assessment , dbr:Emergency_bleeding_control , dbr:Wound . @prefix foaf: . dbr:Bleeding foaf:depiction , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Bleeding dcterms:subject dbc:Transfusion_medicine , dbc:Bleeding ; dbo:wikiPageID 146315 ; dbo:wikiPageRevisionID 1118011249 ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Hemostasis , , dbr:Red_blood_cell , dbr:Hemophilia , dbr:Hemoptysis , dbr:Hemophilia_A , dbr:Hematology , dbr:Positron_emission_tomography , dbr:Emergency_medicine , dbr:Sequela , dbr:Cyanoacrylate , dbr:Tachycardia , dbr:Vietnam_War , dbr:Petechial , dbr:Fresh_frozen_plasma , dbr:Postpartum_hemorrhage , dbr:Medical_procedure , dbr:Hemophilia_B , dbr:First_aid , dbr:Pulmonary_hemorrhage , dbr:Blood , dbr:Sclera , dbr:Upper_gastrointestinal_bleed , dbr:Advanced_trauma_life_support , dbr:Ballistic_trauma , dbr:Blood_donation , dbr:Anus , dbr:Warfarin , dbr:Anemia , dbr:Tooth_eruption , dbr:World_Health_Organization , dbr:Subarachnoid_hemorrhage , dbr:Subarachnoid_space , dbr:Blood_coagulation , dbr:Istihadha , dbr:Tourniquet , dbr:Hemorrhagic_stroke , dbr:Autoimmune , dbr:Helicobacter_pylori , dbr:Aneurysms , dbr:Vaginal_bleeding , dbc:Transfusion_medicine , dbr:Ear , dbr:Hypovolemia , dbr:Polycystic_ovary_syndrome , , dbr:Nosebleed , , dbr:Fluoride , dbr:Surgical_incision , dbr:Coagulation , dbr:Bruise , dbr:Cerebral_hemorrhage , , dbr:Hypovolemic_shock , dbr:Contusion , , dbr:Internal_bleeding , dbr:Fluorine-18 , , , dbr:Vitamin_K , dbr:Vasoconstriction , dbr:Scalpel , dbr:Wound , , dbr:Bleeding_diathesis , dbr:Vagina , dbr:Von_Willebrand_disease , dbr:Anticoagulant , dbr:Yellow_fever , dbr:Hematochezia , dbr:Circulatory_system , dbr:Aneurysm , dbr:Anaesthesia_Trauma_and_Critical_Care , dbr:Hematemesis , dbr:Melena , dbr:Excoriation , dbr:Blood_vessel , dbr:Hematuria , dbr:Surgery , dbr:Dioxaborolane , dbr:Brain_tumor , dbr:Crush_injury , dbr:Penetrating_trauma , dbr:Hematophagy , dbr:Aortic_dissection , dbr:Hematoma , dbr:Brain_abscess , dbr:Intracerebral_hemorrhage , dbr:Laceration , dbr:Breakthrough_bleeding , dbr:Factor_VIII , dbr:Lower_gastrointestinal_bleeding , dbr:Heart_rate , dbr:Coma , , dbr:Intracranial_hemorrhage , dbr:American_and_British_English_spelling_differences , dbr:Autohaemorrhaging , dbr:Platelets , dbr:Subconjunctival_hemorrhage , dbr:Clotting_factors , dbr:Capillary_refill , dbr:Arteriovenous_malformation , dbr:Ebola , dbr:Blood_pressure , dbr:Nonsteroidal_anti-inflammatory_drugs , dbr:Urethra , dbr:Transvaginal_oocyte_retrieval , dbr:Blood_transfusion , dbr:Vasculitides , dbr:Exsanguination , dbr:Fluid_resuscitation , dbr:Diastolic , dbc:Bleeding , dbr:Human_nose , dbr:Human_skin , , dbr:Marburg_virus_disease ; owl:sameAs , , . @prefix ns10: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns10:Yawar_apariy , , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-nl:Bloeding , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-ro:Hemoragie , , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-fi:Verenvuoto , , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-simple:Bleeding , . @prefix ns15: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns15:Kraujavimas , . @prefix dbpedia-ga: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-ga:Rith_fola , , . @prefix dbpedia-ms: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-ms:Pendarahan . @prefix dbpedia-af: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-af:Bloeding , , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-pl:Krwotok . @prefix dbpedia-la: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-la:Haemorrhagia . @prefix dbpedia-de: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-de:Blutung . @prefix ns22: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns22:de9K , , wikidata:Q166019 . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-cy:Gwaedu . @prefix ns24: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns24:Qon_ketishi , . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-sl:Krvavitev , , . @prefix ns26: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns26:Hemorraxa , , , . @prefix ns27: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns27:Hemorrhagia . @prefix dbpedia-it: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-it:Emorragia , , . @prefix dbpedia-az: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-az:Qanaxma , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-eo:Sangado , , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-pt:Hemorragia , . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-tr:Kanama , , , , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-sh:Krvarenje , , . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-eu:Odoljario , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-hr:Krvarenje . @prefix ns36: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns36:Krvarenje . @prefix ns37: . dbr:Bleeding owl:sameAs ns37:C0019080 . @prefix dbpedia-id: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-id:Perdarahan . @prefix dbpedia-io: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-io:Hemoragio , , . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-gl:Hemorraxia . @prefix dbpedia-es: . dbr:Bleeding owl:sameAs dbpedia-es:Hemorragia . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Bleeding dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:See_also , dbt:First_aid_topics , dbt:For_multi , dbt:Redirect2 , dbt:Cn , , dbt:Reflist , dbt:Authority_control , dbt:Medical_resources , dbt:Bleeding_and_clotting_disorders , dbt:Short_description ; dbo:thumbnail ; dbp:icd "R58."@en , 459 , ""@en ; dbp:meshid "D006470"@en ; dbp:caption "A bleeding wound in the finger"@en ; dbp:field dbr:Hematology , dbr:Emergency_medicine ; dbp:medlineplus 45 ; dbp:synonyms "Hemorrhaging, haemorrhaging, blood loss"@en ; dbo:abstract "\u51FA\u8840\uFF08\u3057\u3085\u3063\u3051\u3064\u3001\u82F1\u8A9E\u5168\u822C: bleeding\u3001\u7C73\u56FD\u3067\u306E\u5C02\u9580\u7528\u8A9E: hemorrhage\u3001\u82F1\u56FD\u3067\u306E\u5C02\u9580\u7528\u8A9E: haemorrhage\uFF09\u3068\u306F\u3001\u8840\u6DB2\u304C\u8840\u7BA1\u5916\u306B\u6D41\u51FA\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u8840\u6DB2\u306E\u5168\u6210\u5206\u304C\u305D\u306E\u307E\u307E\u8840\u7BA1\u5916\u306B\u51FA\u308B\u3053\u3068\u3002"@ja , "\uCD9C\uD608(\u51FA\u8840, \uC601\uC5B4: bleeding, hemorrhaging, haemorrhaging)\uC740 \uC21C\uD658\uACC4\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uAC00 \uBC16\uC73C\uB85C \uBE60\uC838\uB098\uC624\uB294 \uD604\uC0C1, \uACE7 \uD53C\uC758 \uC190\uC2E4\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uBAB8 \uC548\uD30E\uC758 \uD608\uAD00\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uD53C\uAC00 \uC0C8\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBAB8 \uC548\uC5D0\uC11C \uCD9C\uD608\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uC218\uB3C4 \uC788\uB294\uB370, \uC774\uB97C\uD14C\uBA74 \uC9C8, \uC785, \uCF54, \uD56D\uBB38\uACFC \uAC19\uC740 \uC790\uC5F0\uAC1C\uAD6C\uB97C \uD1B5\uD574\uC11C\uB098 \uD53C\uBD80 \uC18D\uC774 \uAC08\uB77C\uC9C0\uB294 \uD604\uC0C1 \uB4F1\uC744 \uD1B5\uD574\uC11C \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD53C\uAC00 \uC644\uC804\uD788 \uC18C\uC2E4\uB418\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uC0AC\uD608\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uAC74\uAC15\uD55C \uC0AC\uB78C\uC740 \uC790\uAE30 \uBAB8\uC18D \uD53C\uC758 10~15 \uD37C\uC13C\uD2B8 \uC815\uB3C4\uC758 \uC190\uC2E4\uC744 \uD6C4\uC720\uC99D \uC5C6\uC774 \uAC10\uB2F9\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C \uD5CC\uD608\uC744 \uD1B5\uD574 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C 8~10%\uC758 \uC591\uC744 \uCC44\uCDE8\uD55C\uB2E4.\uC5EC\uC790\uAC00 \uBCF4\uD1B5 \uC0AC\uCD98\uAE30\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uC6D4\uACBD\uB3C4 \uCD9C\uD608\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4."@ko , "\u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0441\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 (\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435), \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430 (\u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435/\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0438\u0437\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435). \u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0440\u0430\u043D\u044B. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u043E \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: \u041A\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0438\u0441\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0435\u0439, \u043D\u0435 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0412\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u043A \u0432\u0435\u043D. \u0418\u0437 \u0440\u0430\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E \u0432\u044B\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u0442\u0451\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0445 \u0432\u0435\u043D \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0432\u043D\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430. \u0410\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0423\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A \u2014 \u043B\u0443\u0436\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E: \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u0451\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0451\u0442 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C \u044F\u0440\u043A\u043E-\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0435\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D. \u041F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430: 1. \n* \u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0436\u0433\u0443\u0442 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u044B\u0448\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u0442\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043B\u0435\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u044F\u0437\u043A\u0430. 2. \n* \u0417\u0430\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0441 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u043D\u044B \u2014 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0432\u0441\u0451 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u0435: \u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E. 3. \n* \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0438\u043D\u0435\u0439, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434. \u0414\u0430\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0436\u0433\u0443\u0442. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0440\u0440\u0430\u0433\u0438\u044F (\u043C\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435), \u043C\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 (\u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u043E\u0435), \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u2014 \u0433\u0435\u043C\u043E\u043F\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434, \u0433\u0435\u043C\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u043A\u0441, \u0433\u0435\u043C\u043E\u043F\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D\u0435\u0443\u043C, \u0433\u0435\u043C\u0430\u0440\u0442\u0440\u043E\u0437 (\u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0440\u043E\u0447\u043A\u0438, \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043B\u0435\u0432\u0440\u044B, \u0432 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0441\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438). \u0413\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043C\u0438\u044F \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438. \u041A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044E 10-15 % \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0434\u043B\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 8-10 % \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u0434\u043E\u043D\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438). \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u0430\u043A \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru , "Sangado (medicina faktermino: hemoragio) estas sangelfluo el la sangocirkula sistemo pro vundo a\u016D rompi\u011Do de sanga vaskulo."@eo , "Hemorragia \u00E9 a perda de sangue do sistema circulat\u00F3rio. A resposta inicial do sistema c\u00E1rdio-circulat\u00F3rio \u00E0 perda aguda de sangue \u00E9 um mecanismo compensat\u00F3rio, isto \u00E9, ocorre vasoconstri\u00E7\u00E3o cut\u00E2nea, muscular e visceral, para tentar manter o fluxo sangu\u00EDneo para os rins, cora\u00E7\u00E3o e c\u00E9rebro, \u00F3rg\u00E3os mais importantes para a manuten\u00E7\u00E3o da vida. Ocorre tamb\u00E9m um aumento da frequ\u00EAncia card\u00EDaca para tentar manter o d\u00E9bito card\u00EDaco. Assim, a taquicardia \u00E9 muitas vezes o primeiro sinal de choque hipovol\u00EAmico. Como as catecolaminas provocam um aumento da resist\u00EAncia vascular perif\u00E9rica, a press\u00E3o diast\u00F3lica tende a aumentar, ficando mais pr\u00F3xima da press\u00E3o sist\u00F3lica. A libera\u00E7\u00E3o de outros horm\u00F4nios nesta fase faz com que a pessoa fique extremamente p\u00E1lida, com o cora\u00E7\u00E3o disparado (taquicardia), e com o pulso fino e dif\u00EDcil de palpar (a press\u00E3o de pulso \u00E9 dada pela diferen\u00E7a entre a press\u00E3o sist\u00F3lica e diast\u00F3lica). Apesar de todo este mecanismo compensat\u00F3rio, existe um limite al\u00E9m do qual o organismo entra em fal\u00EAncia. Pessoas v\u00EDtimas de traumas com perdas sangu\u00EDneas importantes e que demoram para receber socorro m\u00E9dico podem ter isqu\u00E9mia tempor\u00E1ria dos tecidos, com a libera\u00E7\u00E3o de subst\u00E2ncias t\u00EDpicas do metabolismo anaer\u00F3bio (sem utiliza\u00E7\u00E3o de oxig\u00EAnio). Permanecendo mais tempo ocorre a falta de energia para manter a membrana celular normal e o gradiente el\u00E9trico. A c\u00E9lula, n\u00E3o suportando mais a isqu\u00E9mia, inicia a rotura de lisossomos e a autodigest\u00E3o celular. O s\u00F3dio e a \u00E1gua entram na c\u00E9lula, com edema celular. Tamb\u00E9m pode ocorrer dep\u00F3sito intracelular de c\u00E1lcio. N\u00E3o sendo revertido o processo ocorre finalmente a morte. Recebendo assist\u00EAncia m\u00E9dica, o volume sangu\u00EDneo \u00E9 inicialmente reposto atrav\u00E9s de solu\u00E7\u00F5es salinas atrav\u00E9s de um tipo de agulha calibrosa diretamente na veia. Dependendo da fase de isqu\u00E9mia em que a c\u00E9lula se encontra, ao ser refeito o volume sangu\u00EDneo por dilui\u00E7\u00E3o pode acontecer de retornarem para a circula\u00E7\u00E3o geral aquelas subst\u00E2ncias t\u00F3xicas liberadas pela c\u00E9lula em sofrimento. Isto \u00E9 conhecido como a \"S\u00EDndrome da Reperfus\u00E3o\", com um intenso edema generalizado. O choque hipovol\u00EAmico deve ser tratado com volume, isto \u00E9, com soro fisiol\u00F3gico e solu\u00E7\u00E3o de Ringer. Casos mais graves podem requerer solu\u00E7\u00F5es gelatinosas, mas existe um volume m\u00E1ximo desta solu\u00E7\u00E3o que se ultrapassado intoxica e mata o paciente. Este volume \u00E9 em torno de 1000 ml para um adulto normal. Todas as tentativas para parar a perda sangu\u00EDnea devem ser feitas, incluindo cirurgias visando a hemostasia. Este \u00E9 o motivo do cirurgi\u00E3o comandar o atendimento ao paciente politraumatizado. Alcan\u00E7ado este ponto, somente a transfus\u00E3o sangu\u00EDnea pode manter a vida do doente."@pt , "Una hemorr\u00E0gia \u00E9s el vessament de sang dels vasos sanguinis, que es produeix quan aquests es trenquen. Es pot produir una hemorr\u00E0gia a causa d'una malaltia o d'un traumatisme. Davant d'una hemorr\u00E0gia l'organisme reacciona amb els fen\u00F2mens de l'hemost\u00E0sia."@ca , "L'emorragia (dal greco \u03B1\u1F37\u03BC\u03B1, \u00E0ima, \"sangue\", e -(\u03C1)\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1, -(r)ragh\u00ECa, derivato di un tema affine a \u1FE5\u03AE\u03B3\u03BD\u03C5\u03BC\u03B9, r\u1E15ghnymi, \"rompere\") \u00E8 la perdita di sangue dai vasi (arterie, vene, capillari). A seconda della componente interessata si pu\u00F2 parlare di emorragia arteriosa, venosa o capillare."@it , "Cailli\u00FAint fola \u00F3 fhuilead\u00E1n \u00E9igin taobh amuigh n\u00F3 istigh den cholainn. Tarla\u00EDonn s\u00E9 mar thoradh ar ghort\u00FA don fhuilead\u00E1n n\u00F3 t\u00E9acht\u00E9alang de shaghas haemifile. F\u00E9adfaidh an gort\u00FA don fhuilead\u00E1n tarl\u00FA de bharr tr\u00E1ma, ionfhabhtaithe n\u00F3 galair \u00E9igin. Tarla\u00EDonn cur fola artair\u00ED ina r\u00FAchla\u00ED, agus b\u00EDonn s\u00E9 g\u00E9ar de bhr\u00ED go mb\u00EDonn an br\u00FA artaireach ard i gcompar\u00E1id leis an mbr\u00FA sna f\u00E9itheacha is na ribead\u00E1in. I rith fola f\u00E9itheach n\u00F3 ribead\u00E1nach, p\u00FAscadh mall fola \u00F3n gcraiceann n\u00F3 go hinmhe\u00E1nach idir pl\u00E1na\u00ED na bhf\u00EDoch\u00E1n a tharla\u00EDonn. Is f\u00E9idir leis an gcolainn an ceann is fearr a fh\u00E1il ar chailli\u00FAint bheag fola. M\u00E1 ritheann an fhuil de r\u00E9ir a ch\u00E9ile ar feadh i bhfad, tarl\u00F3idh anaemacht. M\u00E1 tharla\u00EDonn rith tobann trom fola, seans maith go dtarl\u00F3idh turraing is go bhfaighidh duine b\u00E1s muna dtugtar fuilaistri\u00FA d\u00F3 go tapa."@ga , "Een bloeding (medische term: hemorragie) is een beschadiging van de bloedvaten, waardoor bloed buiten het treedt. Dit leidt dan tot bloedverlies."@nl , "\u51FA\u8840\u662F\u6307\u8840\u6DB2\u4ECE\u8840\u7BA1\u6216\u5FC3\u810F\u5916\u51FA\u81F3\u7EC4\u7EC7\u95F4\u9699\u3001\u4F53\u8154\u6216\u8EAB\u4F53\u8868\u9762\u3002"@zh , "Eine Blutung, auch H\u00E4morrhagie (altgriechisch \u03B1\u1F31\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u201ABlutfluss, Blutsturz\u2018, von \u03B1\u1F37\u03BC\u03B1 \u201ABlut\u2018, latinisiert: haemorrhagia), ist das Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn bzw. des Blutkreislaufs. Blutungen sind aus allen Gef\u00E4\u00DFen des K\u00F6rperkreislaufs oder des Lungenkreislaufs m\u00F6glich. Blutungen k\u00F6nnen nach au\u00DFen aus dem K\u00F6rper austreten (\u00E4u\u00DFere Blutung) oder nach innen in den K\u00F6rper einbluten (innere Blutung). In Folge einer Blutung kann sich ein H\u00E4matom (Bluterguss) bilden. Wenn der Blutverlust gro\u00DF ist (Hypovol\u00E4mie), kann er sehr schnell zum Schock und schlie\u00DFlich zum Tod f\u00FChren (Verbluten). Dies kann auch bei Blutungen allein aus den Kapillaren, wie bei H\u00E4morrhagischem Fieber (z. B. Marburg-Fieber oder Ebolafieber), der Fall sein. Erh\u00F6hte Blutungsneigungen werden als h\u00E4morrhagische Diathese bezeichnet. Nach der Gr\u00F6\u00DFe unterscheidet man punktf\u00F6rmige (Petechien), fleckenartige (Ekchymosen), m\u00FCnzgro\u00DFe (Sugillationen) und gro\u00DFfl\u00E4chige Blutungen (Suffusionen)."@de , "Krv\u00E1cen\u00ED (lat.: haemorrhagia, t\u00E9\u017E hemoragie) je \u00FAnik krve z c\u00E9vn\u00EDho syst\u00E9mu. Je bezesporu jedn\u00EDm z nejnebezpe\u010Dn\u011Bj\u0161\u00EDch poran\u011Bn\u00ED. Z\u00E1stava krv\u00E1cen\u00ED p\u0159edch\u00E1z\u00ED vy\u0161et\u0159en\u00ED dechu nebo zah\u00E1jen\u00ED kardiopulmon\u00E1ln\u00ED resuscitace. Organismus je schopen v\u011Bt\u0161inu krv\u00E1cen\u00ED zastavit sta\u017Een\u00EDm c\u00E9v a sr\u00E1\u017Een\u00EDm krve. Vy\u017Eaduje to p\u0159edev\u0161\u00EDm minim\u00E1ln\u00ED pohyby r\u00E1ny. Viditeln\u00E9 krv\u00E1cen\u00ED se v\u017Edy sna\u017E\u00EDme omezit nebo zastavit p\u0159\u00EDm\u00FDm tlakem v r\u00E1n\u011B. Pou\u017E\u00EDv\u00E1me ochrann\u00E9 prost\u0159edky (rukavice). Za v\u0161ech okolnost\u00ED se sna\u017E\u00EDme vyvarovat se kontaktu s krv\u00ED zran\u011Bn\u00E9ho. Pro \u010Dlov\u011Bka se \u0161patnou sr\u00E1\u017Elivost\u00ED krve m\u016F\u017Ee b\u00FDt i oby\u010Dejn\u00E9 \u0159\u00EDznut\u00ED \u017Eivotu nebezpe\u010Dn\u00E9."@cs , "Odoljarioa edo hemorragia odola zirkulazio-aparatutik kanpora ateratzea da. Kanpokoa izanez gero, diagnostikoa errazagoa da, baina barne-odoljarioek proba diagnostikoak eskatzen dituzte antzeman ahal izateko. Odol galera handia den odoljarioetan, hau da, odolaren %50 galtzen den kasuetan shock hipobolemikoa agertzen da."@eu , "Bleeding, hemorrhage, haemorrhage or blood loss, is blood escaping from the circulatory system from damaged blood vessels. Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a puncture in the skin.Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and death by excessive loss of blood is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10\u201315% of the total blood volume without serious medical difficulties (by comparison, blood donation typically takes 8\u201310% of the donor's blood volume). The stopping or controlling of bleeding is called hemostasis and is an important part of both first aid and surgery.The use of cyanoacrylate glue to prevent bleeding and seal battle wounds was designed and first used in the Vietnam War. Today many medical treatments use a medical version of \"super glue\" instead of using traditional stitches used for small wounds that need to be closed at the skin level. This prevents the need of removing stitches at some future visit."@en , "Krwotok (\u0142ac. haemorrhagia) \u2013 silne krwawienie, gwa\u0142towna utrata krwi w jej pe\u0142nym sk\u0142adzie na skutek choroby (na przyk\u0142ad gor\u0105czki krwotocznej) lub urazu naczy\u0144 krwiono\u015Bnych. Krwotok mo\u017Ce by\u0107 zewn\u0119trzny, spowodowany ran\u0105 otwart\u0105 lub wewn\u0119trzny, kiedy krew nie znajduje uj\u015Bcia poza organizm. Przyk\u0142adem krwotoku wewn\u0119trznego jest wylew krwi do m\u00F3zgu. Rozr\u00F3\u017Cniamy tak\u017Ce krwotoki mieszane, kiedy \u017Ar\u00F3d\u0142o krwotoku znajduje si\u0119 wewn\u0105trz organizmu, a krew wyp\u0142ywa na zewn\u0105trz, np. krwotok z nosa. Gro\u017Ane dla \u017Cycia krwotoki mog\u0105 wyst\u0105pi\u0107 w przebiegu nast\u0119puj\u0105cych chor\u00F3b: gru\u017Alica p\u0142uc, nowotw\u00F3r, \u017Cylaki prze\u0142yku, choroba wrzodowa \u017Co\u0142\u0105dka i dwunastnicy czy hemofilia. Krwotoki, kt\u00F3re poci\u0105gaj\u0105 za sob\u0105 szybk\u0105 utrat\u0119 znacznej ilo\u015Bci krwi, mog\u0105 doprowadzi\u0107 do wstrz\u0105su krwotocznego, a nawet \u015Bmierci."@pl , "Una hemorragia es la salida de sangre provocada por la ruptura de vasos sangu\u00EDneos como venas, arterias o capilares. Puede consistir en un simple sangrado de poca cantidad como el caso de una peque\u00F1a herida en la piel o de una gran p\u00E9rdida de sangre que amenace la vida. \u200BEs una lesi\u00F3n que desencadena una p\u00E9rdida de sangre, de car\u00E1cter interno o externo, y dependiendo de su volumen puede originar diversas complicaciones (anemia, choque hipovol\u00E9mico, etc.).Usualmente, cuando usted sangra, su sangre forma co\u00E1gulos para detener la hemorragia. Un sangrado profuso o severo puede necesitar primeros auxilios o acudir a la sala de emergencias. Si usted tiene un problema de coagulaci\u00F3n, su sangre no forma co\u00E1gulos normalmente."@es , "Perdarahan atau hemoragi (bahasa Inggris: hemorrhage, exsanguination; bahasa Latin: exsanguin\u0101tus, tanpa darah) merupakan yang digunakan untuk menjelaskan ekstravasasi atau keluarnya darah dari tempatnya semula darah tersebut muncul. Perdarahan dapat terjadi hanya di dalam tubuh, misalnya saat terjadi peradangan dan darah keluar dari dalam pembuluh darah atau organ tubuh dan membentuk hematoma; atau terjadi hingga keluar tubuh, seperti mengalirnya darah dari dalam vagina, mulut, rektum atau saat kulit terluka, dan mimisan. Perdarahan juga menyebabkan hematoma pada lapisan kulit/memar, biasanya terjadi setelah tubuh dipukul atau jatuh dari suatu ketinggian."@in , "\u0391\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03C5\u03B3\u03AE \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03BB\u03AD\u03B2\u03B5\u03C2 \u03AE \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C7\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1. \u0397 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C5\u03C0\u03CC \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03AF\u03B1 (shock) \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03B8\u03B1\u03BD\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B1\u03C2 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 15-20 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C0.\u03C7. \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD . \u039A\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03AF\u03BC\u03B1 \u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9, \u03BF \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC. \u0395\u03AC\u03BD \u03C7\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD \u03BF \u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9."@el , "\u041A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0430 (\u043B\u0430\u0442. haemorrhagia) \u2014 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u0442\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0456\u0437 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0446\u0456\u043B\u0456\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk , "Une h\u00E9morragie (du latin haemorrhagia) d\u00E9signe un saignement, un \u00E9coulement de sang en dehors de l'espace vasculaire constitu\u00E9 par le c\u0153ur, les vaisseaux sanguins (veines et art\u00E8res) et la rate chez certaines esp\u00E8ces."@fr , "\u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bleeding)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062E\u0631\u0648\u062C \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0635 \u0641\u064A \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629. \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0625\u0644\u0649 . \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 . \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0646\u0632\u0627\u0641 \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629. \u0644\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064A \u0623\u0646 \u064A\u0641\u0642\u062F \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A \u0643\u064A \u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629. \u0641\u062A\u0628\u0639\u064B\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0641\u0631\u062F\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0625\u0630\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0646\u0635\u0641 \u0623\u0648 \u062B\u0644\u062B\u064A \u062F\u0645\u0647\u061B \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u062B \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u062E\u0637\u064A\u0631\u064B\u0627 \u062C\u062F\u064B\u0627. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u062C\u0631\u062D \u0639\u0645\u064A\u0642 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0644\u0632\u0645 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0637\u0629 \u0648\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0635\u062D\u0648\u0628\u064B\u0627 \u0628\u0640\u0635\u062F\u0645\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0639\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A. \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0647\u0648 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0632\u0641 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062A\u00BB. \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0623\u062E\u0648\u0630\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: ex (\u00AB\u0641\u0627\u0642\u062F\u00BB) \u0648sanguis (\u00AB\u0627\u0644\u062F\u0645\u00BB)."@ar , "Bl\u00F6dning inneb\u00E4r att blodet genom n\u00E5got slags k\u00E4rlskada har l\u00E4mnat sin naturliga hemvist, blodk\u00E4rlen. F\u00F6r att sortera \u00E4mnet vidare kan man till exempel dela upp det i vilken sorts k\u00E4rl som \u00E4r skadat och vilken v\u00E4vnad blodet har l\u00E4ckt ut i. Betydelsen av bl\u00F6dningen skiljer sig markant beroende p\u00E5 dessa faktorer."@sv ; dbp:complications dbr:Hypovolemic_shock , , dbr:Exsanguination , dbr:Coma . @prefix gold: . dbr:Bleeding gold:hypernym dbr:Blood ; dbo:icd9 "459.0" ; dbo:meshId "D006470" ; dbo:complications "Exsanguination,hypovolemic shock,coma,shock" . @prefix prov: . dbr:Bleeding prov:wasDerivedFrom . @prefix xsd: . dbr:Bleeding dbo:wikiPageLength "21808"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:icd10 "R58." ; dbo:medlinePlus "000045" . @prefix wikipedia-en: . dbr:Bleeding foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Bleeding .