"Barclay de Tolly"@en . . . . . "\u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD (1814)"@el . "La batalla de Par\u00EDs tuvo lugar entre el 30 y 31 de marzo de 1814 entre la Sexta Coalici\u00F3n \u2014que consist\u00EDa de Rusia, Austria y Prusia\u2014 y el Imperio franc\u00E9s. Luego de un d\u00EDa de enfrentamientos en los suburbios de Par\u00EDs, los franceses se rindieron el 31 de marzo, terminando as\u00ED la guerra de la Sexta Coalici\u00F3n y obligando al Emperador Napole\u00F3n a abdicar y exiliarse."@es . . "\u5DF4\u9ECE\u4E4B\u6230 (1814\u5E74)"@zh . . "maroon"@en . "Redrawing of the map of Europe later during the First Treaty of Paris and during the early stages of the Congress of Vienna"@en . . . "Pertempuran Paris terjadi pada 30-31 Maret 1814 antara Koalisi Keenam, yang terdiri dari Rusia, Austria dan Prusia, melawan Kekaisaran Prancis. Setelah sehari menyerang wilayah Paris, Prancis menyerah pada 31 Maret, mengakhiri Perang Koalisi Keenam dan memaksa Kaisar Napoleon untuk turun takhta dan pergi ke pengasingan."@in . . "top"@en . . . . "\u00C9douard Mortier"@en . "Batalha de Paris"@pt . . . "--02-01"^^ . . . . . . "--01-24"^^ . . "Battle of Paris"@en . . . . "1"^^ . "-6"^^ . "Russia" . . . . "bottom"@en . "Schlacht bei Paris"@de . . "Bitva o Pa\u0159\u00ED\u017E byla bitva napoleonsk\u00FDch v\u00E1lek. St\u0159etla se v n\u00ED vojska napoleonsk\u00E9 Francie a . Bitva skon\u010Dila v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm koalice a kapitulac\u00ED Pa\u0159\u00ED\u017Ee."@cs . "300"^^ . . "Napoleonic Wars"@en . "Coalition victory"@en . . . . . . "Slag om Parijs"@nl . . "La bataille de Paris s'est d\u00E9roul\u00E9e le 30 mars 1814. Ultime bataille de la campagne de France, elle oppose l'arm\u00E9e imp\u00E9riale fran\u00E7aise (40 000 hommes) aux forces europ\u00E9ennes alli\u00E9es (100 000 hommes). La d\u00E9faite fran\u00E7aise marque la fin du r\u00E8gne de Napol\u00E9on Ier, qui abdique \u00E0 l'issue de la capitulation."@fr . . "\u0412\u0437\u044F\u0442\u0442\u044F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 1814 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1814 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u043A\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443. 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1814 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0411\u043B\u044E\u0445\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443) \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0435\u043A\u043B\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0457\u0432 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438 \u0434\u043E \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0442\u0443\u043D\u043A\u0443. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1814 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0457\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 8 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432 (\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 6 \u0442\u0438\u0441. \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D), \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0454\u043D."@uk . . . . "Austria"@en . . . . "15,000" . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 1814 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u03BA\u03B1\u03B9 31 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1814 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C6\u03B5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03C1\u03B9\u03B1\u03BC\u03B2\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE."@el . "Gebhard Leberecht von Bl\u00FCcher"@en . . . . "48.85660171508789"^^ . . "Die Schlacht bei Paris, auch Schlacht auf dem Montmartre, fand am 30. M\u00E4rz 1814 \u00F6stlich von Paris statt. Sie war die letzte Schlacht des Winterfeldzuges 1814, aber nicht die letzte Schlacht der Napoleonischen Kriege. Im Ergebnis f\u00FChrte sie zur Besetzung von Paris durch die Koalitionsarmee am 31. M\u00E4rz 1814 und zur Abdankung Napoleons."@de . "Obrona Pary\u017Ca"@pl . . "Bitva o Pa\u0159\u00ED\u017E"@cs . . . "--02-14"^^ . . "De Slag om Parijs was een slag die werd geleverd op 30 en 31 maart 1814. Het was de laatste en definitieve overwinning van de Zesde Coalitie (Rusland, Oostenrijk en Pruisen) op het Eerste Franse Keizerrijk onder leiding van Napoleon. Na de mislukte invasie van Rusland trok Napoleon zich met zijn legers terug in 1813. De coalitielegers voegden zich samen en overwonnen de Fransen in de slag bij Leipzig. Keizer Frans I van Oostenrijk was ge\u00EFnteresseerd in vrede met de Fransen maar Rusland, gesteund door Pruisen, wilde Frankrijk binnenvallen en Parijs innemen als vergelding voor de plundering van Moskou door Napoleon een jaar eerder. Na de inname van Parijs door de legers van Rusland, Pruisen en Oostenrijk met aan het hoofd tsaar Alexander I van Rusland werd Napoleon genoodzaakt zijn troon op te geven en werd hij verbannen naar het eiland Elba. Dit was de eerste inname van Parijs door vreemde legers in bijna 400 jaar (sinds de Honderdjarige Oorlog). Lodewijk XVIII, volgens de Zesde Coalitie de wettelijke monarch van Frankrijk, landde op 24 april in Calais en kwam op 3 mei aan te Parijs."@nl . "Prussia:"@en . . "white"@en . "France"@en . . . . . "Prussia:" . . "--03-10"^^ . . . . "n-circle"@en . "Austria:"@en . . . . . . . "Obrona Pary\u017Ca \u2013 obl\u0119\u017Cenie, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w ko\u0144cowym okresie wojen napoleo\u0144skich wiosn\u0105 roku 1814. Francuska przegrana i w konsekwencji zaj\u0119cie stolicy Francji przez wojska VI koalicji, przyspieszy\u0142o abdykacj\u0119 cesarza Napoleona I."@pl . . "100000"^^ . "left"@en . "black"@en . . . "Russia:" . . "Frederick William III"@en . . . . . . . "The Defense of Clichy during the battle"@en . . "Austria" . . . . . "La batalla de Par\u00EDs tuvo lugar entre el 30 y 31 de marzo de 1814 entre la Sexta Coalici\u00F3n \u2014que consist\u00EDa de Rusia, Austria y Prusia\u2014 y el Imperio franc\u00E9s. Luego de un d\u00EDa de enfrentamientos en los suburbios de Par\u00EDs, los franceses se rindieron el 31 de marzo, terminando as\u00ED la guerra de la Sexta Coalici\u00F3n y obligando al Emperador Napole\u00F3n a abdicar y exiliarse."@es . . . . . . "Batalla de Par\u00EDs (1814)"@es . . . "Joseph Bonaparte"@en . . . . . . . . . "29,000-42,000" . . . . "5,000-9,300killed, wounded or captured" . . "Coalition victory" . . . . . "280"^^ . "Second Battle of Bar-sur-Aube"@en . "Bon-Adrien Jeannot de Moncey"@en . "Battle of Paris"@en . . "1123358885"^^ . . . . "La bataille de Paris s'est d\u00E9roul\u00E9e le 30 mars 1814. Ultime bataille de la campagne de France, elle oppose l'arm\u00E9e imp\u00E9riale fran\u00E7aise (40 000 hommes) aux forces europ\u00E9ennes alli\u00E9es (100 000 hommes). La d\u00E9faite fran\u00E7aise marque la fin du r\u00E8gne de Napol\u00E9on Ier, qui abdique \u00E0 l'issue de la capitulation."@fr . . "--03-03"^^ . . . "La battaglia di Parigi del 1814 fu l'episodio finale del primo regno di Napoleone I che port\u00F2 dopo la perdita di questo scontro alla sua abdicazione ed all'esilio sull'Isola d'Elba."@it . . "\u0412\u0437\u044F\u0442\u0442\u044F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 (1814)"@uk . . "\u0412\u0437\u044F\u0442\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 1814 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 \u043E\u0442\u0440\u0451\u043A\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0430. 18 (30) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0411\u043B\u044E\u0445\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u044B \u043A \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0443\u0441\u043F\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0435\u0451 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 8 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 (\u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 6 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445). \u0412\u0437\u044F\u0442\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D."@ru . . . . "Russia:"@en . . . . . . "5"^^ . . . "100,000" . "100,000-155,000" . . . . . . "--03-13"^^ . "\u0412\u0437\u044F\u0442\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 (1814)"@ru . "Auguste de Marmont"@en . . . "1"^^ . "POINT(2.3517999649048 48.856601715088)"^^ . "15000"^^ . "--03-01"^^ . . . "--03-07"^^ . . "2.351799964904785"^^ . . . "Pertempuran Paris (1814)"@in . . "Bataille de Paris (1814)"@fr . . . . . . "--03-20"^^ . "France" . . "A Batalha de Paris foi um combate travado entre 30 e 31 de mar\u00E7o de 1814 durante a Guerra da Sexta Coaliz\u00E3o. Ao fim de mar\u00E7o de 1814, ap\u00F3s um ano de luta al\u00E9m de suas fronteiras, o imperador Napole\u00E3o Bonaparte viu-se for\u00E7ado a recuar para o interior da Fran\u00E7a. Enquanto ele tomava ref\u00FAgio no interior e se preparava para continuar a resistir, a capital francesa, Paris, foi amea\u00E7ada por tropas russas, austr\u00EDacas e prussianas. A defesa da cidade estava a cargo do irm\u00E3o de Napole\u00E3o, Jos\u00E9 Bonaparte."@pt . . . . . . "Ignaz Giulay"@en . . . "--02-18"^^ . . "navy"@en . "Paris"@en . . . . . . . "--01-29"^^ . "--02-10"^^ . . . . "Louis Alexandre Langeron"@en . . . "5000"^^ . "right"@en . . "the Campaign of France of the Sixth Coalition"@en . . "Russia"@en . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 1814 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BD\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03B9\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 \u03AD\u03BE\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u03BA\u03B1\u03B9 31 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1814 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C6\u03B5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B1, \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03C1\u03B9\u03B1\u03BC\u03B2\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03C9\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE."@el . . "Pertempuran Paris terjadi pada 30-31 Maret 1814 antara Koalisi Keenam, yang terdiri dari Rusia, Austria dan Prusia, melawan Kekaisaran Prancis. Setelah sehari menyerang wilayah Paris, Prancis menyerah pada 31 Maret, mengakhiri Perang Koalisi Keenam dan memaksa Kaisar Napoleon untuk turun takhta dan pergi ke pengasingan."@in . "\u5DF4\u9ECE\u4E4B\u6218\u662F1814\u5E743\u670830-31\u65E5\u95F4\u62FF\u7834\u4ED1\u638C\u6743\u7684\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u4E00\u5E1D\u56FD\u6B8B\u4F59\u519B\u961F\u4E0E\u5965\u5730\u5229\u5E1D\u56FD\u3001\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u548C\u6C99\u7687\u4FC4\u56FD\u7EC4\u6210\u7684\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u8054\u519B\u5728\u5DF4\u9ECE\u90CA\u533A\u548C\u5916\u57CE\u8FDB\u884C\u7684\u4E00\u6B21\u56F4\u57CE\u6218\u3002\u5728\u4E00\u5929\u7684\u90CA\u533A\u6218\u6597\u540E\uFF0C\u6CD5\u519B\u4E8E3\u670831\u65E5\u5411\u540C\u76DF\u6295\u964D\uFF0C\u7ED3\u675F\u4E86\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u6218\u4E89\u5E76\u8FEB\u4F7F\u62FF\u7834\u4ED1\u9000\u4F4D\u548C\u6D41\u4EA1\u81F3\u5384\u5C14\u5DF4\u5C9B\u3002"@zh . . . . . . "40000"^^ . . . . . . . . . . "--02-02"^^ . . . . . . . "Battle of Paris (1814)"@en . "Battle of Paris"@en . "The Battle of Paris was fought on 30\u201331 March 1814 between the Sixth Coalition, consisting of Russia, Austria, and Prussia, against the French Empire. After a day of fighting in the suburbs of Paris, the French surrendered on March 31, ending the War of the Sixth Coalition and forcing Emperor Napoleon to abdicate and go into exile."@en . . . . . "navy"@en . . . . . "Battle of Paris"@en . . "La battaglia di Parigi del 1814 fu l'episodio finale del primo regno di Napoleone I che port\u00F2 dopo la perdita di questo scontro alla sua abdicazione ed all'esilio sull'Isola d'Elba."@it . "29000"^^ . . . "Die Schlacht bei Paris, auch Schlacht auf dem Montmartre, fand am 30. M\u00E4rz 1814 \u00F6stlich von Paris statt. Sie war die letzte Schlacht des Winterfeldzuges 1814, aber nicht die letzte Schlacht der Napoleonischen Kriege. Im Ergebnis f\u00FChrte sie zur Besetzung von Paris durch die Koalitionsarmee am 31. M\u00E4rz 1814 und zur Abdankung Napoleons."@de . "--03-31"^^ . . . . . . . . . . . . "Bar-sur-Aube"@en . "40,000Total:" . "--02-17"^^ . "304"^^ . "--02-12"^^ . . . . "right"@en . . . . "France"@en . "48.8566 2.3518" . . "160"^^ . "See section [[#Aftermath"@en . . . . . "19978"^^ . . . . . . "Bitva o Pa\u0159\u00ED\u017E byla bitva napoleonsk\u00FDch v\u00E1lek. St\u0159etla se v n\u00ED vojska napoleonsk\u00E9 Francie a . Bitva skon\u010Dila v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm koalice a kapitulac\u00ED Pa\u0159\u00ED\u017Ee."@cs . "--02-28"^^ . "Obrona Pary\u017Ca \u2013 obl\u0119\u017Cenie, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w ko\u0144cowym okresie wojen napoleo\u0144skich wiosn\u0105 roku 1814. Francuska przegrana i w konsekwencji zaj\u0119cie stolicy Francji przez wojska VI koalicji, przyspieszy\u0142o abdykacj\u0119 cesarza Napoleona I."@pl . . . . "black"@en . . . . . . "1"^^ . "A Batalha de Paris foi um combate travado entre 30 e 31 de mar\u00E7o de 1814 durante a Guerra da Sexta Coaliz\u00E3o. Ao fim de mar\u00E7o de 1814, ap\u00F3s um ano de luta al\u00E9m de suas fronteiras, o imperador Napole\u00E3o Bonaparte viu-se for\u00E7ado a recuar para o interior da Fran\u00E7a. Enquanto ele tomava ref\u00FAgio no interior e se preparava para continuar a resistir, a capital francesa, Paris, foi amea\u00E7ada por tropas russas, austr\u00EDacas e prussianas. A defesa da cidade estava a cargo do irm\u00E3o de Napole\u00E3o, Jos\u00E9 Bonaparte. No dia 30, as for\u00E7as da Coaliz\u00E3o convergiram sobre Paris. Os russos foram bem sucedidos em tomar Romainville, no meio das linhas francesas. Horas depois, o marechal prussiano Bl\u00FCcher atacou pelo norte e tomou Aubervilliers, mas n\u00E3o prosseguiu al\u00E9m disso. Enquanto isso, tropas de Estados alem\u00E3es menores, como W\u00FCrttemberg, avan\u00E7aram e firmaram posi\u00E7\u00E3o no sul, em Saint-Maur. Aproveitando o bom momento, os russos lan\u00E7aram-se num ataque frontal, mas foram repelidos pela Guarda Imperial francesa. Estes soldados continuaram a segurar a linha at\u00E9 que os prussianos chegaram e atacaram por tr\u00E1s. O ex\u00E9rcito russo ent\u00E3o firmou-se nas colinas de Montmartre, um grande posto defensivo onde Jos\u00E9 Bonaparte havia montado seu quartel-general. Frente aos progressos do inimigo, Jos\u00E9 fugiu da cidade. O marechal franc\u00EAs Auguste de Marmont ent\u00E3o assinou um acordo com o comando das for\u00E7as aliadas e acertou a rendi\u00E7\u00E3o das tropas imperiais em Paris. No fim do dia 31 de mar\u00E7o, soldados da Coaliz\u00E3o marchavam pela capital francesa. Ao saber da rendi\u00E7\u00E3o de Paris, Napole\u00E3o ficou furioso. Ele estava em Fontainebleau quando recebeu a not\u00EDcia e se p\u00F4s de prontid\u00E3o para avan\u00E7ar sobre a capital e reconquistar a cidade, mas seus marechais se recusaram. A 4 de abril, o imperador abdicava em favor do filho, mas as pot\u00EAncias europeias se recusaram a reconhecer a sucess\u00E3o e impuseram a Napole\u00E3o o chamado Tratado de Fontainebleau, no dia 11 do mesmo m\u00EAs, que exigia a desist\u00EAncia completa do seu direito ao trono e o mandava para o ex\u00EDlio na ilha de Elba. Um Bonaparte relutante ratificou o tratado dois dias depois, encerrando a guerra da Sexta Coaliz\u00E3o."@pt . . . "--02-11"^^ . . "9000"^^ . "The Battle of Paris was fought on 30\u201331 March 1814 between the Sixth Coalition, consisting of Russia, Austria, and Prussia, against the French Empire. After a day of fighting in the suburbs of Paris, the French surrendered on March 31, ending the War of the Sixth Coalition and forcing Emperor Napoleon to abdicate and go into exile."@en . . . . . . . "Prussia" . . "--02-27"^^ . . "Karl von Schwarzenberg"@en . . "Alexander I"@en . . . "Austria:" . "--03-25"^^ . "--03-11"^^ . . "Battaglia di Parigi"@it . "See section [[#Aftermath" . . "Prussia"@en . . . . . "\u0412\u0437\u044F\u0442\u0442\u044F \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 1814 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u2014 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1814 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u043A\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443. 30 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1814 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0411\u043B\u044E\u0445\u0435\u0440\u0430 \u0456 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 (\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443) \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0435\u043A\u043B\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0457\u0432 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438 \u0434\u043E \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0448 \u043D\u0456\u0436 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0438\u0433 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0442\u0443\u043D\u043A\u0443. \u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 1814 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0457\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 8 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0456\u0432 (\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 6 \u0442\u0438\u0441. \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D), \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0454\u043D."@uk . "12"^^ . "--03-26"^^ . . "De Slag om Parijs was een slag die werd geleverd op 30 en 31 maart 1814. Het was de laatste en definitieve overwinning van de Zesde Coalitie (Rusland, Oostenrijk en Pruisen) op het Eerste Franse Keizerrijk onder leiding van Napoleon. Lodewijk XVIII, volgens de Zesde Coalitie de wettelijke monarch van Frankrijk, landde op 24 april in Calais en kwam op 3 mei aan te Parijs."@nl . "--03-21"^^ . "1812841"^^ . "1814-03-31"^^ . . "--03-31"^^ . "\u5DF4\u9ECE\u4E4B\u6218\u662F1814\u5E743\u670830-31\u65E5\u95F4\u62FF\u7834\u4ED1\u638C\u6743\u7684\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u4E00\u5E1D\u56FD\u6B8B\u4F59\u519B\u961F\u4E0E\u5965\u5730\u5229\u5E1D\u56FD\u3001\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u548C\u6C99\u7687\u4FC4\u56FD\u7EC4\u6210\u7684\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u540C\u76DF\u8054\u519B\u5728\u5DF4\u9ECE\u90CA\u533A\u548C\u5916\u57CE\u8FDB\u884C\u7684\u4E00\u6B21\u56F4\u57CE\u6218\u3002\u5728\u4E00\u5929\u7684\u90CA\u533A\u6218\u6597\u540E\uFF0C\u6CD5\u519B\u4E8E3\u670831\u65E5\u5411\u540C\u76DF\u6295\u964D\uFF0C\u7ED3\u675F\u4E86\u7B2C\u516D\u6B21\u53CD\u6CD5\u6218\u4E89\u5E76\u8FEB\u4F7F\u62FF\u7834\u4ED1\u9000\u4F4D\u548C\u6D41\u4EA1\u81F3\u5384\u5C14\u5DF4\u5C9B\u3002"@zh . "maroon"@en . . "\u0412\u0437\u044F\u0442\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 1814 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u2014 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0411\u043E\u043D\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442 \u043E\u0442\u0440\u0451\u043A\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u0440\u043E\u043D\u0430. 18 (30) \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0411\u043B\u044E\u0445\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430 \u0430\u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u044B \u043A \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043C \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D \u0443\u0441\u043F\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0435\u0451 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0432 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043D\u044C \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 8 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 (\u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 6 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445). \u0412\u0437\u044F\u0442\u0438\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E \u044D\u043F\u043E\u0445\u0443 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D."@ru .