. . . . . . . "Japan"@en . . . . . . . . . "Batman Ninja"@en . . "Kiyoshi Hirose"@en . . . . . "5100.0"^^ . "\u300A\uBC30\uD2B8\uB9E8 \uB2CC\uC790\u300B(\uC601\uC5B4: Batman Ninja)\uB294 \uBC30\uD2B8\uB9E8\uC744 \uC18C\uC7AC\uB85C \uD55C 2018\uB144 DC \uCF54\uBBF9\uC2A4 \uC6D0\uC791\uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Junpei Mizusaki"@en . . . . . . . "Kazuki Nakashima"@en . "\u300A\u5FCD\u8005\u8759\u8760\u4FE0\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ABatman Ninja\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u6539\u7DE8\u81EA\u7F8E\u570BDC\u6F2B\u756B\u300A\u8759\u8760\u4FE0\u300B\u7CFB\u5217\u7684\u65E5\u672C\u52D5\u756B\u96FB\u5F71\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4EE5\u6B77\u53F2\u7247\u52A0\u6B66\u8853\u70BA\u96FB\u5F71\u5167\u5BB9\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u96FB\u5F71\u3002\u83EF\u7D0D\u5144\u5F1F\u767C\u884C\u3002 \u672C\u72472017\u5E7410\u67085\u65E5\u7387\u5148\u63A8\u51FA\u96FB\u5F71\u6D77\u5831\uFF0C\u540C\u5E7412\u67081\u65E5\u63A8\u51FA\u5BA3\u50B3\u9810\u544A\u7247\u30022018\u5E744\u670824\u65E5\u5148\u5728\u7F8E\u570B\u9996\u6620\uFF0C\u65E5\u672C\u5247\u5728\u540C\u5E746\u670815\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . "\u5FCD\u8005\u8759\u8760\u4FE0"@zh . . "\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3"@ja . . "\uBC30\uD2B8\uB9E8 \uB2CC\uC790"@ko . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\u300F\uFF08\u82F1: Batman Ninja\uFF09\u306F\u3001DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u304C\u520A\u884C\u3059\u308B\u300E\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\u300F\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308B2018\u5E746\u670815\u65E5\u516C\u958B\u306E\u65E5\u672C\u306E\u5287\u5834\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman?) \u00E9 um filme de anima\u00E7\u00E3o japonesa dirigido por Junpei Mizusaki e produzido pela Warner Bros., que apresenta o personagem Batman da DC Comics. Takashi Okazaki, o criador do Afro Samurai, \u00E9 o designer de personagens do filme. O primeiro p\u00F4ster promocional do filme foi revelado em 5 de outubro de 2017, e os trailers foram lan\u00E7ados em 1 de dezembro de 2017. O filme foi lan\u00E7ado em DVD e Blu-ray em 2018."@pt . . . . . . . . "Batman Ninja (japanisch \u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman) ist ein japanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2018, der von dem namensgebenden Superhelden aus dem Comicuniversum von DC Comics handelt."@de . . . . "\u300A\u5FCD\u8005\u8759\u8760\u4FE0\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ABatman Ninja\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u6539\u7DE8\u81EA\u7F8E\u570BDC\u6F2B\u756B\u300A\u8759\u8760\u4FE0\u300B\u7CFB\u5217\u7684\u65E5\u672C\u52D5\u756B\u96FB\u5F71\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4EE5\u6B77\u53F2\u7247\u52A0\u6B66\u8853\u70BA\u96FB\u5F71\u5167\u5BB9\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u96FB\u5F71\u3002\u83EF\u7D0D\u5144\u5F1F\u767C\u884C\u3002 \u672C\u72472017\u5E7410\u67085\u65E5\u7387\u5148\u63A8\u51FA\u96FB\u5F71\u6D77\u5831\uFF0C\u540C\u5E7412\u67081\u65E5\u63A8\u51FA\u5BA3\u50B3\u9810\u544A\u7247\u30022018\u5E744\u670824\u65E5\u5148\u5728\u7F8E\u570B\u9996\u6620\uFF0C\u65E5\u672C\u5247\u5728\u540C\u5E746\u670815\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3, Ninja Batman) is a 2018 animated superhero film directed by Junpei Mizusaki, produced by Warner Bros., and animated by Kamikaze Douga and YamatoWorks, which features the DC Comics character Batman. Takashi Okazaki, the creator of Afro Samurai, is the character designer for the film. The first poster was revealed on October 5, 2017, and the trailers were released later on December 1, 2017. The film was released in the United States in digital format on April 24, 2018; it was released in physical formats on May 8 and was released theatrically in Japan on June 15. In its American release, writers Leo Chu and Eric Garcia have admitted to rewriting the film from the original Japanese script written by Kazuki Nakashima, ultimately making two very different versions of the same film."@en . . . . . . . . "Kamikaze Douga"@en . . "5100.0"^^ . . . . . . . "English"@en . . . . . . "Eric S. Garcia"@en . . . . . . . "Batman Ninja"@de . . . "Batman Ninja"@pt . . . . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman) est un film d'animation japonais dirig\u00E9 par Junpei Mizusaki et produit par Warner Bros et sorti en 2018. Le film est centr\u00E9 sur les arts martiaux et le super h\u00E9ros Batman, avec les personnages de DC Comics accompagnant g\u00E9n\u00E9ralement ce personnage. Takashi Okazaki, cr\u00E9ateur d'Afro Samurai, est le designer du film."@fr . . . . . . . . . . "\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3"@en . . . . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman?) \u00E8 un film anime del 2018 diretto da Junpei Mizusaki e prodotto da Warner Bros. Animation. Il film si incentra su Batman, personaggio dei fumetti della DC Comics, che per una serie di eventi si trova a combattere contro la sua storica nemesi, Joker, nel Giappone medievale. Takashi Okazaki, il creatore di Afro Samurai, \u00E8 il designer dei personaggi. La prima locandina \u00E8 stato pubblicata il 5 ottobre 2017 e successivamente, il 1\u00BA dicembre, sono stati pubblicati i trailer. Il film \u00E8 uscito negli Stati Uniti in formato digitale il 24 aprile 2018; \u00E8 stato pubblicato in formati fisici l'8 maggio ed \u00E8 stato distribuito nelle sale in Giappone il 15 giugno. Gli sceneggiatori Leo Chu e Eric Garcia hanno ammesso di aver riscritto il film per la versione americana partendo dalla sceneggiatura giapponese originale scritta da Kazuki Nakashima, realizzando in definitiva due versioni completamente diverse dello stesso film."@it . . . . . . . . "Batman Ninja"@es . . . . . "\u00AB\u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F\u00BB (\u044F\u043F. \u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 \u041D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F \u0411\u0430\u0442\u0442\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Batman Ninja) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0437\u044E\u043C\u043F\u044D\u044F \u041C\u0438\u0434\u0437\u0443\u0441\u0430\u043A\u0438. Warner Bros. Japan \u0438 Warner Bros. Entertainment \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043D\u043E\u043D\u0441 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0434\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u00ABNew York Comic Con\u00BB. \u0412\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F, \u043D\u0430 Blu-ray \u0438 DVD \u2014 8 \u043C\u0430\u044F, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0437 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B , \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0410\u0444\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 PG-13."@ru . . . . . . . . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman?) \u00E9 um filme de anima\u00E7\u00E3o japonesa dirigido por Junpei Mizusaki e produzido pela Warner Bros., que apresenta o personagem Batman da DC Comics. Takashi Okazaki, o criador do Afro Samurai, \u00E9 o designer de personagens do filme. O primeiro p\u00F4ster promocional do filme foi revelado em 5 de outubro de 2017, e os trailers foram lan\u00E7ados em 1 de dezembro de 2017. O filme foi lan\u00E7ado em DVD e Blu-ray em 2018."@pt . . . . . "1123631114"^^ . . . . . . . "\u300A\uBC30\uD2B8\uB9E8 \uB2CC\uC790\u300B(\uC601\uC5B4: Batman Ninja)\uB294 \uBC30\uD2B8\uB9E8\uC744 \uC18C\uC7AC\uB85C \uD55C 2018\uB144 DC \uCF54\uBBF9\uC2A4 \uC6D0\uC791\uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "55940452"^^ . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman?) es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n japonesa del a\u00F1o 2018, perteneciente al g\u00E9nero de superh\u00E9roes, dirigida por y producida por Warner Bros., que est\u00E1 protagonizada por el personaje de DC Comics Batman. Takashi Okazaki, el creador de Afro Samurai, fue el dise\u00F1ador de personajes de la pel\u00EDcula. El primer p\u00F3ster se revel\u00F3 el 5 de octubre de 2017 y los tr\u00E1ileres se lanzaron m\u00E1s tarde, el 1 de diciembre de 2017.\u200B La pel\u00EDcula se estren\u00F3 en Estados Unidos en formato digital el 24 de abril de 2018; fue lanzada en formatos f\u00EDsicos el 8 de mayo y estrenada en cines en Jap\u00F3n el 15 de junio del mismo a\u00F1o.\u200B\u200B En su versi\u00F3n estadounidense, los escritores y admitieron haber reescrito la pel\u00EDcula del guion japon\u00E9s original escrito por , y finalmente hicieron dos versio"@es . . . . "Batman Ninja (japanisch \u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman) ist ein japanischer Animationsfilm aus dem Jahr 2018, der von dem namensgebenden Superhelden aus dem Comicuniversum von DC Comics handelt."@de . . . . . . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman?) es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n japonesa del a\u00F1o 2018, perteneciente al g\u00E9nero de superh\u00E9roes, dirigida por y producida por Warner Bros., que est\u00E1 protagonizada por el personaje de DC Comics Batman. Takashi Okazaki, el creador de Afro Samurai, fue el dise\u00F1ador de personajes de la pel\u00EDcula. El primer p\u00F3ster se revel\u00F3 el 5 de octubre de 2017 y los tr\u00E1ileres se lanzaron m\u00E1s tarde, el 1 de diciembre de 2017.\u200B La pel\u00EDcula se estren\u00F3 en Estados Unidos en formato digital el 24 de abril de 2018; fue lanzada en formatos f\u00EDsicos el 8 de mayo y estrenada en cines en Jap\u00F3n el 15 de junio del mismo a\u00F1o.\u200B\u200B En su versi\u00F3n estadounidense, los escritores y admitieron haber reescrito la pel\u00EDcula del guion japon\u00E9s original escrito por , y finalmente hicieron dos versiones completamente diferentes de la misma pel\u00EDcula.\u200B"@es . . . "Batman Ninja"@en . "\u00AB\u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F\u00BB (\u044F\u043F. \u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 \u041D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F \u0411\u0430\u0442\u0442\u043E\u043C\u0430\u043D, \u0430\u043D\u0433\u043B. Batman Ninja) \u2014 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E \u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0437\u044E\u043C\u043F\u044D\u044F \u041C\u0438\u0434\u0437\u0443\u0441\u0430\u043A\u0438. Warner Bros. Japan \u0438 Warner Bros. Entertainment \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043D\u043E\u043D\u0441 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0434\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u00ABNew York Comic Con\u00BB. \u0412\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 24 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F, \u043D\u0430 Blu-ray \u0438 DVD \u2014 8 \u043C\u0430\u044F, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0437 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u2014 15 \u0438\u044E\u043D\u044F 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B , \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u00AB\u0410\u0444\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 PG-13."@ru . . . . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3, Ninja Batman) is a 2018 animated superhero film directed by Junpei Mizusaki, produced by Warner Bros., and animated by Kamikaze Douga and YamatoWorks, which features the DC Comics character Batman. Takashi Okazaki, the creator of Afro Samurai, is the character designer for the film. The first poster was revealed on October 5, 2017, and the trailers were released later on December 1, 2017. The film was released in the United States in digital format on April 24, 2018; it was released in physical formats on May 8 and was released theatrically in Japan on June 15. In its American release, writers Leo Chu and Eric Garcia have admitted to rewriting the film from the original Japanese script written by Kazuki Nakashima, ultimately making two very different versions of th"@en . . . . "Batman Ninja"@fr . . . . ""@en . . . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman?) \u00E8 un film anime del 2018 diretto da Junpei Mizusaki e prodotto da Warner Bros. Animation. Il film si incentra su Batman, personaggio dei fumetti della DC Comics, che per una serie di eventi si trova a combattere contro la sua storica nemesi, Joker, nel Giappone medievale. Gli sceneggiatori Leo Chu e Eric Garcia hanno ammesso di aver riscritto il film per la versione americana partendo dalla sceneggiatura giapponese originale scritta da Kazuki Nakashima, realizzando in definitiva due versioni completamente diverse dello stesso film."@it . "Batman Ninja"@en . "Blu-ray cover"@en . . . . . . . . "YamatoWorks"@en . "United States"@en . . "Batman Ninja"@it . . . . . . . . . . . "\u0411\u044D\u0442\u043C\u0435\u043D-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F"@ru . . . . . . . . "15553"^^ . "\u300E\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\u300F\uFF08\u82F1: Batman Ninja\uFF09\u306F\u3001DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u304C\u520A\u884C\u3059\u308B\u300E\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3\u300F\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3092\u539F\u4F5C\u3068\u3059\u308B2018\u5E746\u670815\u65E5\u516C\u958B\u306E\u65E5\u672C\u306E\u5287\u5834\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u4F5C\u54C1\u3002"@ja . . . . . . . . . "Takanari Yamaguchi"@en . "Barnum Studio"@en . . "Leo Chu"@en . . . . . . . . . "Japanese"@en . . "English version:"@en . "Batman Ninja (\u30CB\u30F3\u30B8\u30E3\u30D0\u30C3\u30C8\u30DE\u30F3 Ninja Battoman) est un film d'animation japonais dirig\u00E9 par Junpei Mizusaki et produit par Warner Bros et sorti en 2018. Le film est centr\u00E9 sur les arts martiaux et le super h\u00E9ros Batman, avec les personnages de DC Comics accompagnant g\u00E9n\u00E9ralement ce personnage. Takashi Okazaki, cr\u00E9ateur d'Afro Samurai, est le designer du film. La premi\u00E8re affiche a \u00E9t\u00E9 r\u00E9v\u00E9l\u00E9e le 5 octobre 2017, et la premi\u00E8re bande annonce diffus\u00E9e le 1er d\u00E9cembre 2017. Le film est sorti en version num\u00E9rique aux \u00C9tats-Unis le 24 avril 2018 et est accessible en format physique depuis le 8 mai 2018 (et le 15 juin au Japon.) ; en France le film est disponible en streaming sur la plateforme Netflix depuis le jour de sa sortie."@fr . . "85.0"^^ .