"El basalto es una roca \u00EDgnea extrusiva de color oscuro, de composici\u00F3n m\u00E1fica \u2014rica en silicatos de magnesio y hierro y en s\u00EDlice\u2014, que constituye una de las rocas m\u00E1s abundantes en la corteza terrestre Los basaltos suelen tener una textura porf\u00EDdica, con fenocristales de olivino, augita, plagioclasa y una matriz cristalina fina. En ocasiones puede presentarse en forma de vidrio, denominado sideromelano, con muy pocos cristales o sin ellos. Rocas similares y a menudo emparentadas con basaltos incluyen la diabasa, el gabro y la andesita."@es . . "68423"^^ . "El basalt \u00E9s una roca \u00EDgnia volc\u00E0nica de color fosc, de gra fi, de textura v\u00EDtria o hipocristal\u00B7lina i de composici\u00F3 m\u00E0fica -rica en silicats de magnesi i ferro (principalment plagi\u00F2clasi i piroxens i amb la pres\u00E8ncia possible d'olivina i foids), i de baix contingut en s\u00EDlice-; tamb\u00E9 pot tenir vidre volc\u00E0nic intersticial. El basalt t\u00E9 una densitat de 2,8 a 2,9 g/cm\u00B3, per la qual cosa \u00E9s m\u00E9s dens que, per exemple, el granit."@ca . . . . "Bazalto estas vulkana, plej ofte nigra roka\u0135o, kiu konsistas el mikso el fer- kaj magnezi-silikato, oliveno, pirokseno kaj plagioklazo. Se lafo malvarmi\u011Das ne malofte formi\u011Das plurangulaj metrojn longaj bazaltaj kolonoj en rekta angulo kun la malvarmi\u011Danta surfaco. La fundo de \u0109iuj oceanoj konsistas el bazalto."@eo . . . "Le basalte est une roche magmatique volcanique issue d'un magma refroidi rapidement et caract\u00E9ris\u00E9e par sa composition min\u00E9ralogique : plagioclases (50 %), de pyrox\u00E8nes (25 \u00E0 40 %), d'olivine (10 \u00E0 25 %), et de 2 \u00E0 3 % de magn\u00E9tite. Sur Terre, il a une origine volcanique et est un des constituants principaux de la cro\u00FBte oc\u00E9anique. Sur la Lune, il constitue la surface des mers lunaires. Ce serait un constituant important des cro\u00FBtes de Mars, V\u00E9nus et Mercure. Le mot basalte est emprunt\u00E9 au latin basaltes, terme dont on dit souvent qu'il est d\u00E9riv\u00E9 d'un terme \u00E9thiopien signifiant \u00AB roche noire \u00BB. Mais, d'une part ce terme n'\u00E9voque rien aux locuteurs amhariques, d'autre part une autre origine est cit\u00E9e, peut-\u00EAtre \u00E9gyptienne. Le basalte est une roche m\u00E9lanocrate \u00E0 holom\u00E9lanocrate (sombre \u00E0 tr\u00E8s sombre) \u00E0 structure microlitique, qui est issue de la fusion partielle du manteau terrestre de composition p\u00E9ridotitique (lherzolite). Les plus grands \u00E9panchements basaltiques connus sont les trapps de Sib\u00E9rie en Russie, les trapps du Deccan en Inde, le plateau de la Columbia aux \u00C9tats-Unis, Tassili des Ajjers en Alg\u00E9rie ou encore les laves triasiques nord-am\u00E9ricaines. La structure basaltique la plus c\u00E9l\u00E8bre est sans doute la chauss\u00E9e des G\u00E9ants en Irlande, o\u00F9 l'on peut admirer des orgues basaltiques (formations en forme de colonnes, g\u00E9n\u00E9ralement de coupe hexagonale). En France, ils se rencontrent principalement dans le Massif central. Les r\u00E9gions sombres de la Lune (les \u00AB mers \u00BB) sont form\u00E9es de basaltes. Le basalte est une roche basique. Les roches plutoniques de m\u00EAme composition min\u00E9ralogique sont les gabbros."@fr . . . . . . . . . . . . . "Basaltoa arroka igneo bolkaniko ilun bat da. Arroka bolkaniko ugariena da, bai eta igneo ugariena ere, Lurreko gainazalaren % 70 osatzen baitu. Lurrazal ozeanikoa basaltoz osaturik dago."@eu . . . . . . . "\u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C7\u03C5\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03B9\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C8\u03CD\u03BE\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AE \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u03AE \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 50%, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BB\u03B1\u03B6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 20%. \u0397 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03AC\u03B2\u03B2\u03C1\u03BF. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u201C\u0392\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2\u201D \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BF\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03BB\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03AC\u03B2\u03B2\u03C1\u03BFi."@el . . . . . . . "2021-02-24"^^ . "Le basalte est une roche magmatique volcanique issue d'un magma refroidi rapidement et caract\u00E9ris\u00E9e par sa composition min\u00E9ralogique : plagioclases (50 %), de pyrox\u00E8nes (25 \u00E0 40 %), d'olivine (10 \u00E0 25 %), et de 2 \u00E0 3 % de magn\u00E9tite. Sur Terre, il a une origine volcanique et est un des constituants principaux de la cro\u00FBte oc\u00E9anique. Sur la Lune, il constitue la surface des mers lunaires. Ce serait un constituant important des cro\u00FBtes de Mars, V\u00E9nus et Mercure. Le basalte est une roche basique. Les roches plutoniques de m\u00EAme composition min\u00E9ralogique sont les gabbros."@fr . "\u0411\u0430\u0437\u0430\u0301\u043B\u044C\u0442 (\u0440\u043E\u0441. \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442, \u0430\u043D\u0433\u043B. basalt, basaltic rocks, \u043D\u0456\u043C. Basalt, \u043F\u043E\u043B. bazalt) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043D\u0430 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043B\u0430\u0433\u0456\u043E\u043A\u043B\u0430\u0437\u0443 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043A\u0440\u0435\u043C\u043D\u0456\u044E (\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 50%). \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0456\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u043C."@uk . . "\u0411\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442"@ru . . . "Basalt (UK: /\u02C8b\u00E6s\u0254\u02D0lt, -\u0259lt/; US: /b\u0259\u02C8s\u0254\u02D0lt, \u02C8be\u026As\u0254\u02D0lt/) is an aphanitic (fine-grained) extrusive igneous rock formed from the rapid cooling of low-viscosity lava rich in magnesium and iron (mafic lava) exposed at or very near the surface of a rocky planet or moon. More than 90% of all volcanic rock on Earth is basalt. Rapid-cooling, fine-grained basalt is chemically equivalent to slow-cooling, coarse-grained gabbro. The eruption of basalt lava is observed by geologists at about 20 volcanoes per year. Basalt is also an important rock type on other planetary bodies in the Solar System. For example, the bulk of the plains of Venus, which cover ~80% of the surface, are basaltic; the lunar maria are plains of flood-basaltic lava flows; and basalt is a common rock on the surface of Mars. Molten basalt lava has a low viscosity due to its relatively low silica content (between 45% and 52%), resulting in rapidly moving lava flows that can spread over great areas before cooling and solidifying. Flood basalts are thick sequences of many such flows that can cover hundreds of thousands of square kilometres and constitute the most voluminous of all volcanic formations. Basaltic magmas within Earth are thought to originate from the upper mantle. The chemistry of basalts thus provides clues to processes deep in Earth's interior."@en . . . . . . . "Basalt adalah batuan beku yang ekstrusif, yang dibentuk dari solidifikasi magma yang terjadi di permukaan Bumi. Biasanya basalt berwarna abu-abu atau hitam, karena pembekuannya cepat di permukaan bumi. Basalt juga terbentuk di Bulan, Mars, Venus, dan bahkan di asteroid Vesta. Basalt merupakan salah satu batuan paling umum di Bumi."@in . "Bazalto"@eo . . "\uD604\uBB34\uC554(\u7384\u6B66\u5DD6, \uC601\uC5B4: Basalt)\uC740 \uD68C\uC0C9~\uD751\uC0C9\uC758 \uBD84\uCD9C \uD654\uC0B0\uC554\uC774\uB2E4. \uC774\uC0B0\uD654\uADDC\uC18C\uC758 \uD568\uB7C9(45% ~ 52%)\uC774 \uC0C1\uB300\uC801\uC73C\uB85C \uB0AE\uC740 \uD2B9\uC9D5\uC774 \uC788\uB2E4. \uC9C0\uD45C\uC5D0\uC11C \uC6A9\uC554\uC774 \uAE09\uC18D\uD788 \uB0C9\uAC01\uB418\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBCF4\uD1B5 \uC774\uAC70\uB098 \uC774\uB2E4. \uC138\uB9BD\uC9C8\uC758 \uC11D\uAE30\uC5D0 \uD070 \uACB0\uC815\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC774\uAC70\uB098, , \uD639\uC740 \uAC70\uD488\uC774 \uB9CE\uC740 \uC2A4\uCF54\uB9AC\uC544\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uC720\uC0C9\uAD11\uBB3C\uB85C\uB294 \uD718\uC11D\uC774, \uBB34\uC0C9\uAD11\uBB3C\uB85C\uB294 \uC815\uC7A5\uC11D\uB4F1\uC774 \uC8FC\uC694 \uAD11\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD48D\uD654\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD604\uBB34\uC554\uC740 \uD751\uC0C9 \uD639\uC740 \uD68C\uC0C9\uC774\uC9C0\uB9CC, \uCCA0\uBD84\uC758 \uC0B0\uD654\uC5D0 \uB530\uB77C \uBD89\uC740\uC0C9\uC774\uB098 \uC790\uC8FC\uC0C9\uC774 \uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC758 \uD604\uBB34\uC554\uC9C8 \uB9C8\uADF8\uB9C8\uB294 \uB300\uBD80\uBD84 \uB9E8\uD2C0 \uC0C1\uBD80\uC5D0\uC11C \uAC10\uB78C\uC554(Perodotite)\uC774\uB098 (Pyroxenite)\uC774 \uAC10\uC555\uC6A9\uC735\uACFC\uC815\uC744 \uACAA\uC73C\uBA70 \uC0DD\uC131\uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C \uD574\uC591\uC9C0\uAC01\uC740 \uAC70\uC758 \uB300\uBD80\uBD84 \uD604\uBB34\uC554\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC774\uB294 \uD574\uB839 \uC544\uB798\uC758 \uC5D0 \uC758\uD574 \uD615\uC131\uB41C \uAC83\uC774\uB2E4. \uBD80\uBD84 \uC6A9\uC735 \uC815\uB3C4\uAC00 \uD070 \uACBD\uC6B0 \uC774 \uD615\uC131\uB418\uACE0, \uBD80\uBD84\uC6A9\uC735\uC758 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uC744 \uB54C\uB294 \uC774 \uD615\uC131\uB41C\uB2E4. \uD604\uBB34\uC554\uC758 \uC874\uC7AC\uB294 \uC9C0\uAD6C \uC678\uC5D0\uB3C4 \uB2EC, \uD654\uC131, \uAE08\uC131\uC5D0\uC11C\uBFD0\uB9CC \uC18C\uD589\uC131 \uBCA0\uC2A4\uD0C0\uC5D0\uB3C4 \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD604\uBB34\uC554\uC774\uB780 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uD55C\uB54C \uC804\uD615\uC801\uC778 \uD604\uBB34\uC554 \uC131\uBD84\uC744 \uAC16\uB294 (\u6DFA\u8655\u8CAB\u5165\u5DD6)\uC5D0 \uC801\uC6A9\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB294\uB370, \uADF8\uB7EC\uB098 \uD604\uC815\uC9C8 \uAE30\uC9C8\uC744 \uAC16\uB294 \uC774 \uC131\uBD84\uC758 \uC554\uC11D\uC740 (dolerite, diabase) \uD639\uC740 \uBC18\uB824\uC554(gabbro)\uC774\uB2E4."@ko . "\u0628\u0627\u0632\u0644\u062A"@ar . . . . . . . . . "Basalt adalah batuan beku yang ekstrusif, yang dibentuk dari solidifikasi magma yang terjadi di permukaan Bumi. Biasanya basalt berwarna abu-abu atau hitam, karena pembekuannya cepat di permukaan bumi. Basalt juga terbentuk di Bulan, Mars, Venus, dan bahkan di asteroid Vesta. Basalt merupakan salah satu batuan paling umum di Bumi."@in . . . . . . . . . . . "Bazalto estas vulkana, plej ofte nigra roka\u0135o, kiu konsistas el mikso el fer- kaj magnezi-silikato, oliveno, pirokseno kaj plagioklazo. Se lafo malvarmi\u011Das ne malofte formi\u011Das plurangulaj metrojn longaj bazaltaj kolonoj en rekta angulo kun la malvarmi\u011Danta surfaco. La fundo de \u0109iuj oceanoj konsistas el bazalto. Oni povas uzi \u011Din por pavumo de stratoj, sed oni povas produkti el \u011Di bazaltajn faserojn je 1400 \u00B0C, kiam \u011Di fandi\u011Das. Tiu praktika uzeblo estas la intereso por arkitekto Azor\u00EDn. La\u016D Francisko Azor\u00EDn bazalto estas Vulkana \u015Dtono nigreverda, tre malmola, uzata por konstruo. Kaj li indikas etimologion el Basan, propra nomo de palestina regiono, kaj el tio el greka basanites kaj latina basaltes."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Basal"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Igneous"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Bazalt"@pl . . . "Basalto"@pt . . . . . . "\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064E\u0627\u0632\u0644\u062A \u0623\u0648 \u0628\u064E\u0632\u064E\u0644\u0652\u062A \u0623\u0648 \u0646\u0650\u0633\u0652\u0641\u064E\u0629 \u0647\u064A \u0635\u062E\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0627 (SiO2). \u0635\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0644\u062A \u0635\u062E\u0631 \u0646\u0627\u0631\u064A \u0633\u0637\u062D\u064A \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C\u0647 (\u0632\u062C\u0627\u062C\u064A) \u0623\u0648 \u062F\u0642\u064A\u0642 \u0645\u062C\u0647\u0631\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A\u0647 \u062A\u0635\u0644\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628. \u064A\u0624\u062F\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0627\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C\u0647 \u062F\u0642\u064A\u0642 \u062C\u062F\u0627 \u062C\u062F\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0644\u062A \u0635\u062E\u0631\u0629 \u062B\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0644\u0645\u0633\u0647 \u0641\u0647\u0648 \u062E\u0634\u0646 \u0648\u0635\u0639\u0628 \u062C\u062F\u0627 \u062A\u0641\u0631\u064A\u0642\u0647 \u0648\u064A\u0639\u062F \u0630\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062A\u0647 \u0644\u0644\u0635\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0648\u064A\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0643\u0627\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Tugtar basalt ar charraig easbhr\u00FAite bholc\u00E1nach, is \u00E9 sin, carraig a crutha\u00EDodh nuair a d'fhuaraigh laibhe go cloch i ndiaidh di br\u00FAchtadh amach as an talamh. In \u00C9irinn, is \u00E9 an tOir-Thuaisceart - is \u00E9 sin, st\u00E1it\u00EDn Thuaisceart \u00C9ireann - an r\u00E9igi\u00FAn is m\u00F3 basailt. Basalt at\u00E1 i gceist leis na clocha i gCloch\u00E1n an Aifir (Cloch\u00E1n na bhFomh\u00F3rach), abair, n\u00F3 crutha\u00EDodh an Cloch\u00E1n ar fad nuair a d'fhuaraigh sruth\u00E1n laibhe."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El basalto es una roca \u00EDgnea extrusiva de color oscuro, de composici\u00F3n m\u00E1fica \u2014rica en silicatos de magnesio y hierro y en s\u00EDlice\u2014, que constituye una de las rocas m\u00E1s abundantes en la corteza terrestre Los basaltos suelen tener una textura porf\u00EDdica, con fenocristales de olivino, augita, plagioclasa y una matriz cristalina fina. En ocasiones puede presentarse en forma de vidrio, denominado sideromelano, con muy pocos cristales o sin ellos. El basalto es la roca volc\u00E1nica m\u00E1s com\u00FAn y supera en cuanto a superficie cubierta de la Tierra a cualquier otra roca \u00EDgnea, incluso juntas,\u200B ya que forma la mayor parte de los fondos oce\u00E1nicos. Se pueden encontrar grandes extensiones de basalto sobre los continentes a los cuales se les denomina traps. A su vez, es com\u00FAn encontrarlo en Islas oce\u00E1nicas y arcos volc\u00E1nicos continentales e insulares. Rocas similares y a menudo emparentadas con basaltos incluyen la diabasa, el gabro y la andesita. Tambi\u00E9n se encuentra en las superficies de la Luna y de Marte, as\u00ED como en algunos meteoritos."@es . . . . . "Basalt"@sv . . . . . . . . . "Basalt"@de . . . . . . . . . . . . "Mafic: plagioclase, amphibole, and pyroxene"@en . . "Basalto"@eu . . . . . . . "Bazalt (z gr. \u03B2\u03AC\u03C3\u03B1\u03BD\u03BF\u03C2 \u201Ekamie\u0144 probierczy\u201D lub \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u201Epodstawowy, zasadniczy\u201D od \u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03C2 \u201Epodstawa\u201D) \u2013 zasadowa ska\u0142a lita wylewna (wulkaniczna) o strukturze bardzo drobnoziarnistej (skrytokrystaliczna) lub afanitowej, czasem porfirowej i barwie czarnej, szarej lub zielonej. W drobnoziarnistej masie skalnej cz\u0119sto widoczne s\u0105 ma\u0142e kryszta\u0142y lub wi\u0119ksze skupienia oliwinu (bomby oliwinowe). Na diagramie klasyfikacyjnym QAPF bazalt zajmuje wraz z andezytem pola 9*, 10*, 9, 10, 9' i 10'. G\u0142\u0119binowym odpowiednikiem bazaltu jest gabro (kwarcowe monzogabro, kwarcowe gabro, monzogabro, gabro, foidono\u015Bne monzogabro i foidono\u015Bne gabro). Starsze, zmienione bazalty nazywane s\u0105 paleobazaltami albo te\u017C melafirami (permskie, karbo\u0144skie) lub diabazami (staropaleozoiczne)."@pl . . . . . . . . . "\u010Cedi\u010D"@cs . . "Basalt is een mafisch vulkanisch stollingsgesteente dat gevormd wordt door de stolling van lava. De stolling van het basalt vindt plaats aan het aardoppervlak en daarom is basalt een uitvloeiingsgesteente. Door de snelle afkoeling zijn geen grote kristallen gevormd. De meest voorkomende mineralen in basalt zijn amfibool, pyroxeen-olivijn en Ilmeniet. Ook andere mineralen, zoals magnetiet kunnen in basalt gevormd worden. Basalt is meestal zwart van kleur en bestaat uit kleine kristallen. De intrusieve variant van basalt wordt gabbro genoemd. De krimp die optreedt bij de stolling van de basaltlava leidt tot typische zeshoekige structuren (basaltzuilen)."@nl . . . . . . . . . . . "Basalt"@en . . . . . . . "\u7384\u6B66\u5CA9\uFF08\u3052\u3093\u3076\u304C\u3093\u3001\u82F1: basalt\uFF09\u306F\u3001\u82E6\u9244\u8CEA\u706B\u5C71\u5CA9\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u6DF1\u6210\u5CA9\u306E\u6591\u308C\u3044\u5CA9\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u3002 \u706B\u6210\u5CA9\u306F\u5168\u5CA9\u5316\u5B66\u7D44\u6210\uFF08\u7279\u306BSiO2\u306E\u91CD\u91CF%\uFF09\u3067\u5206\u985E\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u3046\u3061\u7384\u6B66\u5CA9\u306FSiO2\u304C45 - 52%\u3067\u6591\u72B6\u7D44\u7E54\u3092\u6709\u3059\u308B\u3082\u306E\u3002\u6591\u6676\u306F\u8089\u773C\u3067\u898B\u3048\u306A\u3044\u307B\u3069\u5C0F\u3055\u3044\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u8089\u773C\u3067\u306E\u8272\u306F\u9ED2\u3063\u307D\u3044\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u3082\u306E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u7070\u8272\u306B\u898B\u3048\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u542B\u307E\u308C\u308B\u9244\u5206\u306E\u9178\u5316\u306B\u3088\u3063\u3066\u8D64 - \u7D2B\u8272\u306E\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0411\u0430\u0437\u0430\u0301\u043B\u044C\u0442 \u2014 \u043C\u0430\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0301\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0449\u0451\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439\u00BB, \u0438\u043B\u0438, \u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043E\u0442 \u044D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E basal (bselt, bsalt) \u2014 \u00AB\u043A\u0438\u043F\u044F\u0449\u0438\u0439\u00BB, \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C\u00BB, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u044F\u0445 \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u044B \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0437 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438.\u041F\u043B\u0443\u0442\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0431\u0431\u0440\u043E, \u0430 \u0433\u0438\u043F\u0430\u0431\u0438\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u2014 \u0434\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438\u0442\u044B. \u041A \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043F\u044B. \u041F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0439\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u044B\u0445 (\u0441\u043B\u0430\u0431\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434."@ru . . . "\u0411\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442"@uk . . . . . "\u7384\u6B66\u5CA9"@zh . "\u010Cedi\u010D neboli bazalt (star\u0161\u00ED, paleozoick\u00E9 bazalty se nespr\u00E1vn\u011B naz\u00FDvaj\u00ED diabas nebo melafyr) je velice \u010Detn\u00E1 tmav\u00E1 v\u00FDlevn\u00E1 vyv\u0159el\u00E1 hornina s charakteristickou porfyrickou nebo sklovitou strukturou, n\u011Bkdy s vyrostlicemi jednotliv\u00FDch miner\u00E1l\u016F. Vyskytuje se v\u0161ak i ve form\u011B \u0161kv\u00E1ry, bez viditeln\u00FDch krystal\u016F. Obvykle m\u00E1 \u0161edou \u010Di \u010Dernou barvu, zv\u011Btral\u00FD \u010Dedi\u010D m\u00E1 barvu sp\u00ED\u0161e \u0161edou. Term\u00EDn \u010Dedi\u010D (bazalt) se pou\u017E\u00EDv\u00E1 k ozna\u010Den\u00ED jemn\u011B zrnit\u00FDch extruzivn\u00EDch, p\u0159\u00EDpadn\u011B m\u011Blce ulo\u017Een\u00FDch intruzivn\u00EDch hornin, hrub\u011B zrnit\u00E9 hlubinn\u00E9 horniny dan\u00E9ho slo\u017Een\u00ED se ozna\u010Duj\u00ED n\u00E1zvy dolerit a gabro. Term\u00EDn bazalt, p\u0159edt\u00EDm pou\u017E\u00EDvan\u00FD u\u017E ve star\u00E9m \u0158ecku a Egypt\u011B, zavedl v sou\u010Dasn\u00E9m pojet\u00ED v roce 1546 Georgius Agricola.. Starov\u011Bk\u00E9 pou\u017Eit\u00ED term\u00EDnu je p\u0159ipisov\u00E1no \u0159\u00EDmsk\u00E9mu p\u0159\u00EDrodov\u011Bdci Pliniovi star\u0161\u00EDmu. Pro \u010Dedi\u010D je charakteristick\u00E1 jemnozrnn\u00E1 stavba vznikl\u00E1 rychl\u00FDm utuhnut\u00EDm l\u00E1vy na povrchu planety. Ve sv\u00E9 stavb\u011B obsahuje \u010Dasto velk\u00E9 krystaly miner\u00E1l\u016F \u010Di , drobn\u00E9 bublinky vypln\u011Bn\u00E9 plynem \u010Di druhotnou mineralizac\u00ED, a nebo se vyskytuje ve form\u011B strusky. \u010Dedi\u010De je obvykle sloupcovit\u00E1. P\u0159i chladnut\u00ED magmatu a pozd\u011Bj\u0161\u00EDm zv\u011Btr\u00E1v\u00E1n\u00ED se tvo\u0159\u00ED p\u011Bti, \u0161esti \u010Di sedmi\u00FAheln\u00EDkov\u00E9 bloky. Textura b\u00FDv\u00E1 proudovit\u00E1 nebo v\u0161esm\u011Brn\u00E1. Dle ofici\u00E1ln\u00ED definice vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED z pozice \u010Dedi\u010De v diagramu QAPF je tato hornina jemnozrnn\u00E1 vyv\u0159el\u00E1 hornina, kter\u00E1 m\u00E1 m\u00E9n\u011B ne\u017E 20 objemov\u00FDch procent k\u0159emene a m\u00E9n\u011B ne\u017E 10 % foid\u016F a minim\u00E1ln\u011B 65 % \u017Eivc\u016F ve form\u011B plagioklasu. Hexagon\u00E1ln\u00ED odlu\u010Dnost \u010Dedi\u010De v oblasti , Yellowstonsk\u00FD n\u00E1rodn\u00ED park, USA Na Zemi vznik\u00E1 v\u011Bt\u0161ina \u010Dedi\u010Dov\u00FDch magmat dekompresn\u00EDm taven\u00EDm pl\u00E1\u0161t\u011B. Mimo Zem\u011B jsou \u010Dedi\u010De zn\u00E1m\u00E9 takt\u00E9\u017E z M\u011Bs\u00EDce, Marsu, Venu\u0161e a dokonce i z asteroidu Vesta. P\u0159edpokl\u00E1d\u00E1 se, \u017Ee zdrojov\u00FDmi horninami pro \u010D\u00E1ste\u010Dn\u00E9 taven\u00ED jsou jak peridotity tak i .. \u010Cedi\u010De tvo\u0159\u00ED ve velk\u00E9 m\u00ED\u0159e oce\u00E1nskou k\u016Fru, kter\u00E1 vznik\u00E1 na st\u0159edooce\u00E1nsk\u00FDch h\u0159betech v\u00FDstupem (upwelling) pl\u00E1\u0161\u0165ov\u00E9ho materi\u00E1lu z hlavn\u00ED \u010D\u00E1sti."@cs . . . . . . . . . . . . . "Basalte"@fr . . . . . . . . . "\u7384\u6B66\u5CA9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abasalt\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u7EC6\u7C92\u81F4\u5BC6\u3001\u5916\u89C0\u5448\u9ED1\u8272\u7684\u706B\u6210\u5CA9\uFF0C\u5BC6\u5EA6\u7D04\u70BA2.8\uFF5E3.3g/cm3\uFF0C\u7531\u57FA\u6027\u5CA9\u6F3F\u5674\u767C\u51DD\u7D50\u800C\u6210\uFF0C\u4E3B\u8981\u6210\u5206\u662F\u7845\u94DD\u9178\u94A0\u6216\u7845\u94DD\u9178\u9499\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u7684\u542B\u91CF\u5927\u7EA6\u662F45-52%\uFF0C\u8FD8\u542B\u6709\u8F83\u9AD8\u7684\u6C27\u5316\u94C1\u548C\u6C27\u5316\u9541\u3002\u7531\u4E8E\u55B7\u53D1\u65F6\u4EA7\u751F\u5927\u91CF\u6C14\u5B54\uFF0C\u6709\u65F6\u662F\u5927\u5B54\u5982\u674F\u4EC1\u72B6\u6784\u9020\uFF0C\u540E\u6765\u4E2D\u95F4\u5E38\u88AB\u5176\u4ED6\u77FF\u7269\u5145\u586B\u3002\u7384\u6B66\u5CA9\u5CA9\u6D46\u7684\u9ECF\u5EA6\u5C0F\uFF0C\u6613\u4E8E\u6D41\u52A8\uFF0C\u5F62\u6210\u5F88\u5927\u7684\u8986\u76D6\u5C42\uFF0C\u5E38\u5F62\u6210\u5E7F\u5927\u7684\u7194\u5CA9\u53F0\u5730\uFF0C\u6240\u4EE5\u5206\u5E03\u5F88\u5E7F\u3002 \u7384\u6B66\u5CA9\u6839\u636E\u5176\u6210\u5206\u4E0D\u540C\u53EF\u4EE5\u5206\u4E3A\u62C9\u6591\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u78B1\u6027\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u9AD8\u94DD\u7384\u6B66\u5CA9\uFF1B\u6309\u5176\u7ED3\u6784\u4E0D\u540C\u53EF\u5206\u4E3A\u6C14\u5B54\u72B6\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u674F\u4EC1\u72B6\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u7384\u6B66\u73BB\u7483\uFF1B\u6309\u5176\u5145\u586B\u77FF\u7269\u4E0D\u540C\u53EF\u5206\u4E3A\u6A44\u6984\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u7D2B\u82CF\u8F89\u77F3\u7384\u6B66\u5CA9\u7B49\u3002 \u6CA1\u6709\u88AB\u98CE\u5316\u7684\u7384\u6B66\u5CA9\u662F\u9ED1\u8272\u6216\u6697\u7EFF\u8272\u7684\u81F4\u5BC6\u5CA9\u77F3\uFF0C\u7531\u4E8E\u5176\u51DD\u7ED3\u540E\u4EA7\u751F\u516D\u65B9\u6676\u4F53\u8282\u7406\uFF0C\u88AB\u98CE\u5316\u540E\u5F62\u6210\u516D\u65B9\u67F1\u72B6\uFF0C\u98CE\u5316\u5389\u5BB3\u53EF\u4EE5\u5F62\u6210\u9EC4\u8910\u8272\u7684\u7384\u6B66\u571F\uFF0C\u5982\u679C\u8FDB\u4E00\u6B65\u88AB\u96E8\u6C34\u6DCB\u6EE4\uFF0C\u9664\u53BB\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u5F62\u6210\u94DD\u571F\u77FF\u3002\u6709\u7684\u7384\u6B66\u5CA9\u6C14\u5B54\u4E2D\u8FD8\u5145\u586B\u6709\u94DC\u3001\u94B4\u3001\u786B\u78FA\u7B49\u77FF\u7269\u3002"@zh . . . . . . . "\u7384\u6B66\u5CA9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abasalt\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u7EC6\u7C92\u81F4\u5BC6\u3001\u5916\u89C0\u5448\u9ED1\u8272\u7684\u706B\u6210\u5CA9\uFF0C\u5BC6\u5EA6\u7D04\u70BA2.8\uFF5E3.3g/cm3\uFF0C\u7531\u57FA\u6027\u5CA9\u6F3F\u5674\u767C\u51DD\u7D50\u800C\u6210\uFF0C\u4E3B\u8981\u6210\u5206\u662F\u7845\u94DD\u9178\u94A0\u6216\u7845\u94DD\u9178\u9499\uFF0C\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u7684\u542B\u91CF\u5927\u7EA6\u662F45-52%\uFF0C\u8FD8\u542B\u6709\u8F83\u9AD8\u7684\u6C27\u5316\u94C1\u548C\u6C27\u5316\u9541\u3002\u7531\u4E8E\u55B7\u53D1\u65F6\u4EA7\u751F\u5927\u91CF\u6C14\u5B54\uFF0C\u6709\u65F6\u662F\u5927\u5B54\u5982\u674F\u4EC1\u72B6\u6784\u9020\uFF0C\u540E\u6765\u4E2D\u95F4\u5E38\u88AB\u5176\u4ED6\u77FF\u7269\u5145\u586B\u3002\u7384\u6B66\u5CA9\u5CA9\u6D46\u7684\u9ECF\u5EA6\u5C0F\uFF0C\u6613\u4E8E\u6D41\u52A8\uFF0C\u5F62\u6210\u5F88\u5927\u7684\u8986\u76D6\u5C42\uFF0C\u5E38\u5F62\u6210\u5E7F\u5927\u7684\u7194\u5CA9\u53F0\u5730\uFF0C\u6240\u4EE5\u5206\u5E03\u5F88\u5E7F\u3002 \u7384\u6B66\u5CA9\u6839\u636E\u5176\u6210\u5206\u4E0D\u540C\u53EF\u4EE5\u5206\u4E3A\u62C9\u6591\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u78B1\u6027\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u9AD8\u94DD\u7384\u6B66\u5CA9\uFF1B\u6309\u5176\u7ED3\u6784\u4E0D\u540C\u53EF\u5206\u4E3A\u6C14\u5B54\u72B6\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u674F\u4EC1\u72B6\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u7384\u6B66\u73BB\u7483\uFF1B\u6309\u5176\u5145\u586B\u77FF\u7269\u4E0D\u540C\u53EF\u5206\u4E3A\u6A44\u6984\u7384\u6B66\u5CA9\u3001\u7D2B\u82CF\u8F89\u77F3\u7384\u6B66\u5CA9\u7B49\u3002 \u6CA1\u6709\u88AB\u98CE\u5316\u7684\u7384\u6B66\u5CA9\u662F\u9ED1\u8272\u6216\u6697\u7EFF\u8272\u7684\u81F4\u5BC6\u5CA9\u77F3\uFF0C\u7531\u4E8E\u5176\u51DD\u7ED3\u540E\u4EA7\u751F\u516D\u65B9\u6676\u4F53\u8282\u7406\uFF0C\u88AB\u98CE\u5316\u540E\u5F62\u6210\u516D\u65B9\u67F1\u72B6\uFF0C\u98CE\u5316\u5389\u5BB3\u53EF\u4EE5\u5F62\u6210\u9EC4\u8910\u8272\u7684\u7384\u6B66\u571F\uFF0C\u5982\u679C\u8FDB\u4E00\u6B65\u88AB\u96E8\u6C34\u6DCB\u6EE4\uFF0C\u9664\u53BB\u4E8C\u6C27\u5316\u7845\u5F62\u6210\u94DD\u571F\u77FF\u3002\u6709\u7684\u7384\u6B66\u5CA9\u6C14\u5B54\u4E2D\u8FD8\u5145\u586B\u6709\u94DC\u3001\u94B4\u3001\u786B\u78FA\u7B49\u77FF\u7269\u3002"@zh . . . . . "O basalto \u00E9 uma rocha \u00EDgnea eruptiva (magm\u00E1tica) de composi\u00E7\u00E3o m\u00E1fica, por isso rica em silicatos de magn\u00E9sio e ferro e com baixo conte\u00FAdo em s\u00EDlica, que constitui uma das rochas mais abundantes na crosta terrestre. \u00C9 uma rocha de granula\u00E7\u00E3o fina, colora\u00E7\u00E3o escura, matriz afan\u00EDtica, frequentemente com textura porf\u00EDrica, com fenocristais de olivina, augite e plagioclase, e uma matriz cristalina fina. Como minerais acess\u00F3rios encontram-se, principalmente, \u00F3xidos de ferro e tit\u00E2nio. Ocasionalmente encontram-se basaltos com matriz v\u00EDtrea, denominados sideromelanos, com raros cristais ou mesmo sem eles. O basalto, pela sua dureza e resist\u00EAncia \u00E0 meteoriza\u00E7\u00E3o, \u00E9 explorada para a produ\u00E7\u00E3o de alvenarias e de agregados de constru\u00E7\u00E3o civil e como rocha ornamental para revestimentos e cal\u00E7adas. A pro"@pt . . . . . . . . "43534"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Basalto"@it . . "1120741415"^^ . . . . . . . "\uD604\uBB34\uC554(\u7384\u6B66\u5DD6, \uC601\uC5B4: Basalt)\uC740 \uD68C\uC0C9~\uD751\uC0C9\uC758 \uBD84\uCD9C \uD654\uC0B0\uC554\uC774\uB2E4. \uC774\uC0B0\uD654\uADDC\uC18C\uC758 \uD568\uB7C9(45% ~ 52%)\uC774 \uC0C1\uB300\uC801\uC73C\uB85C \uB0AE\uC740 \uD2B9\uC9D5\uC774 \uC788\uB2E4. \uC9C0\uD45C\uC5D0\uC11C \uC6A9\uC554\uC774 \uAE09\uC18D\uD788 \uB0C9\uAC01\uB418\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uBCF4\uD1B5 \uC774\uAC70\uB098 \uC774\uB2E4. \uC138\uB9BD\uC9C8\uC758 \uC11D\uAE30\uC5D0 \uD070 \uACB0\uC815\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC774\uAC70\uB098, , \uD639\uC740 \uAC70\uD488\uC774 \uB9CE\uC740 \uC2A4\uCF54\uB9AC\uC544\uC73C\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uC720\uC0C9\uAD11\uBB3C\uB85C\uB294 \uD718\uC11D\uC774, \uBB34\uC0C9\uAD11\uBB3C\uB85C\uB294 \uC815\uC7A5\uC11D\uB4F1\uC774 \uC8FC\uC694 \uAD11\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD48D\uD654\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uD604\uBB34\uC554\uC740 \uD751\uC0C9 \uD639\uC740 \uD68C\uC0C9\uC774\uC9C0\uB9CC, \uCCA0\uBD84\uC758 \uC0B0\uD654\uC5D0 \uB530\uB77C \uBD89\uC740\uC0C9\uC774\uB098 \uC790\uC8FC\uC0C9\uC774 \uB418\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC758 \uD604\uBB34\uC554\uC9C8 \uB9C8\uADF8\uB9C8\uB294 \uB300\uBD80\uBD84 \uB9E8\uD2C0 \uC0C1\uBD80\uC5D0\uC11C \uAC10\uB78C\uC554(Perodotite)\uC774\uB098 (Pyroxenite)\uC774 \uAC10\uC555\uC6A9\uC735\uACFC\uC815\uC744 \uACAA\uC73C\uBA70 \uC0DD\uC131\uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C \uD574\uC591\uC9C0\uAC01\uC740 \uAC70\uC758 \uB300\uBD80\uBD84 \uD604\uBB34\uC554\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC774\uB294 \uD574\uB839 \uC544\uB798\uC758 \uC5D0 \uC758\uD574 \uD615\uC131\uB41C \uAC83\uC774\uB2E4. \uBD80\uBD84 \uC6A9\uC735 \uC815\uB3C4\uAC00 \uD070 \uACBD\uC6B0 \uC774 \uD615\uC131\uB418\uACE0, \uBD80\uBD84\uC6A9\uC735\uC758 \uC815\uB3C4\uAC00 \uB0AE\uC744 \uB54C\uB294 \uC774 \uD615\uC131\uB41C\uB2E4. \uD604\uBB34\uC554\uC758 \uC874\uC7AC\uB294 \uC9C0\uAD6C \uC678\uC5D0\uB3C4 \uB2EC, \uD654\uC131, \uAE08\uC131\uC5D0\uC11C\uBFD0\uB9CC \uC18C\uD589\uC131 \uBCA0\uC2A4\uD0C0\uC5D0\uB3C4 \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD604\uBB34\uC554\uC774\uB780 \uC6A9\uC5B4\uB294 \uD55C\uB54C \uC804\uD615\uC801\uC778 \uD604\uBB34\uC554 \uC131\uBD84\uC744 \uAC16\uB294 (\u6DFA\u8655\u8CAB\u5165\u5DD6)\uC5D0 \uC801\uC6A9\uB418\uAE30\uB3C4 \uD558\uC600\uB294\uB370, \uADF8\uB7EC\uB098 \uD604\uC815\uC9C8 \uAE30\uC9C8\uC744 \uAC16\uB294 \uC774 \uC131\uBD84\uC758 \uC554\uC11D\uC740 (dolerite, diabase) \uD639\uC740 \uBC18\uB824\uC554(gabbro)\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "Basalt (gesteente)"@nl . . "\uD604\uBB34\uC554"@ko . "Basalt ist ein basisches (SiO2-armes) Ergussgestein. Es besteht vor allem aus einer Mischung von Calcium-Eisen-Magnesium-Silikaten (Pyroxene) und calcium- und natriumreichem Feldspat (Plagioklas) sowie meist auch Olivin. Basalt ist das vulkanische \u00C4quivalent zum Gabbro (Plutonit), der zwar die gleiche chemische Zusammensetzung hat, aber tief in der Erdkruste aus einem Magma vergleichsweise langsam auskristallisierte und nicht nach Austritt an der Erdoberfl\u00E4che relativ rasch zu Basalt erstarren konnte."@de . . . . . . . "Basalt (UK: /\u02C8b\u00E6s\u0254\u02D0lt, -\u0259lt/; US: /b\u0259\u02C8s\u0254\u02D0lt, \u02C8be\u026As\u0254\u02D0lt/) is an aphanitic (fine-grained) extrusive igneous rock formed from the rapid cooling of low-viscosity lava rich in magnesium and iron (mafic lava) exposed at or very near the surface of a rocky planet or moon. More than 90% of all volcanic rock on Earth is basalt. Rapid-cooling, fine-grained basalt is chemically equivalent to slow-cooling, coarse-grained gabbro. The eruption of basalt lava is observed by geologists at about 20 volcanoes per year. Basalt is also an important rock type on other planetary bodies in the Solar System. For example, the bulk of the plains of Venus, which cover ~80% of the surface, are basaltic; the lunar maria are plains of flood-basaltic lava flows; and basalt is a common rock on the surface of Mars."@en . . . . . . "\u0411\u0430\u0437\u0430\u0301\u043B\u044C\u0442 (\u0440\u043E\u0441. \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442, \u0430\u043D\u0433\u043B. basalt, basaltic rocks, \u043D\u0456\u043C. Basalt, \u043F\u043E\u043B. bazalt) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0430 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043D\u0430 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043B\u0430\u0433\u0456\u043E\u043A\u043B\u0430\u0437\u0443 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043A\u0440\u0435\u043C\u043D\u0456\u044E (\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 50%). \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0441\u0456\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u043C."@uk . . . . . . . . . "\u010Cedi\u010D neboli bazalt (star\u0161\u00ED, paleozoick\u00E9 bazalty se nespr\u00E1vn\u011B naz\u00FDvaj\u00ED diabas nebo melafyr) je velice \u010Detn\u00E1 tmav\u00E1 v\u00FDlevn\u00E1 vyv\u0159el\u00E1 hornina s charakteristickou porfyrickou nebo sklovitou strukturou, n\u011Bkdy s vyrostlicemi jednotliv\u00FDch miner\u00E1l\u016F. Vyskytuje se v\u0161ak i ve form\u011B \u0161kv\u00E1ry, bez viditeln\u00FDch krystal\u016F. Obvykle m\u00E1 \u0161edou \u010Di \u010Dernou barvu, zv\u011Btral\u00FD \u010Dedi\u010D m\u00E1 barvu sp\u00ED\u0161e \u0161edou. Hexagon\u00E1ln\u00ED odlu\u010Dnost \u010Dedi\u010De v oblasti , Yellowstonsk\u00FD n\u00E1rodn\u00ED park, USA"@cs . . . "O basalto \u00E9 uma rocha \u00EDgnea eruptiva (magm\u00E1tica) de composi\u00E7\u00E3o m\u00E1fica, por isso rica em silicatos de magn\u00E9sio e ferro e com baixo conte\u00FAdo em s\u00EDlica, que constitui uma das rochas mais abundantes na crosta terrestre. \u00C9 uma rocha de granula\u00E7\u00E3o fina, colora\u00E7\u00E3o escura, matriz afan\u00EDtica, frequentemente com textura porf\u00EDrica, com fenocristais de olivina, augite e plagioclase, e uma matriz cristalina fina. Como minerais acess\u00F3rios encontram-se, principalmente, \u00F3xidos de ferro e tit\u00E2nio. Ocasionalmente encontram-se basaltos com matriz v\u00EDtrea, denominados sideromelanos, com raros cristais ou mesmo sem eles. O basalto, pela sua dureza e resist\u00EAncia \u00E0 meteoriza\u00E7\u00E3o, \u00E9 explorada para a produ\u00E7\u00E3o de alvenarias e de agregados de constru\u00E7\u00E3o civil e como rocha ornamental para revestimentos e cal\u00E7adas. A produ\u00E7\u00E3o de fibras de basalto \u00E9 uma ind\u00FAstria em expans\u00E3o. O basalto \u00E9 similar, em composi\u00E7\u00E3o e origem, a rochas \u00EDgneas m\u00E1ficas como a diabase, o gabro e o andesito. O basalto tamb\u00E9m ocorre nas superf\u00EDcies da Lua, de Marte e de V\u00EAnus, assim como em alguns meteoritos."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Basaltoa arroka igneo bolkaniko ilun bat da. Arroka bolkaniko ugariena da, bai eta igneo ugariena ere, Lurreko gainazalaren % 70 osatzen baitu. Lurrazal ozeanikoa basaltoz osaturik dago."@eu . "Basalt \u00E4r en magmatisk bergart av vulkaniskt ursprung. I oomvandlat tillst\u00E5nd \u00E4r basalt en svart bergart men vittring leder till gulbruna, r\u00F6dbruna eller gr\u00F6naktiga f\u00E4rger. Basalter \u00E4r finkorniga till mycket finkorniga, kornstorleken \u00E4r oftast mindre \u00E4n 0,5 mm. Basalt \u00E4r basisk, vilket n\u00E4r det handlar om bergarter handlar om inneh\u00E5llet av SiO2 vilket f\u00F6r basalt \u00E4r omkring 49 viktprocent. Huvudkomponenterna i basalt \u00E4r kalciumrik plagioklas, pyroxen (oftast augit), olivin och magnetit. Andra komponenter man kan hitta i basalt \u00E4r amfibol, och olika oxider och sulfidmineral. Basalt kan ha gasbubblor som blivit \"infrusna\" i den svalnande lavan, detta ger en . Om h\u00E5lrummen inneh\u00E5ller andra mineral kallas de . Basalt \u00E4r en av de bergarter som under metamorfos kan omvandlas till amfibolit."@sv . "Bazalt (z gr. \u03B2\u03AC\u03C3\u03B1\u03BD\u03BF\u03C2 \u201Ekamie\u0144 probierczy\u201D lub \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u201Epodstawowy, zasadniczy\u201D od \u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03C2 \u201Epodstawa\u201D) \u2013 zasadowa ska\u0142a lita wylewna (wulkaniczna) o strukturze bardzo drobnoziarnistej (skrytokrystaliczna) lub afanitowej, czasem porfirowej i barwie czarnej, szarej lub zielonej. W drobnoziarnistej masie skalnej cz\u0119sto widoczne s\u0105 ma\u0142e kryszta\u0142y lub wi\u0119ksze skupienia oliwinu (bomby oliwinowe). Na diagramie klasyfikacyjnym QAPF bazalt zajmuje wraz z andezytem pola 9*, 10*, 9, 10, 9' i 10'. G\u0142\u0119binowym odpowiednikiem bazaltu jest gabro (kwarcowe monzogabro, kwarcowe gabro, monzogabro, gabro, foidono\u015Bne monzogabro i foidono\u015Bne gabro)."@pl . . . . . . . . "\u7384\u6B66\u5CA9\uFF08\u3052\u3093\u3076\u304C\u3093\u3001\u82F1: basalt\uFF09\u306F\u3001\u82E6\u9244\u8CEA\u706B\u5C71\u5CA9\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u6DF1\u6210\u5CA9\u306E\u6591\u308C\u3044\u5CA9\u306B\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B\u3002 \u706B\u6210\u5CA9\u306F\u5168\u5CA9\u5316\u5B66\u7D44\u6210\uFF08\u7279\u306BSiO2\u306E\u91CD\u91CF%\uFF09\u3067\u5206\u985E\u3055\u308C\u3001\u305D\u306E\u3046\u3061\u7384\u6B66\u5CA9\u306FSiO2\u304C45 - 52%\u3067\u6591\u72B6\u7D44\u7E54\u3092\u6709\u3059\u308B\u3082\u306E\u3002\u6591\u6676\u306F\u8089\u773C\u3067\u898B\u3048\u306A\u3044\u307B\u3069\u5C0F\u3055\u3044\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002\u8089\u773C\u3067\u306E\u8272\u306F\u9ED2\u3063\u307D\u3044\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u3082\u306E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u7070\u8272\u306B\u898B\u3048\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u542B\u307E\u308C\u308B\u9244\u5206\u306E\u9178\u5316\u306B\u3088\u3063\u3066\u8D64 - \u7D2B\u8272\u306E\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Il basalto \u00E8 una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto \u00E8 formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto \u00E8 il gabbro. Il basalto pu\u00F2 presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto dell'aria o dell'acqua ed \u00E8 la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre."@it . "Il basalto \u00E8 una roccia effusiva di origine vulcanica, di colore scuro o nero con un contenuto di silice (SiO2) relativamente basso (dal 45 al 52% in peso). Il basalto \u00E8 formato principalmente da plagioclasio calcico e pirosseni; alcuni basalti possono essere anche ricchi in olivina. Il corrispondente intrusivo del basalto \u00E8 il gabbro. Il basalto pu\u00F2 presentarsi con aspetto che va da porfirico a microcristallino a vetroso. Esso proviene da un magma solidificatosi velocemente a contatto dell'aria o dell'acqua ed \u00E8 la principale roccia costituente la parte superiore della crosta oceanica. I magmi basaltici si formano per fusione da decompressione del mantello terrestre."@it . . . . . . . . . "Basalt"@ca . . "Basalto"@es . . "\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064E\u0627\u0632\u0644\u062A \u0623\u0648 \u0628\u064E\u0632\u064E\u0644\u0652\u062A \u0623\u0648 \u0646\u0650\u0633\u0652\u0641\u064E\u0629 \u0647\u064A \u0635\u062E\u0648\u0631 \u0646\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0631\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0633\u0648\u062F\u0627\u0621. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 53% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0627 (SiO2). \u0635\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0644\u062A \u0635\u062E\u0631 \u0646\u0627\u0631\u064A \u0633\u0637\u062D\u064A \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C\u0647 (\u0632\u062C\u0627\u062C\u064A) \u0623\u0648 \u062F\u0642\u064A\u0642 \u0645\u062C\u0647\u0631\u064A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A\u0647 \u062A\u0635\u0644\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0643\u0648\u0643\u0628. \u064A\u0624\u062F\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0627\u064A\u0648\u0646\u0627\u062A \u0644\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0644\u0648\u0631 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C\u0647 \u062F\u0642\u064A\u0642 \u062C\u062F\u0627 \u062C\u062F\u0627. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0632\u0644\u062A \u0635\u062E\u0631\u0629 \u062B\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0644\u0645\u0633\u0647 \u0641\u0647\u0648 \u062E\u0634\u0646 \u0648\u0635\u0639\u0628 \u062C\u062F\u0627 \u062A\u0641\u0631\u064A\u0642\u0647 \u0648\u064A\u0639\u062F \u0630\u0627 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062A\u0647 \u0644\u0644\u0635\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F \u0648\u064A\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F \u0645\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0643\u0627\u0646."@ar . . . . "El basalt \u00E9s una roca \u00EDgnia volc\u00E0nica de color fosc, de gra fi, de textura v\u00EDtria o hipocristal\u00B7lina i de composici\u00F3 m\u00E0fica -rica en silicats de magnesi i ferro (principalment plagi\u00F2clasi i piroxens i amb la pres\u00E8ncia possible d'olivina i foids), i de baix contingut en s\u00EDlice-; tamb\u00E9 pot tenir vidre volc\u00E0nic intersticial. Constitueix una de les roques m\u00E9s abundants a l'escor\u00E7a terrestre, i tamb\u00E9 es troba a la superf\u00EDcie de la Lluna i de Mart, aix\u00ED com en alguns meteorits. Els basalts solen tenir una textura porf\u00EDrica, amb fenocristalls d'olivina, augita i plagioclasa, i una matriu cristal\u00B7lina fina. A vegades, pot presentar-se en forma de vidre, denominat sideromelana, amb molt pocs cristalls, o sense. El basalt \u00E9s la roca volc\u00E0nica m\u00E9s comuna i supera, pel que fa a superf\u00EDcie terrestre coberta, qualsevol altra roca \u00EDgnia, i fins i tot les supera totes juntes. Forma la major part dels fons oce\u00E0nics. Tamb\u00E9 hi ha grans extensions de basalt, anomenades , sobre els continents. Les illes oce\u00E0niques i els arcs volc\u00E0nics i insulars s\u00F3n altres llocs on es pot trobar basalt. El basalt t\u00E9 una densitat de 2,8 a 2,9 g/cm\u00B3, per la qual cosa \u00E9s m\u00E9s dens que, per exemple, el granit."@ca . "Basalt"@ga . . . . . . . . . . . . . . "Basalt ist ein basisches (SiO2-armes) Ergussgestein. Es besteht vor allem aus einer Mischung von Calcium-Eisen-Magnesium-Silikaten (Pyroxene) und calcium- und natriumreichem Feldspat (Plagioklas) sowie meist auch Olivin. Basalt ist das vulkanische \u00C4quivalent zum Gabbro (Plutonit), der zwar die gleiche chemische Zusammensetzung hat, aber tief in der Erdkruste aus einem Magma vergleichsweise langsam auskristallisierte und nicht nach Austritt an der Erdoberfl\u00E4che relativ rasch zu Basalt erstarren konnte. Die um 1800 gef\u00FChrte Auseinandersetzung \u00FCber die Herkunft der Basalte, auch Basaltstreit genannt, entwickelte sich zu einem weltanschaulichen Grundsatzdisput zwischen Neptunismus und Plutonismus."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Basalt"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sometimes feldspathoids or olivine"@en . . "Tugtar basalt ar charraig easbhr\u00FAite bholc\u00E1nach, is \u00E9 sin, carraig a crutha\u00EDodh nuair a d'fhuaraigh laibhe go cloch i ndiaidh di br\u00FAchtadh amach as an talamh. In \u00C9irinn, is \u00E9 an tOir-Thuaisceart - is \u00E9 sin, st\u00E1it\u00EDn Thuaisceart \u00C9ireann - an r\u00E9igi\u00FAn is m\u00F3 basailt. Basalt at\u00E1 i gceist leis na clocha i gCloch\u00E1n an Aifir (Cloch\u00E1n na bhFomh\u00F3rach), abair, n\u00F3 crutha\u00EDodh an Cloch\u00E1n ar fad nuair a d'fhuaraigh sruth\u00E1n laibhe."@ga . . . . . . . . "\u0411\u0430\u0437\u0430\u0301\u043B\u044C\u0442 \u2014 \u043C\u0430\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0301\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0449\u0451\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u2014 \u00AB\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439\u00BB, \u0438\u043B\u0438, \u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u043E\u0442 \u044D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E basal (bselt, bsalt) \u2014 \u00AB\u043A\u0438\u043F\u044F\u0449\u0438\u0439\u00BB, \u00AB\u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u044C\u00BB, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u044F\u0445 \u041F\u043B\u0438\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0433\u043E \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u044B \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0437 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438.\u041F\u043B\u0443\u0442\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0430\u0431\u0431\u0440\u043E, \u0430 \u0433\u0438\u043F\u0430\u0431\u0438\u0441\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u2014 \u0434\u043E\u043B\u0435\u0440\u0438\u0442\u044B. \u041A \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043F\u044B. \u041F\u0440\u0435\u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0439\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u044B\u0445 (\u0441\u043B\u0430\u0431\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0432\u0443\u043B\u043A\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434. \u0412 \u0441\u0435\u0439\u0441\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C\u00BB \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0439 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u044B, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0439\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043D (vP = 6,5\u20147,2 \u043A\u043C/\u0441), \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432. \u0422\u043E\u043B\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 20\u201435 \u043A\u043C, \u0432 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442 5\u20146 \u043A\u043C. \u0414\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u044B \u00AB\u0431\u0430\u0437\u0430\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E\u00BB \u0441\u043B\u043E\u044F \u0431\u0443\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u041A\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0430\u044F \u0441\u043A\u0432\u0430\u0436\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . "Basalt is een mafisch vulkanisch stollingsgesteente dat gevormd wordt door de stolling van lava. De stolling van het basalt vindt plaats aan het aardoppervlak en daarom is basalt een uitvloeiingsgesteente. Door de snelle afkoeling zijn geen grote kristallen gevormd. De meest voorkomende mineralen in basalt zijn amfibool, pyroxeen-olivijn en Ilmeniet. Ook andere mineralen, zoals magnetiet kunnen in basalt gevormd worden."@nl . . . . . . . "\u0392\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C7\u03C5\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03C1\u03B7\u03BE\u03B9\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C8\u03CD\u03BE\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B1\u03BB\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AE \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7 \u03AE \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B9\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 50%, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BB\u03B1\u03B6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03C4\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 20%. \u0397 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B3\u03AC\u03B2\u03B2\u03C1\u03BF. \u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03BA\u03C1\u03B9 \u03AE \u03BC\u03B1\u03CD\u03C1\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C6\u03AD \u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BE\u03B5\u03AF\u03B4\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD (\u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF) \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2, \u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03BA\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03B5\u03C9\u03C7\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD. \u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC\u03BA\u03BF\u03BA\u03BA\u03B7 \u03C5\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B7 \u03C4\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C8\u03CD\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03C1\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03B9 .\u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03B1\u03BB\u03CE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B1\u03BB\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2. \u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03B3\u03B3\u03CE\u03B4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03BB\u03C9\u03B2\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C8\u03CD\u03BE\u03B7 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 . \u039F\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BF \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BF\u03C1\u03C5\u03BA\u03C4\u03AC, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2, \u03BF \u03BF\u03C0\u03AC\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B6\u03B5\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C2, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C5\u03B3\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03AF\u03C4\u03B7, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AC \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u0391\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1, \u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03C5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03BC\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03AD\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03BF\u03B4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BB\u03AC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B1\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD. \u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C3\u03BF\u03C3\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03AD\u03C4\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1, \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u201C\u0392\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2\u201D \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03C5\u03C4\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BF\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B8\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B4\u03BF\u03BB\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B1\u03BD \u03B3\u03AC\u03B2\u03B2\u03C1\u03BFi. \u039F \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03C5\u03B8\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC , \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03B1\u03B2\u03AC\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B2\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C1\u03BF\u03AD\u03C2 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u039D\u03C4\u03AD\u03BA\u03BA\u03B1\u03BD, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BD\u03B7\u03C3\u03B9\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1. \u0392\u03B1\u03C3\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C9, \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03B7, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03C1\u03B7, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03BF\u03B4\u03AF\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE 4 \u0395\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Basalt \u00E4r en magmatisk bergart av vulkaniskt ursprung. I oomvandlat tillst\u00E5nd \u00E4r basalt en svart bergart men vittring leder till gulbruna, r\u00F6dbruna eller gr\u00F6naktiga f\u00E4rger. Basalter \u00E4r finkorniga till mycket finkorniga, kornstorleken \u00E4r oftast mindre \u00E4n 0,5 mm. Basalt \u00E4r basisk, vilket n\u00E4r det handlar om bergarter handlar om inneh\u00E5llet av SiO2 vilket f\u00F6r basalt \u00E4r omkring 49 viktprocent. Huvudkomponenterna i basalt \u00E4r kalciumrik plagioklas, pyroxen (oftast augit), olivin och magnetit. Andra komponenter man kan hitta i basalt \u00E4r amfibol, och olika oxider och sulfidmineral. Basalt kan ha gasbubblor som blivit \"infrusna\" i den svalnande lavan, detta ger en . Om h\u00E5lrummen inneh\u00E5ller andra mineral kallas de ."@sv . . "\u7384\u6B66\u5CA9"@ja . . . . . . . .