. . . "Parc national du Banc d'Arguin"@fr . . "N\u00E1rodn\u00ED park Banc d'Arguin (arabsky \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646) je n\u00E1rodn\u00ED park le\u017E\u00EDc\u00ED v z\u00E1livu v z\u00E1padn\u00ED Africe na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Maurit\u00E1nie mezi m\u011Bsty Nuak\u0161ott a Nuadhib\u00FA. N\u00E1rodn\u00ED park byl vyhl\u00E1\u0161en v roce 1978. Oblast je od roku 1989 zaps\u00E1na na seznam sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. Je v\u00FDznamn\u00FDm hn\u00ED\u017Edi\u0161t\u011Bm st\u011Bhovav\u00FDch pt\u00E1k\u016F, v\u010Detn\u011B plame\u0148\u00E1k\u016F, pelik\u00E1n\u016F nebo vz\u00E1cn\u00E9ho Jesp\u00E1\u010Dka ploskozob\u00E9ho. Hn\u00EDzd\u00ED p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B na p\u00EDse\u010Dn\u00FDch b\u0159ez\u00EDch, \u010Dasto na ostrovech Tidra, Niroumi, Nair, Kijji a Arguin. Obrovsk\u00E9 rozlehl\u00E9 plochy parku poskytuj\u00ED ka\u017Edoro\u010Dn\u011B domov pro v\u00EDce ne\u017E dva miliony migruj\u00EDc\u00EDch pt\u00E1k\u016F patn\u00E1cti druh\u016F ze severn\u00ED Evropy, Sibi\u0159e a Gr\u00F3nska. M\u00EDrn\u00E9 klima v regionu a relativn\u00ED vylidn\u011Bnost (v parku trvale s\u00EDdl\u00ED jen 500 ) \u010Din\u00ED tento park jedn\u00EDm z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch m\u00EDst na sv\u011Bt\u011B pro tyto druhy. Vody kolem parku jsou jedny z nejbohat\u0161\u00EDch ryb\u00E1\u0159sk\u00FDch vod v z\u00E1padn\u00ED Africe. V roce 2006 Mauret\u00E1nie prodala ryb\u00E1\u0159sk\u00E1 pr\u00E1va v t\u00E9to oblasti Evropsk\u00E9 unii, za odeps\u00E1n\u00ED \u010D\u00E1sti dluhu, co\u017E vyvolalo kritiku ochr\u00E1nc\u016F \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED. N\u00E1rodn\u00ED park Banc d'Arguin byl z\u0159\u00EDzen nejen za \u00FA\u010Delem ochrany pt\u00E1k\u016F a ryb, ale i geologick\u00FDch lokalit cenn\u00FDch v\u011Bdecky i esteticky. Slou\u017E\u00ED tak\u00E9 k rekreaci \u0161irok\u00E9 ve\u0159ejnosti."@cs . . . . . "Parque nacional del Banco de Arguin"@es . "El Parc Nacional de Banc d'Arguin (franc\u00E8s: Parc national du banc d'Arguin) de la badia d'Arguin es troba a l'\u00C0frica occidental, a la costa oest de Maurit\u00E0nia, entre Nouakchott i Nouadhibou. Est\u00E0 inscrit en la llista del Patrimoni de la Humanitat des del 1989."@ca . . "-16.10000038146973"^^ . "1976"^^ . . . . . . . . . . . "Nacia parko Banc d'Arguin"@eo . . . . . . . "The Banc d'Arguin National Park (Arabic: \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646) of Bay of Arguin lies in Western Africa on the west coast of Mauritania between Nouakchott and Nouadhibou and is the former mouth of the Tamanrasset River. The World Heritage Site is a major site for migratory birds and breeding birds, including flamingos, pelicans and terns. Much of the breeding is on sand banks including the islands of Tidra, , Nair, Kijji and Arguim. The surrounding waters are some of the richest fishing waters in western Africa and serve as nesting grounds for the entire western region. The Banc d'Arguin National Park is a Nature reserve that was established in 1976 to protect both the natural resources and the valuable fisheries, which makes a significant contribution to the national economy, as well as scientifically and aesthetically valuable geological sites, in the interests of and for the recreation of the general public. The park's vast expanses of mudflats provide a home for over one million migrant shorebirds from northern Europe, Siberia and Greenland. The region's mild climate and absence of human disturbance makes the park one of the most important sites in the world for these species. The nesting bird population is also noted for its great numbers and diversity. Between 25,000 and 40,000 pairs belonging to 15 species, making the largest colonies of water birds in West Africa."@en . . . . . "Banc d'Arguin Parke Nazionala (arabieraz: \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646\u200E; frantsesez: Parc National du Banc d'Arguin) Mauritaniako mendebaldeko kostaldean dagoen parke nazionala da, dagoena. Hegazti migratzaile ugarien haziera-lekua da, batez ere flamenkoena, txirri hankalaburrena, pelikanoena eta txenadena. Urteko iparraldeko Europatik, Siberiatik edo Groenlandiatik etorritako bi milioi espezimenek negua igarotzen du parke inguruan. 1989an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . . . . . "Het nationaal park Banc d'Arguin (Frans: Parc National du Banc d'Arguin) is een beschermd natuurgebied aan de kust van Mauritani\u00EB, tussen Nouakchott en Nouadhibou. Het nationaal park bestaat uit zandduinen, kustmoerassen en naast het eiland Arguin verschillende kleinere eilanden. Het nationaal park staat sinds 1989 op de werelderfgoedlijst van UNESCO, mede omdat het een van de meest vogelrijke gebieden van de wereld is. Het is een belangrijk overwinteringsgebied van vele vogelsoorten, waaronder voor de regenwulp. De vogelpopulatie bestaat onder andere uit flamingo's, breedbekstrandlopers, pelikanen en sterns. Onder de zoogdieren bevindt zich een populatie van zo'n 200 dorcasgazellen. Daarnaast komen er onder andere goudjakhalsen, woestijnvossen, woestijnkatten, Afrikaanse wilde katten en genetkatten voor. Het park is ook de thuisbasis van een kleine kolonie van de met uitsterven bedreigde mediterrane monniksrob. De omringende wateren zijn enkele van de rijkste viswateren in West-Afrika en dienen als broedgebied voor de hele regio. In deze wateren komen verschillende soorten schildpadden en dolfijnen voor."@nl . "\u963F\u723E\u91D1\u5CA9\u77F3\u7901\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0628\u0627\u0646\u0643 \u062F\u0627\u0631\u063A\u0648\u064A\u0646\u200E\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AParc national du banc d'Arguin\uFF09\u4F4D\u65BC\u6BDB\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9A\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u7063\u7701\u8207\u56E0\u5E0C\u91CC\u7701\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1976\u5E74\uFF0C\u516C\u5712\u9762\u7A4D1.2\u842C\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u30021989\u5E74\uFF0C\u963F\u723E\u91D1\u5CA9\u77F3\u7901\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u7372\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u5316\u7D44\u7E54\u901A\u904E\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\uFF0C\u70BA\u8305\u5229\u5854\u5C3C\u4E9E\u7B2C\u4E00\u500B\uFF0C\u4E5F\u662F\u76EE\u524D\u552F\u4E00\u7684\u81EA\u7136\u9057\u4EA7\u3002\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u6307\u51FA\uFF0C\u963F\u723E\u91D1\u5CA9\u77F3\u7901\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u7531\u6C99\u4E18\u3001\u6CBF\u6D77\u6CBC\u6FA4\u5730\u5340\u3001\u5C0F\u5CF6\u548C\u6DFA\u6D77\u6CBF\u5CB8\u6C34\u57DF\u7D44\u6210\uFF0C\u9678\u5730\u4E0A\u7684\u6C99\u6F20\u7DCA\u9130\u6D77\u6D0B\u6210\u70BA\u5F37\u70C8\u7684\u5C0D\u6BD4\u3002\u8A72\u5730\u5340\u70BA\u91CD\u8981\u7684\u9E1F\u7C7B\u8FC1\u5F99\u7D93\u904E\u7684\u5340\u57DF\uFF0C\u64C1\u6709\u8C50\u5BCC\u7684\u751F\u7269\u591A\u6A23\u6027\u3002"@zh . "\u30D0\u30F3\u30FB\u30C0\u30EB\u30AC\u30F3\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\uFF08\u30A2\u30EB\u30AC\u30F3\u7901\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\uFF09\u306F\u3001\u30CC\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u3068\u30CC\u30A2\u30C7\u30A3\u30D6\u306E\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3001\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u897F\u5CB8\u306E\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30A3\u30DF\u30EA\u30B9\u5CAC\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B12000km2\u306E\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\u3067\u3001\u9762\u7A4D\u306E\u304A\u3088\u305D\u534A\u5206\u306F\u6D77\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C96\u5408\u3044\u306B\u306F\u6696\u6D41\u3068\u5BD2\u6D41\u304C\u3076\u3064\u304B\u308B\u6F6E\u76EE\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u9B5A\u304C\u591A\u304F\u96C6\u307E\u308A\u3001\u305D\u308C\u3092\u76EE\u5F53\u3066\u3068\u3059\u308B\u9CE5\u985E\u3084\u6D77\u68F2\u54FA\u4E73\u985E\u3082\u591A\u304F\u96C6\u307E\u308B\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u3001\u516C\u5712\u5185\u306E\u30C6\u30A3\u30C9\u30E9\u5CF6\u3001\u30CB\u30EB\u30DF\u5CF6\u3001\u30CA\u30A4\u30EB\u5CF6\u3001\u30AD\u30B8\u5CF6\u3001\u30A2\u30EB\u30AC\u30F3\u5CF6\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u7802\u5DDE\u306F\u3001\u6E21\u308A\u9CE5\u306E\u697D\u5712\u3068\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u3046\u3057\u305F\u9CE5\u985E\u3068\u6D77\u6D0B\u751F\u7269\u306E\u591A\u5F69\u3055\u304C\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Parc Nacional del Banc d'Arguin"@ca . . . . . . "Banc d'Arguin National Park"@en . "POINT(-16.10000038147 20.233333587646)"^^ . . "--10-22"^^ . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0411\u0430\u043D\u043A-\u0434'\u0410\u0440\u0491\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. Parc National du Banc d'Arguin) \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u041D\u0443\u0430\u043A\u0448\u043E\u0442\u043E\u043C \u0456 \u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0456\u0449\u0430\u043D\u0456 \u0434\u044E\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u0456. \u0417 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u044E \u0456 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0440\u044F\u0441\u043D\u0456\u0454 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u044E\u0434\u0438 \u0437\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445, \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u0438."@uk . "\u30D0\u30F3\u30FB\u30C0\u30EB\u30AC\u30F3\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\uFF08\u30A2\u30EB\u30AC\u30F3\u7901\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\uFF09\u306F\u3001\u30CC\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30C3\u30C8\u3068\u30CC\u30A2\u30C7\u30A3\u30D6\u306E\u9593\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3001\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u897F\u5CB8\u306E\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C6\u30A3\u30DF\u30EA\u30B9\u5CAC\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B12000km2\u306E\u56FD\u7ACB\u516C\u5712\u3067\u3001\u9762\u7A4D\u306E\u304A\u3088\u305D\u534A\u5206\u306F\u6D77\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C96\u5408\u3044\u306B\u306F\u6696\u6D41\u3068\u5BD2\u6D41\u304C\u3076\u3064\u304B\u308B\u6F6E\u76EE\u304C\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u9B5A\u304C\u591A\u304F\u96C6\u307E\u308A\u3001\u305D\u308C\u3092\u76EE\u5F53\u3066\u3068\u3059\u308B\u9CE5\u985E\u3084\u6D77\u68F2\u54FA\u4E73\u985E\u3082\u591A\u304F\u96C6\u307E\u308B\u3002\u3068\u308A\u308F\u3051\u3001\u516C\u5712\u5185\u306E\u30C6\u30A3\u30C9\u30E9\u5CF6\u3001\u30CB\u30EB\u30DF\u5CF6\u3001\u30CA\u30A4\u30EB\u5CF6\u3001\u30AD\u30B8\u5CF6\u3001\u30A2\u30EB\u30AC\u30F3\u5CF6\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u7802\u5DDE\u306F\u3001\u6E21\u308A\u9CE5\u306E\u697D\u5712\u3068\u5316\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u3046\u3057\u305F\u9CE5\u985E\u3068\u6D77\u6D0B\u751F\u7269\u306E\u591A\u5F69\u3055\u304C\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "20.23333358764648"^^ . "Parco nazionale del banco di Arguin"@it . . . . . . . "La Nacia Parko Banc d'Arguin (france Parc National du Banc d'Arguin) ku\u015Das en Okcidenta Afriko \u0109e la okcidenta marbordo de Ma\u016Dritanio inter Nuak\u015Doto kaj Nuadibuo. La Mondhereda loko estas gravega reprodukta loko por migrantaj birdoj, kiaj Flamengoj, Lar\u011Dbekaj kalidroj, Pelikanoj kaj \u015Cternoj. Multe de la reproduktado okazas sur sablejoj kiaj tiuj de la insuloj Tidra, , , kaj . La \u0109irka\u016Daj akvoj estas kelkaj el la plej ri\u0109aj fi\u015Dkaptaj akvoj en okcidenta Afriko kaj utilas kiel nestejoj por la tuta okcidenta regiono."@eo . . . "Il parco nazionale del banco di Arguin (francese: Parc national du banc d'Arguin) \u00E8 un'area naturale protetta che si trova sulla costa occidentale della Mauritania tra Nouakchott e Nouadhibou. Il patrimonio dell'umanit\u00E0 \u00E8 un famoso asilo per uccelli migratori. Vi soggiornano varie specie tra cui fenicotteri, gambecchi frullini, pellicani e sternidi. La maggior parte si trovano sulle coste sabbiose delle isole di Tidra, , , e Arguin. Le acque costiere sono tra le pi\u00F9 ricche di pesce dell'Africa occidentale, e le coste ospitano nidi in una concentrazione unica per questa regione. \u00C8 il banco dove naufrag\u00F2 la Medusa."@it . . . . . "Banc d'Arguin nationalpark (franska: Parc National du Banc d'Arguin) ligger p\u00E5 Mauretaniens kust mellan Nouakchott och Nouadhibou."@sv . . . . . . . . . . "Der Nationalpark Banc d\u2019Arguin (arabisch \u062D\u0648\u0636 \u0622\u0631\u0643\u064A\u0646, DMG \u1E24au\u1E0D \u0100rk\u012Bn \u201AArguinbecken\u2018, frz. Parc National du Banc d'Arguin) liegt an der Atlantikk\u00FCste Mauretaniens zwischen Nouakchott und Nouadhibou und wurde 1976 ausgewiesen. Der Nationalpark umfasst verschiedene Landschaftsformen, wie Sandd\u00FCnen, K\u00FCstens\u00FCmpfe, neben der Insel Arguin weitere kleinere Inseln wie die Kiaone-Inseln und flache K\u00FCstengew\u00E4sser. Die Arguin-Sandbank ist Teil des Nationalparks."@de . . "\u30D0\u30F3\u30FB\u30C0\u30EB\u30AC\u30F3\u56FD\u7ACB\u516C\u5712"@ja . . . . . . . "Le parc national du Banc d\u2019Arguin (PNBA) est une r\u00E9serve naturelle de Mauritanie. Couvrant un tiers du littoral mauritanien, il a une surface de 12 000 km2 partag\u00E9s entre partie maritime (l'oc\u00E9an Atlantique) et partie continentale (le d\u00E9sert du Sahara). Le Parc national du banc d'Arguin est donc un des plus grands parcs d'Afrique de l'Ouest. Conservation de l\u2019environnement naturel et d\u00E9veloppement durable des populations sont les objectifs principaux du PNBA."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "El Parc Nacional de Banc d'Arguin (franc\u00E8s: Parc national du banc d'Arguin) de la badia d'Arguin es troba a l'\u00C0frica occidental, a la costa oest de Maurit\u00E0nia, entre Nouakchott i Nouadhibou. Est\u00E0 inscrit en la llista del Patrimoni de la Humanitat des del 1989. \u00C9s un lloc important de reproducci\u00F3 per a les aus migrat\u00F2ries, incloent-hi flamencs, territ becadell, pelicans i gavines. Tamb\u00E9 s'hi poden trobar diverses esp\u00E8cies de tortugues marines i dofins, usats pels pescadors per atraure bancs de peixos. El parc cont\u00E9 dunes, aiguamolls, petites illes i aig\u00FCes costaneres poc profundes. L'austeritat del desert i la biodiversitat de la zona mar\u00EDtima donen lloc a un paisatge d'un contrast excepcional."@ca . "12000"^^ . . . . . "N\u00E1rodn\u00ED park Banc d'Arguin"@cs . . . . "Nationalpark Banc d\u2019Arguin"@de . . "Banc d'Arguin National Park"@en . . . . . . . . . "Banc d'Arguin nationalpark"@sv . . "N\u00E1rodn\u00ED park Banc d'Arguin (arabsky \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646) je n\u00E1rodn\u00ED park le\u017E\u00EDc\u00ED v z\u00E1livu v z\u00E1padn\u00ED Africe na z\u00E1padn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED Maurit\u00E1nie mezi m\u011Bsty Nuak\u0161ott a Nuadhib\u00FA. N\u00E1rodn\u00ED park byl vyhl\u00E1\u0161en v roce 1978. Oblast je od roku 1989 zaps\u00E1na na seznam sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. Je v\u00FDznamn\u00FDm hn\u00ED\u017Edi\u0161t\u011Bm st\u011Bhovav\u00FDch pt\u00E1k\u016F, v\u010Detn\u011B plame\u0148\u00E1k\u016F, pelik\u00E1n\u016F nebo vz\u00E1cn\u00E9ho Jesp\u00E1\u010Dka ploskozob\u00E9ho. Hn\u00EDzd\u00ED p\u0159ev\u00E1\u017En\u011B na p\u00EDse\u010Dn\u00FDch b\u0159ez\u00EDch, \u010Dasto na ostrovech Tidra, Niroumi, Nair, Kijji a Arguin. Obrovsk\u00E9 rozlehl\u00E9 plochy parku poskytuj\u00ED ka\u017Edoro\u010Dn\u011B domov pro v\u00EDce ne\u017E dva miliony migruj\u00EDc\u00EDch pt\u00E1k\u016F patn\u00E1cti druh\u016F ze severn\u00ED Evropy, Sibi\u0159e a Gr\u00F3nska. M\u00EDrn\u00E9 klima v regionu a relativn\u00ED vylidn\u011Bnost (v parku trvale s\u00EDdl\u00ED jen 500 ) \u010Din\u00ED tento park jedn\u00EDm z nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDch m\u00EDst na sv\u011Bt\u011B pro tyto druhy. Vody kolem parku jsou jedny "@cs . . "Banc d'Arguin National Park in Mauritania"@en . . . . . . . . . . . . "O Parque Nacional do Banco de Arguim (franc\u00EAs:Parc National du Banc d'Arguin) situa-se na costa oeste da Maurit\u00E2nia. O parque \u00E9 o s\u00EDtio de reprodu\u00E7\u00E3o de v\u00E1rias aves migrat\u00F3rias , tais como flamingos, pilritos-de-bico-grosso, pelicanos ou andorinhas-do-mar, cujo s\u00EDtio de reprodu\u00E7\u00E3o mais frequente s\u00E3o os bancos de areia, incluindo as ilhas de Tidra, Niroumi, Nair , Kijji e Arguim. \u00C9 uma reserva natural que foi estabelecida para proteger ambos os recursos naturais e a pesca, que d\u00E1 uma importante contribui\u00E7\u00E3o para a economia, assim como s\u00EDtios geol\u00F3gicos de import\u00E2ncia cientifica e est\u00E9tica. O parque \u00E9 casa de milh\u00F5es de p\u00E1ssaros migrantes vindos da Europa, Sib\u00E9ria, Gronel\u00E2ndia, entre outros locais. O clima temperado e aus\u00EAncia de perturba\u00E7\u00E3o humana fazem do parque um dos mais importantes s\u00EDtios do mundo para aves. A popula\u00E7\u00E3o de aves \u00E9 not\u00E1vel pelo seu grande n\u00FAmero e diversidade. Entre 25 000 e 40 000 casais de p\u00E1ssaros pertencentes a 15 esp\u00E9cies diferentes vivem no parque, faezndo destas as maiores col\u00F3nias de anat\u00EDdeos na \u00C1frica Ocidental. O parque foi inscrito na Lista de Patrim\u00F3nio Mundial da UNESCO em 1989. Historia : Dom\u00EDnio portugu\u00EAs (1445 a 1633) 1445 \u2013 xxxx \u2014 ----------- 1461 \u2013 14xx \u2014 Soeiro Mendes de \u00C9vora 1492 \u2013 1495 \u2014 Afonso de Moura 1499 \u2013 1501 \u2014 Fern\u00E3o Soares 1505 \u2013 1508 \u2014 Gon\u00E7alo de Fonseca 1508 \u2013 1511 \u2014 Francisco de Almada 1514 \u2013 1515 \u2014 Pero Vaz de Almeida 1515 \u2013 xxxx \u2014 Est\u00EAv\u00E3o da Gama 1518 \u2013 xxxx \u2014 Ant\u00F3nio Porto Carreiro 15xx \u2013 1522 \u2014 Gon\u00E7alo da Fonseca 1543 \u2013 xxxx \u2014 Jo\u00E3o Gomes xxxx \u2013 1549 \u2014 Gil Sardinha 1549 \u2013 xxxx \u2014 Crist\u00F3v\u00E3o de Rosales 1569 \u2013 xxxx \u2014 Leonel da Gama 1575 \u2013 xxxx \u2014 Jo\u00E3o Leite Pereira xxxx \u2013 xxxx \u2014 Rodrigo Freire 1623 \u2013 1624 \u2014 Amador Lousado 1624 \u2013 1633 \u2014 Francisco Cordovil Dom\u00EDnio holand\u00EAs (1633 a 1678) \u2014 Ocupada pelos holandeses das Prov\u00EDncias Unidas a 5 de Fevereiro de 1633. setembro \u2013 1678 \u2014 Ocupado pelos franceses a 1 de Setembro de 1678 e abandonado \u00E0s tribos locais ao fim de algumas semanas. 1678 \u2013 1685 \u2014 Durante este per\u00EDodo a ilha n\u00E3o teve ocupa\u00E7\u00E3o europeia. Ocupa\u00E7\u00E3o alem\u00E3 1685 a 1721 -Ocupada por for\u00E7as de Brandemburgo a 5 de Outubro de 1685. 1721 \u2014 1722 - ocupada por for\u00E7as francesas a partir de 7 de Mar\u00E7o de 1721. Ocupa\u00E7\u00E3o holandesa (1722 a 1724) 1724 \u2013 1728 \u2014 ocupada por for\u00E7as francesas a 20 de Fevereiro de 1724 a 1728 e abandono d\u00E9finitivo"@pt . . "Bancdarguin map lg.jpg"@en . "II" . . . . . . "O Parque Nacional do Banco de Arguim (franc\u00EAs:Parc National du Banc d'Arguin) situa-se na costa oeste da Maurit\u00E2nia. O parque \u00E9 o s\u00EDtio de reprodu\u00E7\u00E3o de v\u00E1rias aves migrat\u00F3rias , tais como flamingos, pilritos-de-bico-grosso, pelicanos ou andorinhas-do-mar, cujo s\u00EDtio de reprodu\u00E7\u00E3o mais frequente s\u00E3o os bancos de areia, incluindo as ilhas de Tidra, Niroumi, Nair , Kijji e Arguim. O parque foi inscrito na Lista de Patrim\u00F3nio Mundial da UNESCO em 1989. Historia : Dom\u00EDnio portugu\u00EAs (1445 a 1633) 1445 \u2013 xxxx \u2014 ----------- 1461 \u2013 14xx \u2014 Soeiro Mendes de \u00C9vora 1492 \u2013 1495 \u2014 Afonso de Moura"@pt . . . . . . "Map of the bay showing the Banc d'Arguin National Park"@en . "Le parc national du Banc d\u2019Arguin (PNBA) est une r\u00E9serve naturelle de Mauritanie. Couvrant un tiers du littoral mauritanien, il a une surface de 12 000 km2 partag\u00E9s entre partie maritime (l'oc\u00E9an Atlantique) et partie continentale (le d\u00E9sert du Sahara). Le Parc national du banc d'Arguin est donc un des plus grands parcs d'Afrique de l'Ouest. Cr\u00E9\u00E9 en 1976, devenu site Ramsar en 1982 et site du Patrimoine mondial de l\u2019Unesco en 1989, le parc national du banc d\u2019Arguin est r\u00E9gi par la loi 2000/24 qui a \u00E9t\u00E9 offerte symboliquement par le gouvernement mauritanien comme don \u00E0 la terre le 14 mars 2001, \u00E0 l'occasion de la \u00AB Campagne pour une plan\u00E8te vivante \u00BB du WWF. D\u2019une \u00E9tendue de 12 000 km2, ce parc marin et c\u00F4tier occupe la moiti\u00E9 orientale du . Il s'\u00E9tend de la au nord (au-del\u00E0 du cap d'Arguin) jusqu'\u00E0 la ville de Mamghar au sud (situ\u00E9e au-del\u00E0 du cap Timiris), et comprend \u00E9galement les \u00EEles d'Arguin et de Tidra. Conservation de l\u2019environnement naturel et d\u00E9veloppement durable des populations sont les objectifs principaux du PNBA. Le parc national du Banc d'Arguin joue un r\u00F4le capital pour le maintien de la biodiversit\u00E9 marine et la protection de l'\u00E9cosyst\u00E8me du , pi\u00E8ce ma\u00EEtresse du renouvellement des ressources halieutiques \u00E0 l'\u00E9chelle de la ZEE Mauritanienne et, sans doute, plus largement \u00E0 une \u00E9chelle sous-r\u00E9gionale."@fr . . . . . . "Banc d'Arguin National Park"@en . . . "Park Narodowy Banc d\u2019Arguin"@pl . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0411\u0430\u043D\u043A-\u0434\u2019\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D"@ru . . . . "Banc d'Arguin Parke Nazionala"@eu . "20.233333333333334 -16.1" . . . . . . . "Banc d'Arguin nationalpark (franska: Parc National du Banc d'Arguin) ligger p\u00E5 Mauretaniens kust mellan Nouakchott och Nouadhibou."@sv . "\u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 ."@ar . "18878"^^ . . . . "\u963F\u723E\u91D1\u5CB8\u7058\u570B\u5BB6\u516C\u5712"@zh . . "\u963F\u723E\u91D1\u5CA9\u77F3\u7901\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0628\u0627\u0646\u0643 \u062F\u0627\u0631\u063A\u0648\u064A\u0646\u200E\uFF0C\u6CD5\u8A9E\uFF1AParc national du banc d'Arguin\uFF09\u4F4D\u65BC\u6BDB\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9A\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u7063\u7701\u8207\u56E0\u5E0C\u91CC\u7701\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1976\u5E74\uFF0C\u516C\u5712\u9762\u7A4D1.2\u842C\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u30021989\u5E74\uFF0C\u963F\u723E\u91D1\u5CA9\u77F3\u7901\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u7372\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u5316\u7D44\u7E54\u901A\u904E\u6210\u70BA\u4E16\u754C\u9057\u4EA7\uFF0C\u70BA\u8305\u5229\u5854\u5C3C\u4E9E\u7B2C\u4E00\u500B\uFF0C\u4E5F\u662F\u76EE\u524D\u552F\u4E00\u7684\u81EA\u7136\u9057\u4EA7\u3002\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u6307\u51FA\uFF0C\u963F\u723E\u91D1\u5CA9\u77F3\u7901\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u7531\u6C99\u4E18\u3001\u6CBF\u6D77\u6CBC\u6FA4\u5730\u5340\u3001\u5C0F\u5CF6\u548C\u6DFA\u6D77\u6CBF\u5CB8\u6C34\u57DF\u7D44\u6210\uFF0C\u9678\u5730\u4E0A\u7684\u6C99\u6F20\u7DCA\u9130\u6D77\u6D0B\u6210\u70BA\u5F37\u70C8\u7684\u5C0D\u6BD4\u3002\u8A72\u5730\u5340\u70BA\u91CD\u8981\u7684\u9E1F\u7C7B\u8FC1\u5F99\u7D93\u904E\u7684\u5340\u57DF\uFF0C\u64C1\u6709\u8C50\u5BCC\u7684\u751F\u7269\u591A\u6A23\u6027\u3002"@zh . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0411\u0430\u043D\u043A-\u0434'\u0410\u0440\u0491\u0435\u043D"@uk . . "El parque nacional del banco de Arguin es un parque nacional de Mauritania desde el 24 de junio de 1976 y que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1989 situado en la costa atl\u00E1ntica, en la hom\u00F3nima bah\u00EDa de Arguin, entre las ciudades de Nuakchot y Nuadib\u00FA. Tiene una extensi\u00F3n aproximada de 65 kil\u00F3metros de costa por 30 kil\u00F3metros de anchura. Se trata de una zona terrestre, parcialmente pantanosa y otra mar\u00EDtima de 11 900 km\u00B2, ubicada entre el cabo Blanco y el , ampliada en 1986. La titularidad del territorio es mayoritariamente del estado mauritano bajo supervisi\u00F3n de la Unesco. La zona terrestre se caracteriza por ser una planicie de transici\u00F3n desde el desierto del S\u00E1hara hasta el Atl\u00E1ntico que recibe del oc\u00E9ano bancos de niebla que aportan una suavizaci\u00F3n clim\u00E1tica notable en la l\u00EDnea costera. La temperatura no alcanza durante el verano m\u00E1s de 30 grados cent\u00EDgrados y la pluviometr\u00EDa es escasa, de unos 40 mm de agua por metro cuadrado y a\u00F1o. La fauna la constituyen cormoranes entre las aves, gacelas y hienas entre los mam\u00EDferos y una gran variedad de insectos propios de las zonas des\u00E9rticas. Existen varios enclaves arqueol\u00F3gicos del Neol\u00EDtico localizados. La zona mar\u00EDtima forma parte de la plataforma continental mauritana con un declive muy suave que apenas alcanza como m\u00E1ximo los cinco metros de profundidad. En ella se enclavan un total de quince islas con una variada fauna de aves marinas. De entre las especies de fauna m\u00E1s relevantes destacan cuatro distintas de tortugas marinas as\u00ED como una gran variedad de peces asociados al banco canario-sahariano de pesca que permite a la tribu del lugar, los imraguen, mantener su modo de vida tradicional en la que destaca la pesca con ayuda de los delfines. Destacan los restos arqueol\u00F3gicos, muy en particular los enormes concheros algunos de varios kil\u00F3metros de longitud y decenas de metros de altura. El nivel de protecci\u00F3n es m\u00E1ximo y la entrada al parque est\u00E1 restringida, salvo para los poco m\u00E1s de 120 habitantes originarios y para el tr\u00E1nsito de caravanas."@es . . . . . "Il parco nazionale del banco di Arguin (francese: Parc national du banc d'Arguin) \u00E8 un'area naturale protetta che si trova sulla costa occidentale della Mauritania tra Nouakchott e Nouadhibou. Il patrimonio dell'umanit\u00E0 \u00E8 un famoso asilo per uccelli migratori. Vi soggiornano varie specie tra cui fenicotteri, gambecchi frullini, pellicani e sternidi. La maggior parte si trovano sulle coste sabbiose delle isole di Tidra, , , e Arguin. Le acque costiere sono tra le pi\u00F9 ricche di pesce dell'Africa occidentale, e le coste ospitano nidi in una concentrazione unica per questa regione. \u00C8 il banco dove naufrag\u00F2 la Medusa. Il parco venne istituito per proteggere risorse naturali e fauna ittica, il che ha contribuito in maniera decisiva all'economia nazionale (Hoffmann, 1988), oltre a siti di interesse geologico e scientifico. La grande quantit\u00E0 di terreno paludoso ospita oltre due milioni di uccelli provenienti dall'Europa settentrionale, dalla Siberia e dalla Groenlandia. Il clima temperato e l'assenza dell'uomo rende il parco particolarmente adatto a queste specie. Tra le 25000 e le 40000 coppie di uccelli appartenenti a 15 specie diverse la rendono la colonia pi\u00F9 grande dell'Africa occidentale (IUCN - Valutazione Tecnica, 1989)."@it . "Parque Nacional do Banco de Arguim"@pt . "Park Narodowy Banc d\u2019Arguin (ar. \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646. fr. Parc National du Banc d\u2019Arguin) \u2013 park narodowy po\u0142o\u017Cony na wybrze\u017Cu Mauretanii, mi\u0119dzy Nawakszutem a Nawazibu. Park narodowy zosta\u0142 ustanowiony w 1978. Obecnie obejmuje powierzchni\u0119 1 200 000 ha (12 000 km\u00B2)."@pl . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0411\u0430\u043D\u043A-\u0434\u2019\u0410\u0440\u0433\u0435\u0301\u043D (\u0411\u0430\u043D-\u0434\u2019\u0410\u0440\u0433\u0435\u0301\u043D \u0444\u0440. Parc National du Banc d'Arguin) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041D\u0443\u0430\u043A\u0448\u043E\u0442\u043E\u043C \u0438 \u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u044B\u0435 \u0434\u044E\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044C\u0435. \u0421 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0438\u0437\u043E\u0431\u0438\u043B\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441\u044E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445, \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D\u044B."@ru . . . "\u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646"@ar . . . . . . "1759149"^^ . . "Map of Mauritania showing the location of Banc d'Arguin National Park"@en . . . . . "Banc d'Arguin Parke Nazionala (arabieraz: \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646\u200E; frantsesez: Parc National du Banc d'Arguin) Mauritaniako mendebaldeko kostaldean dagoen parke nazionala da, dagoena. Hegazti migratzaile ugarien haziera-lekua da, batez ere flamenkoena, txirri hankalaburrena, pelikanoena eta txenadena. Urteko iparraldeko Europatik, Siberiatik edo Groenlandiatik etorritako bi milioi espezimenek negua igarotzen du parke inguruan. 1989an UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . "1123084300"^^ . "La Nacia Parko Banc d'Arguin (france Parc National du Banc d'Arguin) ku\u015Das en Okcidenta Afriko \u0109e la okcidenta marbordo de Ma\u016Dritanio inter Nuak\u015Doto kaj Nuadibuo. La Mondhereda loko estas gravega reprodukta loko por migrantaj birdoj, kiaj Flamengoj, Lar\u011Dbekaj kalidroj, Pelikanoj kaj \u015Cternoj. Multe de la reproduktado okazas sur sablejoj kiaj tiuj de la insuloj Tidra, , , kaj . La \u0109irka\u016Daj akvoj estas kelkaj el la plej ri\u0109aj fi\u015Dkaptaj akvoj en okcidenta Afriko kaj utilas kiel nestejoj por la tuta okcidenta regiono."@eo . . . . . . . . . . . . . "Nationaal park Banc d'Arguin"@nl . . . "\u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 ."@ar . . . "Het nationaal park Banc d'Arguin (Frans: Parc National du Banc d'Arguin) is een beschermd natuurgebied aan de kust van Mauritani\u00EB, tussen Nouakchott en Nouadhibou. Het nationaal park bestaat uit zandduinen, kustmoerassen en naast het eiland Arguin verschillende kleinere eilanden."@nl . . . . . . "The Banc d'Arguin National Park (Arabic: \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646) of Bay of Arguin lies in Western Africa on the west coast of Mauritania between Nouakchott and Nouadhibou and is the former mouth of the Tamanrasset River. The World Heritage Site is a major site for migratory birds and breeding birds, including flamingos, pelicans and terns. Much of the breeding is on sand banks including the islands of Tidra, , Nair, Kijji and Arguim. The surrounding waters are some of the richest fishing waters in western Africa and serve as nesting grounds for the entire western region."@en . . . . "Der Nationalpark Banc d\u2019Arguin (arabisch \u062D\u0648\u0636 \u0622\u0631\u0643\u064A\u0646, DMG \u1E24au\u1E0D \u0100rk\u012Bn \u201AArguinbecken\u2018, frz. Parc National du Banc d'Arguin) liegt an der Atlantikk\u00FCste Mauretaniens zwischen Nouakchott und Nouadhibou und wurde 1976 ausgewiesen. Der Nationalpark umfasst verschiedene Landschaftsformen, wie Sandd\u00FCnen, K\u00FCstens\u00FCmpfe, neben der Insel Arguin weitere kleinere Inseln wie die Kiaone-Inseln und flache K\u00FCstengew\u00E4sser. Die Arguin-Sandbank ist Teil des Nationalparks."@de . . . . . . . . "El parque nacional del banco de Arguin es un parque nacional de Mauritania desde el 24 de junio de 1976 y que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1989 situado en la costa atl\u00E1ntica, en la hom\u00F3nima bah\u00EDa de Arguin, entre las ciudades de Nuakchot y Nuadib\u00FA. Tiene una extensi\u00F3n aproximada de 65 kil\u00F3metros de costa por 30 kil\u00F3metros de anchura. Destacan los restos arqueol\u00F3gicos, muy en particular los enormes concheros algunos de varios kil\u00F3metros de longitud y decenas de metros de altura."@es . . . . . . . "Park Narodowy Banc d\u2019Arguin (ar. \u062D\u0648\u0636 \u0623\u0631\u0643\u064A\u0646. fr. Parc National du Banc d\u2019Arguin) \u2013 park narodowy po\u0142o\u017Cony na wybrze\u017Cu Mauretanii, mi\u0119dzy Nawakszutem a Nawazibu. Park narodowy zosta\u0142 ustanowiony w 1978. Obecnie obejmuje powierzchni\u0119 1 200 000 ha (12 000 km\u00B2). W 1989 zosta\u0142 wpisany na List\u0119 \u015Awiatowego Dziedzictwa UNESCO jako wa\u017Cne miejsce l\u0119gowe ptak\u00F3w w\u0119drownych. Spotyka si\u0119 tu du\u017C\u0105 liczb\u0119 gatunk\u00F3w, takich jak flamingi, biegusiki, pelikany i rybitwy. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 miejsc l\u0119gowych po\u0142o\u017Cona jest na przybrze\u017Cnych \u0142achach piaskowych, w tym na wyspach Tidra, , oraz . Okoliczne wody obfituj\u0105 w ryby, stanowi\u0105ce \u017Ar\u00F3d\u0142o po\u017Cywienia dla ptak\u00F3w, a tak\u017Ce mieszka\u0144c\u00F3w kilku okolicznych wiosek. Na po\u0142o\u017Conej w granicach parku wyspie Arguin zachowa\u0142y si\u0119 pozosta\u0142o\u015Bci holenderskiego fortu."@pl . . "Nouakchott and Nouadhibou"@en . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0411\u0430\u043D\u043A-\u0434\u2019\u0410\u0440\u0433\u0435\u0301\u043D (\u0411\u0430\u043D-\u0434\u2019\u0410\u0440\u0433\u0435\u0301\u043D \u0444\u0440. Parc National du Banc d'Arguin) \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041D\u0443\u0430\u043A\u0448\u043E\u0442\u043E\u043C \u0438 \u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u044B\u0435 \u0434\u044E\u043D\u044B, \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044C\u0435. \u0421 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0438\u0437\u043E\u0431\u0438\u043B\u0443\u0435\u0442 \u043C\u0438\u0433\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441\u044E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0437\u0438\u043C\u043E\u0432\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445, \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0438\u043D\u044B."@ru . . . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0411\u0430\u043D\u043A-\u0434'\u0410\u0440\u0491\u0435\u0301\u043D (\u0444\u0440. Parc National du Banc d'Arguin) \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u041D\u0443\u0430\u043A\u0448\u043E\u0442\u043E\u043C \u0456 \u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u043F\u0456\u0449\u0430\u043D\u0456 \u0434\u044E\u043D\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u0456. \u0417 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u0435\u044E \u0456 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0440\u044F\u0441\u043D\u0456\u0454 \u043C\u0456\u0433\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u044E\u0434\u0438 \u0437\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445, \u0434\u0435\u043B\u044C\u0444\u0456\u043D\u0438."@uk . . "II"@en . .