. . "Ban\u00E1nov\u00E9 v\u00E1lky"@cs . "Jako Ban\u00E1nov\u00E9 v\u00E1lky se neofici\u00E1ln\u011B ozna\u010Duj\u00ED intervence, okupace a ozbrojen\u00E9 konflikty Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch z prvn\u00ED t\u0159etiny 20. stolet\u00ED v n\u011Bkolika zem\u00EDch Karibiku a St\u0159edn\u00ED Ameriky. Odehr\u00E1valy se mezi lety 1903 a 1935. Hlavn\u00ED roli v nich hr\u00E1ly ozbrojen\u00E9 s\u00EDly Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. V\u011Bt\u0161iny konflikt\u016F se z americk\u00E9 strany \u00FA\u010Dastnil (a pozd\u011Bji je s\u00E1m vedl) gener\u00E1l Smedley Butler (kter\u00FD na konci sv\u00E9 vojensk\u00E9 kari\u00E9ry sv\u00FDch \u010Din\u016F litoval ve sv\u00E9 knize War Is a Racket, kde tyto v\u00E1lky popsal jako \u201Ezn\u00E1siln\u011Bn\u00ED p\u016Fl tuctu republik ve St\u0159edn\u00ED Americe ve prosp\u011Bch Wall Streetu\u201C)."@cs . . . . . "Banankrigen kallas den rad milit\u00E4ra interventioner och ockupationer som USA genomf\u00F6rde i Centralamerika och Karibien mellan spansk-amerikanska kriget 1898 till lanserandet av 1934. Under denna 36-\u00E5rsperiod ingrep den regionala stormakten milit\u00E4rt i ett antal stater i regionen f\u00F6r att uppn\u00E5 f\u00F6rdelaktiga handelsvillkor, ofta var det USA:s marink\u00E5r som fick spela rollen som internationell \"polisstyrka\" i de mellanamerikanska l\u00E4nder som f\u00F6rde en f\u00F6r USA ogynnsam politik."@sv . . . . . "As Guerras das Bananas foram uma s\u00E9rie de ocupa\u00E7\u00F5es, a\u00E7\u00F5es militares, e interven\u00E7\u00F5es que envolveram os Estados Unidos na Am\u00E9rica Central e no Caribe entre a Guerra Hispano-Americana (1898) e a cria\u00E7\u00E3o da \"Pol\u00EDtica de Boa Vizinhan\u00E7a\" (1934). Essas interven\u00E7\u00F5es militares foram na maioria das vezes realizadas pelo Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. Os fuzileiros participaram com tanta frequ\u00EAncia que desenvolveram um manual, , em 1921. Com o Tratado de Paris, a Espanha cedeu o controle de Cuba e de Porto Rico para os Estados Unidos. Depois disso, os Estados Unidos realizaram diversas interven\u00E7\u00F5es militares a n\u00EDvel de bullying no Panam\u00E1, Honduras, Nicar\u00E1gua, M\u00E9xico, Haiti e Rep\u00FAblica Dominicana. A s\u00E9rie de conflitos s\u00F3 terminou com a retirada das tropas do Haiti sob a presid\u00EAncia de"@pt . "Bananenkriege"@de . . . . . "Guerras bananeras"@es . . . "\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632"@ar . . . . "Bananaj militoj estas nomataj tiuj militistaj agadoj, kiujn efektivigis Usono en komenco de la 20-a jarcento (anta\u016D la unua mondmilito) en Meza kaj Suda Ameriko. La intervenojn realigis plej ofte la usonaj mararmeoj; kelkfoje partoprenis e\u0109 trupoj de la usona armeo. La bananajn militojn finis en 1934 la Politiko de bona najbareco de prezidento Franklin D. Roosevelt; poste Usono ne fondis novan kolonion."@eo . . . . "\u9999\u8549\u6230\u722D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABanana Wars\uFF09\u662F\u63071898-1934\u5E74\u9593\u7F8E\u56FD\u5C0D\u4E2D\u7F8E\u6D32\u548C\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u5730\u5340\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u5360\u9886\u3001\u672A\u5BA3\u6218\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\u4E0E\u5167\u653F\u64CD\u63A7\u3002\u9019\u4E00\u6642\u671F\u958B\u59CB\u4E8E1898\u5E74\u7684\u7F8E\u897F\u6230\u722D\u548C\u96A8\u5F8C\u7684\u5DF4\u9ECE\u689D\u7D04\uFF0C\u4F7F\u7F8E\u570B\u63A7\u5236\u4F4F\u53E4\u5DF4\u548C\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3002\u8ECD\u4E8B\u5E72\u9810\u4E3B\u8981\u7531\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u9646\u6218\u961F\u6267\u884C\uFF0C\u4ED6\u5011\u9084\u6839\u64DA\u4ED6\u5011\u7684\u7D93\u9A57\u7DE8\u5BEB\u4E86\u4E00\u672C\u624B\u518A\u300A\u5C0F\u578B\u6218\u4E89\u7684\u6218\u7565\u6218\u672F\u300B\uFF081921\u5E74\uFF09\u3002\u6D77\u519B\u6709\u65F6\u6703\u63D0\u4F9B\u706B\u529B\u652F\u63F4\uFF0C\u9646\u519B\u4E5F\u5076\u5C14\u53C2\u4E0E\u3002 \u96A8\u84571898\u5E74\u5DF4\u9ECE\u689D\u7D04\u7684\u7C3D\u8A02\uFF0C\u53E4\u5DF4\u3001\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3001\u95DC\u5CF6\u548C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u7684\u63A7\u5236\u6B0A\u7D1B\u7D1B\u843D\u5165\u4E86\u7F8E\u570B\u624B\u4E2D\u3002\u6B64\u5F8C\uFF0C\u7F8E\u570B\u958B\u59CB\u5C0D\u53E4\u5DF4\u3001\u5DF4\u62FF\u99AC\u3001\u6D2A\u90FD\u62C9\u65AF\u3001\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u3001\u58A8\u897F\u54E5\u3001\u6D77\u5730\u548C\u591A\u7C73\u5C3C\u52A0\u7B49\u570B\u9032\u884C\u8ECD\u4E8B\u5E72\u9810\u3002\u9019\u4E9B\u885D\u7A81\u96A8\u8457\u7F8E\u8ECD\u65BC1934\u5E74\u7F8E\u8ECD\u64A4\u51FA\u6D77\u5730\u548C\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u5C0F\u7F85\u65AF\u798F\u8F49\u63A8\u7766\u9130\u653F\u7B56\u5F8C\u7D50\u675F\u3002 \u9019\u4E9B\u885D\u7A81\u7684\u539F\u56E0\u5404\u6709\u4E0D\u540C\uFF0C\u4F46\u4E3B\u8981\u662F\u7D93\u6FDF\u6027\u8CEA\u3002\u7F8E\u570B\u70BA\u4E86\u7DAD\u6301\u81EA\u8EAB\u5728\u8A72\u5730\u5340\u7684\u5546\u696D\u5229\u76CA\u5C0D\u591A\u570B\u9032\u884C\u8ECD\u4E8B\u5E72\u9810\uFF0C\u806F\u5408\u679C\u54C1\u516C\u53F8\u662F\u7576\u4E2D\u6700\u660E\u986F\u7684\u4F8B\u5B50\uFF0C\u8A72\u516C\u53F8\u5728\u6574\u500B\u52A0\u52D2\u6BD4\u5730\u5340\uFF0C\u4E2D\u7F8E\u6D32\u548C\u5357\u7F8E\u6D32\u5317\u90E8\u90FD\u6709\u696D\u52D9\uFF0C\u751F\u7522\u9999\u8549\u3001\u7159\u8349\u3001\u7518\u8517\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u591A\u7A2E\u7522\u54C1\u3002\u70BA\u4E86\u4FDD\u969C\u516C\u53F8\u5728\u9019\u4E9B\u5730\u5340\u7684\u6700\u5927\u5229\u76CA\uFF0C\u5E38\u8207\u7F8E\u570B\u5E72\u9810\u7576\u5730\u653F\u6B0A\u3002\u7F8E\u570B\u4E5F\u501F\u6B64\u63A8\u9032\u5176\u653F\u6CBB\u5229\u76CA\uFF0C\u4FDD\u6301\u81EA\u8EAB\u52E2\u529B\u7BC4\u570D\u66F4\u63A7\u5236\u4E86\u5DF4\u62FF\u99AC\u904B\u6CB3\uFF0C\u78BA\u4FDD\u81EA\u8EAB\u5728\u5168\u7403\u8CBF\u6613\u548C\u8ECD\u4E8B\u4E0A\u7684\u512A\u52E2\u3002"@zh . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438"@uk . . . "Banana Wars"@en . . . . . . "As Guerras das Bananas foram uma s\u00E9rie de ocupa\u00E7\u00F5es, a\u00E7\u00F5es militares, e interven\u00E7\u00F5es que envolveram os Estados Unidos na Am\u00E9rica Central e no Caribe entre a Guerra Hispano-Americana (1898) e a cria\u00E7\u00E3o da \"Pol\u00EDtica de Boa Vizinhan\u00E7a\" (1934). Essas interven\u00E7\u00F5es militares foram na maioria das vezes realizadas pelo Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos. Os fuzileiros participaram com tanta frequ\u00EAncia que desenvolveram um manual, , em 1921. Com o Tratado de Paris, a Espanha cedeu o controle de Cuba e de Porto Rico para os Estados Unidos. Depois disso, os Estados Unidos realizaram diversas interven\u00E7\u00F5es militares a n\u00EDvel de bullying no Panam\u00E1, Honduras, Nicar\u00E1gua, M\u00E9xico, Haiti e Rep\u00FAblica Dominicana. A s\u00E9rie de conflitos s\u00F3 terminou com a retirada das tropas do Haiti sob a presid\u00EAncia de Franklin D. Roosevelt."@pt . . . . . . "\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u060C \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629\u060C \u0648\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1934. \u0646\u0641\u0630\u062A \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0645\u0634\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u0648\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062F\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627\u060C \u0633\u0645\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 (1921) \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628. \u0642\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A \u0648\u0642\u062F \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . "4439219"^^ . . . . . . "Peperangan Pisang adalah istilah yang digunakan sejumlah sejarawan untuk menyebut pendudukan, aksi polisi, dan campur tangan yang melibatkan Amerika Serikat di Amerika Tengah dan Karibia antara Perang Spanyol\u2013Amerika Serikat (1898) dan penerapan Kebijakan Tetangga Baik (1934). Campur tangan militer ini lebih sering dilaksanakan oleh Korps Marinir Amerika Serikat. Keterlibatan Marinir sangat dalam sampai-sampai mereka menerbitkan sebuah buku panduan berjudul pada tahun 1921. Dalam kesempatan ini, Angkatan Laut Amerika Serikat memberi dan tentara Angkatan Darat turut dikerahkan. Lewat Perjanjian Paris, Spanyol menyerahkan kekuasaan Kuba, Puerto Rico, dan Filipina ke Amerika Serikat. Amerika Serikat pun melakukan intervensi militer di Panama, Honduras, , , , dan Republik Dominika. Rangkaian konflik ini berakhir dengan pada tahun 1934 di bawah perintah Presiden Franklin D. Roosevelt."@in . . . . "La guerre des Bananes est une expression utilis\u00E9e pour d\u00E9crire les interventions des arm\u00E9es des \u00C9tats-Unis en Am\u00E9rique centrale et dans les Cara\u00EFbes entre la fin de la guerre hispano-am\u00E9ricaine de 1898 et le d\u00E9but de la politique de bon voisinage en 1934 1935. Ces guerres provoqu\u00E8rent un engagement \u00E0 Cuba, au Mexique, \u00E0 Panama, dans la zone du canal de Panam\u00E1, en Ha\u00EFti (1915-1935), en R\u00E9publique dominicaine (1916-1924) et au Nicaragua (1912-1925 et 1926-1933)."@fr . . . "1117396947"^^ . "La locuzione guerre della banana (en: Banana Wars) indica una serie di occupazioni, azioni di polizia e interventi militari attuati dagli Stati Uniti nel Centroamerica e nei Caraibi tra il XIX secolo e la prima met\u00E0 del XX. L'inizio di tali conflitti \u00E8 individuato nello scoppio della guerra ispano-americana nel 1898. Tra il termine del conflitto con la Spagna ed il 1934, gli Stati Uniti condussero una serie di operazioni ed occupazioni militari a Panama, in Honduras, Nicaragua, Messico, Haiti e Repubblica Dominicana. Questa serie di conflitti termin\u00F2 nel 1934, col ritiro delle truppe statunitensi da Haiti e l'inizio della politica del buon vicinato (en: Good Neighbor Policy) del Presidente Franklin D. Roosevelt."@it . . "The Banana Wars were a series of conflicts that consisted of military occupation, police action, and intervention by the United States in Central America and the Caribbean between the end of the Spanish\u2013American War in 1898 and the inception of the Good Neighbor Policy in 1934. The military interventions were primarily carried out by the United States Marine Corps, who also developed a manual, the Small Wars Manual (1921) based on their experiences. On occasion, the United States Navy provided gunfire support and troops from the United States Army were also deployed. With the Treaty of Paris signed in 1898, control of Cuba, Puerto Rico, Guam, and the Philippines fell to the United States (surrendered from Spain). Following this, the United States proceeded to conduct military interventions in Cuba, Panama, Honduras, Nicaragua, Mexico, Haiti, and the Dominican Republic. These conflicts ended with the withdrawal of troops from Haiti in 1934 under President Franklin D. Roosevelt. The term \"banana wars\" was popularized in 1983 by writer Lester D. Langley. Langley wrote several books on Latin American history and American intervention, including: The United States and the Caribbean, 1900\u20131970 and The Banana Wars: An Inner History of American Empire, 1900\u20131934. His work regarding the Banana Wars encompasses the entire United States tropical empire, which overtook the western hemisphere, spanning both Roosevelt presidencies. The term was popularized through this writing and portrayed the United States as a police force sent to reconcile these warring tropical countries, lawless societies and corrupt politicians; essentially establishing US reign over tropical trade. Hundreds of American soldiers and thousands of locals died in the Banana Wars."@en . . . "US Marines with the captured flag of Augusto C\u00E9sar Sandino in Nicaragua in 1932."@en . . . . . . . "La guerre des Bananes est une expression utilis\u00E9e pour d\u00E9crire les interventions des arm\u00E9es des \u00C9tats-Unis en Am\u00E9rique centrale et dans les Cara\u00EFbes entre la fin de la guerre hispano-am\u00E9ricaine de 1898 et le d\u00E9but de la politique de bon voisinage en 1934 1935. Ces guerres provoqu\u00E8rent un engagement \u00E0 Cuba, au Mexique, \u00E0 Panama, dans la zone du canal de Panam\u00E1, en Ha\u00EFti (1915-1935), en R\u00E9publique dominicaine (1916-1924) et au Nicaragua (1912-1925 et 1926-1933)."@fr . . . "\u9999\u8549\u6230\u722D"@zh . . . . . . . "Jako Ban\u00E1nov\u00E9 v\u00E1lky se neofici\u00E1ln\u011B ozna\u010Duj\u00ED intervence, okupace a ozbrojen\u00E9 konflikty Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch z prvn\u00ED t\u0159etiny 20. stolet\u00ED v n\u011Bkolika zem\u00EDch Karibiku a St\u0159edn\u00ED Ameriky. Odehr\u00E1valy se mezi lety 1903 a 1935. Hlavn\u00ED roli v nich hr\u00E1ly ozbrojen\u00E9 s\u00EDly Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. V\u011Bt\u0161iny konflikt\u016F se z americk\u00E9 strany \u00FA\u010Dastnil (a pozd\u011Bji je s\u00E1m vedl) gener\u00E1l Smedley Butler (kter\u00FD na konci sv\u00E9 vojensk\u00E9 kari\u00E9ry sv\u00FDch \u010Din\u016F litoval ve sv\u00E9 knize War Is a Racket, kde tyto v\u00E1lky popsal jako \u201Ezn\u00E1siln\u011Bn\u00ED p\u016Fl tuctu republik ve St\u0159edn\u00ED Americe ve prosp\u011Bch Wall Streetu\u201C)."@cs . "Peperangan Pisang"@in . . . . . . "Bananenkriege (englisch banana wars) ist die umgangssprachliche Sammelbezeichnung f\u00FCr die von den USA Anfang des 20. Jahrhunderts in Mexiko, Mittel- und S\u00FCdamerika durchgef\u00FChrten Milit\u00E4raktionen, die im Kontext einer erweiterten Kanonenbootpolitik standen.Diese Milit\u00E4rinterventionen erfolgten durch die US Navy und das United States Marine Corps; gelegentlich wurden auch Truppen der U.S. Army herangezogen. Die Bananenkriege wurden 1934 mit der Politik der guten Nachbarschaft unter Pr\u00E4sident Franklin D. Roosevelt beendet."@de . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Banana Wars) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441 1898 \u043F\u043E 1934 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043D\u043A\u0438\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 1898 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u041A\u0443\u0431\u043E\u0439 \u0438 \u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1934 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0441 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . "Guerre des Bananes"@fr . . . . . . . . "--04-21"^^ . . . . . . "Wojny bananowe \u2013 seria kampanii wojskowych, okupacji i interwencji podj\u0119tych przez Stany Zjednoczone w Ameryce \u015Arodkowej i na Karaibach. Wojny bananowe trwa\u0142y od zako\u0144czenia konfliktu ameryka\u0144sko-hiszpa\u0144skiego w 1898 i by\u0142y nast\u0119pstwem pokoju paryskiego, w wyniku kt\u00F3rego Kuba i Portoryko znalaz\u0142y si\u0119 pod ameryka\u0144sk\u0105 kontrol\u0105. Za dat\u0119 ko\u0144cow\u0105 wojen bananowych uwa\u017Ca si\u0119 rok 1934, w kt\u00F3rym wycofano wojska ameryka\u0144skie z Haiti, a prezydent Franklin Delano Roosevelt og\u0142osi\u0142 ."@pl . "Wojny bananowe \u2013 seria kampanii wojskowych, okupacji i interwencji podj\u0119tych przez Stany Zjednoczone w Ameryce \u015Arodkowej i na Karaibach. Wojny bananowe trwa\u0142y od zako\u0144czenia konfliktu ameryka\u0144sko-hiszpa\u0144skiego w 1898 i by\u0142y nast\u0119pstwem pokoju paryskiego, w wyniku kt\u00F3rego Kuba i Portoryko znalaz\u0142y si\u0119 pod ameryka\u0144sk\u0105 kontrol\u0105. Za dat\u0119 ko\u0144cow\u0105 wojen bananowych uwa\u017Ca si\u0119 rok 1934, w kt\u00F3rym wycofano wojska ameryka\u0144skie z Haiti, a prezydent Franklin Delano Roosevelt og\u0142osi\u0142 . Przyczyny wojen bananowych by\u0142y bardzo r\u00F3\u017Cne, ale przede wszystkim natury ekonomicznej. Termin \u201EWojny Bananowe\u201D wzi\u0105\u0142 si\u0119 od dzia\u0142alno\u015Bci United Fruit Company, ameryka\u0144skiej firmy, kt\u00F3ra wykorzystuj\u0105c kontrol\u0119 USA nad krajami Ameryki \u015Arodkowej i Karaib\u00F3w, przej\u0119\u0142a wiele plantacji banan\u00F3w, tytoniu i trzciny cukrowej, osi\u0105gaj\u0105c w ten spos\u00F3b znaczne zyski. Wojny mia\u0142y tak\u017Ce przyczyny polityczne, zwi\u0105zane z planem poszerzania ameryka\u0144skiej strefy wp\u0142yw\u00F3w i utrzymania kontroli nad Kana\u0142em Panamskim. Zarz\u0105dzanie nim dawa\u0142o w\u0142adz\u0119 nad ogromn\u0105 cz\u0119\u015Bci\u0105 handlu morskiego p\u00F3\u0142kuli zachodniej i by\u0142o wa\u017Cne z punktu widzenia obronno\u015Bci pa\u0144stwa, gdy\u017C w przypadku, gdyby Stany nie mog\u0142y z niego korzysta\u0107, przerzucenie floty z jednego z wybrze\u017Ca USA na drugie by\u0142oby o wiele trudniejsze i d\u0142u\u017Csze."@pl . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B"@ru . . . . . "\u30D0\u30CA\u30CA\u6226\u4E89\uFF08\u30D0\u30CA\u30CA\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001Banana Wars\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u4E2D\u592E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8ECD\u4E8B\u4ECB\u5165\u306E\u7DCF\u79F0\u3002 \u4ECB\u5165\u306E\u591A\u304F\u306F\u6D77\u5175\u968A\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3001\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u6D77\u8ECD\u306E\u8266\u7832\u5C04\u6483\u3084\u9678\u8ECD\u5175\u529B\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u3002 \u540D\u79F0\u306F\u5F53\u6642\u4E2D\u592E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u7D4C\u6E08\u7684\u306A\u5229\u5BB3\u95A2\u4FC2\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30EB\u30FC\u30C4\u793E\u304C\u3001\u30D7\u30E9\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u30D0\u30CA\u30CA\u3084\u30BF\u30D0\u30B3\u3092\u683D\u57F9\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3057\u3001\u4ECB\u5165\u306F\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30EB\u30FC\u30C4\u3092\u306F\u3058\u3081\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4F01\u696D\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u9769\u547D\u904B\u52D5\uFF08\u2192\u30C9\u30A4\u30C4\u5E1D\u56FD\u306E\u30C4\u30A3\u30F3\u30E1\u30EB\u30DE\u30F3\u96FB\u5831\uFF09\u306E\u6291\u6B62\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u300C1924\u5E74\u79FB\u6C11\u6CD5\u300D\u3001\u300C\u4E16\u754C\u6050\u614C\u300D\u3001\u304A\u3088\u3073\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30C7\u30A3\u30FC\u30EB\u653F\u7B56\u300D\u3082\u53C2\u7167 \u30D0\u30CA\u30CA\u6226\u4E89\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5927\u7D71\u9818\u306E\u5584\u96A3\u653F\u7B56\u3067\u30011934\u5E74\u306B\u3057\u3066\u7D42\u7D50\u3057\u305F\u3002 \u300C\u30DC\u30FC\u30CA\u30B9\u30A2\u30FC\u30DF\u30FC\u300D\u3001\u300C\u300D\u3001\u304A\u3088\u3073\u300C\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30B5\u30FC\u300D\u3082\u53C2\u7167\u300C\u30CA\u30A4\u59D4\u54E1\u4F1A\u300D\u304A\u3088\u3073\u300C\u5B64\u7ACB\u4E3B\u7FA9\u300D\u3082\u53C2\u7167"@ja . . . . "The Banana Wars were a series of conflicts that consisted of military occupation, police action, and intervention by the United States in Central America and the Caribbean between the end of the Spanish\u2013American War in 1898 and the inception of the Good Neighbor Policy in 1934. The military interventions were primarily carried out by the United States Marine Corps, who also developed a manual, the Small Wars Manual (1921) based on their experiences. On occasion, the United States Navy provided gunfire support and troops from the United States Army were also deployed."@en . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Banana Wars) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430, \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441 1898 \u043F\u043E 1934 \u0433\u043E\u0434\u044B. \u0411\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u00AB\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0434\u0443\u0431\u0438\u043D\u043A\u0438\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B 1898 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u041A\u0443\u0431\u043E\u0439 \u0438 \u041F\u0443\u044D\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E, \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1934 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0441 \u0413\u0430\u0438\u0442\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . "Peperangan Pisang adalah istilah yang digunakan sejumlah sejarawan untuk menyebut pendudukan, aksi polisi, dan campur tangan yang melibatkan Amerika Serikat di Amerika Tengah dan Karibia antara Perang Spanyol\u2013Amerika Serikat (1898) dan penerapan Kebijakan Tetangga Baik (1934). Campur tangan militer ini lebih sering dilaksanakan oleh Korps Marinir Amerika Serikat. Keterlibatan Marinir sangat dalam sampai-sampai mereka menerbitkan sebuah buku panduan berjudul pada tahun 1921. Dalam kesempatan ini, Angkatan Laut Amerika Serikat memberi dan tentara Angkatan Darat turut dikerahkan."@in . "Bananenkriege (englisch banana wars) ist die umgangssprachliche Sammelbezeichnung f\u00FCr die von den USA Anfang des 20. Jahrhunderts in Mexiko, Mittel- und S\u00FCdamerika durchgef\u00FChrten Milit\u00E4raktionen, die im Kontext einer erweiterten Kanonenbootpolitik standen.Diese Milit\u00E4rinterventionen erfolgten durch die US Navy und das United States Marine Corps; gelegentlich wurden auch Truppen der U.S. Army herangezogen. Die Bananenkriege wurden 1934 mit der Politik der guten Nachbarschaft unter Pr\u00E4sident Franklin D. Roosevelt beendet."@de . . . . "Las guerras bananeras (Banana Wars en ingl\u00E9s) fueron una serie de ocupaciones, acciones policiales e intervenciones que involucraron a Estados Unidos en Centroam\u00E9rica y el Caribe. Este periodo comenz\u00F3 en 1898 con la Guerra hispano-estadounidense y el Tratado de Par\u00EDs (1898), que le dio a los Estados Unidos el control de Cuba y Puerto Rico, y termin\u00F3 con la ocupaci\u00F3n militar estadounidense de Hait\u00ED y con la Pol\u00EDtica de buena vecindad presentada por el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt en 1934."@es . . . . . "Las guerras bananeras (Banana Wars en ingl\u00E9s) fueron una serie de ocupaciones, acciones policiales e intervenciones que involucraron a Estados Unidos en Centroam\u00E9rica y el Caribe. Este periodo comenz\u00F3 en 1898 con la Guerra hispano-estadounidense y el Tratado de Par\u00EDs (1898), que le dio a los Estados Unidos el control de Cuba y Puerto Rico, y termin\u00F3 con la ocupaci\u00F3n militar estadounidense de Hait\u00ED y con la Pol\u00EDtica de buena vecindad presentada por el presidente estadounidense Franklin D. Roosevelt en 1934."@es . . . "\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u060C \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629\u060C \u0648\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0648\u062D\u062A\u0649 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1934. \u0646\u0641\u0630\u062A \u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0645\u0634\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u0648\u0631 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062F\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627\u060C \u0633\u0645\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 (1921) \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628. \u0642\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A \u0648\u0642\u062F \u0646\u064F\u0634\u0631\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0645\u0639 \u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0645 1898\u060C \u0633\u064A\u0637\u0631\u062A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0628\u0648\u0631\u062A\u0648\u0631\u064A\u0643\u0648 \u0648\u063A\u0648\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646 (\u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627). \u062B\u0645 \u0634\u0631\u0639\u062A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0628\u0646\u0645\u0627 \u0648\u0647\u0646\u062F\u0648\u0631\u0627\u0633 \u0648\u0646\u064A\u0643\u0627\u0631\u0627\u063A\u0648\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0645\u064A\u0646\u064A\u0643\u0627\u0646. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0647\u0627\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1934 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u062F\u064A \u0631\u0648\u0632\u0641\u0644\u062A. \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u00BB \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1983 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0644\u064A\u0633\u062A\u0631 \u062F\u064A \u0644\u0627\u0646\u063A\u0644\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0643\u062A\u0628 \u0644\u0627\u0646\u063A\u0644\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0639\u0646 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643: \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A\u060C 1900-1970\u060C \u0648\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632: \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C 1900-1934\u060C \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u060C \u0648\u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062A\u0631\u062A\u064A \u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0631\u0648\u0632\u0641\u0644\u062A. \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0648\u0635\u0648\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0643\u0642\u0648\u0629 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0645\u0631\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0633\u062F\u064A\u0646\u061B \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629."@ar . "Wojny bananowe"@pl . . . "Bananaj militoj estas nomataj tiuj militistaj agadoj, kiujn efektivigis Usono en komenco de la 20-a jarcento (anta\u016D la unua mondmilito) en Meza kaj Suda Ameriko. La intervenojn realigis plej ofte la usonaj mararmeoj; kelkfoje partoprenis e\u0109 trupoj de la usona armeo. La esprimo \"Bananmilitoj\" celas je la komercaj interesoj de Usono en la regiono, precipe je financaj investoj de United Fruit Company \u0109e kultivado de banano, tabako, sukerkano kaj aliaj agrikultura\u0135oj de la karibia areo, Mezameriko kaj meza Sudameriko. Defendantoj de tiuj intervenoj rajtigis tiun agadon, ke tio alportas stabilecon en la regionon. La bananajn militojn finis en 1934 la Politiko de bona najbareco de prezidento Franklin D. Roosevelt; poste Usono ne fondis novan kolonion."@eo . . . . . ""@en . "\u30D0\u30CA\u30CA\u6226\u4E89"@ja . . "\uBC14\uB098\uB098 \uC804\uC7C1"@ko . . . . . . "Banana Wars"@en . "Guerras das Bananas"@pt . "Banankrigen kallas den rad milit\u00E4ra interventioner och ockupationer som USA genomf\u00F6rde i Centralamerika och Karibien mellan spansk-amerikanska kriget 1898 till lanserandet av 1934. Under denna 36-\u00E5rsperiod ingrep den regionala stormakten milit\u00E4rt i ett antal stater i regionen f\u00F6r att uppn\u00E5 f\u00F6rdelaktiga handelsvillkor, ofta var det USA:s marink\u00E5r som fick spela rollen som internationell \"polisstyrka\" i de mellanamerikanska l\u00E4nder som f\u00F6rde en f\u00F6r USA ogynnsam politik. Namnet \"banankrig\", j\u00E4mf\u00F6r bananrepublik, h\u00E4rstammar fr\u00E5n det amerikanska storf\u00F6retaget United Fruit Company som beg\u00E4rde en amerikansk intervention i Honduras f\u00F6r att skydda sina ekonomiska intressen."@sv . . . . . . . . "Guerre della banana"@it . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Banana Wars) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0421\u0428\u0410 (\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439) \u0449\u043E\u0434\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1898 \u2014 1938 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 1898 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u041A\u0443\u0431\u043E\u044E \u0442\u0430 \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 1934 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0437 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430."@uk . . . . "18545"^^ . . . . . . "\u9999\u8549\u6230\u722D\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABanana Wars\uFF09\u662F\u63071898-1934\u5E74\u9593\u7F8E\u56FD\u5C0D\u4E2D\u7F8E\u6D32\u548C\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u5730\u5340\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u5360\u9886\u3001\u672A\u5BA3\u6218\u7684\u519B\u4E8B\u884C\u52A8\u4E0E\u5167\u653F\u64CD\u63A7\u3002\u9019\u4E00\u6642\u671F\u958B\u59CB\u4E8E1898\u5E74\u7684\u7F8E\u897F\u6230\u722D\u548C\u96A8\u5F8C\u7684\u5DF4\u9ECE\u689D\u7D04\uFF0C\u4F7F\u7F8E\u570B\u63A7\u5236\u4F4F\u53E4\u5DF4\u548C\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3002\u8ECD\u4E8B\u5E72\u9810\u4E3B\u8981\u7531\u7F8E\u56FD\u6D77\u519B\u9646\u6218\u961F\u6267\u884C\uFF0C\u4ED6\u5011\u9084\u6839\u64DA\u4ED6\u5011\u7684\u7D93\u9A57\u7DE8\u5BEB\u4E86\u4E00\u672C\u624B\u518A\u300A\u5C0F\u578B\u6218\u4E89\u7684\u6218\u7565\u6218\u672F\u300B\uFF081921\u5E74\uFF09\u3002\u6D77\u519B\u6709\u65F6\u6703\u63D0\u4F9B\u706B\u529B\u652F\u63F4\uFF0C\u9646\u519B\u4E5F\u5076\u5C14\u53C2\u4E0E\u3002 \u96A8\u84571898\u5E74\u5DF4\u9ECE\u689D\u7D04\u7684\u7C3D\u8A02\uFF0C\u53E4\u5DF4\u3001\u6CE2\u591A\u9ECE\u5404\u3001\u95DC\u5CF6\u548C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u7684\u63A7\u5236\u6B0A\u7D1B\u7D1B\u843D\u5165\u4E86\u7F8E\u570B\u624B\u4E2D\u3002\u6B64\u5F8C\uFF0C\u7F8E\u570B\u958B\u59CB\u5C0D\u53E4\u5DF4\u3001\u5DF4\u62FF\u99AC\u3001\u6D2A\u90FD\u62C9\u65AF\u3001\u5C3C\u52A0\u62C9\u74DC\u3001\u58A8\u897F\u54E5\u3001\u6D77\u5730\u548C\u591A\u7C73\u5C3C\u52A0\u7B49\u570B\u9032\u884C\u8ECD\u4E8B\u5E72\u9810\u3002\u9019\u4E9B\u885D\u7A81\u96A8\u8457\u7F8E\u8ECD\u65BC1934\u5E74\u7F8E\u8ECD\u64A4\u51FA\u6D77\u5730\u548C\u7F8E\u570B\u7E3D\u7D71\u5C0F\u7F85\u65AF\u798F\u8F49\u63A8\u7766\u9130\u653F\u7B56\u5F8C\u7D50\u675F\u3002 \u9019\u4E9B\u885D\u7A81\u7684\u539F\u56E0\u5404\u6709\u4E0D\u540C\uFF0C\u4F46\u4E3B\u8981\u662F\u7D93\u6FDF\u6027\u8CEA\u3002\u7F8E\u570B\u70BA\u4E86\u7DAD\u6301\u81EA\u8EAB\u5728\u8A72\u5730\u5340\u7684\u5546\u696D\u5229\u76CA\u5C0D\u591A\u570B\u9032\u884C\u8ECD\u4E8B\u5E72\u9810\uFF0C\u806F\u5408\u679C\u54C1\u516C\u53F8\u662F\u7576\u4E2D\u6700\u660E\u986F\u7684\u4F8B\u5B50\uFF0C\u8A72\u516C\u53F8\u5728\u6574\u500B\u52A0\u52D2\u6BD4\u5730\u5340\uFF0C\u4E2D\u7F8E\u6D32\u548C\u5357\u7F8E\u6D32\u5317\u90E8\u90FD\u6709\u696D\u52D9\uFF0C\u751F\u7522\u9999\u8549\u3001\u7159\u8349\u3001\u7518\u8517\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u591A\u7A2E\u7522\u54C1\u3002\u70BA\u4E86\u4FDD\u969C\u516C\u53F8\u5728\u9019\u4E9B\u5730\u5340\u7684\u6700\u5927\u5229\u76CA\uFF0C\u5E38\u8207\u7F8E\u570B\u5E72\u9810\u7576\u5730\u653F\u6B0A\u3002\u7F8E\u570B\u4E5F\u501F\u6B64\u63A8\u9032\u5176\u653F\u6CBB\u5229\u76CA\uFF0C\u4FDD\u6301\u81EA\u8EAB\u52E2\u529B\u7BC4\u570D\u66F4\u63A7\u5236\u4E86\u5DF4\u62FF\u99AC\u904B\u6CB3\uFF0C\u78BA\u4FDD\u81EA\u8EAB\u5728\u5168\u7403\u8CBF\u6613\u548C\u8ECD\u4E8B\u4E0A\u7684\u512A\u52E2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bananaj militoj"@eo . . . "Banankrigen"@sv . "La locuzione guerre della banana (en: Banana Wars) indica una serie di occupazioni, azioni di polizia e interventi militari attuati dagli Stati Uniti nel Centroamerica e nei Caraibi tra il XIX secolo e la prima met\u00E0 del XX."@it . "To enforce United States interests in Central America and Caribbean"@en . . . "\uBC14\uB098\uB098 \uC804\uC7C1(Banana Wars)\uC740 1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uC911\uC559 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD70\uC0AC \uAC1C\uC785\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uAC1C\uC785\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uD574\uBCD1\uB300\uC5D0 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uD574\uAD70\uC758 \uD568\uD3EC \uC0AC\uACA9\uACFC \uC721\uAD70 \uBCD1\uB825\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA85\uCE6D\uC740 \uB2F9\uC2DC \uC911\uC559 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uC801\uC778 \uC774\uD574 \uAD00\uACC4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD504\uB8E8\uD2B8 \uCEF4\uD37C\uB2C8\uAC00 \uB18D\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBC14\uB098\uB098\uB97C \uC7AC\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB358 \uAC83\uC5D0 \uC720\uB798\uD558\uBA70 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD504\uB8E8\uD2B8 \uCEF4\uD37C\uB2C8\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uBBF8\uAD6D \uAE30\uC5C5\uC5D0 \uB300\uD55C \uD601\uBA85 \uC6B4\uB3D9\uC758 \uC5B5\uC81C\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBC14\uB098\uB098 \uC804\uC7C1\uC740 1934\uB144, \uD504\uB7AD\uD074\uB9B0 \uB8E8\uC988 \uBCA8\uD2B8 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC120\uB9B0 \uC678\uAD50\uB85C \uC885\uACB0\uD588\uB2E4."@ko . "\uBC14\uB098\uB098 \uC804\uC7C1(Banana Wars)\uC740 1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804 \uD6C4 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uC758\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uC911\uC559 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uAD6D\uAC00\uC5D0 \uB300\uD55C \uAD70\uC0AC \uAC1C\uC785\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uAC1C\uC785\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uD574\uBCD1\uB300\uC5D0 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC84C\uC73C\uBA70, \uACBD\uC6B0\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C \uD574\uAD70\uC758 \uD568\uD3EC \uC0AC\uACA9\uACFC \uC721\uAD70 \uBCD1\uB825\uB3C4 \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBA85\uCE6D\uC740 \uB2F9\uC2DC \uC911\uC559 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC5D0\uC11C \uACBD\uC81C\uC801\uC778 \uC774\uD574 \uAD00\uACC4\uB97C \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD504\uB8E8\uD2B8 \uCEF4\uD37C\uB2C8\uAC00 \uB18D\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBC14\uB098\uB098\uB97C \uC7AC\uBC30\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB358 \uAC83\uC5D0 \uC720\uB798\uD558\uBA70 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD504\uB8E8\uD2B8 \uCEF4\uD37C\uB2C8\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uBBF8\uAD6D \uAE30\uC5C5\uC5D0 \uB300\uD55C \uD601\uBA85 \uC6B4\uB3D9\uC758 \uC5B5\uC81C\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBC14\uB098\uB098 \uC804\uC7C1\uC740 1934\uB144, \uD504\uB7AD\uD074\uB9B0 \uB8E8\uC988 \uBCA8\uD2B8 \uB300\uD1B5\uB839\uC758 \uC120\uB9B0 \uC678\uAD50\uB85C \uC885\uACB0\uD588\uB2E4."@ko . ""@en . . . . "United States"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30CA\u30CA\u6226\u4E89\uFF08\u30D0\u30CA\u30CA\u305B\u3093\u305D\u3046\u3001Banana Wars\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u5F8C\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u305F\u4E2D\u592E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u8AF8\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8ECD\u4E8B\u4ECB\u5165\u306E\u7DCF\u79F0\u3002 \u4ECB\u5165\u306E\u591A\u304F\u306F\u6D77\u5175\u968A\u306B\u3088\u3063\u3066\u884C\u308F\u308C\u3001\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u6D77\u8ECD\u306E\u8266\u7832\u5C04\u6483\u3084\u9678\u8ECD\u5175\u529B\u3082\u7528\u3044\u3089\u308C\u305F\u3002 \u540D\u79F0\u306F\u5F53\u6642\u4E2D\u592E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u7D4C\u6E08\u7684\u306A\u5229\u5BB3\u95A2\u4FC2\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30EB\u30FC\u30C4\u793E\u304C\u3001\u30D7\u30E9\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u30D0\u30CA\u30CA\u3084\u30BF\u30D0\u30B3\u3092\u683D\u57F9\u3057\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3057\u3001\u4ECB\u5165\u306F\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30EB\u30FC\u30C4\u3092\u306F\u3058\u3081\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u4F01\u696D\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u9769\u547D\u904B\u52D5\uFF08\u2192\u30C9\u30A4\u30C4\u5E1D\u56FD\u306E\u30C4\u30A3\u30F3\u30E1\u30EB\u30DE\u30F3\u96FB\u5831\uFF09\u306E\u6291\u6B62\u3092\u76EE\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 \u300C1924\u5E74\u79FB\u6C11\u6CD5\u300D\u3001\u300C\u4E16\u754C\u6050\u614C\u300D\u3001\u304A\u3088\u3073\u300C\u30CB\u30E5\u30FC\u30C7\u30A3\u30FC\u30EB\u653F\u7B56\u300D\u3082\u53C2\u7167 \u30D0\u30CA\u30CA\u6226\u4E89\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u30FB\u30EB\u30FC\u30BA\u30D9\u30EB\u30C8\u5927\u7D71\u9818\u306E\u5584\u96A3\u653F\u7B56\u3067\u30011934\u5E74\u306B\u3057\u3066\u7D42\u7D50\u3057\u305F\u3002 \u300C\u30DC\u30FC\u30CA\u30B9\u30A2\u30FC\u30DF\u30FC\u300D\u3001\u300C\u300D\u3001\u304A\u3088\u3073\u300C\u30C0\u30B0\u30E9\u30B9\u30FB\u30DE\u30C3\u30AB\u30FC\u30B5\u30FC\u300D\u3082\u53C2\u7167\u300C\u30CA\u30A4\u59D4\u54E1\u4F1A\u300D\u304A\u3088\u3073\u300C\u5B64\u7ACB\u4E3B\u7FA9\u300D\u3082\u53C2\u7167"@ja . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Banana Wars) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0421\u0428\u0410 (\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439) \u0449\u043E\u0434\u043E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0432\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 1898 \u2014 1938 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 1898 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u041A\u0443\u0431\u043E\u044E \u0442\u0430 \u041F\u0443\u0435\u0440\u0442\u043E-\u0420\u0438\u043A\u043E, \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 1934 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0432\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0437 \u0413\u0430\u0457\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0420\u0443\u0437\u0432\u0435\u043B\u044C\u0442\u0430."@uk . . . . .