. . . . . . . . "74.91"^^ . . . . . "Een banaan is een langwerpige, licht gebogen vrucht, die afkomstig is van de bananenplant. In Suriname spreekt men van bacove als het om de vrucht gaat die rechtstreeks uit de schil gegeten kan worden en van banaan als het om groene bakbananen gaat. In Indische gerechten wordt de banaan meestal pisang genoemd, het Maleise woord voor de vrucht. Ook het Afrikaans kent dat woord, maar dan gespeld als piesang. Een bananenplant of bananenboom is in werkelijkheid een kruid, 's werelds grootste kruid (kruidachtige). Volgens de tuinbouwkundige definitie wordt de banaan echter tot de groenten gerekend. Volgens de culinaire definitie is het echter een vrucht, omdat de banaan als nagerecht wordt gegeten, dan wel als tussendoortje. De banaan komt oorspronkelijk uit Azi\u00EB maar wordt anno 2022 in ongeveer 120 landen geteeld. Er bestaan in de wereld ongeveer 2.000 vari\u00EBteiten. Dertig procent van de wereldproductie komt van de Cavendish of 'Chiquitabanaan'. Deze is zo goed als de enige variant die in de Lage Landen in de winkels ligt. Deze bananen worden gekweekt op grote plantages, waar dagloners en vaak migranten het werk opknappen. Van de prijs die de consument betaalt voor een banaan gaat ongeveer 5 tot 9 procent naar hen, terwijl de supermarkt zo'n 36 tot 43 procent opstrijkt."@nl . "0.031"^^ . "Madagascar was probably not even inhabited that early. The reference has just one sentence to this effect, and gives two other references which are not accessible."@en . . . . "9.800000000000001"^^ . . . . . . . . . "Die Dessertbanane (Musa \u00D7 paradisiaca), kurz Banane, auch Obstbanane oder Pisang, ist eine Art aus der Gattung der Bananen; vor allem die Frucht vieler ihrer Sorten wird so genannt. Dessertbananen geh\u00F6ren im weltweiten Durchschnitt wie auch im deutschsprachigen Raum zu den am meisten verzehrten Fr\u00FCchten."@de . . . "0.4"^^ . . . . . . . "\u30D0\u30CA\u30CA"@ja . . . "Is cine\u00E1l toraidh tr\u00F3paiceach inite \u00E9 an banana. Tagann s\u00E9 \u00F3 roinnt speiceas de phlanda\u00ED m\u00F3ra sa gh\u00E9ineas Musa, go h\u00E1irithe Musa acuminata. \u00D3 taobh de, is caor \u00E9. I dt\u00EDortha \u00E1irithe, tugtar plant\u00E1n ar bhanana\u00ED m\u00F3ra a \u00FAs\u00E1idtear sa . F\u00E1sann crobhaing banana\u00ED \u00F3 bharr an phlanda."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Bananondoa (Musa \u00D7 paradisiaca) fruitutzat banana ematen duen landarea, hosto handiak eta loreak mordoetan dituena. Ezagutzen den belarkararik handiena da. eta espezieen arteko hibridoa da. Hostoen txortenek zurtoina inguratzen dute. Zurtoinaren muturrean sexu bietako lore gorriak hazten zaizkio; lore emeek fruitu luze bigunak ematen dituzte. Fruitua jaso ondoren zurtoina moztu egiten zaio, baina sustraiek berriz ere zurtoin berriak ematen dituzte. Jatorriz Asiakoa da baina gaur egun inguru tropikaletan ere landatzen da. Landare honen fruitua gozoa izaten da. Garrantzi handiko elikagaia da."@eu . . . . . . . . "\u0645\u0648\u0632 \u0641\u0631\u062F\u0648\u0633\u064A"@ar . . "Banana"@pt . . . "La banana,\u200B conocido tambi\u00E9n como banano, pl\u00E1tano,\u200B guineo maduro, guineo, cambur o gualele, es un fruto comestible, de varios tipos de grandes plantas herb\u00E1ceas del g\u00E9nero Musa (de origen indomalayo). A estas plantas de gran porte que tienen aspecto de arbolillo se las denomina plataneras, bananeros, bananeras, pl\u00E1tanos o bananos.\u200B Es un fruto con cualidades variables en tama\u00F1o, color y firmeza, alargado, generalmente curvado y carnoso, rico en almid\u00F3n cubierto con una c\u00E1scara, que puede ser verde, amarilla, roja, p\u00FArpura o marr\u00F3n cuando est\u00E1 madura. Los frutos crecen en pi\u00F1as que cuelgan de la parte superior de la planta. Casi todos los pl\u00E1tanos en la actualidad son frutos est\u00E9riles que no producen semillas fructificantes y provienen de dos especies silvestres: Musa acuminata y Musa balbisiana. El nombre cient\u00EDfico de la mayor\u00EDa de los pl\u00E1tanos cultivados es Musa \u00D7 paradisiaca, el h\u00EDbrido Musa acuminata \u00D7 M. balbisiana, con distintas denominaciones var. o cultivares, dependiendo de su constituci\u00F3n gen\u00F3mica. Los pl\u00E1tanos, de los que se conocen m\u00E1s de 1000 variedades, proporcionan alimento a grandes poblaciones humanas en dos formas principales: \n* Pl\u00E1tanos de postre o dulces, para comer principalmente crudos, con gran parte de su f\u00E9cula convertida en az\u00FAcar, destacando la variedad cavendish, que representa aproximadamente el 47% de la producci\u00F3n mundial. \n* Pl\u00E1tanos de cocinar o de guisar, m\u00E1s grandes, se comen cocinados de formas diversas, con diferentes variedades como el pl\u00E1tano macho o el pisang awak en Asia. Se suelen consumir hervidos, asados o fritos, independientemente de si est\u00E1n maduros o no."@es . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D \u0440\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . . "\u9999\u8549\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMusa \u00D7 paradisiaca\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u7518\u8549\u3001\u828E\u8549\u3001\u82BD\u8549\uFF0C\u5F13\u8549\uFF08\u95FD\u5357\u8BED\uFF1Aking-tsio/kin-tsio/kim-tsio\uFF1B\u5BA2\u5BB6\u8A9E\uFF1AKhi\u00FBng-tsi\u00E2u\uFF09\uFF0C\u70BA\u82AD\u8549\u79D1\u82AD\u8549\u5C5E\u5C0F\u679C\u91CE\u8549\uFF08M. acuminata\uFF09\u53CA\u91CE\u8549\uFF08M. balbisiana\uFF09\u7684\u81EA\u7136\u6216\u4EBA\u5DE5\u6742\u4EA4\u7684\u683D\u57F9\u79CD\uFF0C\u4E3A\u591A\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u679C\u5B9E\u957F\u6709\u68F1\uFF1B\u679C\u76AE\u9EC4\u8272\u6216\u7DA0\u8272\uFF0C\u679C\u8089\u767D\u8272\uFF0C\u5473\u9053\u9999\u751C\u3002\u4E3B\u8981\u751F\u957F\u65BC\u70ED\u5E26\u3001\u4E9A\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u3002\u539F\u4EA7\u4E8E\u4E9A\u6D32\u4E1C\u5357\u90E8\u70ED\u5E26\u3001\u4E9A\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u3002\u4F64\u8BED\u79F0\u4E3A\u201Cmuah nbaex\u201D\u3002 \u9999\u8549\u539F\u7522\u65BC\u71B1\u5E36\u7684\u9A6C\u6765\u7FA4\u5C9B\u53CA\u6FB3\u6D32\u5317\u90E8\u5730\u5340\uFF0C\u6700\u65E9\u53EF\u80FD\u662F\u5728\u5DF4\u5E03\u4E9E\u7D10\u5E7E\u5167\u4E9E\u99B4\u5316\uFF0C\u672A\u53D7\u4EBA\u985E\u99B4\u5316\u7684\u8549\u9AD4\u578B\u5FAE\u5C0F\uFF0C\u96E3\u4EE5\u6253\u958B\u679C\u5BE6\u4E14\u5927\u90E8\u5206\u70BA\u7A2E\u5B50\uFF0C\u8207\u80FD\u525D\u958B\u76F4\u63A5\u5403\u7684\u98DF\u7528\u8549\u5DEE\u7570\u9817\u5927\uFF0C\u662F\u4EBA\u985E\u4EE5\u683D\u57F9\u7684\u65B9\u5F0F\u624D\u7372\u5F97\u9EC3\u8272\u9999\u8549\u3002\u81F3\u5C11\u6709107\u500B\u570B\u5BB6\u751F\u7522\u9999\u8549\u3002\u7A2E\u690D\u9999\u8549\u4E3B\u8981\u662F\u70BA\u5176\u679C\u5BE6\uFF0C\u5076\u723E\u6703\u7528\u4F5C\u7E96\u7DAD\u3001\u3001\u9999\u8549\u5564\u9152\u6216\u5712\u85DD\u690D\u7269\u30022013\u5E74\u9999\u8549\u662F\u7522\u503C\u7B2C\u56DB\u5927\u7684\u98DF\u7528\u690D\u7269\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u7C73\u3001\u9EA5\u53CA\u7389\u7C73\u3002 \u73FE\u4EE3\u57F9\u690D\u7684\u9999\u8549\u56E0\u70BA\u57FA\u56E0\u55AE\u4E00\uFF0C\u4F1A\u56E0\u611F\u67D3\u9EC3\u8449\u75C5\u800C\u5F15\u767C\u7D30\u80DE\u7A0B\u5E8F\u6027\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u56E0\u6B64\u91CE\u751F\u9999\u8549\u7684\u57FA\u56E0\u5E38\u88AB\u62FF\u4F86\u7814\u7A76\u548C\u96DC\u4EA4\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Peeled, whole, and longitudinal section"@en . . . "0.334"^^ . . "Musa \u00D7 paradisiaca"@pt . . . . . . . . . "Banana"@en . . . . . . . . . "Musa \u00D7 paradisiaca\u306F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30E4\u30DE\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\uFF08Musa acuminata\uFF09\u3068\u30EA\u30E5\u30A6\u30AD\u30E5\u30A6\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\uFF08Musa balbisiana\uFF09\u3068\u306E\u9593\u306E\u4EA4\u96D1\u7A2E\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u901A\u7528\u5B66\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E\u306E\u30D0\u30CA\u30CA\u304A\u3088\u3073\u30D7\u30E9\u30F3\u30C6\u30F3\u306F\u3001\u3053\u306E\u96D1\u7A2E\u3042\u308B\u3044\u306F\u30DE\u30EC\u30FC\u30E4\u30DE\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u5358\u72EC\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E3\u500D\u4F53\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EA\u30F3\u30CA\u30A8\u30A6\u30B9\u306F\u5143\u3005\u306F\u30D7\u30E9\u30F3\u30C6\u30F3\uFF08\u6599\u7406\u7528\u30D0\u30CA\u30CA\uFF09\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306E\u307FM. paradisiaca\u3068\u3044\u3046\u5B66\u540D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u305F\u304C\u3001\u73FE\u4EE3\u306E\u7528\u6CD5\u306F\u6599\u7406\u3068\u30C7\u30B6\u30FC\u30C8\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u4EA4\u96D1\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E\u3092\u3069\u3061\u3089\u3082\u542B\u3080\u3002\u30C7\u30B6\u30FC\u30C8\u30D0\u30CA\u30CA\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30EA\u30F3\u30CA\u30A8\u30A6\u30B9\u306E\u5B66\u540DMusa sapientum\u306F\u3057\u305F\u304C\u3063\u3066Musa \u00D7 paradisiaca\u306E\u30B7\u30CE\u30CB\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7A2E\u5C0F\u540D\u306Eparadisiaca\u306F\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u300C\u697D\u5712\u304B\u3089\u300D\uFF08\u596A\u683C\u5973\u6027\u5358\u6570\u5F62\uFF09\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30CA\u30CA\u304C\u5584\u60AA\u306E\u77E5\u8B58\u306E\u6728\u3067\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u3092\u53CD\u6620\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u0301\u043D \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0435\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D (Musa); \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 Musa acuminata \u0438 Musa \u00D7 paradisiaca, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Musa balbisiana, , \u0438 \u0440\u044F\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u043E\u0434\u044B (\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435). \u0421 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u043E\u0439, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0436\u0435\u0439. \u0423 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430, \u043D\u0435\u043D\u0443\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043B\u043E\u0434\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 6\u201430 \u0441\u043C \u0438 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 2\u20145 \u0441\u043C. \u0421\u043E\u043F\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 300 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0434\u043E 50\u201460 \u043A\u0433. \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u044B \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440, \u0430 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0435 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0421\u043F\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u044B \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0443 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443, \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u043B\u044E\u0434. \u041F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435, \u0432 \u043A\u0443\u0445\u043D\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0430\u0436\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0447\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435. \u0418\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0443\u0448\u0430\u0442, \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0443\u043A\u0438, \u043C\u0430\u0440\u043C\u0435\u043B\u0430\u0434\u0430, \u0441\u0438\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432, \u0432\u0438\u043D. \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430. \u0417\u0430\u043F\u0430\u0445 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0438 \u0443\u043A\u0441\u0443\u0441\u043D\u043E-\u0438\u0437\u043E\u0430\u043C\u0438\u043B\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044D\u0444\u0438\u0440\u044B. \u0412\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0436\u0430\u0440\u043A\u0438\u043C \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u044A\u0435\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440, \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0430, \u043D\u043E \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0432\u0430\u0442\u0443\u044E \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0433\u0440\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443, \u0432\u044B\u043F\u0440\u044F\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0451\u043D\u043D\u0443\u044E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0440\u044C\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u0445 \u043E\u0442 3 \u0434\u043E 40 \u0441\u043C, \u0442\u043E\u043B\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0442 2 \u0434\u043E 8 \u0441\u043C. \u0426\u0432\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0436\u0438\u0446\u044B \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u043C, \u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C. \u041C\u044F\u043A\u043E\u0442\u044C \u0431\u0435\u043B\u0430\u044F, \u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0432\u0430\u044F, \u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0432\u0430\u044F. \u0412 \u043D\u0435\u0437\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043D\u0430 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u0430\u044F \u0438 \u043A\u043B\u0435\u0439\u043A\u0430\u044F, \u043D\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439. \u0412\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u042D\u043A\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0435 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 73,8 \u043A\u0433 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u0434\u043B\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D 7,29 \u043A\u0433). \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0434\u043E\u043B\u044E \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432 \u0411\u0443\u0440\u0443\u043D\u0434\u0438 (189,4 \u043A\u0433), \u0421\u0430\u043C\u043E\u0430 (85,0 \u043A\u0433), \u041A\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 (77,8 \u043A\u0433) \u0438 \u043D\u0430 \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F\u0438\u043D\u0430\u0445 (40,6 \u043A\u0433)."@ru . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D"@ru . . . . . . . . . . . . . "Een banaan is een langwerpige, licht gebogen vrucht, die afkomstig is van de bananenplant. In Suriname spreekt men van bacove als het om de vrucht gaat die rechtstreeks uit de schil gegeten kan worden en van banaan als het om groene bakbananen gaat. In Indische gerechten wordt de banaan meestal pisang genoemd, het Maleise woord voor de vrucht. Ook het Afrikaans kent dat woord, maar dan gespeld als piesang."@nl . . . . . . . . "0.33"^^ . . . . . . . . "0.665"^^ . . . . "La banana \u00E8 la bacca della pianta del banano, originario dei paesi con clima tropicale nel Sud-Est Asiatico (Malesia, Indonesia e Filippine), appartenente alla Famiglia delle Musaceae. Tale frutto si sviluppa (nella specie e nelle variet\u00E0 commestibili) in una serie di grappoli. Le banane pesano tipicamente 90-200 g (circa il 20% del peso \u00E8 da attribuire alla buccia), bench\u00E9 questo peso vari considerevolmente fra le differenti cultivar. Tipicamente consumato crudo, in alcune tradizioni viene consumato anche cotto."@it . . . "Ban\u00E1n je prot\u00E1hl\u00E9 \u017Elut\u00E9 ovoce (nesladk\u00E9 druhy s vy\u0161\u0161\u00EDm obsahem \u0161krobu (plantain) zelenina) a plod ban\u00E1novn\u00EDku (epigeick\u00E1 bobule). Jde o velice \u017E\u00E1danou komoditu produkovanou zem\u011Bd\u011Blci tropick\u00FDch zem\u00ED, kde tvo\u0159\u00ED v\u00FDznamnou slo\u017Eku potravy. Ban\u00E1ny m\u00EDvaj\u00ED obvykle hmotnost mezi 115\u2013200 g, ta je v\u0161ak v\u00FDznamn\u011B z\u00E1visl\u00E1 na konkr\u00E9tn\u00EDm kultivaru. Z t\u00E9to v\u00E1hy asi 80 % p\u0159edstavuje jedlou \u010D\u00E1st a zb\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch 20 % p\u0159ipad\u00E1 na ko\u017Eovitou slupku. Ban\u00E1n se (po kuku\u0159ici a r\u00FD\u017Ei) stal t\u0159et\u00ED plodinou, u n\u00ED\u017E je zn\u00E1m cel\u00FD jej\u00ED genom."@cs . . . . "\u039C\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1"@el . . . . . . "Banana Musa generoko landare-espezie batek ekoizten duen fruitua da. Jatorriz landare hau Asia Hegoekialdekoa eta Australiakoa da, baina egun tropiko osoan landatzen da. Bananondoak Musaceae familiako landareak dira. Nahiz eta lehen begiradan zuhaitzak direla iruditu, bananondoak hosto iraunkorreko landare belarkarak dira. Ez daukate benetako zurtoinik; horren ordez, hosto gogorrez eratutako sasizurtoina eratzen dute, zenbait espezietan 2 eta 8 metro artekoa izan daitekeena. Hosto handiak dauzkate, 3,5 metrora artekoak. Sasizurtoin bakoitzak banana hori, berde edo gorrien sorta bat ekoizten du, ondoren hil egiten da eta sasizurtoin berri bati leku egiten dio."@eu . . . . . . . "Banana, pacoba ou pacova \u00E9 uma pseudobaga da bananeira, uma planta herb\u00E1cea vivaz acaule da fam\u00EDlia Musaceae (g\u00E9nero Musa - al\u00E9m do g\u00E9nero Ensete, que produz as chamadas \"falsas bananas\"). S\u00E3o cultivadas em 130 pa\u00EDses. Origin\u00E1rias do sudeste da \u00C1sia s\u00E3o atualmente cultivadas em praticamente todas as regi\u00F5es tropicais do planeta."@pt . . . . "Banana"@eu . . . . . . "\u30D0\u30CA\u30CA\uFF08\u7518\u8549\u3001\u5B9F\u82AD\u8549\u3001\u82F1: Banana\u3001\u5B66\u540D Musa spp.\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u79D1\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u5C5E\u306E\u3046\u3061\u3001\u679C\u5B9F\u3092\u98DF\u7528\u3068\u3059\u308B\u54C1\u7A2E\u7FA4\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u679C\u5B9F\u306E\u3053\u3068\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u539F\u7A2E\u304B\u3089\u80B2\u7A2E\u3055\u308C\u305F\u591A\u5E74\u6027\u690D\u7269\u3002\u71B1\u5E2F\uFF5E\u4E9C\u71B1\u5E2F\u306E\u5730\u57DF\u3067\u683D\u57F9\u3055\u308C\u308B\u30C8\u30ED\u30D4\u30AB\u30EB\u30D5\u30EB\u30FC\u30C4\u3002\u7A2E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u719F\u3059\u307E\u3067\u306F\u6BD2\u3092\u6301\u3064\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u53E4\u304F\u306F\u82AD\u8549\u3068\u547C\u3070\u308C\u3002\u8449\u306E\u7E4A\u7DAD\u3092\u4E3B\u306B\u5229\u7528\u3059\u308B\u30A4\u30C8\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u306F\u540C\u5C5E\u7570\u7A2E\u3002\u98DF\u7528\u679C\u5B9F\u3068\u3057\u3066\u975E\u5E38\u306B\u91CD\u8981\u3067\u30012009\u5E74\u306E\u5168\u4E16\u754C\u3067\u306E\u5E74\u9593\u751F\u7523\u91CF\u306F\u751F\u98DF\u7528\u30D0\u30CA\u30CA\u304C9581\u4E07\u30C8\u30F3\u3001\u6599\u7406\u7528\u30D0\u30CA\u30CA\u304C3581\u4E07\u30C8\u30F3\u3067\u3001\u7DCF\u8A08\u3067\u306F1\u51043262\u4E07\u30C8\u30F3\u306B\u306E\u307C\u308B\u3002\u30A2\u30B8\u30A2\u3084\u30E9\u30C6\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u71B1\u5E2F\u57DF\u3067\u5927\u898F\u6A21\u306B\u683D\u57F9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u304B\u3001\u6771\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3084\u4E2D\u592E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u4E3B\u98DF\u3068\u3057\u3066\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u304C\u3089\u5E83\u304F\u683D\u57F9\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u82B1\u3092\u6599\u7406\u306B\u4F7F\u3046\u5730\u57DF\u3082\u3042\u308A\u3001\u8449\u306F\u76BF\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u3057\u305F\u308A\u3001\u5305\u3093\u3067\u84B8\u3059\u305F\u3081\u306E\u6750\u6599\u306B\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u5C4B\u6839\u306E\u6750\u6599\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u3082\u5229\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Bananas, raw"@en . . . . . . . . . "El nombre cient\u00EDfico Musa \u00D7 paradisiaca (o Musa paradisiaca) y los nombres comunes platanera, pl\u00E1tano, bananera o banano hacen referencia a un gran n\u00FAmero de plantas herb\u00E1ceas del g\u00E9nero Musa (de origen indomalayo), tanto h\u00EDbridos obtenidos horticulturalmente a partir de las especies silvestres Musa acuminata y Musa balbisiana como cultivares gen\u00E9ticamente puros de estas especies, y cuyos frutos se conocen como pl\u00E1tano, banana, banano, m\u00EDnimo, cambur, topocho, maduro o guineo, en funci\u00F3n de los cultivares espec\u00EDficos o de las regiones geogr\u00E1ficas. Clasificado originalmente por Carlos Linneo como Musa paradisiaca en 1753, la especie tipo del g\u00E9nero Musa, estudios posteriores han llevado a la conclusi\u00F3n de que la compleja taxonom\u00EDa del g\u00E9nero incluye numerosos h\u00EDbridos, de variada composici\u00F3n gen\u00E9tica, y se ha desarrollado un sistema estrictamente sui g\u00E9neris de clasificaci\u00F3n para dar cuenta de esta variaci\u00F3n. Sin embargo, de acuerdo con las reglas del C\u00F3digo Internacional de Nomenclatura Bot\u00E1nica, el nombre linneano cuenta con prioridad, y sigue siendo usado \u2014tanto en su forma original como en la modificada Musa \u00D7 paradisiaca, que indica que se trata de un h\u00EDbrido\u2014 para designar gen\u00E9ricamente a estas variedades. En la nomenclatura vern\u00E1cula de las distintas geograf\u00EDas hispanohablantes, a veces se traza una diferencia entre las bananas, consumidas crudas como fruta de postre, y los pl\u00E1tanos, que por su superior contenido en f\u00E9cula deben asarse o fre\u00EDrse antes de su ingesta. En otras regiones se llama pl\u00E1tano al dulce y platano macho al verde, o se invierten los t\u00E9rminos, o incluso ambas versiones se usan indistintamente (ir a la secci\u00F3n). Las variedades con mayor presencia gen\u00E9tica de M. balbisiana suelen estar comprendidas el grupo de las que han de ser cocinadas, aunque no se puede determinar si una planta producir\u00E1 frutos dulces o frutos verdes simplemente por su constituci\u00F3n gen\u00E9tica, pues esta distinci\u00F3n responde a criterios puramente culinarios. En todo caso, este grupo de vegetales conforma la fruta intertropical m\u00E1s consumida del mundo. Se trata de una falsa baya, de forma falcada o elongada, que crece en racimos de hasta 400 unidades y 50 kg de peso; de color amarillo cuando est\u00E1 maduro, es dulce y carnoso, rico en fibras, carbohidratos, potasio, vitamina A, vitamina C y triptofano, contiene un anti\u00E1cido natural muy \u00FAtil contra la pirosis; adem\u00E1s, es bajo en sodio y bajo en grasas. Es mucho m\u00E1s rico en calor\u00EDas que la mayor parte de las frutas por su gran contenido en f\u00E9cula; de los 125 gramos que pesa en promedio, el 25% es materia seca, que aporta unas 120 calor\u00EDas. Contiene los carbohidratos m\u00E1s digeribles (el cuerpo puede quemar las calor\u00EDas que ofrece mucho m\u00E1s f\u00E1cilmente que las que provienen de las grasas).\u200B Se cultivan en m\u00E1s de 130 pa\u00EDses, desde el sudeste asi\u00E1tico de donde son nativas, hasta Ocean\u00EDa y Sudam\u00E9rica; el principal productor mundial es India,\u200B donde se cultiva casi un cuarto de los frutos comercializados en el mundo, aunque buena parte de los mismos son para consumo dom\u00E9stico. El principal exportador es Ecuador, que genera casi un tercio de las exportaciones globales. El volumen de producci\u00F3n de bananas y pl\u00E1tanos solo es superado por el trigo (Triticum spp.), el arroz (Oryza sativa) y el ma\u00EDz (Zea mays). La producci\u00F3n continua de fruto a lo largo del a\u00F1o los hace especialmente valiosos como alimento en la \u00E9poca entre cosechas en los pa\u00EDses tropicales; son los pl\u00E1tanos de fre\u00EDr los que cumplen este papel principalmente."@es . . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 (\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F: \u0645\u064E\u0648\u0652\u0632\u064E\u0629) \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0647\u0629. \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0640 \"banana\" \u0623\u0648 \u0646\u062D\u0648 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0647\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C."@ar . . . . "Banana"@en . "Banana flowers and leaves for sale in the Thanin market in Chiang Mai, Thailand"@en . . "Banano estas malrekta frukto multe produktata en la tropikaj landoj. \u011Cenerale kiam matura estas flavkolora, sed estas varioj kun malsamaj koloroj, e\u0109 ru\u011Da. De sia sudorienta origino, la banano multe voja\u011Dis, \u011Dis atingi Afrikon, la insulojn de la Pacifiko kaj fine Sudamerikon. En multe da landoj oni konsideras la bananon kiel esencan eron de la nutra\u0135aro. La vorto \"banano\" devenas el la volofa lingvo."@eo . . "Banana"@ca . . . . . "\u9999\u8549"@zh . . . . . . . . . "Musa x parasidiaca"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "371"^^ . . . . . "22.84"^^ . . . . . . . . . . . . . "Pisang"@in . . . . "River Kaveri worship Tiruchirappalli.jpg"@en . . . "September 2021"@en . . . . . . . . . . "1.09"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9999\u8549\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AMusa \u00D7 paradisiaca\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u7518\u8549\u3001\u828E\u8549\u3001\u82BD\u8549\uFF0C\u5F13\u8549\uFF08\u95FD\u5357\u8BED\uFF1Aking-tsio/kin-tsio/kim-tsio\uFF1B\u5BA2\u5BB6\u8A9E\uFF1AKhi\u00FBng-tsi\u00E2u\uFF09\uFF0C\u70BA\u82AD\u8549\u79D1\u82AD\u8549\u5C5E\u5C0F\u679C\u91CE\u8549\uFF08M. acuminata\uFF09\u53CA\u91CE\u8549\uFF08M. balbisiana\uFF09\u7684\u81EA\u7136\u6216\u4EBA\u5DE5\u6742\u4EA4\u7684\u683D\u57F9\u79CD\uFF0C\u4E3A\u591A\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u679C\u5B9E\u957F\u6709\u68F1\uFF1B\u679C\u76AE\u9EC4\u8272\u6216\u7DA0\u8272\uFF0C\u679C\u8089\u767D\u8272\uFF0C\u5473\u9053\u9999\u751C\u3002\u4E3B\u8981\u751F\u957F\u65BC\u70ED\u5E26\u3001\u4E9A\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u3002\u539F\u4EA7\u4E8E\u4E9A\u6D32\u4E1C\u5357\u90E8\u70ED\u5E26\u3001\u4E9A\u70ED\u5E26\u5730\u533A\u3002\u4F64\u8BED\u79F0\u4E3A\u201Cmuah nbaex\u201D\u3002 \u9999\u8549\u539F\u7522\u65BC\u71B1\u5E36\u7684\u9A6C\u6765\u7FA4\u5C9B\u53CA\u6FB3\u6D32\u5317\u90E8\u5730\u5340\uFF0C\u6700\u65E9\u53EF\u80FD\u662F\u5728\u5DF4\u5E03\u4E9E\u7D10\u5E7E\u5167\u4E9E\u99B4\u5316\uFF0C\u672A\u53D7\u4EBA\u985E\u99B4\u5316\u7684\u8549\u9AD4\u578B\u5FAE\u5C0F\uFF0C\u96E3\u4EE5\u6253\u958B\u679C\u5BE6\u4E14\u5927\u90E8\u5206\u70BA\u7A2E\u5B50\uFF0C\u8207\u80FD\u525D\u958B\u76F4\u63A5\u5403\u7684\u98DF\u7528\u8549\u5DEE\u7570\u9817\u5927\uFF0C\u662F\u4EBA\u985E\u4EE5\u683D\u57F9\u7684\u65B9\u5F0F\u624D\u7372\u5F97\u9EC3\u8272\u9999\u8549\u3002\u81F3\u5C11\u6709107\u500B\u570B\u5BB6\u751F\u7522\u9999\u8549\u3002\u7A2E\u690D\u9999\u8549\u4E3B\u8981\u662F\u70BA\u5176\u679C\u5BE6\uFF0C\u5076\u723E\u6703\u7528\u4F5C\u7E96\u7DAD\u3001\u3001\u9999\u8549\u5564\u9152\u6216\u5712\u85DD\u690D\u7269\u30022013\u5E74\u9999\u8549\u662F\u7522\u503C\u7B2C\u56DB\u5927\u7684\u98DF\u7528\u690D\u7269\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u7C73\u3001\u9EA5\u53CA\u7389\u7C73\u3002 \u73FE\u4EE3\u57F9\u690D\u7684\u9999\u8549\u56E0\u70BA\u57FA\u56E0\u55AE\u4E00\uFF0C\u4F1A\u56E0\u611F\u67D3\u9EC3\u8449\u75C5\u800C\u5F15\u767C\u7D30\u80DE\u7A0B\u5E8F\u6027\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u56E0\u6B64\u91CE\u751F\u9999\u8549\u7684\u57FA\u56E0\u5E38\u88AB\u62FF\u4F86\u7814\u7A76\u548C\u96DC\u4EA4\u3002"@zh . . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D (\u043F\u043B\u0456\u0434)"@uk . . "\u5C0F\u679C\u91CE\u8549\u6742\u4EA4\u91CE\u8549"@zh . "2.6"^^ . . . . . . "Ban\u00E1n"@cs . . . "136756"^^ . . . . . "Bananer eller dessertbananer \u00E4r trivialnamn f\u00F6r \u00E4tliga b\u00E4r som h\u00E4rstammar fr\u00E5n stora blommande \u00F6rter inom sl\u00E4ktet Musa. Frukterna kan ha olika storlek, f\u00E4rg och fasthet, men \u00E4r ofta l\u00E5ngsmala och kr\u00F6kta, med mjukt, st\u00E4rkelserikt fruktk\u00F6tt som omsluts av ett skal som kan vara gult, lila eller r\u00F6tt n\u00E4r frukten \u00E4r mogen och oftast gr\u00F6nt n\u00E4r den \u00E4r omogen. Frukterna v\u00E4xer i klasar som h\u00E4nger fr\u00E5n toppen av plantan. Merparten dessertbananer h\u00E4rstammar fr\u00E5n hybrider av flera olika arter ur banansl\u00E4ktet och placeras d\u00E4rf\u00F6r vetenskapligt i Musa dessertbanangruppen."@sv . . . . "Musa \u00D7 paradisiaca estas la akceptita nomo por la hibrido inter Musa acuminata kaj Musa balbisiana. Plej multaj kultivitaj bananoj kaj kuirbanano estas triploidaj kulturvarioj a\u016D de \u0109i tiu hibrido a\u016D de M. acuminata sole. Linneo origine uzis la nomon M. paradisiaca nur por kuiribananojn, sed la moderna uzado inkluzivas hibridajn kulturvariojn uzatajn kaj por kuiri kaj kiel desertaj (ordinaraj) bananoj. La nomo de Linneo por desertaj bananoj, Musa sapientum, estas tiele sinonimo de Musa \u00D7 paradisiaca."@eo . "Pisang adalah nama umum yang diberikan pada tumbuhan terna berukuran besar dengan daun memanjang dan besar yang tumbuh langsung dari bagian tangkai. Batang pisang bersifat lunak karena terbentuk dari lapisan pelepah yang lunak dan panjang. Batang yang agak keras berada di bagian permukaan tanah. Pisang memiliki daun bertangkai yang berpencar dan mudah robek dengan bagian batang yang meruncing. Ukuran daun pada tiap spesies pisang juga berbeda-beda. Tangkai pisang menghasilkan bunga dalam jumlah yang banyak. Bagian bunga pada pisang akan membentuk buah yang disebut sisir. Buah pisang berkelompok dalam satu bunga majemuk dengan ukuran yang makin ke bawah makin mengecil."@in . . . "12.23"^^ . . "Banana"@it . . . . . . "Ban\u00E1n je prot\u00E1hl\u00E9 \u017Elut\u00E9 ovoce (nesladk\u00E9 druhy s vy\u0161\u0161\u00EDm obsahem \u0161krobu (plantain) zelenina) a plod ban\u00E1novn\u00EDku (epigeick\u00E1 bobule). Jde o velice \u017E\u00E1danou komoditu produkovanou zem\u011Bd\u011Blci tropick\u00FDch zem\u00ED, kde tvo\u0159\u00ED v\u00FDznamnou slo\u017Eku potravy. Ban\u00E1ny m\u00EDvaj\u00ED obvykle hmotnost mezi 115\u2013200 g, ta je v\u0161ak v\u00FDznamn\u011B z\u00E1visl\u00E1 na konkr\u00E9tn\u00EDm kultivaru. Z t\u00E9to v\u00E1hy asi 80 % p\u0159edstavuje jedlou \u010D\u00E1st a zb\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch 20 % p\u0159ipad\u00E1 na ko\u017Eovitou slupku. Ban\u00E1n se (po kuku\u0159ici a r\u00FD\u017Ei) stal t\u0159et\u00ED plodinou, u n\u00ED\u017E je zn\u00E1m cel\u00FD jej\u00ED genom. V\u016Fn\u011B, chu\u0165 a plod\u016F je v\u00FDznamn\u011B ovlivn\u011Bna teplotou, p\u0159i kter\u00E9 dozr\u00E1vaj\u00ED. P\u0159i n\u00EDzk\u00FDch teplot\u00E1ch \u0161ednou a kaz\u00ED se. Ban\u00E1ny dod\u00E1van\u00E9 na trh m\u00EDrn\u00E9ho p\u00E1sma (tedy i k n\u00E1m) jsou skl\u00EDzen\u00E9 tak, \u017Ee dozr\u00E1vaj\u00ED b\u011Bhem dopravy. Sn\u00ED\u017Een\u00ED teploty b\u011Bhem t\u00E9to doby zvy\u0161uje \u017Eivotnost plod\u016F a taky kvalitu kone\u010Dn\u00E9ho produktu, ale, jak ji\u017E bylo zm\u00EDn\u011Bno v\u00FD\u0161e, negativn\u011B ovliv\u0148uje jejich kvalitu, proto p\u0159i doprav\u011B nikdy neb\u00FDvaj\u00ED chlazeny pod 13,5 \u00B0C. Proto se tak\u00E9 nedoporu\u010Duje ukl\u00E1dat nakoupen\u00E9 ban\u00E1ny do lednice, proto\u017Ee jejich kvalita t\u00EDm zna\u010Dn\u011B utrp\u00ED. Zaj\u00EDmavost\u00ED je, jak se nech\u00E1vaj\u00ED ban\u00E1ny dozr\u00E1vat. Tento proces prob\u00EDh\u00E1 v tzv. tlakov\u00FDch komor\u00E1ch, do kter\u00FDch se cel\u00E9 nerozbalen\u00E9 kartony s ban\u00E1nov\u00FDmi plody um\u00EDst\u00ED. V tlakov\u00E9 komo\u0159e dojde \u201Ek oma\u010Dk\u00E1n\u00ED plod\u016F\u201C plynem (etylen), \u010D\u00EDm\u017E se nastartuje zrychlen\u00FD proces zr\u00E1n\u00ED. Zralost ban\u00E1n\u016F (v obchodech, pop\u0159. skladech) se ur\u010Duje speci\u00E1ln\u00ED stupnic\u00ED dle pod\u00EDlu zahn\u011Bdl\u00FDch skvrn a ploch na slupce. S postupuj\u00EDc\u00EDm zr\u00E1n\u00EDm se ban\u00E1n tak\u00E9 zakulacuje. Ban\u00E1ny rostou ve vis\u00EDc\u00EDch trsech, od n\u011Bkolika po mnoho kus\u016F ve vrstv\u011B (zvan\u00E9 t\u00E9\u017E ruka) v mnohovrstevn\u00E9m svazku. Celek vis\u00EDc\u00EDch trs\u016F se naz\u00FDv\u00E1 kmen. V roce 2002 se celosv\u011Btov\u011B prodalo p\u0159es 12 mili\u00F3n\u016F tun ban\u00E1n\u016F. St\u00E1ty Ekv\u00E1dor, Kostarika, Kolumbie a Filip\u00EDny exportovaly ka\u017Ed\u00FD p\u0159es 1 mili\u00F3n tun ban\u00E1n\u016F. Mezi nejhojn\u011Bji p\u011Bstovan\u00FD kultivar ban\u00E1nu pat\u0159\u00ED triploidn\u00ED odr\u016Fda vznikl\u00E1 zk\u0159\u00ED\u017Een\u00EDm druh\u016F Musa acuminata a Musa balbisiana. Tento druh je bez semen (kv\u016Fli konzumaci), tak\u017Ee se mus\u00ED rozmno\u017Eovat pouze vegetativn\u011B, v d\u016Fsledku \u010Deho\u017E je velice n\u00E1chyln\u00FD k nemocem a r\u016Fzn\u00FDm pl\u00EDsn\u00EDm."@cs . . . . . . . . . . . . "358"^^ . "La banana \u00E8 la bacca della pianta del banano, originario dei paesi con clima tropicale nel Sud-Est Asiatico (Malesia, Indonesia e Filippine), appartenente alla Famiglia delle Musaceae. Tale frutto si sviluppa (nella specie e nelle variet\u00E0 commestibili) in una serie di grappoli. Le banane pesano tipicamente 90-200 g (circa il 20% del peso \u00E8 da attribuire alla buccia), bench\u00E9 questo peso vari considerevolmente fra le differenti cultivar. Tipicamente consumato crudo, in alcune tradizioni viene consumato anche cotto. Quasi tutte le moderne banane partenocarpiche utilizzate a scopo alimentare provengono dalle specie Musa acuminata e Musa balbisiana. Il nome scientifico delle banane \u00E8 Musa acuminata, Musa balbisiana o l'ibrido Musa acuminata \u00D7 balbisiana, a seconda della costituzione del loro genoma. I vecchi nomi scientifici Musa sapientum e Musa paradisiaca non sono pi\u00F9 in uso. Nella cultura popolare e nel commercio con \"banana\" di solito si riferisce alle banane utilizzate come frutta, mentre le cultivar di Musa con frutti pi\u00F9 duri e ricchi d'amido vengono talvolta chiamate \"platani\", un prestito dello spagnolo pl\u00E1tano. Questa distinzione tuttavia \u00E8 puramente arbitraria; le parole platano e banana sono spesso intercambiabili quando il tipo di frutto \u00E8 desumibile dal contesto.In Italia possono sopravvivere alcune cultivar di banana. In particolare la cultivar comune di Sicilia \u00E8 abbastanza rustica in Sicilia, dove riesce a portare a maturazione i frutti."@it . . . . . . "A banana is an elongated, edible fruit \u2013 botanically a berry \u2013 produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa. In some countries, bananas used for cooking may be called \"plantains\", distinguishing them from dessert bananas. The fruit is variable in size, color, and firmness, but is usually elongated and curved, with soft flesh rich in starch covered with a rind, which may be green, yellow, red, purple, or brown when ripe. The fruits grow upward in clusters near the top of the plant. Almost all modern edible seedless (parthenocarp) bananas come from two wild species \u2013 Musa acuminata and Musa balbisiana. The scientific names of most cultivated bananas are Musa acuminata, Musa balbisiana, and Musa \u00D7 paradisiaca for the hybrid Musa acuminata \u00D7 M. balbisiana, depending on their genomic constitution. The old scientific name for this hybrid, Musa sapientum, is no longer used. Musa species are native to tropical Indomalaya and Australia, and are likely to have been first domesticated in Papua New Guinea. They are grown in 135 countries, primarily for their fruit, and to a lesser extent to make fiber, banana wine, and banana beer and as ornamental plants. The world's largest producers of bananas in 2017 were India and China, which together accounted for approximately 38% of total production. Worldwide, there is no sharp distinction between \"bananas\" and \"plantains\". Especially in the Americas and Europe, \"banana\" usually refers to soft, sweet, dessert bananas, particularly those of the , which are the main exports from banana-growing countries. By contrast, Musa cultivars with firmer, starchier fruit are called \"plantains\". In other regions, such as Southeast Asia, many more kinds of banana are grown and eaten, so the binary distinction is not as useful and is not made in local languages. The term \"banana\" is also used as the common name for the plants that produce the fruit. This can extend to other members of the genus Musa, such as the scarlet banana (Musa coccinea), the pink banana (Musa velutina), and the Fe'i bananas. It can also refer to members of the genus Ensete, such as the snow banana (Ensete glaucum) and the economically important false banana (Ensete ventricosum). Both genera are in the banana family, Musaceae."@en . . . . . . . . . "Banana"@ga . . "Banane"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Banano estas malrekta frukto multe produktata en la tropikaj landoj. \u011Cenerale kiam matura estas flavkolora, sed estas varioj kun malsamaj koloroj, e\u0109 ru\u011Da. De sia sudorienta origino, la banano multe voja\u011Dis, \u011Dis atingi Afrikon, la insulojn de la Pacifiko kaj fine Sudamerikon. En multe da landoj oni konsideras la bananon kiel esencan eron de la nutra\u0135aro. La vorto \"banano\" devenas el la volofa lingvo. La fruktoj ari\u011Das en grapolo kiu povas esti pli ol 1 m longa. La grapolo formi\u011Das de diversaj fruktaroj kiuj en kelkaj lingvoj oni nomas \"manon\", \u0109ar la fruktoj sidas sur \u011Di kvaza\u016D fingroj.Plej gravaj specioj estas (Musa sapientum, L.) kun multe da kulturataj varioj kaj la kuirbanano (M. parasidiaca) tiu \u0109efe man\u011Data post kuirado a\u00FB fritado."@eo . . . . . . . . . . . . "La banane est le fruit ou la baie d\u00E9rivant de l\u2019inflorescence du bananier. Les bananes sont des fruits tr\u00E8s g\u00E9n\u00E9ralement st\u00E9riles issus de vari\u00E9t\u00E9s domestiqu\u00E9es. Seuls les fruits des bananiers sauvages et de quelques cultivars domestiques contiennent des graines. Les bananes sont g\u00E9n\u00E9ralement jaunes avec des taches brun\u00E2tres lorsqu'elles sont m\u00FBres et vertes quand elles ne le sont pas. Les bananes constituent un \u00E9l\u00E9ment essentiel du r\u00E9gime alimentaire dans certaines r\u00E9gions, comme en Ouganda, qui offrirait une cinquantaine de vari\u00E9t\u00E9s de ce fruit."@fr . . . . . . "vertical"@en . . "22"^^ . . . . . . "Link to USDA Database entry\n values are for edible portion"@en . . . . . . . . . "El nombre cient\u00EDfico Musa \u00D7 paradisiaca (o Musa paradisiaca) y los nombres comunes platanera, pl\u00E1tano, bananera o banano hacen referencia a un gran n\u00FAmero de plantas herb\u00E1ceas del g\u00E9nero Musa (de origen indomalayo), tanto h\u00EDbridos obtenidos horticulturalmente a partir de las especies silvestres Musa acuminata y Musa balbisiana como cultivares gen\u00E9ticamente puros de estas especies, y cuyos frutos se conocen como pl\u00E1tano, banana, banano, m\u00EDnimo, cambur, topocho, maduro o guineo, en funci\u00F3n de los cultivares espec\u00EDficos o de las regiones geogr\u00E1ficas. Clasificado originalmente por Carlos Linneo como Musa paradisiaca en 1753, la especie tipo del g\u00E9nero Musa, estudios posteriores han llevado a la conclusi\u00F3n de que la compleja taxonom\u00EDa del g\u00E9nero incluye numerosos h\u00EDbridos, de variada composici\u00F3"@es . . . . . . "Coconut, banana and banana leaves used while worshiping River Kaveri at Tiruchirappalli, India"@en . "1124080125"^^ . . . . . . "Musa \u00D7 paradisiaca"@it . . "A banana is an elongated, edible fruit \u2013 botanically a berry \u2013 produced by several kinds of large herbaceous flowering plants in the genus Musa. In some countries, bananas used for cooking may be called \"plantains\", distinguishing them from dessert bananas. The fruit is variable in size, color, and firmness, but is usually elongated and curved, with soft flesh rich in starch covered with a rind, which may be green, yellow, red, purple, or brown when ripe. The fruits grow upward in clusters near the top of the plant. Almost all modern edible seedless (parthenocarp) bananas come from two wild species \u2013 Musa acuminata and Musa balbisiana. The scientific names of most cultivated bananas are Musa acuminata, Musa balbisiana, and Musa \u00D7 paradisiaca for the hybrid Musa acuminata \u00D7 M. balbisiana, d"@en . . . . "Bananondo"@eu . . . . . . . . . . . . . . "Banan \u2013 jadalny owoc tropikalny, z botanicznego punktu widzenia \u2013 jagoda, wytwarzany przez kilka gatunk\u00F3w ro\u015Blin zielnych z rodzaju banan (Musa) (najwi\u0119ksze znaczenie u\u017Cytkowe maj\u0105 owoce banana zwyczajnego). S\u0142owo banan pochodzi b\u0105d\u017A od arabskiego s\u0142owa banan, oznaczaj\u0105cego palec lub z afryka\u0144skiego j\u0119zyka wolof, w kt\u00F3rym ro\u015Bliny te okre\u015Bla si\u0119 mianem banaana. Uprawiane s\u0105 g\u0142\u00F3wnie w strefie mi\u0119dzyzwrotnikowej \u2013 w Afryce, Ameryce Po\u0142udniowej i P\u00F3\u0142nocnej oraz w Azji i krajach Pacyfiku. Najcz\u0119\u015Bciej banany maj\u0105 od 10 do 15 cm, najwi\u0119ksze okazy osi\u0105gaj\u0105 do 30 cm. Rosn\u0105 w groniastych owocostanach. Owoce poszczeg\u00F3lnych gatunk\u00F3w r\u00F3\u017Cni\u0105 takie cechy jak stopie\u0144 m\u0105czysto\u015Bci czy zawarto\u015B\u0107 cukr\u00F3w, co decyduje o ich zastosowaniu kulinarnym. Cz\u0119sto spotykanym mitem na temat banan\u00F3w jest twierdzenie, \u017Ce w ko\u0144c\u00F3wkach tych owoc\u00F3w mog\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 lamblie \u2013 paso\u017Cyty wywo\u0142uj\u0105ce lamblioz\u0119. D\u0142u\u017Csza ko\u0144c\u00F3wka owocu jest pozosta\u0142o\u015Bci\u0105 po szypu\u0142ce, a kr\u00F3tszy, drugi koniec to pozosta\u0142o\u015B\u0107 po szyjce s\u0142upka kwiatu. Szypu\u0142ki banan\u00F3w \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w tzw. \u201Er\u0105czki\u201D i \u201Eki\u015Bcie\u201D lub \u201Ewi\u0105zki\u201D \u2013 w takiej postaci skupiaj\u0105cej po kilka owoc\u00F3w odci\u0119tych z owocostanu banany trafiaj\u0105 do oferty handlowej. Pojedynczy owoc zwany jest \u201Epaluszkiem\u201D, \u201Er\u0105czk\u0119\u201D tworzy kilka zro\u015Bni\u0119tych z sob\u0105 owoc\u00F3w, a kilka r\u0105czek zrasta si\u0119 nast\u0119pnie w \u201Ewi\u0105zk\u0119\u201D licz\u0105c\u0105 zwykle ok. 20 \u201Epaluszk\u00F3w\u201D."@pl . "Banan"@sv . "0.073"^^ . . . . . . . "Thanin market banana flowers and leaves.jpg"@en . . "0.15"^^ . . . . . "\u0397 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B2\u03B9\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 A, B, C, \u0395 . \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C9\u03BC\u03AE, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B1\u03B3\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE, \u03C8\u03B7\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BE\u03B7\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03B3\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03AE\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C6\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03C1\u03B9. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03B3\u03B7\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03B1 \u039D\u03AD\u03B1 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C0.\u03A7. \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03C3\u03C5\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03B4\u03B1\u03B3\u03B1\u03C3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE. \u0397 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B8\u03B5"@el . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u0301\u043D \u0440\u0430\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Musa \u00D7 paradisiaca) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D (Musa) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 (Musaceae). \u0412 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0433\u0435\u043D\u043E\u043C \u2014 \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043E\u0441\u0442\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E (Musa acuminata), \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u044C\u0431\u0438\u0441\u0430 (Musa balbisiana) \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u044F (Musa maklayi)."@ru . . . . . . . "Banana, pacoba ou pacova \u00E9 uma pseudobaga da bananeira, uma planta herb\u00E1cea vivaz acaule da fam\u00EDlia Musaceae (g\u00E9nero Musa - al\u00E9m do g\u00E9nero Ensete, que produz as chamadas \"falsas bananas\"). S\u00E3o cultivadas em 130 pa\u00EDses. Origin\u00E1rias do sudeste da \u00C1sia s\u00E3o atualmente cultivadas em praticamente todas as regi\u00F5es tropicais do planeta. Vulgarmente, inclusive para efeitos comerciais, o termo \"banana\" refere-se \u00E0s frutas de polpa macia e doce que podem ser consumidas cruas. Contudo, existem variedades de cultivo, de polpa mais rija e de casca mais firme e verde, geralmente designadas por pl\u00E1tanos, em l\u00EDngua espanhola, banana-p\u00E3o ou banana-da-terra, em portugu\u00EAs, ou plantains, em ingl\u00EAs, que s\u00E3o consumidas cozinhadas (assadas, cozidas ou fritas), constituindo o alimento base de muitas popula\u00E7\u00F5es de regi\u00F5es tropicais. A maioria das bananas para exporta\u00E7\u00E3o \u00E9 do primeiro tipo, ainda que apenas 10 a 15 por cento da produ\u00E7\u00E3o mundial seja para exporta\u00E7\u00E3o, sendo os Estados Unidos e a Uni\u00E3o Europeia as principais pot\u00EAncias importadoras. As bananas formam-se em cachos na parte superior dos \"pseudocaules\" que nascem de um verdadeiro caule subterr\u00E2neo (rizoma ou cormo) cuja longevidade chega a 15 anos ou mais. Depois da matura\u00E7\u00E3o e colheita do cacho de bananas, o pseudocaule morre (ou \u00E9 cortado), dando origem, posteriormente, a um novo pseudocaule. As pseudobagas formam-se em \"pencas\" com at\u00E9 cerca de vinte bananas. Os cachos de bananas, pendentes na extremidade do falso caule da bananeira, podem ter 5 a 20 pencas e podem pesar de 30 a 50 kg. Cada banana pesa, em m\u00E9dia, 125g, com uma composi\u00E7\u00E3o de 75% de \u00E1gua e 25% de mat\u00E9ria seca. Bananas s\u00E3o fonte apreci\u00E1vel de vitamina A, vitamina C, fibras e pot\u00E1ssio. Ainda que as esp\u00E9cies selvagens apresentem numerosas sementes, grandes e duras, quase todas as variedades de banana utilizadas na alimenta\u00E7\u00E3o humana n\u00E3o t\u00EAm sementes, como frutos partenoc\u00E1rpicos que s\u00E3o, exce\u00E7\u00E3o feita \u00E0 esp\u00E9cie , comercializada no mercado indon\u00E9sio, excepcionalmente com sementes. Devido ao elevado teor de pot\u00E1ssio em sua composi\u00E7\u00E3o, as bananas s\u00E3o levemente radioativas, mais do que a maioria dos outros frutos, sendo, inclusive, uma fonte natural de antimat\u00E9ria (ela produz, em m\u00E9dia, um p\u00F3sitron aproximadamente uma vez a cada 75 minutos). Isso se deve \u00E0 presen\u00E7a do is\u00F3topo radioativo pot\u00E1ssio-40 (40K), regularmente distribu\u00EDdo no pot\u00E1ssio ocorrente na natureza, apesar de que o is\u00F3topo comum, , seja n\u00E3o-radioativo. Por esta raz\u00E3o, os ambientalistas em energia nuclear, por vezes, costumam referir-se \u00E0 \"dose equivalente em banana\" de radia\u00E7\u00E3o para apoiar seus argumentos durante debates em congressos e encontros sobre a mat\u00E9ria. Embora a radioatividade da banana seja muito leve, todavia, grandes carregamentos da fruta em navios podem ser suficientes para disparar detectores ou sensores de radia\u00E7\u00E3o em determinadas circunst\u00E2ncias."@pt . . . "Musa \u00D7 paradisiaca L., 1753 \u00E8 una pianta appartenente alla famiglia delle Musaceae, che cresce in natura in Malesia e nelle Filippine. \u00C8 un ibrido naturale di Musa acuminata e Musa balbisiana"@it . . . . . . . . . . . "Dessertbanane"@de . . . "Bananer eller dessertbananer \u00E4r trivialnamn f\u00F6r \u00E4tliga b\u00E4r som h\u00E4rstammar fr\u00E5n stora blommande \u00F6rter inom sl\u00E4ktet Musa. Frukterna kan ha olika storlek, f\u00E4rg och fasthet, men \u00E4r ofta l\u00E5ngsmala och kr\u00F6kta, med mjukt, st\u00E4rkelserikt fruktk\u00F6tt som omsluts av ett skal som kan vara gult, lila eller r\u00F6tt n\u00E4r frukten \u00E4r mogen och oftast gr\u00F6nt n\u00E4r den \u00E4r omogen. Frukterna v\u00E4xer i klasar som h\u00E4nger fr\u00E5n toppen av plantan. Merparten dessertbananer h\u00E4rstammar fr\u00E5n hybrider av flera olika arter ur banansl\u00E4ktet och placeras d\u00E4rf\u00F6r vetenskapligt i Musa dessertbanangruppen."@sv . . "A banana-da-terra, banana-comprida, pacov\u00E3 ou chifre de boi (do grupo das Angiospermas, monocotiled\u00F4neas - fam\u00EDlia das mus\u00E1ceas) \u00E9 um pl\u00E1tano (primo da banana) de grande porte oriunda da \u00C1frica, chegando a aproximadamente 30 cm de comprimento (sendo a maior banana conhecida) e tem massa de aproximadamente 500 g cada fruto. Sua casca \u00E9 amarela escura, com manchas pretas quando madura; polpa rosada e macia."@pt . "Musa \u00D7 paradisiaca estas la akceptita nomo por la hibrido inter Musa acuminata kaj Musa balbisiana. Plej multaj kultivitaj bananoj kaj kuirbanano estas triploidaj kulturvarioj a\u016D de \u0109i tiu hibrido a\u016D de M. acuminata sole. Linneo origine uzis la nomon M. paradisiaca nur por kuiribananojn, sed la moderna uzado inkluzivas hibridajn kulturvariojn uzatajn kaj por kuiri kaj kiel desertaj (ordinaraj) bananoj. La nomo de Linneo por desertaj bananoj, Musa sapientum, estas tiele sinonimo de Musa \u00D7 paradisiaca."@eo . . . . "Musa \u00D7 paradisiaca\u306F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30E4\u30DE\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\uFF08Musa acuminata\uFF09\u3068\u30EA\u30E5\u30A6\u30AD\u30E5\u30A6\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\uFF08Musa balbisiana\uFF09\u3068\u306E\u9593\u306E\u4EA4\u96D1\u7A2E\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u901A\u7528\u5B66\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u307B\u3068\u3093\u3069\u306E\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E\u306E\u30D0\u30CA\u30CA\u304A\u3088\u3073\u30D7\u30E9\u30F3\u30C6\u30F3\u306F\u3001\u3053\u306E\u96D1\u7A2E\u3042\u308B\u3044\u306F\u30DE\u30EC\u30FC\u30E4\u30DE\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u5358\u72EC\u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E3\u500D\u4F53\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EA\u30F3\u30CA\u30A8\u30A6\u30B9\u306F\u5143\u3005\u306F\u30D7\u30E9\u30F3\u30C6\u30F3\uFF08\u6599\u7406\u7528\u30D0\u30CA\u30CA\uFF09\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306E\u307FM. paradisiaca\u3068\u3044\u3046\u5B66\u540D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u305F\u304C\u3001\u73FE\u4EE3\u306E\u7528\u6CD5\u306F\u6599\u7406\u3068\u30C7\u30B6\u30FC\u30C8\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u4EA4\u96D1\u683D\u57F9\u54C1\u7A2E\u3092\u3069\u3061\u3089\u3082\u542B\u3080\u3002\u30C7\u30B6\u30FC\u30C8\u30D0\u30CA\u30CA\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30EA\u30F3\u30CA\u30A8\u30A6\u30B9\u306E\u5B66\u540DMusa sapientum\u306F\u3057\u305F\u304C\u3063\u3066Musa \u00D7 paradisiaca\u306E\u30B7\u30CE\u30CB\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002 \u7A2E\u5C0F\u540D\u306Eparadisiaca\u306F\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u3067\u300C\u697D\u5712\u304B\u3089\u300D\uFF08\u596A\u683C\u5973\u6027\u5358\u6570\u5F62\uFF09\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3067\u3042\u308A\u3001\u30D0\u30CA\u30CA\u304C\u5584\u60AA\u306E\u77E5\u8B58\u306E\u6728\u3067\u3042\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u3092\u53CD\u6620\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D \u2014 \u0457\u0441\u0442\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442, \u0437\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u2014 \u044F\u0433\u043E\u0434\u0430, \u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0446\u0435: Musa acuminata \u0442\u0430 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 , , \u0442\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 Ensete ventricosum, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0438 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0407\u0441\u0442\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438: \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0438\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456, \u0456 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430\u0439\u043D\u0438 (\u0430\u0431\u043E \u043F\u043B\u0430\u0442\u0430\u043D\u043E), \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438. \u041C'\u044F\u043A\u043E\u0442\u044C \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u043A, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 C \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0444\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440, \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E, \u043A\u0430\u043B\u0456\u0439, \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "220"^^ . . "\u0645\u0648\u0632 \u0641\u0631\u062F\u0648\u0633\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Musa paradisiaca) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u064A\u0629."@ar . . "Banana Musa generoko landare-espezie batek ekoizten duen fruitua da. Jatorriz landare hau Asia Hegoekialdekoa eta Australiakoa da, baina egun tropiko osoan landatzen da. Bananondoak Musaceae familiako landareak dira. Nahiz eta lehen begiradan zuhaitzak direla iruditu, bananondoak hosto iraunkorreko landare belarkarak dira. Ez daukate benetako zurtoinik; horren ordez, hosto gogorrez eratutako sasizurtoina eratzen dute, zenbait espezietan 2 eta 8 metro artekoa izan daitekeena. Hosto handiak dauzkate, 3,5 metrora artekoak. Sasizurtoin bakoitzak banana hori, berde edo gorrien sorta bat ekoizten du, ondoren hil egiten da eta sasizurtoin berri bati leku egiten dio."@eu . "La banana o pl\u00E0tan \u00E9s el fruit en forma de baia oblonga i arquejada del bananer o plataner, de polpa farinosa i pell gruixuda, mancada de llavors i comestible. Agrupa un gran nombre de plantes herb\u00E0cies del g\u00E8nere Musa, tant h\u00EDbrids obtinguts per horticultura a partir de les esp\u00E8cies silvestres Musa acuminata i Musa balbisiana, com cultivades gen\u00E8ticament a partir d'aquestes esp\u00E8cies. \u00C9s una planta origin\u00E0ria de les zones tropicals de l'\u00C0sia Sud-oriental d'on posteriorment va passar a ser conreada a \u00C0frica, Am\u00E8rica i a altres indrets del m\u00F3n de clima similar, com ara Oceania i Austral\u00E0sia. Els bananers de les Illes Can\u00E0ries s\u00F3n, generalment, d'una varietat nana. Classificada originalment el 1753 per Linn\u00E9 com Musa paradisiaca, l'esp\u00E8cie tipus del g\u00E8nere Musa, estudis posteriors han portat a la conclusi\u00F3 que la complexa taxonomia del g\u00E8nere inclou nombrosos h\u00EDbrids, de variada composici\u00F3 gen\u00E8tica, i s'ha desenvolupat un sistema estrictament sui generis de classificaci\u00F3 per catalogar aquesta variaci\u00F3. Tanmateix, d'acord amb les regles del Codi Internacional de Nomenclatura Bot\u00E0nica, el nom linne\u00E0 \u00E9s prioritari, i continua sent usat tant en la seva forma original com en la modificada Musa \u00D7 paradisiaca, que indica que es tracta d'un h\u00EDbrid."@ca . "\u0397 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03C1\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF, \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2. \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B2\u03B9\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 A, B, C, \u0395 . \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C9\u03BC\u03AE, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C6\u03B1\u03B3\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03B3\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE, \u03C8\u03B7\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BE\u03B7\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B3\u03B3\u03C5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BE\u03AE\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B9\u03C6\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03C1\u03B9. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC \u03B3\u03B7\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03B1 \u039D\u03AD\u03B1 \u0393\u03BF\u03C5\u03B9\u03BD\u03AD\u03B1. \u03A3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03B6\u03CE\u03BD\u03B7. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C0.\u03A7. \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03C3\u03C5\u03B6\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03B4\u03B1\u03B3\u03B1\u03C3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE. \u0397 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03BF \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 6\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF\u03CD\u03C4\u03B7 \u03B7 \u03BC\u03B1\u03C1\u03C4\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03C6\u03B8\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03B4\u03B1\u03B3\u03B1\u03C3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03BD\u03CD\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03A0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BD\u03AE\u03C3\u03B9\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD 3.000 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD. \u0386\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03AC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u0386\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C2."@el . . . . "Die Dessertbanane (Musa \u00D7 paradisiaca), kurz Banane, auch Obstbanane oder Pisang, ist eine Art aus der Gattung der Bananen; vor allem die Frucht vieler ihrer Sorten wird so genannt. Dessertbananen geh\u00F6ren im weltweiten Durchschnitt wie auch im deutschsprachigen Raum zu den am meisten verzehrten Fr\u00FCchten."@de . . . . . . . . "\uBC14\uB098\uB098 (\uC885)"@ko . . . . . . "20"^^ . . . "0.27"^^ . "Musa \u00D7 paradisiaca L., 1753 \u00E8 una pianta appartenente alla famiglia delle Musaceae, che cresce in natura in Malesia e nelle Filippine. \u00C8 un ibrido naturale di Musa acuminata e Musa balbisiana"@it . "A banana-da-terra, banana-comprida, pacov\u00E3 ou chifre de boi (do grupo das Angiospermas, monocotiled\u00F4neas - fam\u00EDlia das mus\u00E1ceas) \u00E9 um pl\u00E1tano (primo da banana) de grande porte oriunda da \u00C1frica, chegando a aproximadamente 30 cm de comprimento (sendo a maior banana conhecida) e tem massa de aproximadamente 500 g cada fruto. Sua casca \u00E9 amarela escura, com manchas pretas quando madura; polpa rosada e macia. A banana-da-terra tem um dos lados plano, n\u00E3o \u00E9 t\u00E3o adocicada quanto os outros tipos de bananas e sua polpa tamb\u00E9m \u00E9 mais consistente (mais densa), contendo amidos n\u00E3o diger\u00EDveis com facilidade, motivo para o qual nutricionistas n\u00E3o recomendam seu consumo cru e, portanto, ela \u00E9 principalmente cozida, frita ou assada antes de ser consumida (no Brasil seu consumo se d\u00E1 em maior escala na regi\u00E3o Centro-Oeste, mas tamb\u00E9m nas regi\u00F5es Norte e Nordeste)."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Banana"@en . "0.26"^^ . . . . . . . . . "Obstbanane"@de . "Musa \u00D7 paradisiaca"@es . . . "27"^^ . "1"^^ . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u043D \u2014 \u0457\u0441\u0442\u0456\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442, \u0437\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u2014 \u044F\u0433\u043E\u0434\u0430, \u0449\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0446\u0435: Musa acuminata \u0442\u0430 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 , , \u0442\u0430 \u0440\u044F\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 Ensete ventricosum, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0423 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0438 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0407\u0441\u0442\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438: \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u043D\u0456, \u0449\u043E \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0438\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456, \u0456 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430\u0439\u043D\u0438 (\u0430\u0431\u043E \u043F\u043B\u0430\u0442\u0430\u043D\u043E), \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438. \u041C'\u044F\u043A\u043E\u0442\u044C \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043C\u0430\u043A, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0432\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 C \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043C\u0456\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0456 \u044F\u043A \u0444\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440, \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E, \u043A\u0430\u043B\u0456\u0439, \u043A\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456\u0439 \u0456 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u0301\u043D \u0440\u0430\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. Musa \u00D7 paradisiaca) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D (Musa) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 (Musaceae). \u0412 \u0434\u0438\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0433\u0435\u043D\u043E\u043C \u2014 \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434\u043E\u043C \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043E\u0441\u0442\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E (Musa acuminata), \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u043B\u044C\u0431\u0438\u0441\u0430 (Musa balbisiana) \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u043B\u0430\u044F (Musa maklayi)."@ru . . . . . "La banana o pl\u00E0tan \u00E9s el fruit en forma de baia oblonga i arquejada del bananer o plataner, de polpa farinosa i pell gruixuda, mancada de llavors i comestible. Agrupa un gran nombre de plantes herb\u00E0cies del g\u00E8nere Musa, tant h\u00EDbrids obtinguts per horticultura a partir de les esp\u00E8cies silvestres Musa acuminata i Musa balbisiana, com cultivades gen\u00E8ticament a partir d'aquestes esp\u00E8cies."@ca . . . . . . . . . . . . "La banana,\u200B conocido tambi\u00E9n como banano, pl\u00E1tano,\u200B guineo maduro, guineo, cambur o gualele, es un fruto comestible, de varios tipos de grandes plantas herb\u00E1ceas del g\u00E9nero Musa (de origen indomalayo). A estas plantas de gran porte que tienen aspecto de arbolillo se las denomina plataneras, bananeros, bananeras, pl\u00E1tanos o bananos.\u200B Los pl\u00E1tanos, de los que se conocen m\u00E1s de 1000 variedades, proporcionan alimento a grandes poblaciones humanas en dos formas principales:"@es . . . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "250"^^ . . . . . "Banaan (vrucht)"@nl . "Banana"@es . . . . . . . . . . "Bananondoa (Musa \u00D7 paradisiaca) fruitutzat banana ematen duen landarea, hosto handiak eta loreak mordoetan dituena. Ezagutzen den belarkararik handiena da. eta espezieen arteko hibridoa da. Hostoen txortenek zurtoina inguratzen dute. Zurtoinaren muturrean sexu bietako lore gorriak hazten zaizkio; lore emeek fruitu luze bigunak ematen dituzte. Fruitua jaso ondoren zurtoina moztu egiten zaio, baina sustraiek berriz ere zurtoin berriak ematen dituzte. Jatorriz Asiakoa da baina gaur egun inguru tropikaletan ere landatzen da. Landare honen fruitua gozoa izaten da. Garrantzi handiko elikagaia da."@eu . . . . "Banano"@eo . . . . . . "Is cine\u00E1l toraidh tr\u00F3paiceach inite \u00E9 an banana. Tagann s\u00E9 \u00F3 roinnt speiceas de phlanda\u00ED m\u00F3ra sa gh\u00E9ineas Musa, go h\u00E1irithe Musa acuminata. \u00D3 taobh de, is caor \u00E9. I dt\u00EDortha \u00E1irithe, tugtar plant\u00E1n ar bhanana\u00ED m\u00F3ra a \u00FAs\u00E1idtear sa . F\u00E1sann crobhaing banana\u00ED \u00F3 bharr an phlanda."@ga . . . . . . . . "\uBC14\uB098\uB098(banana, \uD559\uBA85: Musa \u00D7 paradisiaca)\uB294 \uC640 \uC758 \uC7A1\uC885\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4 \uC6D0\uC0B0\uC73C\uB85C \uC5F4\uB300\uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C \uB110\uB9AC \uC7AC\uBC30\uD558\uACE0 \uAD6D\uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uB0A8\uBD80\uC758 \uBE44\uB2D0 \uC628\uC2E4\uC5D0\uC11C \uC7AC\uBC30\uD55C\uB2E4. \uB192\uC774\uB294 2-10m \uC815\uB3C4\uC774\uBA70 \uBFCC\uB9AC\uC5D0\uB294 \uC815\uCC29\uADFC\uACFC \uC601\uC591\uADFC\uC774 \uC788\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uC78E\uC9D1\uC774 \uC11C\uB85C \uC2F8\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uC704\uACBD(\u50DE\u8396)\uC73C\uB85C, \uC704\uCABD \uB05D\uC5D0\uC11C \uC78E\uC0C8\uAC00 \uBB49\uCCD0\uC11C \uB098\uC624\uBA70 \uAF43\uC790\uB8E8\uB294 \uC5FD\uCD1D\uC758 \uAE30\uBD80\uC5D0\uC11C \uB098\uC628\uB2E4. \uC774\uB54C \uC9C1\uB9BD\uC131\uC758 \uAF43\uCC28\uB840\uB97C \uB2EC\uACE0 \uC788\uB294 \uD398\uC774\uBC14\uB098\uB098\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC885\uC740, \uC5FD\uCD1D\uC758 \uAE30\uBD80\uC5D0\uC11C \uB098\uC640 \uC790\uB77C\uB0A8\uC5D0 \uB530\uB77C \uAF43\uC790\uB8E8\uB294 \uBC11\uC73C\uB85C \uB298\uC5B4\uC9C0\uACE0, \uADF8 \uC55E\uB05D\uC5D0 \uD131\uC78E\uC774 \uB2EC\uB824 \uC788\uC5B4 \uC55E \uB05D\uBD80\uBD84\uC758 \uAF43\uC744 \uAC10\uC2FC\uB2E4. \uAF43\uC740 \uAC01 \uD131\uC78E\uC758 \uACA8\uB4DC\uB791\uC774\uC5D0 2\uB2E8\uC73C\uB85C \uB098\uB780\uD788 \uB098 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uAF43\uCC28\uB840\uC758 \uAE30\uBD80\uC5D0\uB294 \uC554\uAF43, \uC911\uC559\uC5D0\uB294 \uC591\uC131\uD654, \uC55E\uC5D0\uB294 \uC218\uAF43\uC774 \uB2EC\uB9B0\uB2E4. \uC218\uAF43\uC5D0\uB294 \uC218\uC220 5\uAC1C, \uC554\uAF43\uC5D0\uB294 \uC554\uC220 1\uAC1C\uC774\uACE0, \uC528\uBC29\uC740 3\uAC1C\uC774\uB2E4. \uC5F4\uB9E4\uB294 \uC57C\uC0DD\uD615\uC5D0 \uB9CE\uC740 \uC885\uC790\uAC00 \uB2EC\uB9AC\uC9C0\uB9CC, \uC7AC\uBC30\uD615\uC740 \uC885\uC790\uAC00 \uAC70\uC758 \uC5C6\uB2E4. \uC885\uC790\uB294 \uAC80\uC740 \uD68C\uC0C9, \uD3B8\uAD6C\uD615\uC774\uBA70 \uC9C0\uB984\uC740 3-4mm\uC774\uB2E4. \uAC01 \uACFC\uBC29\uC744 \uACFC\uC7A5(\u679C\u638C), \uAC01 \uC5F4\uB9E4\uB97C \uACFC\uC9C0(\u679C\u6307)\uB77C\uACE0 \uD558\uBA70, \uC2DD\uC6A9 \uD488\uC885\uC740 \uAE38\uC774\uAC00 6-20cm\uC774\uACE0 \uC9C0\uB984\uC774 2.5cm \uC815\uB3C4\uC774\uC9C0\uB9CC, \uC694\uB9AC\uC6A9 \uD488\uC885\uC740 \uAE38\uC774\uAC00 30cm\uC774\uACE0 \uC9C0\uB984\uC774 7cm\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uACFC\uC9C0\uC758 \uC218\uB294 20-3,000, \uC5F4\uB9E4\uC758 \uC0C9\uC740 \uB2F4\uD669\uC5D0\uC11C \uAC08\uC801\uC0C9\uAE4C\uC9C0 \uC788\uC73C\uBA70, \uD5A5\uAE30\uB098 \uB9DB\uC774 \uB18D\uB2F4\uC758 \uBCC0\uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uD06C\uAC8C \uB2EC\uB77C\uC9C4\uB2E4. \uC5F4\uB9E4\uB97C \uB9FA\uC73C\uBA74 \uC704\uACBD\uC740 \uC8FD\uACE0, \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC704\uACBD\uC774 \uC790\uB780\uB2E4."@ko . . . . . . "Banan (owoc)"@pl . "38940"^^ . . "Banan \u2013 jadalny owoc tropikalny, z botanicznego punktu widzenia \u2013 jagoda, wytwarzany przez kilka gatunk\u00F3w ro\u015Blin zielnych z rodzaju banan (Musa) (najwi\u0119ksze znaczenie u\u017Cytkowe maj\u0105 owoce banana zwyczajnego). S\u0142owo banan pochodzi b\u0105d\u017A od arabskiego s\u0142owa banan, oznaczaj\u0105cego palec lub z afryka\u0144skiego j\u0119zyka wolof, w kt\u00F3rym ro\u015Bliny te okre\u015Bla si\u0119 mianem banaana. Uprawiane s\u0105 g\u0142\u00F3wnie w strefie mi\u0119dzyzwrotnikowej \u2013 w Afryce, Ameryce Po\u0142udniowej i P\u00F3\u0142nocnej oraz w Azji i krajach Pacyfiku."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBC14\uB098\uB098(banana, \uD559\uBA85: Musa \u00D7 paradisiaca)\uB294 \uC640 \uC758 \uC7A1\uC885\uC774\uB2E4. \uC778\uB3C4 \uC6D0\uC0B0\uC73C\uB85C \uC5F4\uB300\uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C \uB110\uB9AC \uC7AC\uBC30\uD558\uACE0 \uAD6D\uB0B4\uC5D0\uC11C\uB294 \uB0A8\uBD80\uC758 \uBE44\uB2D0 \uC628\uC2E4\uC5D0\uC11C \uC7AC\uBC30\uD55C\uB2E4. \uB192\uC774\uB294 2-10m \uC815\uB3C4\uC774\uBA70 \uBFCC\uB9AC\uC5D0\uB294 \uC815\uCC29\uADFC\uACFC \uC601\uC591\uADFC\uC774 \uC788\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uC78E\uC9D1\uC774 \uC11C\uB85C \uC2F8\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uC704\uACBD(\u50DE\u8396)\uC73C\uB85C, \uC704\uCABD \uB05D\uC5D0\uC11C \uC78E\uC0C8\uAC00 \uBB49\uCCD0\uC11C \uB098\uC624\uBA70 \uAF43\uC790\uB8E8\uB294 \uC5FD\uCD1D\uC758 \uAE30\uBD80\uC5D0\uC11C \uB098\uC628\uB2E4. \uC774\uB54C \uC9C1\uB9BD\uC131\uC758 \uAF43\uCC28\uB840\uB97C \uB2EC\uACE0 \uC788\uB294 \uD398\uC774\uBC14\uB098\uB098\uB97C \uC81C\uC678\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uC885\uC740, \uC5FD\uCD1D\uC758 \uAE30\uBD80\uC5D0\uC11C \uB098\uC640 \uC790\uB77C\uB0A8\uC5D0 \uB530\uB77C \uAF43\uC790\uB8E8\uB294 \uBC11\uC73C\uB85C \uB298\uC5B4\uC9C0\uACE0, \uADF8 \uC55E\uB05D\uC5D0 \uD131\uC78E\uC774 \uB2EC\uB824 \uC788\uC5B4 \uC55E \uB05D\uBD80\uBD84\uC758 \uAF43\uC744 \uAC10\uC2FC\uB2E4. \uAF43\uC740 \uAC01 \uD131\uC78E\uC758 \uACA8\uB4DC\uB791\uC774\uC5D0 2\uB2E8\uC73C\uB85C \uB098\uB780\uD788 \uB098 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uAF43\uCC28\uB840\uC758 \uAE30\uBD80\uC5D0\uB294 \uC554\uAF43, \uC911\uC559\uC5D0\uB294 \uC591\uC131\uD654, \uC55E\uC5D0\uB294 \uC218\uAF43\uC774 \uB2EC\uB9B0\uB2E4. \uC218\uAF43\uC5D0\uB294 \uC218\uC220 5\uAC1C, \uC554\uAF43\uC5D0\uB294 \uC554\uC220 1\uAC1C\uC774\uACE0, \uC528\uBC29\uC740 3\uAC1C\uC774\uB2E4. \uC5F4\uB9E4\uB294 \uC57C\uC0DD\uD615\uC5D0 \uB9CE\uC740 \uC885\uC790\uAC00 \uB2EC\uB9AC\uC9C0\uB9CC, \uC7AC\uBC30\uD615\uC740 \uC885\uC790\uAC00 \uAC70\uC758 \uC5C6\uB2E4. \uC885\uC790\uB294 \uAC80\uC740 \uD68C\uC0C9, \uD3B8\uAD6C\uD615\uC774\uBA70 \uC9C0\uB984\uC740 3-4mm\uC774\uB2E4. \uAC01 \uACFC\uBC29\uC744 \uACFC\uC7A5(\u679C\u638C), \uAC01 \uC5F4\uB9E4\uB97C \uACFC\uC9C0(\u679C\u6307)\uB77C\uACE0 \uD558\uBA70, \uC2DD\uC6A9 \uD488\uC885\uC740 \uAE38\uC774\uAC00 6-20cm\uC774\uACE0 \uC9C0\uB984\uC774 2.5cm \uC815\uB3C4\uC774\uC9C0\uB9CC, \uC694\uB9AC\uC6A9 \uD488\uC885\uC740 \uAE38\uC774\uAC00 30cm\uC774\uACE0 \uC9C0\uB984\uC774 7cm\uC5D0 \uB2EC\uD558\uB294 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uACFC\uC9C0\uC758 \uC218\uB294 20-3,000, \uC5F4\uB9E4\uC758 \uC0C9\uC740 \uB2F4\uD669\uC5D0\uC11C \uAC08\uC801\uC0C9\uAE4C\uC9C0 \uC788\uC73C\uBA70, \uD5A5\uAE30\uB098 \uB9DB\uC774 \uB18D\uB2F4\uC758 \uBCC0\uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uD06C\uAC8C \uB2EC\uB77C\uC9C4\uB2E4. \uC5F4\uB9E4\uB97C \uB9FA\uC73C\uBA74 \uC704\uACBD\uC740 \uC8FD\uACE0, \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC704\uACBD\uC774 \uC790\uB780\uB2E4."@ko . . . "La banane est le fruit ou la baie d\u00E9rivant de l\u2019inflorescence du bananier. Les bananes sont des fruits tr\u00E8s g\u00E9n\u00E9ralement st\u00E9riles issus de vari\u00E9t\u00E9s domestiqu\u00E9es. Seuls les fruits des bananiers sauvages et de quelques cultivars domestiques contiennent des graines. Les bananes sont g\u00E9n\u00E9ralement jaunes avec des taches brun\u00E2tres lorsqu'elles sont m\u00FBres et vertes quand elles ne le sont pas. Les bananes constituent un \u00E9l\u00E9ment essentiel du r\u00E9gime alimentaire dans certaines r\u00E9gions, comme en Ouganda, qui offrirait une cinquantaine de vari\u00E9t\u00E9s de ce fruit."@fr . . . . . . . . . "8.699999999999999"^^ . . . . . . "\u0411\u0430\u043D\u0430\u0301\u043D \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044A\u0435\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D (Musa); \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 Musa acuminata \u0438 Musa \u00D7 paradisiaca, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Musa balbisiana, , \u0438 \u0440\u044F\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u043E\u0434\u044B (\u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435). \u0421 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u043D\u0430\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u044F\u0433\u043E\u0434\u043E\u0439, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0436\u0435\u0439. \u0423 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430, \u043D\u0435\u043D\u0443\u0436\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0433\u0435\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043B\u043E\u0434\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 6\u201430 \u0441\u043C \u0438 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 2\u20145 \u0441\u043C. \u0421\u043E\u043F\u043B\u043E\u0434\u0438\u044F \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u044C \u0438\u0437 300 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u0443 \u0434\u043E 50\u201460 \u043A\u0433."@ru . . . . "\u30D0\u30CA\u30CA\uFF08\u7518\u8549\u3001\u5B9F\u82AD\u8549\u3001\u82F1: Banana\u3001\u5B66\u540D Musa spp.\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u79D1\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u5C5E\u306E\u3046\u3061\u3001\u679C\u5B9F\u3092\u98DF\u7528\u3068\u3059\u308B\u54C1\u7A2E\u7FA4\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u305D\u306E\u679C\u5B9F\u306E\u3053\u3068\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u539F\u7A2E\u304B\u3089\u80B2\u7A2E\u3055\u308C\u305F\u591A\u5E74\u6027\u690D\u7269\u3002\u71B1\u5E2F\uFF5E\u4E9C\u71B1\u5E2F\u306E\u5730\u57DF\u3067\u683D\u57F9\u3055\u308C\u308B\u30C8\u30ED\u30D4\u30AB\u30EB\u30D5\u30EB\u30FC\u30C4\u3002\u7A2E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u719F\u3059\u307E\u3067\u306F\u6BD2\u3092\u6301\u3064\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u53E4\u304F\u306F\u82AD\u8549\u3068\u547C\u3070\u308C\u3002\u8449\u306E\u7E4A\u7DAD\u3092\u4E3B\u306B\u5229\u7528\u3059\u308B\u30A4\u30C8\u30D0\u30B7\u30E7\u30A6\u306F\u540C\u5C5E\u7570\u7A2E\u3002\u98DF\u7528\u679C\u5B9F\u3068\u3057\u3066\u975E\u5E38\u306B\u91CD\u8981\u3067\u30012009\u5E74\u306E\u5168\u4E16\u754C\u3067\u306E\u5E74\u9593\u751F\u7523\u91CF\u306F\u751F\u98DF\u7528\u30D0\u30CA\u30CA\u304C9581\u4E07\u30C8\u30F3\u3001\u6599\u7406\u7528\u30D0\u30CA\u30CA\u304C3581\u4E07\u30C8\u30F3\u3067\u3001\u7DCF\u8A08\u3067\u306F1\u51043262\u4E07\u30C8\u30F3\u306B\u306E\u307C\u308B\u3002\u30A2\u30B8\u30A2\u3084\u30E9\u30C6\u30F3\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u71B1\u5E2F\u57DF\u3067\u5927\u898F\u6A21\u306B\u683D\u57F9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u304B\u3001\u6771\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3084\u4E2D\u592E\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u4E3B\u98DF\u3068\u3057\u3066\u5C0F\u898F\u6A21\u306A\u304C\u3089\u5E83\u304F\u683D\u57F9\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u82B1\u3092\u6599\u7406\u306B\u4F7F\u3046\u5730\u57DF\u3082\u3042\u308A\u3001\u8449\u306F\u76BF\u4EE3\u308F\u308A\u306B\u3057\u305F\u308A\u3001\u5305\u3093\u3067\u84B8\u3059\u305F\u3081\u306E\u6750\u6599\u306B\u3057\u305F\u308A\u3059\u308B\u307B\u304B\u3001\u5C4B\u6839\u306E\u6750\u6599\u306A\u3069\u3068\u3057\u3066\u3082\u5229\u7528\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC14\uB098\uB098 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBC14\uB098\uB098(\uC601\uC5B4: Banana, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBE60\uB098\uB098)\uB294 \uD30C\uCD08\uACFC \uD30C\uCD08\uC18D\uC758 \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774 \uC2DD\uBB3C\uACFC \uC5F4\uB9E4\uB97C \uB450\uB8E8 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uBC14\uB098\uB098\uB294 \uC5F4\uB300 \uC544\uC2DC\uC544, \uC778\uB3C4, \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uB4F1\uC9C0\uAC00 \uBC14\uB098\uB098\uC758 \uC6D0\uC0B0\uC9C0\uC774\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC\uC758 \uC8FC\uB41C \uBC14\uB098\uB098 \uC0DD\uC0B0 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC778\uB3C4, \uBE0C\uB77C\uC9C8, \uD544\uB9AC\uD540, \uC5D0\uCF70\uB3C4\uB974 \uB4F1\uC774\uB2E4."@ko . "\u0645\u0648\u0632 \u0641\u0631\u062F\u0648\u0633\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Musa paradisiaca) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Pisang adalah nama umum yang diberikan pada tumbuhan terna berukuran besar dengan daun memanjang dan besar yang tumbuh langsung dari bagian tangkai. Batang pisang bersifat lunak karena terbentuk dari lapisan pelepah yang lunak dan panjang. Batang yang agak keras berada di bagian permukaan tanah. Pisang memiliki daun bertangkai yang berpencar dan mudah robek dengan bagian batang yang meruncing. Ukuran daun pada tiap spesies pisang juga berbeda-beda. Tangkai pisang menghasilkan bunga dalam jumlah yang banyak. Bagian bunga pada pisang akan membentuk buah yang disebut sisir. Buah pisang berkelompok dalam satu bunga majemuk dengan ukuran yang makin ke bawah makin mengecil. Dalam taksonomi, pisang termasuk dalam genus Musa dan famili Musaceae. Beragam spesies pisang tersebar di kawasan Malesia. Spesies pisang yang paling banyak dibudidayakan di dunia adalah pisang hutan. Jenis pisang hutan dapat tumbuh di hutan, bukit maupun di dataran rendah. Selain itu, pisang juga dapat ditanam bersama dengan tanaman lain seperti jagung dan ketela pohon. Pisang dapat dipanen kapan saja, karena pertumbuhannya yang sesuai dengan segala jenis musim. Kematian pohon pisang hanya terjadi ketika berbuah hanya sekali semasa hidupnya. Buah pisang dapat langsung dimakan atau dimasak terlebih dahulu. Nutrisi di dalam pisang bermanfaat bagi kesehatan tubuh manusia dan dapat pula dibuat sebagai obat tradisional. Pada awalnya, pisang merupakan tumbuhan asli yang berasal dari kawasan Asia Tenggara, kemudian menyebar ke seluruh wilayah dunia. Dari arah barat, pisang menyebar mulai dari Samudra Atlantik menuju ke Pulau Madagaskar lalu ke Benua Afrika dan menuju ke Amerika Latin dan Amerika Tengah. Sementara itu, pisang yang menyebar dari arah timur melalui Samudra Pasifik menuju ke Hawaii. Di berbagai daerah dan mancanegara, pisang memiliki nama-nama khas tersendiri, beberapa diantaranya: gadang atau gedhang (Jawa), biyu (Bali), puntiq (Sasak), cau atau cawu (Sunda), punti (Lampung), unti (Makassar), koyo (Ternate), kula (Banda), uri (Ambon), tema (Seram), dan ounche (Madagaskar)."@in . . . . . . . "\u30D0\u30CA\u30CA (\u7A2E)"@ja . . "\uBC14\uB098\uB098"@ko . . . . . "\u0645\u0648\u0632"@ar . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 (\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062F: \u0645\u064E\u0648\u0652\u0632\u064E\u0629) \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0645 \u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0647\u0629. \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0640 \"banana\" \u0623\u0648 \u0646\u062D\u0648 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0647\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0639\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C."@ar . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBC14\uB098\uB098 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uBC14\uB098\uB098(\uC601\uC5B4: Banana, \uBB38\uD654\uC5B4: \uBE60\uB098\uB098)\uB294 \uD30C\uCD08\uACFC \uD30C\uCD08\uC18D\uC758 \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774 \uC2DD\uBB3C\uACFC \uC5F4\uB9E4\uB97C \uB450\uB8E8 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uBC14\uB098\uB098\uB294 \uC5F4\uB300 \uC544\uC2DC\uC544, \uC778\uB3C4, \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uB4F1\uC9C0\uAC00 \uBC14\uB098\uB098\uC758 \uC6D0\uC0B0\uC9C0\uC774\uC9C0\uB9CC, \uD604\uC7AC\uC758 \uC8FC\uB41C \uBC14\uB098\uB098 \uC0DD\uC0B0 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC778\uB3C4, \uBE0C\uB77C\uC9C8, \uD544\uB9AC\uD540, \uC5D0\uCF70\uB3C4\uB974 \uB4F1\uC774\uB2E4."@ko . . . . .