"\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKaisertum \u00D6sterreich\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u5FB7\u8BED\uFF1AKaiserthum Oesterreich\uFF09\uFF0C\u6307\u7684\u662F\u4E00\u4E2A\u57281804\uFF5E1867\u5E74\u53CA1867\uFF5E1918\u5E74\u95F4\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u6B27\u7684\u591A\u6C11\u65CF\u56FD\u5BB6\uFF0C\u9996\u90FD\u662F\u7DAD\u4E5F\u7D0D\uFF0C\u4E5F\u662F\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u6240\u7D71\u6CBB\u7684\u570B\u5BB6\u4E2D\u80FD\u5168\u9762\u57F7\u884C\u541B\u4E3B\u5C08\u5236\u7684\u4E00\u500B\uFF0C\u4E2D\u6587\u88CF\u6240\u8AAA\u7684\u5967\u570B\u3001\u5967\u5E1D\u570B\u6307\u7684\u5373\u9019\u6BB5\u6642\u671F\u3002 \u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u7684\u7687\u5BA4\u70BA\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u7684\u652F\u4FC2\u2014\u2014\u54C8\u5E03\u65AF\u5821-\u6D1B\u6797\u5BB6\u65CF\uFF0C\u65BC1804\u5E748\u670811\u65E5\u5EFA\u570B\uFF0C\u7531\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u5275\u7ACB\uFF0C\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u539F\u672C\u662F\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u7687\u5E1D\uFF0C\u7531\u65BC\u795E\u7F85\u7684\u89E3\u9AD4\uFF0C\u4ED6\u7684\u982D\u929C\u4E5F\u8B8A\u66F4\u70BA\u201C\u5967\u5730\u5229\u7687\u5E1D\u201D\uFF0C\u7C21\u7A31\u201C\u5967\u7687\u201D\u3002\u4ED6\u5C0619\u4E16\u7D00\u4E4B\u524D\u6240\u6709\u7684\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u9818\u571F\u8FDE\u6210\u4E00\u9AD4\uFF0C\u5408\u5E76\u4E3A\u4E00\u4E2A\u55AE\u4E00\u5236\u7684\u570B\u5BB6\uFF0C\u76F4\u52301848\u5E74\u624D\u958B\u59CB\u6709\u806F\u90A6\u5236\u7684\u50BE\u5411\u3002\u57281867\u5E74\u5F8C\uFF0C\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u5141\u8A31\u5176\u5883\u5167\u7684\u5308\u7259\u5229\u738B\u570B\u7368\u7ACB\uFF0C\u8B93\u5308\u7259\u5229\u548C\u5967\u5730\u5229\u5171\u7D44\u5967\u5308\u5E1D\u570B\uFF0C\u800C\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u5247\u6210\u70BA\u4E86\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u7684\u5169\u500B\u7D44\u6210\u90E8\u4EFD\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "Rakousk\u00E9 c\u00EDsa\u0159stv\u00ED byl polo\u00FA\u0159edn\u00ED n\u00E1zev u\u017E\u00EDvan\u00FD v obdob\u00ED od 11. srpna 1804 do 21. prosince 1867 pro souhrn d\u011Bdi\u010Dn\u00FDch zem\u00ED pod vl\u00E1dou rodu habsbursko-lotrinsk\u00E9ho (do por\u00E1\u017Eky uhersk\u00E9 revoluce v letech 1848/9 zahrnovalo pouze \u00FAzem\u00ED p\u016Fvodn\u011B n\u00E1le\u017Eej\u00EDc\u00ED ke Svat\u00E9 \u0159\u00ED\u0161i \u0159\u00EDmsk\u00E9, po tomto datu pak i Uhersk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED)."@cs . . . . "1124001618"^^ . "Cesarstwo Austrii (niem. Kaisertum \u00D6sterreich, dawniej pisane Kaiserthum Oesterreich) \u2013 historyczne pa\u0144stwo w Europie utworzone w 1804 w reakcji na proklamowanie przez Napoleona I Cesarstwa Francuskiego."@pl . . . . . . . . . "Het keizerrijk Oostenrijk ontstond in 1804 toen keizer Frans II van het Heilige Roomse Rijk zichzelf tot erfelijk keizer uitriep over de gebieden die tot de Habsburgse monarchie behoorden. Formeel had hij deze gebieden slechts in een personele unie geregeerd. Op 6 augustus 1806 deed hij afstand van de (inmiddels lege) keizerstitel van het Heilige Roomse Rijk, mede uit de vrees dat Napoleon Bonaparte deze titel voor zich zou opeisen."@nl . . . . "O Imp\u00E9rio Austr\u00EDaco (em alem\u00E3o Kaisertum \u00D6sterreich) foi fundado em 1804 em rea\u00E7\u00E3o \u00E0 cria\u00E7\u00E3o do Primeiro Imp\u00E9rio Franc\u00EAs por Napole\u00E3o Bonaparte. O primeiro imperador da \u00C1ustria foi Francisco I, que detinha at\u00E9 ent\u00E3o o t\u00EDtulo de Imperador Romano-Germ\u00E2nico, ao qual ele abdicou quando o imp\u00E9rio foi dissolvido na reorganiza\u00E7\u00E3o dos estados germ\u00E2nicos de 1806. No intuito de manter o t\u00EDtulo imperial, ele elevou o Arquiducado da \u00C1ustria de um arquiducado para um imp\u00E9rio e, da\u00ED, a \u00C1ustria tornou-se independente dos v\u00EDnculos com os estados germ\u00E2nicos."@pt . "Lands of the Crown of Saint Stephen\u221FTransleithania"@en . . . "Flag of Louis II of Hungary.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D"@ko . . . . . . . . "1866-06-14"^^ . . . . "The Austrian Empire (modern spelling Kaisertum \u00D6sterreich, pronounced [\u02CCka\u026Az\u0250tu\u02D0m \u02C8\u00F8\u02D0st\u0259\u0281a\u026A\u00E7]) was a Central-Eastern European multinational great power from 1804 to 1867, created by proclamation out of the realms of the Habsburgs. During its existence, it was the third most populous monarchy in Europe after the Russian Empire and the United Kingdom. Along with Prussia, it was one of the two major powers of the German Confederation. Geographically, it was the third-largest empire in Europe after the Russian Empire and the First French Empire (698,700 square kilometres or 269,800 square miles). The empire was proclaimed by Francis II in 1804 in response to Napoleon's declaration of the First French Empire, unifying all Habsburg possessions under one central government. It remained part of the Holy Roman Empire until the latter's dissolution in 1806. It continued fighting against Napoleon throughout the Napoleonic Wars, except for a period between 1809 and 1813, when Austria was first allied with Napoleon during the invasion of Russia and later neutral during the first few weeks of the Sixth Coalition War. Austria emerged victorious in the war, and became a leading member of the German Confederation along with Prussia after the Congress of Vienna. The Kingdom of Hungary\u2014as Regnum Independens\u2014was administered by its own institutions separately from the rest of the empire. After Austria was defeated in the Austro-Prussian War of 1866, the Austro-Hungarian Compromise of 1867 was adopted, joining the Kingdom of Hungary and the Empire of Austria to form Austria-Hungary."@en . . . . . . . "Duchy of Warsaw"@en . . . "Constitutional monarchy"@en . "El Imperio austr\u00EDaco (en alem\u00E1n, Kaisertum \u00D6sterreich) fue fundado en 1804 como reacci\u00F3n a la creaci\u00F3n del Primer Imperio franc\u00E9s de Napole\u00F3n Bonaparte. El primer emperador de Austria fue Francisco I, que tambi\u00E9n ostentaba el t\u00EDtulo de emperador Sacro-Romano con el nombre de Francisco II. M\u00E1s tarde abdicar\u00EDa de este cuando el imperio fue abolido en la reorganizaci\u00F3n napole\u00F3nica de Alemania en 1806.\u200B Para mantener su t\u00EDtulo imperial elev\u00F3 a Austria de la categor\u00EDa de archiducado a la de imperio."@es . . "Kekaisaran Austria (bahasa Jerman: Kaisertum \u00D6sterreich) adalah kekaisaran yang didirikan oleh sisa Kekaisaran Romawi Suci yang berpusat di Austria yang secara resmi ada dari tahun 1804 sampai tahun 1867. Penerus dari kekaisaran ini adalah Austria-Hongaria. Istilah Kekaisaran Austria juga digunakan untuk jajahan Habsburg sebelum tahun 1804."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rakousk\u00E9 c\u00EDsa\u0159stv\u00ED byl polo\u00FA\u0159edn\u00ED n\u00E1zev u\u017E\u00EDvan\u00FD v obdob\u00ED od 11. srpna 1804 do 21. prosince 1867 pro souhrn d\u011Bdi\u010Dn\u00FDch zem\u00ED pod vl\u00E1dou rodu habsbursko-lotrinsk\u00E9ho (do por\u00E1\u017Eky uhersk\u00E9 revoluce v letech 1848/9 zahrnovalo pouze \u00FAzem\u00ED p\u016Fvodn\u011B n\u00E1le\u017Eej\u00EDc\u00ED ke Svat\u00E9 \u0159\u00ED\u0161i \u0159\u00EDmsk\u00E9, po tomto datu pak i Uhersk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED)."@cs . . . . . . . "\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B"@zh . "Cisleithania\u221FCisleithania"@en . "Kingdom of Slavonia"@en . "Kejsard\u00F6met \u00D6sterrike (tyska: Kaisertum \u00D6sterreich; enligt d\u00E5tida skrivs\u00E4tt Kaiserthum Oesterreich) var en stat i Centraleuropa med Wien som huvudstad. Den omfattade hela dagens \u00D6sterrike, Ungern, Tjeckien, Slovakien, Kroatien och Slovenien. Dessutom omfattade staten delar av dagens Italien, Rum\u00E4nien, Serbien, Polen, Moldavien och Ukraina. Kejsarriket grundades 11 augusti 1804 som enhetlig arvmonarki d\u00E5 \u00E4rkehertig Frans av \u00D6sterrike antog titeln kejsare av \u00D6sterrike som svar p\u00E5 att Napoleon Bonaparte utropade sig till fransm\u00E4nnens kejsare. Statsbildningen ombildades den 8 juni 1867, i och med det \u00F6sterrikisk-ungerska f\u00F6rlikningsavtalet, till realunionen \u00D6sterrike-Ungern."@sv . . . . "German Confederation"@en . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\uFF08\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3066\u3044\u3053\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Kaisertum \u00D6sterreich\uFF09\u306F\u30011804\u5E74\u306E\u6210\u7ACB\u304B\u30891867\u5E74\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u3078\u306E\u6539\u7D44\u307E\u3067\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\uFF1D\u30ED\u30FC\u30C8\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\u5BB6\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u5358\u306B\u300C\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u300D\u3068\u547C\u3076\uFF09\u304C\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u7687\u5E1D\u3068\u3057\u3066\u652F\u914D\u3057\u305F\u591A\u6C11\u65CF\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u524D\u8EAB\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u56FD\u3084\u3001\u30DC\u30D8\u30DF\u30A2\u738B\u56FD\u30FB\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u738B\u56FD\u306A\u3069\u306E\u540C\u541B\u9023\u5408\u56FD\u5BB6\u7FA4\u3060\u3063\u305F\u6642\u4EE3\u3068\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u306E\u6642\u4EE3\u3068\u3092\u3042\u308F\u305B\u3066\u3001\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5E1D\u56FD\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002 \u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6557\u6226\u307E\u3067\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306F\u5B58\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u8A18\u4E8B\u3067\u306F\u30A2\u30A6\u30B9\u30B0\u30E9\u30A4\u30D2\u307E\u3067\u3092\u6271\u3046\u3002"@ja . . . . . "1"^^ . . "Thaler"@en . . . . . . . . . . . . . "Banner of the Federation of the Sette Comuni.svg"@en . "Electorate of Salzburg"@en . . . . . . . . . . . . . . "Rakousk\u00E9 c\u00EDsa\u0159stv\u00ED"@cs . . . . . . . "State1 of the Holy Roman Empire"@en . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . "Cesarstwo Austrii (niem. Kaisertum \u00D6sterreich, dawniej pisane Kaiserthum Oesterreich) \u2013 historyczne pa\u0144stwo w Europie utworzone w 1804 w reakcji na proklamowanie przez Napoleona I Cesarstwa Francuskiego."@pl . . "Imp\u00E9rio Austr\u00EDaco"@pt . . . . "Banner of the Holy Roman Emperor with haloes .svg"@en . "Austria-Hungary"@en . . . . . . . "Margraviate of Moravia"@en . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Kaisertum \u00D6sterreich) \u062E\u0644\u0641\u062A \u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u0628\u064A\u0646 1804-1867. \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0645\u0644\u0643\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0646\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062D\u0631\u0643 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0631\u0641\u0639 \u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0646\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1867. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 1804 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0633\u0645\u0627\u064B \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u064A\u062C\u0645\u0639\u0647\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0631\u062F \u0641\u0639\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1804."@ar . . . . "Minorities:"@en . . . . "Austriar Inperioa (alemanez: Kaiserthum Oesterreich) Erdialdeko Europako herrialde nazioaniztun boteretsua izan zen, 1804an eratua, Germaniako Erromatar Inperio Santuaren amaieraren ostean, eta Habsburgo leinuak mendean zeuzkan lurraldeak hartzen zituena. Europako bigarren erresumarik zabalena izan zen (698.700 kilometro koadroko eremua), Errusiako Inperioaren atzean, eta hirugarren jendeztatuena, Errusia eta Frantziaren ondotik. 1867an Hungariako Erresumaren titulua gehitu eta Austria-Hungariako Inperio bihurtu zen, Lehen Mundu Gerraren ondoren hainbat estatu berritan banandu arte iraun zuena."@eu . . . . "Imperio austr\u00EDaco"@es . . "Republic of Venice"@en . . . . . . . . . "Austrian Empire"@en . . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0301\u0440\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Kaisertum \u00D6sterreich) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0443 1804\u20141867 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0412 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 - \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438."@uk . . "L'Impero austriaco (in tedesco Kaisertum \u00D6sterreich; in ungherese Osztr\u00E1k Birodalom) venne costituito nel 1804 come monarchia ereditaria sui domini asburgici, in seguito al dissolvimento del Sacro Romano Impero e alla formazione del primo Impero francese da parte di Napoleone Bonaparte. Il primo imperatore d'Austria fu Francesco I d'Asburgo-Lorena, che al tempo portava anche il titolo di Imperatore Eletto dei Romani, abbandonato nel 1806 in seguito al disfacimento del Sacro Romano Impero. Per mantenere il titolo imperiale si proclam\u00F2 imperatore d'Austria nei suoi domini ereditari."@it . . . . . . . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0301\u0440\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Kaisertum \u00D6sterreich) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435; \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0451 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432 1804 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0434\u0443\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044E \u0432 1867 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u0427\u0435\u0445\u0438\u044E, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044E \u0441\u043E \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0435\u0439, \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u0420\u0443\u0441\u044C, \u0411\u0430\u043D\u0430\u0442, \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u044E, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F), \u0413\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044E \u0438 \u041B\u043E\u0434\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438\u044E (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0411\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443) \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 (\u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E), \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . "Majority:"@en . "Holy Roman Empire"@en . . . "1804"^^ . . . . . . . . . "Flag of Austria .png"@en . . . . . . . . "Gulden"@en . . . . "no"@en . . . . "1848"^^ . "Das Kaisertum \u00D6sterreich (in der zeitgen\u00F6ssischen offiziellen Schreibweise Kaiserthum Oesterreich) bildet einen Abschnitt in der Geschichte der Habsburgermonarchie. Es wurde am 11. August 1804 als Erbmonarchie von Erzherzog Franz von \u00D6sterreich gegr\u00FCndet, der als Franz II. letzter Kaiser des Heiligen R\u00F6mischen Reiches war. Seinen zweiten Kaisertitel Kaiser von \u00D6sterreich f\u00FChrte er fortan als Franz I. von \u00D6sterreich. Als ungeteiltes Herrschaftsgebilde und monarchischer Einheitsstaat (bis 1848 auf differenziert f\u00F6deralistischer Grundlage) des Hauses Habsburg-Lothringen bestand das Kaisertum \u00D6sterreich bis zum 8. Juni 1867, als das Reich mit dem \u00D6sterreichisch-Ungarischen Ausgleich in die Realunion \u00D6sterreich-Ungarn umgewandelt wurde. Das Kaisertum \u00D6sterreich war seit seiner Gr\u00FCndung mit 698.700 km\u00B2 fl\u00E4chenm\u00E4\u00DFig das zweitgr\u00F6\u00DFte politische Gebilde (nach dem Russischen Kaiserreich) und mit 21,2 Millionen Menschen (im Jahr 1804) an dritter Stelle der Staaten Europas (nach Russland und Frankreich)."@de . . . "no"@en . "Kingdom of Bohemia"@en . . . . . "1867"^^ . . . . "1867"^^ . . . . ""@en . . . . . . "1835"^^ . . . . . . "Kingdom of Hungary Kingdom of Hungary"@en . "Flag of Milan.svg"@en . . . . . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Kaisertum \u00D6sterreich \uCE74\uC774\uC800\uB974\uD23C \uC678\uC2A4\uD130\uB77C\uC774\uD788[*])\uC740 1804\uB144 \uC218\uB9BD\uB418\uC5B4 1867\uB144 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC774 \uC131\uB9BD\uB418\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uC655\uAC00\uAC00 \uC9C0\uBC30\uD55C \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4. \uC804\uC2E0\uC778 \uC2E0\uC131 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uB0B4\uC678\uC758 \uC655\uAD6D\u00B7\uC601\uBC29\uC758 \uC5F0\uD569\uAD6D\uAC00\uC600\uB358 \uC2DC\uB300\uC640 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300\uB97C \uC544\uC6B8\uB7EC, \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uAD70\uC8FC\uAD6D \uD639\uC740 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uC81C\uAD6D\uC73C\uB85C \uCD1D\uCE6D\uB41C\uB2E4."@ko . . "L'empire d'Autriche (en allemand : Kaisertum \u00D6sterreich) est le nom officiel port\u00E9 par l'ensemble des territoires sous domination autrichienne de 1804 \u00E0 1867. L'empire existait auparavant, de facto, comme ensemble des possessions des Habsbourg d'Autriche, mais de jure, la partie occidentale \u00E9tait une composante du Saint-Empire romain germanique tandis que la partie orientale \u00E9tait constitu\u00E9e de plusieurs royaumes, principaut\u00E9s et duch\u00E9s \u00E0 part. En 1804, Fran\u00E7ois Ier prend le titre d'empereur d'Autriche et doit en 1806 abandonner celui d'empereur romain germanique. La d\u00E9faite autrichienne \u00E0 l'issue de la guerre austro-prussienne de 1866 aboutit l'ann\u00E9e suivante \u00E0 la transformation de l'empire en une double monarchie appel\u00E9e l'Autriche-Hongrie."@fr . . . . . . "--08-11"^^ . . . . "Flag of Republic of Venice .svg"@en . . . "The Austrian Empire in 1815, with the boundaries of the German Confederation in dotted lines"@en . "Federation of the Seven Communities"@en . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . "Vereinsthaler"@en . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0301\u0440\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Kaisertum \u00D6sterreich) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0435 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0443 \u0412\u0456\u0434\u043D\u0456, \u0449\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0434\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u0443 1804\u20141867 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0412 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 - \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0438."@uk . "1804"^^ . . . "Kekaisaran Austria"@in . . . . . . "A\u016Dstra imperio"@eo . "Kejsard\u00F6met \u00D6sterrike (tyska: Kaisertum \u00D6sterreich; enligt d\u00E5tida skrivs\u00E4tt Kaiserthum Oesterreich) var en stat i Centraleuropa med Wien som huvudstad. Den omfattade hela dagens \u00D6sterrike, Ungern, Tjeckien, Slovakien, Kroatien och Slovenien. Dessutom omfattade staten delar av dagens Italien, Rum\u00E4nien, Serbien, Polen, Moldavien och Ukraina."@sv . . "Flag of Transylvania before 1918.svg"@en . . . . . "Impero austriaco"@it . . . . "Wappen Deutscher Bund.svg"@en . . . . . . "La A\u016Dstra Imperio (Germane: Kaisertum \u00D6sterreich), estis multetna centra e\u016Dropa Granda Potenco , ekzistanta de 1804 \u011Dis 1867. Regata de la Habsburg-dinastio, \u011Di estis unu el la plej grandaj kaj plej popolri\u0109aj \u015Dtatoj en E\u016Dropo, malanta\u016De Francio kaj Rusio. Anta\u016D la proklamo de la A\u016Dstra Imperio, la Arkiduko de A\u016Dstrio, kaj Sankta Romia Imperiestro, Francisko la 2-a regis pri multaj la\u016Dle\u011De sendependaj regnoj sub sia regado. Sekvante la kronadon de Napoleon Bonaparte kiel Imperiestro de la francoj, Francisko unuigis a\u016Dstrajn hava\u0135ojn en unuigitan registaron. \u011Ci estis unu el la \u0109efaj membroj de la Kontra\u016D-Napoleona Koalicio- kvankam de 1809 - 1813 \u011Di estis aliancano de Napoleono. Post la Napoleonaj Militoj, A\u016Dstrio i\u011Dis la Prezidanto de la Germana Konfederacio (germane: Deutscher Bund) kaj furioza rivalo al Prusio. La A\u016Dstra Imperio estis markita de malstabileco pro sia multetna kaj a\u016Dtoritatema naturo, post la E\u016Dropaj Revolucioj de 1848 \u011Di preska\u016D kolapsis anta\u016D ol ekstera helpo stabiligis la Empiron sufi\u0109e. \u011Ci konkuris kun Prusio pri domineco super la aliaj germanlingvaj \u015Dtatoj, \u0109efe pri la \"Germana Demando\" anta\u016D ol la temo estis solvita en 1866 kun la A\u016Dstro-Prusia Milito. En 1867 la Imperio estis anstata\u016Digita per la A\u016Dstra-Hungara Imperio, kiu mem da\u016Drigus por pliaj 50 jaroj"@eo . . "Flag of the Habsburg Monarchy.svg"@en . . "1860-10-20"^^ . . . . . . . . "Absolute monarchy"@en . "1821"^^ . "Flag of Bohemia.svg"@en . . . . "L'Imperi Austr\u00EDac fou un estat creat el 1804 i format per un conjunt de territoris sota dominaci\u00F3 austr\u00EDaca. L'estat dur\u00E0 oficialment fins al 1867, quan es transform\u00E0 en l'Imperi Austrohongar\u00E8s."@ca . . . . . . "Banner of the Duchy of Silesia.svg"@en . . . . . . . . . . . "44854"^^ . . . . . "Austriar Inperioa (alemanez: Kaiserthum Oesterreich) Erdialdeko Europako herrialde nazioaniztun boteretsua izan zen, 1804an eratua, Germaniako Erromatar Inperio Santuaren amaieraren ostean, eta Habsburgo leinuak mendean zeuzkan lurraldeak hartzen zituena. Europako bigarren erresumarik zabalena izan zen (698.700 kilometro koadroko eremua), Errusiako Inperioaren atzean, eta hirugarren jendeztatuena, Errusia eta Frantziaren ondotik. 1867an Hungariako Erresumaren titulua gehitu eta Austria-Hungariako Inperio bihurtu zen, Lehen Mundu Gerraren ondoren hainbat estatu berritan banandu arte iraun zuena."@eu . . "Keizerrijk Oostenrijk"@nl . . "Kejsard\u00F6met \u00D6sterrike"@sv . . . . . . . . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\uFF08\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u3066\u3044\u3053\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Kaisertum \u00D6sterreich\uFF09\u306F\u30011804\u5E74\u306E\u6210\u7ACB\u304B\u30891867\u5E74\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u3078\u306E\u6539\u7D44\u307E\u3067\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\uFF1D\u30ED\u30FC\u30C8\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\u5BB6\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u5358\u306B\u300C\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u300D\u3068\u547C\u3076\uFF09\u304C\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u7687\u5E1D\u3068\u3057\u3066\u652F\u914D\u3057\u305F\u591A\u6C11\u65CF\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u524D\u8EAB\u306E\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u56FD\u3084\u3001\u30DC\u30D8\u30DF\u30A2\u738B\u56FD\u30FB\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u738B\u56FD\u306A\u3069\u306E\u540C\u541B\u9023\u5408\u56FD\u5BB6\u7FA4\u3060\u3063\u305F\u6642\u4EE3\u3068\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\uFF1D\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u5E1D\u56FD\u306E\u6642\u4EE3\u3068\u3092\u3042\u308F\u305B\u3066\u3001\u30CF\u30D7\u30B9\u30D6\u30EB\u30AF\u5E1D\u56FD\u3068\u7DCF\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002 \u53B3\u5BC6\u306B\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u6557\u6226\u307E\u3067\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD\u306F\u5B58\u7D9A\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u672C\u8A18\u4E8B\u3067\u306F\u30A2\u30A6\u30B9\u30B0\u30E9\u30A4\u30D2\u307E\u3067\u3092\u6271\u3046\u3002"@ja . . "Proclamation"@en . "Flag of the Habsburg Monarchy.svg"@en . . . . "El Imperio austr\u00EDaco (en alem\u00E1n, Kaisertum \u00D6sterreich) fue fundado en 1804 como reacci\u00F3n a la creaci\u00F3n del Primer Imperio franc\u00E9s de Napole\u00F3n Bonaparte. El primer emperador de Austria fue Francisco I, que tambi\u00E9n ostentaba el t\u00EDtulo de emperador Sacro-Romano con el nombre de Francisco II. M\u00E1s tarde abdicar\u00EDa de este cuando el imperio fue abolido en la reorganizaci\u00F3n napole\u00F3nica de Alemania en 1806.\u200B Para mantener su t\u00EDtulo imperial elev\u00F3 a Austria de la categor\u00EDa de archiducado a la de imperio."@es . . . . . "L'empire d'Autriche (en allemand : Kaisertum \u00D6sterreich) est le nom officiel port\u00E9 par l'ensemble des territoires sous domination autrichienne de 1804 \u00E0 1867. L'empire existait auparavant, de facto, comme ensemble des possessions des Habsbourg d'Autriche, mais de jure, la partie occidentale \u00E9tait une composante du Saint-Empire romain germanique tandis que la partie orientale \u00E9tait constitu\u00E9e de plusieurs royaumes, principaut\u00E9s et duch\u00E9s \u00E0 part. En 1804, Fran\u00E7ois Ier prend le titre d'empereur d'Autriche et doit en 1806 abandonner celui d'empereur romain germanique. La d\u00E9faite autrichienne \u00E0 l'issue de la guerre austro-prussienne de 1866 aboutit l'ann\u00E9e suivante \u00E0 la transformation de l'empire en une double monarchie appel\u00E9e l'Autriche-Hongrie."@fr . . "1815-06-08"^^ . "Empire d'Autriche"@fr . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0301\u0440\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Kaisertum \u00D6sterreich) \u2014 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435; \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0451 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432 1804 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0434\u0443\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044E \u0432 1867 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u0427\u0435\u0445\u0438\u044E, \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044E \u0441\u043E \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0435\u0439, \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u0420\u0443\u0441\u044C, \u0411\u0430\u043D\u0430\u0442, \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u044E, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F), \u0413\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044E \u0438 \u041B\u043E\u0434\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438\u044E (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0411\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443) \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 (\u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E), \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . "266894"^^ . . . . . . . . . "1806-08-06"^^ . . "Flag of Italy crowned.svg"@en . . . . . "698700"^^ . . "Flag of Galicia-Lodomeria .svg"@en . . . . . . "O Imp\u00E9rio Austr\u00EDaco (em alem\u00E3o Kaisertum \u00D6sterreich) foi fundado em 1804 em rea\u00E7\u00E3o \u00E0 cria\u00E7\u00E3o do Primeiro Imp\u00E9rio Franc\u00EAs por Napole\u00E3o Bonaparte. O primeiro imperador da \u00C1ustria foi Francisco I, que detinha at\u00E9 ent\u00E3o o t\u00EDtulo de Imperador Romano-Germ\u00E2nico, ao qual ele abdicou quando o imp\u00E9rio foi dissolvido na reorganiza\u00E7\u00E3o dos estados germ\u00E2nicos de 1806. No intuito de manter o t\u00EDtulo imperial, ele elevou o Arquiducado da \u00C1ustria de um arquiducado para um imp\u00E9rio e, da\u00ED, a \u00C1ustria tornou-se independente dos v\u00EDnculos com os estados germ\u00E2nicos. Ap\u00F3s tentativas falhas de reforma constitucional, o Imp\u00E9rio Austr\u00EDaco foi transformado no Imp\u00E9rio Austro-H\u00FAngaro em 1867 sob Francisco Jos\u00E9 I da \u00C1ustria, que concedeu estatuto igual aos territ\u00F3rios h\u00FAngaros."@pt . . . . . . . . . . "Principality of Transylvania Principality of Transylvania"@en . "\u0397 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Kaisertum \u00D6sterreich, \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE Kaisertum sterreich) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1804 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1867, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (621.538 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1). \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1806."@el . . . . . . "Kingdom of Croatia Kingdom of Croatia"@en . "Austrian Empire"@en . . . . . "L'Imperi Austr\u00EDac fou un estat creat el 1804 i format per un conjunt de territoris sota dominaci\u00F3 austr\u00EDaca. L'estat dur\u00E0 oficialment fins al 1867, quan es transform\u00E0 en l'Imperi Austrohongar\u00E8s."@ca . . . . "The Austrian Empire at its greatest extent"@en . . . . . "Archduchy of Austria"@en . "The Austrian Empire (modern spelling Kaisertum \u00D6sterreich, pronounced [\u02CCka\u026Az\u0250tu\u02D0m \u02C8\u00F8\u02D0st\u0259\u0281a\u026A\u00E7]) was a Central-Eastern European multinational great power from 1804 to 1867, created by proclamation out of the realms of the Habsburgs. During its existence, it was the third most populous monarchy in Europe after the Russian Empire and the United Kingdom. Along with Prussia, it was one of the two major powers of the German Confederation. Geographically, it was the third-largest empire in Europe after the Russian Empire and the First French Empire (698,700 square kilometres or 269,800 square miles)."@en . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . "Imperial Coat of Arms of the Empire of Austria .svg"@en . . "Imperial Coat of Arms of the Empire of Austria.svg"@en . . "19"^^ . . . . "698700.0"^^ . . "Duchies of Silesia"@en . . "Duchy of Bukovina"@en . . . . . . . "Austriar Inperioa"@eu . . . . "Kingdom of Italy"@en . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629"@ar . "Cesarstwo Austrii"@pl . "Flag of the Kingdom of Slavonia.svg"@en . . . "\u0397 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Kaisertum \u00D6sterreich, \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE Kaisertum sterreich) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1804 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1867, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF. \u039C\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 (621.538 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1). \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C0\u03C4\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1806. \u03A4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 - \u03C9\u03C2 Regnum Independens - \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1866 \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1867, \u03C0\u03BF\u03C5\u03AD\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1."@el . "La A\u016Dstra Imperio (Germane: Kaisertum \u00D6sterreich), estis multetna centra e\u016Dropa Granda Potenco , ekzistanta de 1804 \u011Dis 1867. Regata de la Habsburg-dinastio, \u011Di estis unu el la plej grandaj kaj plej popolri\u0109aj \u015Dtatoj en E\u016Dropo, malanta\u016De Francio kaj Rusio."@eo . . . . "\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKaisertum \u00D6sterreich\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u5FB7\u8BED\uFF1AKaiserthum Oesterreich\uFF09\uFF0C\u6307\u7684\u662F\u4E00\u4E2A\u57281804\uFF5E1867\u5E74\u53CA1867\uFF5E1918\u5E74\u95F4\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u6B27\u7684\u591A\u6C11\u65CF\u56FD\u5BB6\uFF0C\u9996\u90FD\u662F\u7DAD\u4E5F\u7D0D\uFF0C\u4E5F\u662F\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u738B\u671D\u6240\u7D71\u6CBB\u7684\u570B\u5BB6\u4E2D\u80FD\u5168\u9762\u57F7\u884C\u541B\u4E3B\u5C08\u5236\u7684\u4E00\u500B\uFF0C\u4E2D\u6587\u88CF\u6240\u8AAA\u7684\u5967\u570B\u3001\u5967\u5E1D\u570B\u6307\u7684\u5373\u9019\u6BB5\u6642\u671F\u3002 \u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u7684\u7687\u5BA4\u70BA\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u7684\u652F\u4FC2\u2014\u2014\u54C8\u5E03\u65AF\u5821-\u6D1B\u6797\u5BB6\u65CF\uFF0C\u65BC1804\u5E748\u670811\u65E5\u5EFA\u570B\uFF0C\u7531\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u5275\u7ACB\uFF0C\u5F17\u6717\u8328\u4E8C\u4E16\u539F\u672C\u662F\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u7687\u5E1D\uFF0C\u7531\u65BC\u795E\u7F85\u7684\u89E3\u9AD4\uFF0C\u4ED6\u7684\u982D\u929C\u4E5F\u8B8A\u66F4\u70BA\u201C\u5967\u5730\u5229\u7687\u5E1D\u201D\uFF0C\u7C21\u7A31\u201C\u5967\u7687\u201D\u3002\u4ED6\u5C0619\u4E16\u7D00\u4E4B\u524D\u6240\u6709\u7684\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u9818\u571F\u8FDE\u6210\u4E00\u9AD4\uFF0C\u5408\u5E76\u4E3A\u4E00\u4E2A\u55AE\u4E00\u5236\u7684\u570B\u5BB6\uFF0C\u76F4\u52301848\u5E74\u624D\u958B\u59CB\u6709\u806F\u90A6\u5236\u7684\u50BE\u5411\u3002\u57281867\u5E74\u5F8C\uFF0C\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u5141\u8A31\u5176\u5883\u5167\u7684\u5308\u7259\u5229\u738B\u570B\u7368\u7ACB\uFF0C\u8B93\u5308\u7259\u5229\u548C\u5967\u5730\u5229\u5171\u7D44\u5967\u5308\u5E1D\u570B\uFF0C\u800C\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u5247\u6210\u70BA\u4E86\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u7684\u5169\u500B\u7D44\u6210\u90E8\u4EFD\u4E4B\u4E00\u3002 \u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u7D93\u6FDF\u5DE5\u696D\u767C\u9054\uFF0C\u96D6\u7136\u6D77\u5916\u6B96\u6C11\u4E0D\u82E5\u5176\u4ED6\u6B50\u6D32\u570B\u5BB6\uFF0C\u4ECD\u88AB\u6B50\u6D32\u4EBA\u89C6\u4E3A\u5217\u5F37\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u5F53\u65F6\u6B50\u6D32\u7684\u9762\u7A4D\u7B2C\u4E8C\u5927\u570B\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u4FC4\u570B\uFF0C\u6709698,700\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF1B\u6B50\u6D32\u4EBA\u53E3\u7B2C\u4E09\u5927\u570B\uFF0C\u6B21\u65BC\u4FC4\u570B\u548C\u6CD5\u570B\uFF0C\u67092120\u842C\u4EBA\u3002\u867D\u7136\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u7684\u9996\u90FD\u548C\u5927\u90E8\u4EFD\u7ECF\u6D4E\u57CE\u5E02\u90FD\u4F4D\u65BC\u4E2D\u6B50\u5730\u5340\uFF0C\u4F46\u5B83\u7684\u7248\u5716\u4E5F\u6A6B\u8DE8\u6771\u6B50\u548C\u5357\u6B50\uFF0C\u7D71\u6CBB\u8457\u8AF8\u591A\u4E0D\u540C\u7684\u6C11\u65CF\uFF0C\u5305\u62EC\u4ECA\u65E5\u4E4B\u5967\u5730\u5229\u3001\u6377\u514B\u3001\u5308\u7259\u5229\u3001\u65AF\u6D1B\u6587\u5C3C\u4E9E\u3001\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u3001\u514B\u7F85\u5730\u4E9E\u3001\u5317\u610F\u5927\u5229\u3001\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u7684\u7279\u862D\u897F\u74E6\u5C3C\u4E9E\u548C\u6CE2\u862D\u7684\u52A0\u5229\u897F\u4E9A\u7B49\u3002\u56E0\u70BA\u540C\u6A23\u4EE5\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u5BB6\u65CF\u7684\u6210\u54E1\u70BA\u541B\u4E3B\uFF0C\u4E14\u90FD\u662F\u9818\u571F\u907C\u95CA\u7684\u5927\u570B\uFF0C\u6545\u5967\u5730\u5229\u5E1D\u570B\u548C\u795E\u8056\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u3001\u897F\u73ED\u7259\u5E1D\u570B\u3001\u5967\u5308\u5E1D\u570B\u5408\u8D77\u4F86\u53C8\u80FD\u7A31\u70BA\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u5E1D\u570B\uFF081516\uFF0D1918\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . "Duchy of Milan"@en . . . "L'Impero austriaco (in tedesco Kaisertum \u00D6sterreich; in ungherese Osztr\u00E1k Birodalom) venne costituito nel 1804 come monarchia ereditaria sui domini asburgici, in seguito al dissolvimento del Sacro Romano Impero e alla formazione del primo Impero francese da parte di Napoleone Bonaparte. Il primo imperatore d'Austria fu Francesco I d'Asburgo-Lorena, che al tempo portava anche il titolo di Imperatore Eletto dei Romani, abbandonato nel 1806 in seguito al disfacimento del Sacro Romano Impero. Per mantenere il titolo imperiale si proclam\u00F2 imperatore d'Austria nei suoi domini ereditari. Dopo alcuni tentativi di riforma costituzionale nel 1867 vi fu una parificazione di status con la parte ungherese del regno (Ausgleich) e quindi l'impero d'Austria \u00E8 conosciuto da quel momento con il nome di Impero austro-ungarico."@it . . . . . . . . . . . "Het keizerrijk Oostenrijk ontstond in 1804 toen keizer Frans II van het Heilige Roomse Rijk zichzelf tot erfelijk keizer uitriep over de gebieden die tot de Habsburgse monarchie behoorden. Formeel had hij deze gebieden slechts in een personele unie geregeerd. Op 6 augustus 1806 deed hij afstand van de (inmiddels lege) keizerstitel van het Heilige Roomse Rijk, mede uit de vrees dat Napoleon Bonaparte deze titel voor zich zou opeisen."@nl . . . . . "--03-30"^^ . . . . . . . . . "Kaisertum \u00D6sterreich"@de . . . . "Flag of Salzburg, Vienna, Vorarlberg.svg"@en . "698700000000.0"^^ . . . . . "Austrian Empire .svg"@en . "Das Kaisertum \u00D6sterreich (in der zeitgen\u00F6ssischen offiziellen Schreibweise Kaiserthum Oesterreich) bildet einen Abschnitt in der Geschichte der Habsburgermonarchie. Es wurde am 11. August 1804 als Erbmonarchie von Erzherzog Franz von \u00D6sterreich gegr\u00FCndet, der als Franz II. letzter Kaiser des Heiligen R\u00F6mischen Reiches war. Seinen zweiten Kaisertitel Kaiser von \u00D6sterreich f\u00FChrte er fortan als Franz I. von \u00D6sterreich."@de . . . . . "Flag of the Triune Kingdom of Croatia, Slavonia and Dalmatia.svg"@en . . . "Austrian"@en . . "Flag of Bukowina.svg"@en . . . . . . . "Kekaisaran Austria (bahasa Jerman: Kaisertum \u00D6sterreich) adalah kekaisaran yang didirikan oleh sisa Kekaisaran Romawi Suci yang berpusat di Austria yang secara resmi ada dari tahun 1804 sampai tahun 1867. Penerus dari kekaisaran ini adalah Austria-Hongaria. Istilah Kekaisaran Austria juga digunakan untuk jajahan Habsburg sebelum tahun 1804."@in . . "Imperial coat of arms"@en . . . . . "State1 of the German Confederation"@en . . "Kingdom of Galicia and Lodomeria"@en . . . "Flag of the Duchy of Warsaw.svg"@en . . . . . . . . . "Banner of the Margraviate of Moravia.svg"@en . . . . . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Kaisertum \u00D6sterreich \uCE74\uC774\uC800\uB974\uD23C \uC678\uC2A4\uD130\uB77C\uC774\uD788[*])\uC740 1804\uB144 \uC218\uB9BD\uB418\uC5B4 1867\uB144 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D\uC774 \uC131\uB9BD\uB418\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uC655\uAC00\uAC00 \uC9C0\uBC30\uD55C \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4. \uC804\uC2E0\uC778 \uC2E0\uC131 \uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uB0B4\uC678\uC758 \uC655\uAD6D\u00B7\uC601\uBC29\uC758 \uC5F0\uD569\uAD6D\uAC00\uC600\uB358 \uC2DC\uB300\uC640 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544 \uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544-\uD5DD\uAC00\uB9AC \uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300\uB97C \uC544\uC6B8\uB7EC, \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uAD70\uC8FC\uAD6D \uD639\uC740 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uC81C\uAD6D\uC73C\uB85C \uCD1D\uCE6D\uB41C\uB2E4."@ko . . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5E1D\u56FD"@ja . "Austrian Empire"@en . "Flag of Hungary .svg"@en . . . . . . . . . . . "Flag of the Habsburg Monarchy"@en . "File:Austrian Empire .jpg"@en . . . . "\u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1"@el . . . . ""@en . . . "Imperi Austr\u00EDac"@ca . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Kaisertum \u00D6sterreich) \u062E\u0644\u0641\u062A \u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u0628\u064A\u0646 1804-1867. \u0623\u0639\u0642\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644\u062A \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0645\u0644\u0643\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0646\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u062A\u062D\u0631\u0643 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0631\u0641\u0639 \u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0646\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1867. \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 1804 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0633\u0645\u0627\u064B \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u064A\u062C\u0645\u0639\u0647\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627) \u0643\u062F\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0636\u0645 \u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0648\u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0631\u062F \u0641\u0639\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0646\u0627\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1804. \u062E\u0627\u0636\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0648\u0628\u0639\u0636 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0636\u062F \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u062D\u0644\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u062A\u0631\u0644\u064A\u062A\u0632 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 / \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 1805. \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062C\u0631\u0649 \u0648\u0642\u0641 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u0645\u062D\u0627\u062F\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0648\u0627\u0641\u0642 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0630\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A (\u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1805) \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0646\u062A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u064B \u062D\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642\u0627\u064B \u0644\u0631\u0624\u064A\u0629 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0644\u0641 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u0646\u0642\u0644\u062A \u0645\u0642\u062A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0641\u0648\u0631\u062A\u0645\u0628\u0631\u063A \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0628\u0627\u062F\u0646. \u0631\u0641\u0636\u062A \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u064A\u0648\u0645 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633/ \u0622\u0628 1806 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u062D\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0648\u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0644\u0645 \u064A\u0631\u063A\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u0644\u0641\u0647 \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646. \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062A\u0631\u0641 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u062E\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646. \u0633\u0648\u064A\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0648\u0631\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0639\u0631\u0634\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0647\u0627\u0646\u0648\u0641\u0631. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0627\u0644\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0641\u0625\u0646 \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0636\u0645\u0646\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0645\u0646\u0630 1440 (\u0645\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0642\u0635\u064A\u0631) \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0642\u0644\u0628 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A\u0647\u0645. \u0628\u0639\u062F \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1866 \u0648\u062A\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0644\u062A\u0633\u0648\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0646\u063A\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1867 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0636\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0643\u0643\u0644."@ar .