. . "1099619781"^^ . "\u7A74\u8770\u79D1"@zh . . . . . . . "Stilettormar eller jordhuggormar (Atractaspididae) \u00E4r en familj giftiga ormar som inneh\u00E5ller 12 sl\u00E4kten och 62 arter."@sv . "Atractaspididae \u00E9 uma fam\u00EDlia de r\u00E9pteis escamados da subordem Serpentes As serpentes atractaspid\u00EDdeas est\u00E3o adaptadas a um modo de vida subterr\u00E2nea, e apresentam corpo pequeno, cil\u00EDndrico e focinho pretuberante e projectado para a escava\u00E7\u00E3o. Os olhos s\u00E3o pequenos e reentrantes, a cabe\u00E7a \u00E9 indiferenciada e a cauda, grossa e curta, tem a ponta truncada. As escamas est\u00E3o organizadas em cerca de 15 filas longitudinais."@pt . . "Stilettormar eller jordhuggormar (Atractaspididae) \u00E4r en familj giftiga ormar som inneh\u00E5ller 12 sl\u00E4kten och 62 arter."@sv . . "Zem\u011Bzmijovit\u00ED (Atractaspidiae) je \u010Dele\u010F had\u016F pat\u0159\u00EDc\u00ED do nad\u010Deledi . P\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci zem\u011Bzmijovit\u00FDch \u017Eij\u00ED v Africe a jihoz\u00E1padn\u00ED Asii a jej\u00ED z\u00E1stupci se \u0159ad\u00ED mezi velmi jedovat\u00E9 druhy. Navzdory n\u00E1zvu \u010Deled\u011B nejsou bl\u00EDzce p\u0159\u00EDbuzn\u00ED zmijovit\u00FDm (Viperidae) a li\u0161\u00ED se od nich i postaven\u00EDm jedov\u00FDch zub\u016F. Zem\u011Bzmijovit\u00ED lov\u00ED mal\u00E9 savce (nap\u0159. tarb\u00EDka evropsk\u00E9ho) a plazy v podzemn\u00EDch chodb\u00E1ch. Jsou pom\u011Brn\u011B mal\u00ED, maj\u00ED v\u00E1lcovit\u00E9 t\u011Blo a hladk\u00E9 \u0161upiny, co\u017E jsou adaptace na hrabav\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota. V\u011Bt\u0161ina druh\u016F klade vejce."@cs . . "Atractaspididae"@nl . . . "Atractaspidinae is een onderfamilie van slangen die behoort tot de familie Atractaspididae. De groep werd voor het eerst beschreven door Albert G\u00FCnther in 1858. Er zijn 24 soorten in twee geslachten. De slangen werden lange tijd tot de familie Lamprophiidae gerekend."@nl . . . "Les Atractaspidinae sont une sous-famille de serpents de la famille des Lamprophiidae."@fr . . "Atractaspidinae"@es . . . . . "Atractaspidinae"@fr . "Die Erdvipern (Atractaspididae) stellen eine Familie der Schlangen (Serpentes) dar. Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurden sie im Jahre 1858 von dem deutschen Zoologen Albert G\u00FCnther."@de . "Atractaspididae is een familie van slangen die behoort tot de superfamilie ."@nl . . "Atractaspidinae"@eu . "Atractaspididae (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 . \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Lamprophiidae."@ru . . "Gleboryjcowate (Atractaspidinae) \u2013 podrodzina w\u0119\u017Cy z rodziny Lamprophiidae."@pl . "\u0428\u043F\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Atractaspidinae) \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Lamprophiidae \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E Atractaspididae."@ru . "\u7A74\u8770\u79D1\u662F\u86C7\u4E9E\u76EE\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u6709\u6BD2\u86C7\u79D1\uFF0C\u4E3B\u8981\u5206\u4F48\u65BC\u975E\u6D32\u53CA\u4E2D\u6771\u3002\u76EE\u524D\u7A74\u8770\u79D1\u4E0B\u5171\u670912\u500B\u88AB\u78BA\u8A8D\u7684\u7A2E\u5C6C\u3002"@zh . "Los atractaspidinos (Atractaspidinae) son una subfamilia de serpientes de la familia Lamprophiidae; propios de \u00C1frica y el Medio Oriente. Actualmente se distinguen 12 g\u00E9neros reconocidos.\u200B"@es . "Zem\u011Bzmijovit\u00ED"@cs . "Les Atractaspidinae sont une sous-famille de serpents de la famille des Lamprophiidae."@fr . . "Atractaspididae"@pt . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 (Atractaspidinae) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 . \u041C\u0430\u0454 2 \u0440\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0430 24 \u0432\u0438\u0434\u0438."@uk . "Atractaspidinae suge azpifamilia bat da. Lamprophiidae familiaren barruan sailkatzen da. Afrika eta Ekialde Hurbilean bizi dira. Batzuetan familia izaera ematen zaie, Atractaspididae izenarekin."@eu . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 (Atractaspididae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Colubroidea \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 Alethinophidia. \u041C\u0430\u0454 2 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438, 12 \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 74 \u0432\u0438\u0434\u0438."@uk . . . "\u0428\u043F\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Atractaspidinae) \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Lamprophiidae \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E Atractaspididae."@ru . . . . "Atractaspididae (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 . \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Lamprophiidae."@ru . . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 (\u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430)"@uk . "Zem\u011Bzmijovit\u00ED (Atractaspidiae) je \u010Dele\u010F had\u016F pat\u0159\u00EDc\u00ED do nad\u010Deledi . P\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDci zem\u011Bzmijovit\u00FDch \u017Eij\u00ED v Africe a jihoz\u00E1padn\u00ED Asii a jej\u00ED z\u00E1stupci se \u0159ad\u00ED mezi velmi jedovat\u00E9 druhy. Navzdory n\u00E1zvu \u010Deled\u011B nejsou bl\u00EDzce p\u0159\u00EDbuzn\u00ED zmijovit\u00FDm (Viperidae) a li\u0161\u00ED se od nich i postaven\u00EDm jedov\u00FDch zub\u016F. Zem\u011Bzmijovit\u00ED lov\u00ED mal\u00E9 savce (nap\u0159. tarb\u00EDka evropsk\u00E9ho) a plazy v podzemn\u00EDch chodb\u00E1ch. Jsou pom\u011Brn\u011B mal\u00ED, maj\u00ED v\u00E1lcovit\u00E9 t\u011Blo a hladk\u00E9 \u0161upiny, co\u017E jsou adaptace na hrabav\u00FD zp\u016Fsob \u017Eivota. V\u011Bt\u0161ina druh\u016F klade vejce."@cs . . . "Die Erdvipern (Atractaspididae) stellen eine Familie der Schlangen (Serpentes) dar. Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurden sie im Jahre 1858 von dem deutschen Zoologen Albert G\u00FCnther."@de . . . "75"^^ . . "Gleboryjcowate"@pl . "Los atractaspidinos (Atractaspidinae) son una subfamilia de serpientes de la familia Lamprophiidae; propios de \u00C1frica y el Medio Oriente. Actualmente se distinguen 12 g\u00E9neros reconocidos.\u200B"@es . "Stilettormar"@sv . . . "Atractaspidinae"@nl . . "Erdvipern"@de . "43588715"^^ . . "Atractaspidinae suge azpifamilia bat da. Lamprophiidae familiaren barruan sailkatzen da. Afrika eta Ekialde Hurbilean bizi dira. Batzuetan familia izaera ematen zaie, Atractaspididae izenarekin."@eu . . . "Atractaspididae is een familie van slangen die behoort tot de superfamilie ."@nl . "Gleboryjcowate (Atractaspidinae) \u2013 podrodzina w\u0119\u017Cy z rodziny Lamprophiidae."@pl . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438"@uk . "Atractaspidinae is een onderfamilie van slangen die behoort tot de familie Atractaspididae. De groep werd voor het eerst beschreven door Albert G\u00FCnther in 1858. Er zijn 24 soorten in twee geslachten. De slangen werden lange tijd tot de familie Lamprophiidae gerekend."@nl . "\u0428\u043F\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438"@ru . . "Atractaspidinae"@en . . . . . "\u7A74\u8770\u79D1\u662F\u86C7\u4E9E\u76EE\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u6709\u6BD2\u86C7\u79D1\uFF0C\u4E3B\u8981\u5206\u4F48\u65BC\u975E\u6D32\u53CA\u4E2D\u6771\u3002\u76EE\u524D\u7A74\u8770\u79D1\u4E0B\u5171\u670912\u500B\u88AB\u78BA\u8A8D\u7684\u7A2E\u5C6C\u3002"@zh . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 (Atractaspidinae) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 . \u041C\u0430\u0454 2 \u0440\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0430 24 \u0432\u0438\u0434\u0438."@uk . . "Atractaspididae"@ru . . . . . . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u043D\u0456 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 (Atractaspididae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u043D\u0430\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 Colubroidea \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 Alethinophidia. \u041C\u0430\u0454 2 \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438, 12 \u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 74 \u0432\u0438\u0434\u0438."@uk . "Atractaspididae \u00E9 uma fam\u00EDlia de r\u00E9pteis escamados da subordem Serpentes As serpentes atractaspid\u00EDdeas est\u00E3o adaptadas a um modo de vida subterr\u00E2nea, e apresentam corpo pequeno, cil\u00EDndrico e focinho pretuberante e projectado para a escava\u00E7\u00E3o. Os olhos s\u00E3o pequenos e reentrantes, a cabe\u00E7a \u00E9 indiferenciada e a cauda, grossa e curta, tem a ponta truncada. As escamas est\u00E3o organizadas em cerca de 15 filas longitudinais. Os atractaspid\u00EDdeos t\u00EAm presas projectadas para os lados (em vez de para baixo) e podem injectar o veneno na v\u00EDtima sem abrir a boca, apenas com um golpe lateral da cabe\u00E7a. O veneno dos atractaspid\u00EDdeos \u00E9 t\u00F3xico e eventualmente mortal para o Homem."@pt . . . . . .