. . . "Astroneer"@pt . . . . . . . "Astroneer ist ein Sandbox-Survival-Spiel des US-amerikanischen Entwicklerstudios ."@de . "\u300A\uC544\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB2C8\uC5B4\u300B(Astroneer)\uB294 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC5D0\uB77C \uC18C\uD504\uD2B8\uC6CD\uC2A4\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uC0CC\uB4DC\uBC15\uC2A4 \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC5BC\uB9AC \uC561\uC138\uC2A4 \uBC84\uC804\uC758 \uAC8C\uC784\uC740 2016\uB144 12\uC6D4 16\uC77C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 1.0 \uBC84\uC804\uC758 \uAC8C\uC784\uC740 2019\uB144 2\uC6D4 6\uC77C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uB294 \uD589\uC131\uB4E4\uC744 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uD558\uACE0 \uAD6C\uC870\uBB3C\uC744 \uB9CC\uB4E4\uACE0 \uC790\uC6D0\uC744 \uCC44\uAD74\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uB9E1\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC544\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB2C8\uC5B4\uB294 \uBAA9\uD45C\uB098 \uC2A4\uD1A0\uB9AC\uB77C\uC778 \uC774 \uC124\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uC73C\uB098 \uAC01 \uD589\uC131\uB9C8\uB2E4 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uAC00 \uC644\uC218\uD560 \uB3C4\uC804\uC774 \uC8FC\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 4 \uBC84\uC804\uC740 2019\uB144 11\uC6D4 15\uC77C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "Astroneer \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 System Era Softworks. Astroneer \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u00AB\u043F\u0435\u0441\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0443\u00BB \u2014 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B. Astroneer \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u2014 Steam Early Access \u0434\u043B\u044F Windows \u0438 Game Preview \u0434\u043B\u044F Xbox One. 6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 Windows \u0438 Xbox One, \u0430 15 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0437 \u043D\u0430 PlayStation 4."@ru . . . "Astroneer"@cs . "Astroneer"@it . . . . "\u300A\u5F02\u661F\u63A2\u9669\u5BB6\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AAstroneer\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u5F02\u661F\u63A2\u9669\u5BB6\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u548C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u661F\u969B\u5192\u96AA\u5BB6\u201D\uFF0C\u98CE\u683C\u5316\u5199\u4F5C\u201C\u028CSTRONEER\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531System Era Softworks\u5F00\u53D1\u5E76\u53D1\u884C\u5728Windows\u548CXbox One\u4E0A\u7684\u7B2C\u4E09\u4EBA\u79F0\u958B\u653E\u4E16\u754C\u5192\u9669\u6E38\u620F\uFF0C\u672C\u4F5C\u662F\u8BE5\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u6210\u7ACB\u540E\u7684\u7B2C\u4E00\u6B3E\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5E76\u91C7\u7528\u4E86\u4F4E\u591A\u8FB9\u5F62\u52A0\u5361\u901A\u6E32\u67D3\u7684\u89C6\u89C9\u98CE\u683C\u3002 \u6E38\u620F\u5141\u8BB8\u73A9\u5BB6\u626E\u6F14\u4E00\u540D\u5B87\u822A\u5458\u5728\u4E00\u9897\u65E0\u4EBA\u7684\u964C\u751F\u661F\u7403\u4E0A\u5F00\u59CB\u63A2\u7D22\u5192\u9669\u4E4B\u65C5\uFF0C\u5E76\u53EF\u4EE5\u5C06\u6E38\u620F\u821E\u53F0\u5EF6\u4F38\u81F3\u6574\u4E2A\u661F\u7CFB\u3002\u6E38\u620F\u65E9\u671F\u6D4B\u8BD5\u9636\u6BB5\u7684\u7248\u672C\u6CA1\u6709\u8BBE\u7F6E\u4EFB\u4F55\u5177\u4F53\u7684\u6545\u4E8B\u5267\u60C5\u548C\u7ED3\u5C40\u3002 \u6E38\u620F\u4E8E2016\u5E7412\u670816\u65E5\u5728Steam\u7F51\u7EDC\u5546\u5E97\u3001Windows\u5546\u5E97\u4EE5\u53CAXbox\u5546\u5E97\u4E0A\u53D1\u552E\u4E86pre-alpha\u9636\u6BB5\u7684\u62A2\u5148\u4F53\u9A8C\u7248\uFF08Early Access\uFF09\uFF0C\u5E76\u5305\u542B\u6709\u4E2D\u6587\u3002\u6E38\u620F\u652F\u6301Xbox Play Anywhere\u670D\u52A1\u3002"@zh . . . . . . . "Astroneer"@en . . "Astroneer est un jeu vid\u00E9o de type bac \u00E0 sable sorti sur plateforme PC le 16 d\u00E9cembre 2016 en pr\u00E9-alpha sur Steam, et cr\u00E9\u00E9 par System Era Softworks. Une version finalis\u00E9e est distribu\u00E9e le 6 f\u00E9vrier 2019. Dans un monde spatial ouvert \u00E0 explorer librement, le joueur peut explorer et remodeler les diff\u00E9rentes plan\u00E8tes qu'il visite \u00E0 la recherche de ressources pour se d\u00E9velopper. Le jeu a gagn\u00E9 plusieurs prix aux Webby Awards de 2019."@fr . . . . . "PlayStation 4 download release art"@en . "8"^^ . . . . . . "Astroneer"@uk . . . "\u300A\u5F02\u661F\u63A2\u9669\u5BB6\u300B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AAstroneer\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u8BD1\u4F5C\u201C\u5F02\u661F\u63A2\u9669\u5BB6\u201D\uFF0C\u9999\u6E2F\u548C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u4F5C\u201C\u661F\u969B\u5192\u96AA\u5BB6\u201D\uFF0C\u98CE\u683C\u5316\u5199\u4F5C\u201C\u028CSTRONEER\u201D\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u7531System Era Softworks\u5F00\u53D1\u5E76\u53D1\u884C\u5728Windows\u548CXbox One\u4E0A\u7684\u7B2C\u4E09\u4EBA\u79F0\u958B\u653E\u4E16\u754C\u5192\u9669\u6E38\u620F\uFF0C\u672C\u4F5C\u662F\u8BE5\u5DE5\u4F5C\u5BA4\u6210\u7ACB\u540E\u7684\u7B2C\u4E00\u6B3E\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5E76\u91C7\u7528\u4E86\u4F4E\u591A\u8FB9\u5F62\u52A0\u5361\u901A\u6E32\u67D3\u7684\u89C6\u89C9\u98CE\u683C\u3002 \u6E38\u620F\u5141\u8BB8\u73A9\u5BB6\u626E\u6F14\u4E00\u540D\u5B87\u822A\u5458\u5728\u4E00\u9897\u65E0\u4EBA\u7684\u964C\u751F\u661F\u7403\u4E0A\u5F00\u59CB\u63A2\u7D22\u5192\u9669\u4E4B\u65C5\uFF0C\u5E76\u53EF\u4EE5\u5C06\u6E38\u620F\u821E\u53F0\u5EF6\u4F38\u81F3\u6574\u4E2A\u661F\u7CFB\u3002\u6E38\u620F\u65E9\u671F\u6D4B\u8BD5\u9636\u6BB5\u7684\u7248\u672C\u6CA1\u6709\u8BBE\u7F6E\u4EFB\u4F55\u5177\u4F53\u7684\u6545\u4E8B\u5267\u60C5\u548C\u7ED3\u5C40\u3002 \u6E38\u620F\u4E8E2016\u5E7412\u670816\u65E5\u5728Steam\u7F51\u7EDC\u5546\u5E97\u3001Windows\u5546\u5E97\u4EE5\u53CAXbox\u5546\u5E97\u4E0A\u53D1\u552E\u4E86pre-alpha\u9636\u6BB5\u7684\u62A2\u5148\u4F53\u9A8C\u7248\uFF08Early Access\uFF09\uFF0C\u5E76\u5305\u542B\u6709\u4E2D\u6587\u3002\u6E38\u620F\u652F\u6301Xbox Play Anywhere\u670D\u52A1\u3002"@zh . . "Astroneer \u00E8 un videogioco di tipo sandbox sviluppato da System Era Softworks. La prima versione alfa (early-access) giocabile \u00E8 stata pubblicata il 16 dicembre 2016. La versione 1.0 \u00E8 uscita il 6 febbraio 2019. Il gioco presenta una trama poco duratura e, dopo di essa, si possono esplorare altri 6 pianeti."@it . . . . . "19430"^^ . . . . . . . . . "\u5F02\u661F\u63A2\u9669\u5BB6"@zh . . . . . "Astroneer \u2013 komputerowa gra przygodowa z otwartym \u015Bwiatem wyprodukowana przez studio . Astroneer zosta\u0142 wydany we wczesnym dost\u0119pie w 2016 roku. Pe\u0142na wersja ukaza\u0142a si\u0119 6 lutego 2019 na platformy Xbox One, Microsoft Windows oraz 15 listopada tego samego roku na PlayStation 4. Gracz wciela si\u0119 w posta\u0107 astronauty eksploruj\u0105cego nieznane planety."@pl . . . "Astroneer ist ein Sandbox-Survival-Spiel des US-amerikanischen Entwicklerstudios ."@de . . "Astroneer \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E System Era Softworks \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows, Xbox One. Astroneer \u0454 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u00AB\u043F\u0456\u0441\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E\u00BB. \u0413\u0440\u0430\u0432\u0446\u044E \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. Astroneer \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u2014 Steam Early Access \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0442\u0430 Game Preview \u0434\u043B\u044F Xbox One. 6 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 1.00 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438."@uk . "\u300A\uC544\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB2C8\uC5B4\u300B(Astroneer)\uB294 \uC2DC\uC2A4\uD15C \uC5D0\uB77C \uC18C\uD504\uD2B8\uC6CD\uC2A4\uAC00 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uC0CC\uB4DC\uBC15\uC2A4 \uC5B4\uB4DC\uBCA4\uCC98 \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \uC5BC\uB9AC \uC561\uC138\uC2A4 \uBC84\uC804\uC758 \uAC8C\uC784\uC740 2016\uB144 12\uC6D4 16\uC77C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 1.0 \uBC84\uC804\uC758 \uAC8C\uC784\uC740 2019\uB144 2\uC6D4 6\uC77C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uB294 \uD589\uC131\uB4E4\uC744 \uC2DD\uBBFC\uC9C0\uD654\uD558\uACE0 \uAD6C\uC870\uBB3C\uC744 \uB9CC\uB4E4\uACE0 \uC790\uC6D0\uC744 \uCC44\uAD74\uD558\uB294 \uC77C\uC744 \uB9E1\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uC544\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB2C8\uC5B4\uB294 \uBAA9\uD45C\uB098 \uC2A4\uD1A0\uB9AC\uB77C\uC778 \uC774 \uC124\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uC9C0 \uC54A\uC73C\uB098 \uAC01 \uD589\uC131\uB9C8\uB2E4 \uD50C\uB808\uC774\uC5B4\uAC00 \uC644\uC218\uD560 \uB3C4\uC804\uC774 \uC8FC\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 4 \uBC84\uC804\uC740 2019\uB144 11\uC6D4 15\uC77C \uCD9C\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "System Era Softworks"@en . . . "Astroneer (estilizado como \u039BSTRONEER) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de aventura espacial baseado em um mundo aberto desenvolvido pela System Era Softworks. O jogador \u00E9 encarregado de colonizar planetas, criando estruturas e recursos de minera\u00E7\u00E3o. Astroneer n\u00E3o possui objetivos ou hist\u00F3ria definida. Uma vers\u00E3o p\u00FAblica de acesso antecipado foi lan\u00E7ada em 16 de Dezembro de 2016."@pt . . . . . . . . "Astroneer"@en . "--02-06"^^ . "Astroneer \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E System Era Softworks \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows, Xbox One. Astroneer \u0454 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u00AB\u043F\u0456\u0441\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0435\u044E\u00BB. \u0413\u0440\u0430\u0432\u0446\u044E \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0456 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0438, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438. Astroneer \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 16 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0443 \u2014 Steam Early Access \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0442\u0430 Game Preview \u0434\u043B\u044F Xbox One. 6 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0433\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 1.00 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0438."@uk . . "Astroneer"@de . "Astroneer"@fr . . . . . . . . . "Astroneer"@pl . . . "Astroneer (estilizado como \u039BSTRONEER) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico de aventura espacial baseado em um mundo aberto desenvolvido pela System Era Softworks. O jogador \u00E9 encarregado de colonizar planetas, criando estruturas e recursos de minera\u00E7\u00E3o. Astroneer n\u00E3o possui objetivos ou hist\u00F3ria definida. Uma vers\u00E3o p\u00FAblica de acesso antecipado foi lan\u00E7ada em 16 de Dezembro de 2016."@pt . . . . "71"^^ . . "52313289"^^ . "System Era Softworks"@en . "73"^^ . . . "76"^^ . . . . "1110160788"^^ . . . . . . . . . . "4"^^ . . . . . "Astroneer is a sandbox adventure game developed by indie game developer System Era Softworks. The game was released through early access in December 2016 before a full release on December 16, 2019. The player is tasked with colonizing planets, creating structures, and collecting resources. The character the player moves is called an Astroneer and the player can travel to planets to activate cores and complete the game. There are often rewards given to the player upon completion of core activation, most notably a suit and/or visor."@en . "8.5"^^ . . . "Astroneer je ran\u00E1 verze vesm\u00EDrn\u00E9 tematick\u00E9 videohry vyvinut\u00E1 spole\u010Dnost\u00ED . Prvn\u00ED verze hry byla vyd\u00E1na 16. prosince 2016. Hr\u00E1\u010D m\u00E1 za \u00FAkol kolonizovat planety, vytv\u00E1\u0159et struktury a t\u011B\u017Eebn\u00ED zdroje. Astroneer nem\u00E1 stanoven\u00FD c\u00EDl ani d\u011Bj. Od data vyd\u00E1n\u00ED do \u010Dervence roku 2018 vydali v\u00FDvoj\u00E1\u0159i celkem 12 aktualizac\u00ED, z ni\u017E je sedm s p\u0159idan\u00FDm obsahem a p\u011Bt udr\u017Eovac\u00EDch. Hra st\u00E1le podl\u00E9h\u00E1 aktivn\u00EDmu v\u00FDvoji."@cs . "2019-02-06"^^ . . . . . . "Veronica Peshterianu"@en . . . "Astroneer \u00E8 un videogioco di tipo sandbox sviluppato da System Era Softworks. La prima versione alfa (early-access) giocabile \u00E8 stata pubblicata il 16 dicembre 2016. La versione 1.0 \u00E8 uscita il 6 febbraio 2019. Il gioco presenta una trama poco duratura e, dopo di essa, si possono esplorare altri 6 pianeti."@it . . . . "Astroneer"@ru . "6"^^ . "\uC544\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB2C8\uC5B4"@ko . . "Astroneer is a sandbox adventure game developed by indie game developer System Era Softworks. The game was released through early access in December 2016 before a full release on December 16, 2019. The player is tasked with colonizing planets, creating structures, and collecting resources. The character the player moves is called an Astroneer and the player can travel to planets to activate cores and complete the game. There are often rewards given to the player upon completion of core activation, most notably a suit and/or visor."@en . . . . . . . . . "Astroneer est un jeu vid\u00E9o de type bac \u00E0 sable sorti sur plateforme PC le 16 d\u00E9cembre 2016 en pr\u00E9-alpha sur Steam, et cr\u00E9\u00E9 par System Era Softworks. Une version finalis\u00E9e est distribu\u00E9e le 6 f\u00E9vrier 2019. Dans un monde spatial ouvert \u00E0 explorer librement, le joueur peut explorer et remodeler les diff\u00E9rentes plan\u00E8tes qu'il visite \u00E0 la recherche de ressources pour se d\u00E9velopper. Le jeu a gagn\u00E9 plusieurs prix aux Webby Awards de 2019."@fr . . . "Astroneer"@en . . . "Astroneer \u2013 komputerowa gra przygodowa z otwartym \u015Bwiatem wyprodukowana przez studio . Astroneer zosta\u0142 wydany we wczesnym dost\u0119pie w 2016 roku. Pe\u0142na wersja ukaza\u0142a si\u0119 6 lutego 2019 na platformy Xbox One, Microsoft Windows oraz 15 listopada tego samego roku na PlayStation 4. Gracz wciela si\u0119 w posta\u0107 astronauty eksploruj\u0105cego nieznane planety."@pl . "Astroneer je ran\u00E1 verze vesm\u00EDrn\u00E9 tematick\u00E9 videohry vyvinut\u00E1 spole\u010Dnost\u00ED . Prvn\u00ED verze hry byla vyd\u00E1na 16. prosince 2016. Hr\u00E1\u010D m\u00E1 za \u00FAkol kolonizovat planety, vytv\u00E1\u0159et struktury a t\u011B\u017Eebn\u00ED zdroje. Astroneer nem\u00E1 stanoven\u00FD c\u00EDl ani d\u011Bj. Od data vyd\u00E1n\u00ED do \u010Dervence roku 2018 vydali v\u00FDvoj\u00E1\u0159i celkem 12 aktualizac\u00ED, z ni\u017E je sedm s p\u0159idan\u00FDm obsahem a p\u011Bt udr\u017Eovac\u00EDch. Hra st\u00E1le podl\u00E9h\u00E1 aktivn\u00EDmu v\u00FDvoji."@cs . "Astroneer \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 System Era Softworks. Astroneer \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u00AB\u043F\u0435\u0441\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0443\u00BB \u2014 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u044B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B. Astroneer \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D 16 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2016 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430 \u2014 Steam Early Access \u0434\u043B\u044F Windows \u0438 Game Preview \u0434\u043B\u044F Xbox One. 6 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 Windows \u0438 Xbox One, \u0430 15 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0437 \u043D\u0430 PlayStation 4. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0438\u0433\u0440\u044B, \u0432 XXV \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u00AB\u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430\u044F \u043B\u0438\u0445\u043E\u0440\u0430\u0434\u043A\u0430\u00BB \u2014 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043E\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441. \u0412 Astroneer \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0446\u0435\u043B\u044C \u2014 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044F\u0434\u0440\u0430 \u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0418\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0440\u0435\u043B\u044C\u0435\u0444 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435. \u041D\u0430\u043A\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044B \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0438 \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0437."@ru . . . . .