. . . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Acinonyx jubatus venaticus) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u00AB\u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u00BB, \u00AB\u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u00BB, \u00AB\u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u00BB."@uk . . . . . . "Acinonyx jubatus venaticus"@pt . . . . . . . "\uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0"@ko . . "\uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0(\uC0B0\uC2A4\uD06C\uB9AC\uD2B8\uC5B4\uC5D0 \uC5B4\uC6D0\uC744 \uB454 \uD78C\uB514\uC5D0\uC11C\uC758 \"\uCE58\uD0C0\"\uB294 \uC810\uC774 \uBC15\uD78C\uAC83\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4)(Acinonyx jubatus venaticus)\uB294 \uC774\uB780\uC5D0\uC11C\uB294 \uC774\uB780\uCE58\uD0C0, \uC778\uB3C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC778\uB3C4\uCE58\uD0C0\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0\uB294 \uD76C\uADC0\uD558\uACE0 \uC2EC\uAC01\uD55C \uBA78\uC885\uC704\uAE30\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC788\uB294 \uCE58\uD0C0\uC758 \uC544\uC885\uC73C\uB85C, \uAD11\uD65C\uD55C \uC0AC\uB9C9\uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uBA70, \uACFC\uAC70\uC5D0\uB294 \uC778\uB3C4, \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544, \uC11C\uC544\uC2DC\uC544 \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uBAA8\uB450 \uBA78\uC885\uD558\uACE0 \uD604\uC7AC\uB294 \uC774\uB780\uC5D0\uB9CC \uAC1C\uCCB4\uAC00 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4(\uD2B9\uD788 \uC778\uB3C4\uC5D0\uC11C\uB294 1950\uB144\uB300\uC5D0 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 10\uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC7A1\uD788\uBA74\uC11C \uC808\uBA78\uD558\uC5EC \uC548\uD0C0\uAE5D\uAC8C\uB3C4 \uC9C0\uAE08\uC740 \uC778\uB3C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uB9CC\uB0A0 \uC218\uAC00 \uC5C6\uB2E4.). \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC5F0\uAD6C\uACB0\uACFC\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74 70-100\uB9C8\uB9AC\uBC16\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB294 \uD3C9\uC57C\uB97C \uACC4\uC18D \uC870\uC0AC\uD558\uACE0, 10\uB144 \uB3D9\uC548 \uC11C\uC2DD\uC9C0\uC5D0 \uCE74\uBA54\uB77C\uB97C \uC124\uCE58\uD574 \uC5F0\uAD6C\uD55C \uACB0\uACFC\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC774\uB780\uC5D0 \uACE0\uC791 40~70\uB9C8\uB9AC \uBC16\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uC544 \uC774\uB780 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C \uC544\uC2DC\uC544 \uCE58\uD0C0\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC720\uB2C8\uD3FC\uC5D0 \uCE58\uD0C0\uB97C \uBC15\uC544\uB193\uC558\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0\uC640 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uD45C\uBC94\uC740 \uC774\uB780\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uB300\uD615 \uACE0\uC591\uC774\uC774\uB2E4."@ko . . "1120796947"^^ . . . . . . "FFFFFF"@en . . . "Il ghepardo asiatico (Acinonyx jubatus venaticus Griffith, 1821), noto anche come ghepardo persiano, \u00E8 una sottospecie di ghepardo gravemente minacciata che attualmente sopravvive solo in Iran. In passato era presente in gran numero anche in India, dove \u00E8 localmente scomparso. Il ghepardo asiatico vive prevalentemente nel vasto deserto centrale dell'Iran nelle aree frammentate di habitat disponibile rimasto. Nonostante un tempo fosse molto comune, il ghepardo \u00E8 stato portato all'estinzione in altre parti dell'Asia sud-occidentale dall'Arabia all'India, Afghanistan compreso. Nel 2013, in Iran sono stati identificati solamente 20 ghepardi, ma alcune aree devono ancora essere pattugliate. La popolazione totale viene stimata tra i 40 e i 70 individui, e il 40% delle morti \u00E8 dovuta ad incidenti stradali. I tentativi di fermare la costruzione di una strada nel cuore dell'area protetta di Bafq non hanno avuto successo. Al fine di sensibilizzare l'opinione pubblica internazionale sulla conservazione del ghepardo asiatico, un'immagine dell'animale \u00E8 stata rappresentata sulle maglie della nazionale di calcio dell'Iran durante la Coppa del Mondo FIFA del 2014. Attualmente (2015), si stima che in Iran sopravvivano circa 50 ghepardi allo stato selvatico, ma il loro numero \u00E8 in aumento. Il ghepardo asiatico si separ\u00F2 dal suo parente africano tra 32.000 e 67.000 anni fa. Assieme alla lince eurasiatica e al leopardo persiano, \u00E8 una delle tre specie di grandi felini rimaste in Iran. Durante il periodo coloniale britannico in India veniva chiamato leopardo cacciatore, poich\u00E9 l'animale veniva tenuto in cattivit\u00E0 in gran numero dai nobili indiani per essere utilizzato nella caccia alle antilopi selvatiche. In olandese, il ghepardo viene ancora chiamato jachtluipaard. Il nome con cui esso \u00E8 noto presso gli anglosassoni, cheetah, deriva dalla parola hindi c\u012Bt\u0101 (\u091A\u0940\u0924\u093E), a sua volta derivata dal sanscrito chitraka, che significa \u00ABmacchiato\u00BB."@it . . . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Acinonyx jubatus venaticus) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445. \u0406\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u00AB\u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439) \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u00BB, \u00AB\u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u00BB, \u00AB\u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u00BB."@uk . . "\u0413\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . ""@en . "FFFFFF"@en . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Acinonyx jubatus venaticus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0439."@ru . "The Asiatic cheetah (Acinonyx jubatus venaticus) is a critically endangered cheetah subspecies currently only surviving in Iran. It once occurred from the Arabian Peninsula and the Near East to the Caspian region, Transcaucasus, Kyzylkum Desert and northern South Asia, but was extirpated in these regions during the 20th century. The Asiatic cheetah diverged from the cheetah population in Africa between 32,000 and 67,000 years ago."@en . . "\u0391\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B1\u03C1\u03B4\u03BF\u03C2"@el . . . "Asiatic cheetah"@en . . . . "El guepard asi\u00E0tic (Acinonyx jubatus venaticus), tamb\u00E9 conegut com a guepard irani\u00E0 \u00E9s una esp\u00E8cie cr\u00EDticament amena\u00E7ada de guepard, \u00E9s concretament una subesp\u00E8cie, que actualment nom\u00E9s es troba a l'Iran. Abans es trobava tamb\u00E9 a l'\u00CDndia on ja \u00E9s extint. El guepard asi\u00E0tic viu principalment al desert central de l'Iran en situaci\u00F3 de poblacions fragmentades. L'any 2013, nom\u00E9s 20 guepards es van identificar a l'Iran. La poblaci\u00F3 total estimada \u00E9s d'entre 40 a 70 individus, els accidents en carretera suposen els dos ter\u00E7os de les seves morts. El guepard asi\u00E0tic es va separar del seu parent afric\u00E0 fa entre 32.000 i 67.000 anys. Junt amb el linx eurasi\u00E0tic i el lleopard persa, \u00E9s un dels gran f\u00E8lids actuals a Iran."@ca . . . . . . "FFFFFF"@en . . . . . . . . "IUCN3.1"@en . "50400.0"^^ . "50400.0"^^ . "50400.0"^^ . "Acinonyx jubatus venaticus is een ondersoort van het jachtluipaard. Er zijn nog ongeveer 200 dieren in Azie, voornamelijk in Iran."@nl . . . "\u0641\u0647\u062F \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A"@ar . . "54000.0"^^ . . . "6899779"^^ . . . . . . . . . . . "left"@en . "\u4E9A\u6D32\u730E\u8C79\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AAcinonyx jubatus venaticus\uFF09\u662F\u73FE\u4ECA\u552F\u4E00\u5206\u5E03\u65BC\u975E\u6D32\u4EE5\u5916\u7684\u730E\u8C79\u4E9E\u7A2E\uFF0C\u539F\u7522\u65BC\u5357\u4E9A\u548C\u4E2D\u4E1C\u5730\u533A\u7684\u534A\u5E72\u65F1\u6C99\u6F20\u53CA\u7A7A\u65F7\u8349\u539F\u5730\u5E26\uFF0C\u73FE\u50C5\u5728\u4F0A\u6717\u4E2D\u90E8\u5230\u5317\u90E8\u6709\u5C11\u91CF\u6B98\u5B58\uFF0C\u6578\u91CF\u7D0450\u2013100\u96BB\u3002 \u88AB\u6BDB\u5448\u9EC4\u8272\uFF0C\u5168\u8EAB\u5E03\u6709\u9ED1\u8272\u5706\u5F62\u6591\u70B9\uFF1B\u817F\u957F\uFF0C\u8EAF\u5E72\u8F83\u7626\uFF1B\u5185\u773C\u89D2\u6CBF\u9F3B\u543B\u90E8\u4E24\u4FA7\u5404\u6709\u4E00\u9053\u9ED1\u7EB9\uFF1B\u9888\u90E8\u6709\u660E\u663E\u7684\u77ED\u9B03\u3002"@zh . "Jerseys of the Iran national football team at the 2014 FIFA World Cup"@en . . "jubatus"@en . . . "Gepard indick\u00FD"@cs . . . "Citah Asia (Acinonyx jubatus venaticus) atau yang dikenal citah iran dianggap oleh Nowell dan Jackson (1996) untuk bertahan hidup hanya di Iran. saat ini citah asia diketahui di negara Asia seperti Jazirah Arab, Pakistan, India dan, wilayah Kaspia. Cheetah asia bertahan hidup di kawasan lindung wilayah Iran bagian timur tengah di mana kepadatan populasi manusia belum begitu tinggi. Pada pertemuan November 2006 Kelompok Aksi Citah Wilayah Utara Afrika (NARCAG), Belbachir (2007) merekomendasikan studi genetik untuk mengklarifikasi apakah citah di Aljazair (yang mungkin memiliki populasi citah sahara terbesar) harus diklasifikasikan sebagai A. j. hecki atau A. j. venaticus. Saat ini A. j. venaticus dianggap terbatas di Asia"@in . "FFFFFF"@en . . . . "venaticus"@en . . "El guepardo asi\u00E1tico (Acinonyx jubatus venaticus) (\u091A\u0940\u0924\u093E C\u012Bt\u0101) es una rara subespecie de guepardo encontrado principalmente en Ir\u00E1n. Es un miembro de la familia de los gatos (Felidae) el cual caza principalmente utilizando su velocidad en grupo o escondi\u00E9ndose. Vive en un gran desierto fragmentado y, mismo as\u00ED, se extingui\u00F3 recientemente en la India; es tambi\u00E9n conocido como el guepardo \u00EDndico. Es el m\u00E1s r\u00E1pido de todos los animales terrestres y puede llegar hasta velocidades de 112 km/h (70 mph). El guepardo tambi\u00E9n es conocido por su impresionante capacidad de aceleraci\u00F3n (0 - 100 km/h en 3.5 segundos (m\u00E1s r\u00E1pido que el Mercedes-Benz SLR McLaren, el Lamborghini Murci\u00E9lago y el F/A-18 Hornet)."@es . . . . "Range of the Asiatic cheetah in green"@en . . . . "Asiatic cheetah"@en . . "Acinonyx jubatus venaticus"@nl . "The Asiatic cheetah (Acinonyx jubatus venaticus) is a critically endangered cheetah subspecies currently only surviving in Iran. It once occurred from the Arabian Peninsula and the Near East to the Caspian region, Transcaucasus, Kyzylkum Desert and northern South Asia, but was extirpated in these regions during the 20th century. The Asiatic cheetah diverged from the cheetah population in Africa between 32,000 and 67,000 years ago. The Asiatic cheetah survives in protected areas in the eastern-central arid region of Iran, where the human population density is very low. Between December 2011 and November 2013, 84 individuals were sighted in 14 different protected areas, and 82 individuals were identified from camera trap photographs. In December 2017, fewer than 50 individuals were thought to be remaining in three subpopulations that are scattered over 140,000 km2 (54,000 sq mi) in Iran's central plateau. As of January 2022, the Iranian Department of Environment estimates that only 12 Asiatic cheetahs, 9 males, and 3 females, are left in Iran.In order to raise international awareness for the conservation of the Asiatic cheetah, an illustration was used on the jerseys of the Iran national football team at the 2014 FIFA World Cup."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El guepardo asi\u00E1tico (Acinonyx jubatus venaticus) (\u091A\u0940\u0924\u093E C\u012Bt\u0101) es una rara subespecie de guepardo encontrado principalmente en Ir\u00E1n. Es un miembro de la familia de los gatos (Felidae) el cual caza principalmente utilizando su velocidad en grupo o escondi\u00E9ndose. Vive en un gran desierto fragmentado y, mismo as\u00ED, se extingui\u00F3 recientemente en la India; es tambi\u00E9n conocido como el guepardo \u00EDndico. Es el m\u00E1s r\u00E1pido de todos los animales terrestres y puede llegar hasta velocidades de 112 km/h (70 mph). El guepardo tambi\u00E9n es conocido por su impresionante capacidad de aceleraci\u00F3n (0 - 100 km/h en 3.5 segundos (m\u00E1s r\u00E1pido que el Mercedes-Benz SLR McLaren, el Lamborghini Murci\u00E9lago y el F/A-18 Hornet). El guepardo asi\u00E1tico es una especie en peligro de extinci\u00F3n cr\u00EDtico[2]. Esta subespecie de guepardo actualmente s\u00F3lo se encuentra en Ir\u00E1n, aunque en algunas raras ocasiones se han producido avistamientos en Baluchist\u00E1n. Habita principalmente en el vasto desierto del interior de Ir\u00E1n, es las escasas zonas de h\u00E1bitat adecuado. El peligro de extinci\u00F3n del guepardo asi\u00E1tico se ha producido en \u00E9poca reciente. En siglos pasados era una especie mucho m\u00E1s numerosa que se extendida desde Arabia a la India, incluyendo Afganist\u00E1n; actualmente se estima que sobrevive una poblaci\u00F3n de entre 70-100 ejemplares, la mayor\u00EDa de ellos en Ir\u00E1n."@es . "Cheetah"@en . "\u4E9A\u6D32\u730E\u8C79\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AAcinonyx jubatus venaticus\uFF09\u662F\u73FE\u4ECA\u552F\u4E00\u5206\u5E03\u65BC\u975E\u6D32\u4EE5\u5916\u7684\u730E\u8C79\u4E9E\u7A2E\uFF0C\u539F\u7522\u65BC\u5357\u4E9A\u548C\u4E2D\u4E1C\u5730\u533A\u7684\u534A\u5E72\u65F1\u6C99\u6F20\u53CA\u7A7A\u65F7\u8349\u539F\u5730\u5E26\uFF0C\u73FE\u50C5\u5728\u4F0A\u6717\u4E2D\u90E8\u5230\u5317\u90E8\u6709\u5C11\u91CF\u6B98\u5B58\uFF0C\u6578\u91CF\u7D0450\u2013100\u96BB\u3002 \u88AB\u6BDB\u5448\u9EC4\u8272\uFF0C\u5168\u8EAB\u5E03\u6709\u9ED1\u8272\u5706\u5F62\u6591\u70B9\uFF1B\u817F\u957F\uFF0C\u8EAF\u5E72\u8F83\u7626\uFF1B\u5185\u773C\u89D2\u6CBF\u9F3B\u543B\u90E8\u4E24\u4FA7\u5404\u6709\u4E00\u9053\u9ED1\u7EB9\uFF1B\u9888\u90E8\u6709\u660E\u663E\u7684\u77ED\u9B03\u3002"@zh . . . . . . . "A. j. raddei"@en . . "El guepard asi\u00E0tic (Acinonyx jubatus venaticus), tamb\u00E9 conegut com a guepard irani\u00E0 \u00E9s una esp\u00E8cie cr\u00EDticament amena\u00E7ada de guepard, \u00E9s concretament una subesp\u00E8cie, que actualment nom\u00E9s es troba a l'Iran. Abans es trobava tamb\u00E9 a l'\u00CDndia on ja \u00E9s extint. El guepard asi\u00E0tic viu principalment al desert central de l'Iran en situaci\u00F3 de poblacions fragmentades. L'any 2013, nom\u00E9s 20 guepards es van identificar a l'Iran. La poblaci\u00F3 total estimada \u00E9s d'entre 40 a 70 individus, els accidents en carretera suposen els dos ter\u00E7os de les seves morts."@ca . . . . . . . . . . "Acinonyx jubatus subspecies range.png"@en . . "Gepard indick\u00FD (Acinonyx jubatus venaticus) je poddruh geparda \u0161t\u00EDhl\u00E9ho (Acinonyx jubatus) pat\u0159\u00EDc\u00ED do \u010Deledi ko\u010Dkovit\u00ED (Felidae) a pod\u010Deledi mal\u00E9 ko\u010Dky (Felinae). Poddruh popsal v roce 1821. \u017Dije pouze v \u00CDr\u00E1nu (stav k roku 2018). Jedn\u00E1 se o kriticky ohro\u017Eenou \u0161elmu, jej\u00ED\u017E populace \u010D\u00EDt\u00E1 jen n\u011Bkolik des\u00EDtek jedinc\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A. j. venator (Brookes, 1828)"@en . "La Azia gepardo a\u016D Azia \u0109itao (\"\u0109itah\" el Hindia \u091A\u0940\u0924\u093E c\u012Bt\u0101, deriva el Sanskrita vorto \u0109itraka signife \"makuleca\") (Acinonyx jubatus venaticus) estas gepardo, nome maula specio el la familio de Felisedoj kaj subfamilio de gepardenoj a\u016D nune konata anka\u016D kiel Irana gepardo, \u0109ar la lastaj kelkaj konataj en la mondo estis survivantaj \u0109efe en Irano. Kvankam oni supozas, ke \u011Di i\u011Dis formortinta en Barato, \u011Di estas konata anka\u016D kiel Barata gepardo. Dum la britkolonia epoko en Barato \u011Di estis fama la\u016D la nomo de \u0109asleopardo, nomo deriva el tiuj kiuj estis kaptitaj en kaptiteco multnombre fare de la barata re\u011Daro por uszi ilin por \u0109asado de naturaj antilopoj."@eo . . . . . . . . . "Gu\u00E9pard asiatique"@fr . . . . . . . . "O guepardo-asi\u00E1tico ou chita-asi\u00E1tica (Acinonyx jubatus venaticus) tamb\u00E9m chamado de guepardo-iraniano \u00E9 uma subesp\u00E9cie Em perigo critico de guepardo (Acinonyx jubatus), atualmente restrito ao Ir\u00E3. No passado j\u00E1 habitou a pen\u00EDnsula ar\u00E1bica, a regi\u00E3o do mar do C\u00E1spio, Paquist\u00E3o e \u00CDndia, mas foi extinto nestas regi\u00F5es no inicio do s\u00E9culo XX."@pt . . . . . . "Acinonyx jubatus venaticus"@es . . . . . . "5094000.0"^^ . . . . . . . . "Acinonyx jubatus venaticus(\nPour les articles homonymes, voir Gu\u00E9pard (homonymie). ) Acinonyx jubatus venaticus Gu\u00E9pard asiatique Esp\u00E8ce Acinonyx jubatus(Schreber, 1775) Sous-esp\u00E8ce Acinonyx jubatus venaticus(Griffith, 1821) Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 01-07-1975 Statut de conservation UICN CR A2acd; C1 : En danger critique d'extinction Le gu\u00E9pard asiatique (ou gu\u00E9pard iranien, gu\u00E9pard d'Iran, n. latin: Acinonyx jubatus venaticus) est une sous-esp\u00E8ce de gu\u00E9pards en danger critique d'extinction d\u00E9sormais limit\u00E9 \u00E0 la fronti\u00E8re Iran-Irak, bien qu'on ait signal\u00E9 quelques survivants ponctuels dans les zones rurales d'Irak, d'Iran, et du Pakistan."@fr . . . . . . . . . . . "Azia gepardo"@eo . . . . "50217"^^ . "Guepard asi\u00E0tic"@ca . . . . "Citah asia"@in . . "Acinonyx jubatus venaticus(\nPour les articles homonymes, voir Gu\u00E9pard (homonymie). ) Acinonyx jubatus venaticus Gu\u00E9pard asiatique Esp\u00E8ce Acinonyx jubatus(Schreber, 1775) Sous-esp\u00E8ce Acinonyx jubatus venaticus(Griffith, 1821) Statut CITES Annexe I , R\u00E9v. du 01-07-1975 Statut de conservation UICN CR A2acd; C1 : En danger critique d'extinction"@fr . . "CR"@en . . . . "Citah Asia (Acinonyx jubatus venaticus) atau yang dikenal citah iran dianggap oleh Nowell dan Jackson (1996) untuk bertahan hidup hanya di Iran. saat ini citah asia diketahui di negara Asia seperti Jazirah Arab, Pakistan, India dan, wilayah Kaspia. Cheetah asia bertahan hidup di kawasan lindung wilayah Iran bagian timur tengah di mana kepadatan populasi manusia belum begitu tinggi. Pada pertemuan November 2006 Kelompok Aksi Citah Wilayah Utara Afrika (NARCAG), Belbachir (2007) merekomendasikan studi genetik untuk mengklarifikasi apakah citah di Aljazair (yang mungkin memiliki populasi citah sahara terbesar) harus diklasifikasikan sebagai A. j. hecki atau A. j. venaticus. Saat ini A. j. venaticus dianggap terbatas di Asia"@in . . . . "Il ghepardo asiatico (Acinonyx jubatus venaticus Griffith, 1821), noto anche come ghepardo persiano, \u00E8 una sottospecie di ghepardo gravemente minacciata che attualmente sopravvive solo in Iran. In passato era presente in gran numero anche in India, dove \u00E8 localmente scomparso. Il ghepardo asiatico si separ\u00F2 dal suo parente africano tra 32.000 e 67.000 anni fa. Assieme alla lince eurasiatica e al leopardo persiano, \u00E8 una delle tre specie di grandi felini rimaste in Iran."@it . "\u4E9A\u6D32\u730E\u8C79"@zh . "Gepard indick\u00FD (Acinonyx jubatus venaticus) je poddruh geparda \u0161t\u00EDhl\u00E9ho (Acinonyx jubatus) pat\u0159\u00EDc\u00ED do \u010Deledi ko\u010Dkovit\u00ED (Felidae) a pod\u010Deledi mal\u00E9 ko\u010Dky (Felinae). Poddruh popsal v roce 1821. \u017Dije pouze v \u00CDr\u00E1nu (stav k roku 2018). Jedn\u00E1 se o kriticky ohro\u017Eenou \u0161elmu, jej\u00ED\u017E populace \u010D\u00EDt\u00E1 jen n\u011Bkolik des\u00EDtek jedinc\u016F."@cs . . . "\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Acinonyx jubatus venaticus) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0646\u0648\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649. \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064E \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u061B \u0648\u062A\u0639\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0626\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0622\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0648\u062C \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A."@ar . . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O guepardo-asi\u00E1tico ou chita-asi\u00E1tica (Acinonyx jubatus venaticus) tamb\u00E9m chamado de guepardo-iraniano \u00E9 uma subesp\u00E9cie Em perigo critico de guepardo (Acinonyx jubatus), atualmente restrito ao Ir\u00E3. No passado j\u00E1 habitou a pen\u00EDnsula ar\u00E1bica, a regi\u00E3o do mar do C\u00E1spio, Paquist\u00E3o e \u00CDndia, mas foi extinto nestas regi\u00F5es no inicio do s\u00E9culo XX. O guepardo asi\u00E1tico atualmente sobrevive em \u00E1reas protegidas na regi\u00E3o \u00E1rida oriental e central do Ir\u00E3, onde a densidade populacional humana \u00E9 muito baixa. Entre dezembro de 2011 e novembro de 2013, 84 guepardos foram avistados em 14 \u00E1reas protegidas diferentes e 82 indiv\u00EDduos foram identificados a partir de fotografias. Em dezembro de 2017, a popula\u00E7\u00E3o foi estimada em 50 animais distribu\u00EDdos em 3 subpopula\u00E7\u00F5es dispersas por mais 140.000 quil\u00F4metros quadrados mo planalto central do Ir\u00E3. A fim de aumentar a conscientiza\u00E7\u00E3o internacional para a conserva\u00E7\u00E3o do guepardo asi\u00E1tico, sua imagem foi estampada na camiseta da sele\u00E7\u00E3o iraniana de futebol na copa do mundo de 2014. O guepardo asi\u00E1tico se separou de seu parente africano entre 32.000 e 67.000 anos atr\u00E1s. Durante a coloniza\u00E7\u00E3o brit\u00E2nica na \u00CDndia, os guepardos asi\u00E1ticos eram mantidos em grandes n\u00FAmeros em cativeiro pela realeza indiana e treinados para ca\u00E7ar ant\u00EDlopes selvagens."@pt . "\uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0(\uC0B0\uC2A4\uD06C\uB9AC\uD2B8\uC5B4\uC5D0 \uC5B4\uC6D0\uC744 \uB454 \uD78C\uB514\uC5D0\uC11C\uC758 \"\uCE58\uD0C0\"\uB294 \uC810\uC774 \uBC15\uD78C\uAC83\uC744 \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4)(Acinonyx jubatus venaticus)\uB294 \uC774\uB780\uC5D0\uC11C\uB294 \uC774\uB780\uCE58\uD0C0, \uC778\uB3C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uC778\uB3C4\uCE58\uD0C0\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0\uB294 \uD76C\uADC0\uD558\uACE0 \uC2EC\uAC01\uD55C \uBA78\uC885\uC704\uAE30\uC5D0 \uB193\uC5EC\uC788\uB294 \uCE58\uD0C0\uC758 \uC544\uC885\uC73C\uB85C, \uAD11\uD65C\uD55C \uC0AC\uB9C9\uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uBA70, \uACFC\uAC70\uC5D0\uB294 \uC778\uB3C4, \uC911\uC559\uC544\uC2DC\uC544, \uC11C\uC544\uC2DC\uC544 \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC11C\uC2DD\uD558\uC600\uC73C\uB098 \uBAA8\uB450 \uBA78\uC885\uD558\uACE0 \uD604\uC7AC\uB294 \uC774\uB780\uC5D0\uB9CC \uAC1C\uCCB4\uAC00 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4(\uD2B9\uD788 \uC778\uB3C4\uC5D0\uC11C\uB294 1950\uB144\uB300\uC5D0 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 10\uB9C8\uB9AC\uAC00 \uC7A1\uD788\uBA74\uC11C \uC808\uBA78\uD558\uC5EC \uC548\uD0C0\uAE5D\uAC8C\uB3C4 \uC9C0\uAE08\uC740 \uC778\uB3C4\uC5D0\uC11C\uB294 \uB9CC\uB0A0 \uC218\uAC00 \uC5C6\uB2E4.). \uCD5C\uADFC\uC5D0 \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC5F0\uAD6C\uACB0\uACFC\uC5D0 \uC758\uD558\uBA74 70-100\uB9C8\uB9AC\uBC16\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uB2E4\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB294 \uD3C9\uC57C\uB97C \uACC4\uC18D \uC870\uC0AC\uD558\uACE0, 10\uB144 \uB3D9\uC548 \uC11C\uC2DD\uC9C0\uC5D0 \uCE74\uBA54\uB77C\uB97C \uC124\uCE58\uD574 \uC5F0\uAD6C\uD55C \uACB0\uACFC\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC774\uB780\uC5D0 \uACE0\uC791 40~70\uB9C8\uB9AC \uBC16\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uC544 \uC774\uB780 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300\uC5D0\uC11C \uC544\uC2DC\uC544 \uCE58\uD0C0\uB97C \uAE30\uB150\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC720\uB2C8\uD3FC\uC5D0 \uCE58\uD0C0\uB97C \uBC15\uC544\uB193\uC558\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uCE58\uD0C0\uC640 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uD45C\uBC94\uC740 \uC774\uB780\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uB300\uD615 \uACE0\uC591\uC774\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "FFFFFF"@en . "Acinonyx"@en . . . . . . "Acinonyx jubatus venaticus"@it . . . . . . . . . . . "La Azia gepardo a\u016D Azia \u0109itao (\"\u0109itah\" el Hindia \u091A\u0940\u0924\u093E c\u012Bt\u0101, deriva el Sanskrita vorto \u0109itraka signife \"makuleca\") (Acinonyx jubatus venaticus) estas gepardo, nome maula specio el la familio de Felisedoj kaj subfamilio de gepardenoj a\u016D nune konata anka\u016D kiel Irana gepardo, \u0109ar la lastaj kelkaj konataj en la mondo estis survivantaj \u0109efe en Irano. Kvankam oni supozas, ke \u011Di i\u011Dis formortinta en Barato, \u011Di estas konata anka\u016D kiel Barata gepardo. Dum la britkolonia epoko en Barato \u011Di estis fama la\u016D la nomo de \u0109asleopardo, nomo deriva el tiuj kiuj estis kaptitaj en kaptiteco multnombre fare de la barata re\u011Daro por uszi ilin por \u0109asado de naturaj antilopoj."@eo . . "\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Acinonyx jubatus venaticus) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0646\u0648\u064A\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649. \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064E \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u061B \u0648\u062A\u0639\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u062D\u064A\u062B \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0627\u0626\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u062A\u062C\u0632\u0626\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0622\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0635 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0644\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0627\u0648\u062C \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A. \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0628\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0627\u062F\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062F\u0648\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0632\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0638\u0628\u0627\u0621. \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0642\u0635\u0648\u0649\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0628\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0633\u0648\u0649 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B. \u062A\u064F\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0626\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 70 \u0625\u0644\u0649 100 \u0641\u0647\u062F \u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0628\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0651\u0627\u064B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646. \u062A\u0639\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0645\u064A\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629\u060C \u062A\u0648\u062B\u0642\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 12,000 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u062E\u064A\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u062A\u0629. \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2013 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 20 \u0641\u0647\u062F\u064B\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627\u0642\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0644\u0645 \u064A\u063A\u0637\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u062A\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0623\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0644\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u0628\u064A\u0646 40 \u0648 70 \u0641\u0647\u062F\u064B\u0627\u060C \u0648\u0623\u0646 \u062D\u0648\u0627\u062F\u062B \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0646\u0641\u0648\u0642 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 40% \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0642\u062F \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0639 \u0634\u0642 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0639\u0627\u0628\u0631 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u00AB\u0628\u0641\u0642\u00BB \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F. \u0648\u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0644\u0641\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627\u060C \u0642\u0627\u0645 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u0627\u0631\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0642\u0645\u0635\u0627\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0644\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0644\u0633\u0646\u0629 2014. \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 2015\u060C \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 50 \u0641\u0647\u062F\u064B\u0627 \u0628\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u0623\u0646 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u062A\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A \u0648\u0627\u0644\u0648\u0634\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0627\u0633\u064A \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0651\u0627\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0634\u0627\u0637\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0631\u0636\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062F \u0644\u0648\u062D\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0632\u0648\u064A\u0646\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0628\u0646\u0648\u064A\u0639\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0628\u0630\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0628\u0644 \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062C\u0631\u0651\u062F \u062C\u0645\u0647\u0631\u0629 \u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A. \u062A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0637\u0631 \u0623\u0634\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0644\u0647\u0627 \u0636\u0639\u0641\u0627\u064B \u0641\u064A \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0645\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0623\u0634\u062F \u062E\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u064A\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u0626\u064A\u0644\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B\u060C \u0641\u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0636\u0629 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0623\u0646 \u064A\u062A\u0641\u0634\u0649 \u0648\u0628\u0627\u0621 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0636\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0627\u064B \u0641\u064A \u0623\u0633\u0648\u0623 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A."@ar . . . "\u0410\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Acinonyx jubatus venaticus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0433\u0435\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0411\u043B\u0438\u0436\u043D\u0435\u0433\u043E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0439."@ru . . . "Acinonyx jubatus venaticus is een ondersoort van het jachtluipaard. Er zijn nog ongeveer 200 dieren in Azie, voornamelijk in Iran."@nl . . . . . . .