. . "\u0410\u0440\u0448\u0430\u043C (\u0446\u0430\u0440 \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0457)"@uk . "Arsames ( en armenio, \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574 ; muerto hacia el 228 a. C.) fue un dinasta \u00F3rontida de Armenia, de Sophene y de Comagene hacia el 240 a. C."@es . "Arsames I (Greek: \u1F08\u03C1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2; Old Persian: \U000103A0\U000103BC\U000103C1\U000103A0\U000103B6) seems to have taken control of Commagene, Sophene and Armenia in the year 260 BC after the death of his grandfather Orontes III, king of Armenia, and his father Sames, king of Commagene."@en . "Arsames I de Comagena"@pt . . . . . "\u0410\u0440\u0448\u0430\u043C (\u0432\u0456\u0440\u043C. \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) (\u0410\u0440\u0441\u0430\u043C\u0435\u0441; \u0410\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0437\u0434) (? -228 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0446\u0430\u0440 \u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0435\u043D\u0438 \u0439 \u041A\u043E\u043C\u043C\u0430\u0433\u0435\u043D\u0438"@uk . . "Arsames ( en armenio, \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574 ; muerto hacia el 228 a. C.) fue un dinasta \u00F3rontida de Armenia, de Sophene y de Comagene hacia el 240 a. C."@es . "Arsames I (bahasa Armenia: \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) merupakan penguasa Commagene, Sophene dan Armenia pada 260 SM setelah kematian kakeknya Yervand III, raja Armenia, dan ayahandanya Sames, raja Commagene. Alasan keduanya meninggal di tahun yang sama tidak tercatat, meski terlihat mencurigakan. Diketahui bahwa Kekaisaran Seleukia selalu berusaha untuk menggulingkan dinasti Armenia yang masih menguasai wilayah yang dimiliki leluhur mereka pada masa Kekaisaran Akhemeniyah. Arsames kemudian mendirikan kota Arsamosata di Sophene dan Arsameia (saat ini dikenal sebagai Eski Kale) di Commagene pada 235 SM."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u963F\u85A9\u59C6\u65AF\u4E00\u4E16"@zh . "\u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"@ar . . . . "Arsames deteve o trono da Arm\u00E9nia tendo reinado entre 243 a.C. e 226 a.C.. Foi antecedido nos comandos do reino por Sames Orontida e foi sucedido no trono por Xerxes Orontida."@pt . . . "Arsames de Armenia"@es . . . "5030"^^ . . "250"^^ . . "Xerxes, King of Sophene & Commagene"@en . "Arsames I d'Arm\u00E8nia"@ca . . . . "King of Armenia, Sophene & Commagene"@en . . . . . . "Arsames I"@en . . . . . . . "\u0410\u0440\u0448\u0430\u043C"@ru . . . . . . . "0260"^^ . . . . . . "\u039F \u0391\u03C1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 \u0391\u0384 , \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD. \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574 (\u03B1\u03C0\u03B5\u03B2. 228 \u03C0.\u03A7.) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03A3\u03C9\u03C6\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2 & \u039A\u03BF\u03BC\u03BC\u03B1\u03B3\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2 (260-228 \u03C0.\u03A7.)."@el . . "260"^^ . "260"^^ . . . . . "\u0391\u03C1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el . "Possibly Arsames II"@en . . "\u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629: \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574)\u200F \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A \u0648\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 260 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062C\u062F\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A. \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0633\u0628\u0628 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0643\u0644\u064A\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u064B\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0623\u0633\u0644\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0644\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0627\u062F \u0632\u064A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0645 254 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0633\u0627\u0646\u062F \u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0636\u062F \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647\u060C \u0633\u0644\u0648\u0642\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u064F\u0632\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 239 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0641\u0642\u062F \u0633\u0644\u0648\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0623\u0631\u0627\u0636\u064D \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0637\u0648\u0631\u0648\u0633. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064A \u0635\u0627\u0644\u062D \u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633. \u0623\u0633\u0633 \u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A \u0641\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 Eski Kale) \u0641\u064A \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A 235 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0631 \u062E\u0631\u062E\u0634 \u0645\u0644\u0643 \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A \u0648\u0633\u0648\u0641\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u062B\u0645 \u062E\u0644\u0641\u0647 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0646\u062A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0628\u0646 \u0622\u062E\u0631 \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0645\u064A\u062B\u0631\u0627\u0633\u00BB (\u0623\u0648 \u0645\u064A\u062B\u0631\u064A\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A) \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0628\u062F \u0644\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0645\u0627\u0641\u064A\u0631."@ar . . . . . "\u039F \u0391\u03C1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2 \u0391\u0384 , \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD. \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574 (\u03B1\u03C0\u03B5\u03B2. 228 \u03C0.\u03A7.) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03A3\u03C9\u03C6\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2 & \u039A\u03BF\u03BC\u03BC\u03B1\u03B3\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2 (260-228 \u03C0.\u03A7.)."@el . . "Arsames I"@en . . . ""@en . . . . "1056483124"^^ . "Coinage of Arsames, King of Sophene."@en . . . . "228"^^ . "Arsam\u00E8s d'Arm\u00E9nie"@fr . . . . "Arsam\u00E8s (en arm\u00E9nien \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574 ; mort vers 228 av. J.-C.) est un dynaste orontide d'Arm\u00E9nie, de Soph\u00E8ne et de Commag\u00E8ne vers 240 av. J.-C."@fr . . . . . . . "Arsames I o Arsabes I (en armeni \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) o Artavasdes I (\u0531\u0580\u0566\u0561\u0574\u0565\u057D \u0531, Arzames I); mort cap a 228 av. J.-C.) fou un dinasta or\u00F2ntida d'Arm\u00E8nia, de Sofene i de Commagena cap a 243 aC / 240 aC, Va portar el t\u00EDtol reial tot i que legalment nom\u00E9s era s\u00E0trapa."@ca . . . "Arsames deteve o trono da Arm\u00E9nia tendo reinado entre 243 a.C. e 226 a.C.. Foi antecedido nos comandos do reino por Sames Orontida e foi sucedido no trono por Xerxes Orontida."@pt . . "Arsames I (Greek: \u1F08\u03C1\u03C3\u03AC\u03BC\u03B7\u03C2; Old Persian: \U000103A0\U000103BC\U000103C1\U000103A0\U000103B6) seems to have taken control of Commagene, Sophene and Armenia in the year 260 BC after the death of his grandfather Orontes III, king of Armenia, and his father Sames, king of Commagene."@en . . . . . . . . . "\u963F\u85A9\u59C6\u65AF\u4E00\u4E16\uFF08\u516C\u5143\u524D260\u5E74\uFF0D\u524D228\u5E74\u5728\u4EFB\uFF09\uFF0C\u662F\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u738B\u570B\u5965\u9686\u63D0\u5FB7\u738B\u671D\u570B\u738B\u3002"@zh . . . . . "Arsames I"@en . . . . "\u0410\u0440\u0448\u0430\u043C (\u0432\u0456\u0440\u043C. \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) (\u0410\u0440\u0441\u0430\u043C\u0435\u0441; \u0410\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0437\u0434) (? -228 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0446\u0430\u0440 \u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0435\u043D\u0438 \u0439 \u041A\u043E\u043C\u043C\u0430\u0433\u0435\u043D\u0438"@uk . . "Arsames I (bahasa Armenia: \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) merupakan penguasa Commagene, Sophene dan Armenia pada 260 SM setelah kematian kakeknya Yervand III, raja Armenia, dan ayahandanya Sames, raja Commagene. Alasan keduanya meninggal di tahun yang sama tidak tercatat, meski terlihat mencurigakan. Diketahui bahwa Kekaisaran Seleukia selalu berusaha untuk menggulingkan dinasti Armenia yang masih menguasai wilayah yang dimiliki leluhur mereka pada masa Kekaisaran Akhemeniyah. Ziaelas berlindung di istana raja Arsames, dan setelah kematian raja Nikomedes I dari Bitinia Ziaelas kembali untuk mengambil alih kerajaan pada 254 SM. Arsames juga mendukung Antiokhos Hierax melawan saudaranya, Seleukos II Kallinikos, yang dikalahkan dalam pertempuran melawan raja Mithridates II dari Pontos dekat Ankara pada 239 SM, setelah itu Seleukos kehilangan kendali atas wilayah mana pun yang dia miliki di seberang Pegunungan Taurus. Ini untuk keuntungan Arsames. Arsames kemudian mendirikan kota Arsamosata di Sophene dan Arsameia (saat ini dikenal sebagai Eski Kale) di Commagene pada 235 SM. Setelah kematiannya, putra sulungnya Xerxes menjadi raja Commagene, Sophene dan Armenia. Orontes IV akan menggantikan Xerxes sementara putra lain yang dikenal sebagai \"Mithras\" (atau Mithrenes II) tercatat sebagai Imam Besar kuil Matahari dan Bulan di Armavir."@in . . . "Arsames I"@in . "\u963F\u85A9\u59C6\u65AF\u4E00\u4E16\uFF08\u516C\u5143\u524D260\u5E74\uFF0D\u524D228\u5E74\u5728\u4EFB\uFF09\uFF0C\u662F\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u738B\u570B\u5965\u9686\u63D0\u5FB7\u738B\u671D\u570B\u738B\u3002"@zh . . "\u0410\u0440\u0448\u0430\u043C (\u0430\u0440\u043C. \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) (\u0410\u0440\u0441\u0430\u043C\u0435\u0441; \u0410\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0437\u0434) (? -228 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0435\u043D\u044B \u0438 \u041A\u043E\u043C\u043C\u0430\u0433\u0435\u043D\u044B. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0443\u043C\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0434\u0443\u043A\u044F\u043D\u0430, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0441 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0410\u0440\u0448\u0430\u043C, \u0410\u0440\u0448\u0430\u043C I (\u043E\u043A. 240 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u0448\u0430\u043C II (\u043E\u043A. 230 \u0434\u043E \u043D. \u044D.)."@ru . "4196071"^^ . . "Arsameia"@en . . . "Arsames I"@en . . . "\u0410\u0440\u0448\u0430\u043C (\u0430\u0440\u043C. \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) (\u0410\u0440\u0441\u0430\u043C\u0435\u0441; \u0410\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0437\u0434) (? -228 \u0433\u043E\u0434 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0446\u0430\u0440\u044C \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u043E\u0444\u0435\u043D\u044B \u0438 \u041A\u043E\u043C\u043C\u0430\u0433\u0435\u043D\u044B. \u041F\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0443\u043C\u0438\u0437\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u041F\u043E\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0434\u0443\u043A\u044F\u043D\u0430, \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0441 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0410\u0440\u0448\u0430\u043C, \u0410\u0440\u0448\u0430\u043C I (\u043E\u043A. 240 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u0410\u0440\u0448\u0430\u043C II (\u043E\u043A. 230 \u0434\u043E \u043D. \u044D.)."@ru . . . . . . . . "Arsam\u00E8s (en arm\u00E9nien \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574 ; mort vers 228 av. J.-C.) est un dynaste orontide d'Arm\u00E9nie, de Soph\u00E8ne et de Commag\u00E8ne vers 240 av. J.-C."@fr . . "Arsames I o Arsabes I (en armeni \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574) o Artavasdes I (\u0531\u0580\u0566\u0561\u0574\u0565\u057D \u0531, Arzames I); mort cap a 228 av. J.-C.) fou un dinasta or\u00F2ntida d'Arm\u00E8nia, de Sofene i de Commagena cap a 243 aC / 240 aC, Va portar el t\u00EDtol reial tot i que legalment nom\u00E9s era s\u00E0trapa."@ca . . "\u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629: \u0531\u0580\u0577\u0561\u0574)\u200F \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A \u0648\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 260 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u062C\u062F\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0645\u0644\u0643 \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A. \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0633\u0628\u0628 \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0643\u0644\u064A\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0628\u062F\u0648 \u0645\u0634\u0628\u0648\u0647\u064B\u0627. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u062D\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0623\u0633\u0644\u0627\u0641\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629. \u0644\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0644\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u062B\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0639\u0627\u062F \u0632\u064A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0639\u0627\u0645 254 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u0623\u0633\u0633 \u0623\u0631\u0633\u0627\u0645\u064A\u0633 \u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A \u0641\u064A (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u0645 Eski Kale) \u0641\u064A \u0643\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A 235 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F."@ar . . . . . .