. . . . "--07-18"^^ . . . . . "Runda podw\u00F3jna kobiet by\u0142a jedn\u0105 z konkurencji \u0142uczniczych na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1908. Odby\u0142a si\u0119 w dniach 17-18 lipca 1908. Uczestniczy\u0142o 25 zawodniczek wszystkie z Wielkiej Brytanii. W rundzie podw\u00F3jnej zawodniczki odda\u0142y po 48 strza\u0142y ze 60 jard\u00F3w i 24 strza\u0142y z 50 jard\u00F3w. \u0141\u0105czna liczba strza\u0142\u00F3w w rundzie podw\u00F3jnej wynosi\u0142a 144."@pl . . "Women's double National round"@en . . . "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0430 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u2014 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u0433"@ru . . . . "La doble ronda Nacional femenina va ser una de les tres proves de tir amb arc que es van disputar als Jocs Ol\u00EDmpics de Londres de 1908. Les arqueres van disparar un total de 144 fletxes, 72 en cadascuna de les dues rondes de qu\u00E8 constava la competici\u00F3. La prova es va disputar el divendres 17 de juliol i el dissabte, 18 de juliol, amb una ronda cada dia. Cada ronda consistia amb 48 fletxes llan\u00E7ades a 60 iardes (54,8 m)i 24 fletxes a 50 iardes (45,7 m)."@ca . "La competizione del Double National Round femminile di Tiro con l'arco ai Giochi della IV Olimpiade si tenne nei giorni 17 e 18 luglio 1908 allo Stadio di White City di Londra."@it . . . "1"^^ . . . . . "9064"^^ . "25"^^ . . . "The women's double National round was one of three archery events on the archery at the 1908 Summer Olympics programme. The competition was held on Friday, 17 July and Saturday, 18 July, with one round each day. The archers had to contend with significant rain and wind on the first day and gusts of wind on the second. Great Britain was the only nation to send female archers, ensuring that they swept this event. Queenie Newall, at 53 years of age, set a record for oldest female Olympic gold medalist. Lottie Dod took second place, not quite matching her brother William Dod's gold medal finish in the men's York round. Beatrice Hill-Lowe took bronze. NOCs were limited to 30 competitors each. Twenty-five archers only from Great Britain competed."@en . . . . "GBR"@en . . . . "1908 Summer" . . "Runda podw\u00F3jna kobiet by\u0142a jedn\u0105 z konkurencji \u0142uczniczych na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1908. Odby\u0142a si\u0119 w dniach 17-18 lipca 1908. Uczestniczy\u0142o 25 zawodniczek wszystkie z Wielkiej Brytanii. W rundzie podw\u00F3jnej zawodniczki odda\u0142y po 48 strza\u0142y ze 60 jard\u00F3w i 24 strza\u0142y z 50 jard\u00F3w. \u0141\u0105czna liczba strza\u0142\u00F3w w rundzie podw\u00F3jnej wynosi\u0142a 144."@pl . . . "4673531"^^ . . . . . "La doble ronda Nacional femenina va ser una de les tres proves de tir amb arc que es van disputar als Jocs Ol\u00EDmpics de Londres de 1908. Les arqueres van disparar un total de 144 fletxes, 72 en cadascuna de les dues rondes de qu\u00E8 constava la competici\u00F3. La prova es va disputar el divendres 17 de juliol i el dissabte, 18 de juliol, amb una ronda cada dia. Cada ronda consistia amb 48 fletxes llan\u00E7ades a 60 iardes (54,8 m)i 24 fletxes a 50 iardes (45,7 m). Vint-i-cinc arqueres, totes elles brit\u00E0niques, hi van prendre part. La vencedora fou Queenie Newall, que amb 53 anys es proclam\u00E0 la campiona ol\u00EDmpica m\u00E9s veterana dels Jocs Ol\u00EDmpics, una fita no superada encara. En segona posici\u00F3 finalitz\u00E0 Lottie Dod i tercera Beatrice Hill-Lowe."@ca . . "Tir amb arc als Jocs Ol\u00EDmpics d'estiu de 1908 - doble ronda Nacional femenina"@ca . . . . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 17 \u0438 18 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 25 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041B\u0443\u0447\u043D\u0438\u0446\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E 144 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0430 \u043F\u043E 72. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 17 \u0438\u044E\u043B\u044F, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u0443 18 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B 48 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u043D\u0430 60 \u044F\u0440\u0434\u043E\u0432 (54,8 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432) \u0438 24 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044B \u043D\u0430 50 \u044F\u0440\u0434\u043E\u0432 (45,7 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432)."@ru . . "GBR"@en . . . . "La competizione del Double National Round femminile di Tiro con l'arco ai Giochi della IV Olimpiade si tenne nei giorni 17 e 18 luglio 1908 allo Stadio di White City di Londra."@it . . "Archery at the 1908 Summer Olympics \u2013 Women's double National round"@en . "\u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 17 \u0438 18 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 25 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041B\u0443\u0447\u043D\u0438\u0446\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E 144 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434\u0430 \u043F\u043E 72. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 17 \u0438\u044E\u043B\u044F, \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0431\u043E\u0442\u0443 18 \u0438\u044E\u043B\u044F. \u041A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B 48 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B \u043D\u0430 60 \u044F\u0440\u0434\u043E\u0432 (54,8 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432) \u0438 24 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044B \u043D\u0430 50 \u044F\u0440\u0434\u043E\u0432 (45,7 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432)."@ru . . . "Gold medalist Queenie Newall in competition during the women's double National round."@en . . . . "1104247272"^^ . . . . "1904"^^ . "GBR"@en . . . . . . "The women's double National round was one of three archery events on the archery at the 1908 Summer Olympics programme. The competition was held on Friday, 17 July and Saturday, 18 July, with one round each day. The archers had to contend with significant rain and wind on the first day and gusts of wind on the second. NOCs were limited to 30 competitors each. Twenty-five archers only from Great Britain competed."@en . . "1908"^^ . . . . "\u0141ucznictwo na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1908 \u2013 runda podw\u00F3jna kobiet"@pl . . . "Tiro con l'arco ai Giochi della IV Olimpiade - Double National Round femminile"@it . . . . .