"Angelina Jolie, DCMG, f\u00F6dd Angelina Jolie Voight den 4 juni 1975 i Los Angeles, Kalifornien, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare. Jolie bel\u00F6nades 2000 med en Oscar i kategorin b\u00E4sta kvinnliga biroll f\u00F6r sin insats i Stulna \u00E5r och har \u00E4ven vunnit tre Golden Globe Awards, samt tv\u00E5 Screen Actors Guild Awards. Forbes utn\u00E4mnde Jolie till den h\u00F6gst betalda kvinnliga sk\u00E5despelaren 2009 och 2011. Hon har kallats den \"sexigaste\" och \"vackraste\" kvinnan av flera tidningar och tidskrifter inklusive Esquire, amerikanska FHM, brittiska Harper's Bazaar, People, Hello!, Empire och Vanity Fair och hon har f\u00E5tt p\u00E5taglig mediauppm\u00E4rksamhet f\u00F6r detta. Jolie \u00E4r engagerad i humanit\u00E4ra insatser f\u00F6r barns r\u00E4ttigheter och i arbete mot krig och sv\u00E4lt, inte minst som goodwill-ambassad\u00F6r f\u00F6r FN:s flyktingkommissariat UNHC"@sv . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0456\u0301\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0456\u0301\u0301 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Angelina Jolie, [d\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0], \u0434\u043E \u0448\u043B\u044E\u0431\u0443 \u2014 \u0412\u043E\u0439\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Voight), \u0443 \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456 \u2014 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0442\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jolie Pitt); \u043D\u0430\u0440. 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1975, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441 \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043A\u0430, \u0430\u043C\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0432\u043E\u043B\u0456 \u042E\u041D\u0406\u0421\u0415\u0424, \u043B\u0430\u0432\u0440\u0435\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB (2000, 2014), \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB (1998, 1999, 2000) \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445."@uk . . "1975"^^ . . . "\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A ((\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angelina Jolie)\u200F \u200E/\u200Fd\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0\u200E/\u200F\u061B \u0648\u064F\u0644\u0650\u062F\u064E\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0648\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Voight)\u200F\u060C \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jolie Pitt)\u200F\u060C \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 4 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1975)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629\u060C \u0648\u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062B\u0644: \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648 3 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u062A\u064A\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629\u060C \u0648\u0644\u064F\u0642\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A. \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062C\u0631\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u062B\u062F\u064A\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u062A \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0648\u0631 \u0628\u064A.\u0622\u0631.\u0633\u064A.\u0625\u064A\u06471 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie [\u00E6nd\u0361\u0292\u0259\u02CClina d\u0361\u0292o\u028A\u032F\u02C8li:], DCMG (* 4. Juni 1975 als Angelina Jolie Voight in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmregisseurin, Filmproduzentin und Drehbuchautorin. W\u00E4hrend ihrer Ehe mit Brad Pitt trug sie den Namen Angelina Jolie Pitt. Sie wurde mit der Darstellung der Videospielheldin Lara Croft in Lara Croft: Tomb Raider (2001) international bekannt. Weitere kommerzielle Erfolge hatte sie mit den Filmen Mr. & Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), Salt (2010) und Maleficent \u2013 Die dunkle Fee (2014). F\u00FCr ihre schauspielerischen Leistungen erhielt Jolie drei Golden Globes, zwei Screen Actors Guild Awards und f\u00FCr ihre Rolle einer psychisch Kranken in dem Film Durchgeknallt (1999) einen Oscar als beste Nebendarstellerin. Mit dem Kriegsdrama In the Land of Blood and Honey gab Jolie 2011 ihr Deb\u00FCt als Spielfilmregisseurin und Drehbuchautorin. Sie ist zudem Sondergesandte des UN-Fl\u00FCchtlingshochkommissars Filippo Grandi, Mitglied des Council on Foreign Relations und war Sonderbotschafterin f\u00FCr das UNO-Hochkommissariat f\u00FCr Fl\u00FCchtlinge."@de . . . . . . . . . . . . "Actress"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie, DCMG, f\u00F6dd Angelina Jolie Voight den 4 juni 1975 i Los Angeles, Kalifornien, \u00E4r en amerikansk sk\u00E5despelare. Jolie bel\u00F6nades 2000 med en Oscar i kategorin b\u00E4sta kvinnliga biroll f\u00F6r sin insats i Stulna \u00E5r och har \u00E4ven vunnit tre Golden Globe Awards, samt tv\u00E5 Screen Actors Guild Awards. Forbes utn\u00E4mnde Jolie till den h\u00F6gst betalda kvinnliga sk\u00E5despelaren 2009 och 2011. Hon har kallats den \"sexigaste\" och \"vackraste\" kvinnan av flera tidningar och tidskrifter inklusive Esquire, amerikanska FHM, brittiska Harper's Bazaar, People, Hello!, Empire och Vanity Fair och hon har f\u00E5tt p\u00E5taglig mediauppm\u00E4rksamhet f\u00F6r detta. Jolie \u00E4r engagerad i humanit\u00E4ra insatser f\u00F6r barns r\u00E4ttigheter och i arbete mot krig och sv\u00E4lt, inte minst som goodwill-ambassad\u00F6r f\u00F6r FN:s flyktingkommissariat UNHCR. Jolie filmdebuterade som sju\u00E5ring 1982 i komedin Lookin' to Get Out med sin far Jon Voight i huvudrollen. Karri\u00E4ren b\u00F6rjade p\u00E5 allvar 1993 med filmen Cyborg 2. Hennes f\u00F6rsta huvudroll var i Hackers (1995), som f\u00F6ljdes av kritikerrosade framtr\u00E4danden i tv-filmerna George Wallace (1997) och Gia (1998). Hon erh\u00F6ll stj\u00E4rnstatus med rollen som Lara Croft i filmerna Lara Croft: Tomb Raider (2001) och Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life (2003). Jolies position som actionstj\u00E4rna f\u00F6rst\u00E4rktes med huvudrollerna i Mr. & Mrs. Smith (2005) och Wanted (2008), som blev hennes dittills fr\u00E4msta icke-animerade kommersiella framg\u00E5ng. Hon Oscarsnominerades 2008 i kategorin b\u00E4sta kvinnliga huvudroll f\u00F6r sin insats i Changeling. Angelina Jolie har varit gift med sk\u00E5despelarna Jonny Lee Miller, Billy Bob Thornton och Brad Pitt. Brad Pitt och Angelina Jolie blev ett par 2004. De gifte sig tio \u00E5r senare och adopterade barnen Maddox, Pax och Zahara innan de fick sina biologiska barn, Shiloh samt tvillingarna Vivienne och Knox. Jolie ans\u00F6kte om skilsm\u00E4ssa fr\u00E5n Pitt i september 2016."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "filmmaker"@en . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A ((\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Angelina Jolie)\u200F \u200E/\u200Fd\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0\u200E/\u200F\u061B \u0648\u064F\u0644\u0650\u062F\u064E\u062A \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0641\u0648\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Voight)\u200F\u060C \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jolie Pitt)\u200F\u060C \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 4 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1975)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629\u060C \u0648\u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062B\u0644: \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648 3 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u062A\u064A\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0645\u062B\u0644\u064A \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629\u060C \u0648\u0644\u064F\u0642\u0628\u062A \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A. \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u062E\u062A\u064A\u0631\u062A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0644\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627\u060C \u062C\u0648\u0646 \u0641\u0648\u064A\u062A\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1982 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 . \u0648\u0628\u062F\u0623\u062A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629\u064B \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u0627\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A 2 \u0639\u0627\u0645 1993\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629. \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0635\u0646\u0629 \u0639\u0627\u0645 1995. \u0648\u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0626\u0642\u064A\u0629 (1997)\u060C \u0648\u062C\u064A\u0627 (1998)\u060C \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u062A\u0627\u0629\u060C \u0642\u0648\u0637\u0639\u062A \u0639\u0627\u0645 1999. \u062D\u0642\u0642\u062A \u062C\u0648\u0644\u064A \u0634\u0647\u0631\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642\u0647 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0641\u062A: \u062A\u0648\u0645\u0628 \u0631\u0627\u064A\u062F\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0623\u062E\u0648\u0630 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u062A\u0648\u0645\u0628 \u0631\u0627\u064A\u062F\u0631\u060C \u0648\u0645\u062B\u0644\u062A \u062C\u0648\u0644\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0631\u0627 \u0643\u0631\u0648\u0641\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u064F\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 2001\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0641\u0648\u0632\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0644\u064A\u0648\u0648\u062F. \u0648\u0627\u0635\u0644\u062A \u062C\u0648\u0644\u064A \u0645\u0647\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0643\u0646\u062C\u0645\u0629 \u0623\u0643\u0634\u0646 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0633\u064A\u062F\u0629 \u0633\u0645\u064A\u062B\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0646\u062C\u0627\u062D \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0634\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u060C \u0648\u0637\u064F\u0631\u062D \u0639\u0627\u0645 2005. \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0648\u0646\u063A \u0641\u0648 \u0628\u0627\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0637\u064F\u0631\u062D \u0639\u0627\u0645 2008. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0644\u0627\u0645: \u0648\u0627\u0646\u062A\u062F (2008)\u060C \u0648\u0633\u0648\u0644\u062A (2010). \u0648\u062D\u0635\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0623\u062F\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 (2007) \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644 (2008)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0643\u0633\u0628\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u064B\u0627 \u0644\u0640\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0643\u0627\u0631 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629. \u062C\u0627\u0621 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0639 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627 \u0645\u0644\u0627\u0641\u0633\u064A\u0646\u062A (2014). \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0648\u0633\u0639\u062A \u062C\u0648\u0644\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0633\u0644 (2011)\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631 (2014)\u060C \u0648 (2017). \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0628\u062C\u0648\u0646\u064A \u0644\u064A \u0645\u064A\u0644\u0631\u060C \u0648\u0628\u064A\u0644\u064A \u0628\u0648\u0628 \u062B\u0648\u0631\u0646\u062A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062B\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062F \u0628\u064A\u062A\u060C \u0648\u062A\u0637\u0644\u0642\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2016. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0646\u062C\u0628\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0632\u0648\u0627\u062C\u0647\u0645\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u0646\u0648\u0641\u064A\u0644 \u0634\u064A\u0644\u0648\u0647\u060C \u0648\u0643\u0646\u0648\u0643\u0633\u060C \u0648\u0641\u064A\u0641\u064A\u0627\u0646. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0628\u0646\u064A \u0647\u0645 \u0645\u0627\u062F\u0648\u0643\u0633 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0643\u0645\u0628\u0648\u062F\u064A\u0627\u060C \u0648\u0632\u0647\u0631\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0625\u062B\u064A\u0648\u0628\u064A\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0643\u0633 \u062C\u0648\u0644\u064A \u0628\u064A\u062A \u0645\u0646 \u0641\u064A\u062A\u0646\u0627\u0645\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0633\u0649 \u0644\u0627\u062C\u0626 \u0633\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062C\u0631\u062A \u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0626\u0635\u0627\u0644 \u062B\u062F\u064A\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u062A \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0648\u0631 \u0628\u064A.\u0622\u0631.\u0633\u064A.\u0625\u064A\u06471 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u064A \u062A\u0634\u063A\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0633\u0641\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062C\u0626\u064A\u0646. \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0627\u064B\u060C \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@cs . . . . "Angelina Jolie Voight"@en . . . . . . . . . "1975-06-04"^^ . . . . "Angelina Jolie (/d\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0/ joh-LEE; nama keluarga Voight, sebelumnya Pitt, lahir 4 Juni 1975) adalah seorang aktris, pembuat film, dan humanitarian berkebangsaan Amerika Serikat. Dia pernah meraih sebuah Oscar, dua Screen Actors Guild Awards, dan tiga Golden Globe Awards, dan telah dinobatkan sebagai salah satu aktris dengan bayaran tertinggi di Hollywood. Jolie membuat debut layar lebarnya saat masih anak-anak bersama dengan ayahnya, Jon Voight, dalam film Lookin' to Get Out (1982). Karier filmnya dimulai sekitar satu dekade berikutnya dengan produksi berbiaya rendah Cyborg 2 (1993), disusul oleh peran utama pertamanya dalam sebuah film besar, Hackers (1995). Dia membintangi film biografi TV kabel yang meraih sambutan kritis George Wallace (1997) dan Gia (1998), dan memenangkan sebuah Academy Award for Best Supporting Actress untuk penampilannya dalam film drama Girl, Interrupted (1999). Peran Jolie sebagai karakter utama perempuan permainan video Lara Croft dalam Lara Croft: Tomb Raider (2001) menjadikannya sebagai aktris utama Hollywood. Dia melanjutkan karier sebagai bintang dalam film aksi suksesnya seperti dalam film Mr. & Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), dan Salt (2010), dan meraih sambutan kritis untuk penampilannya dalam film-film drama seperti A Mighty Heart (2007) dan Changeling (2008), yang membuatnya meraih sebuah nominasi Academy Award for Best Actress. Kesuksesan komersial terbesarnya datang dari film fantasi Maleficent (2014). Pada tahun 2010-an, Jolie meluaskan kariernya ke bidang sutradara, penulisan naskah, dan produksi, dengan film-film seperti In the Land of Blood and Honey (2011), Unbroken (2014), By the Sea (2015), dan First They Killed My Father (2017). Selain karier filmnya, Jolie dikenal karena aksi kemanusiaannya, di mana dia meraih Jean Hersholt Humanitarian Award dan penghargaan kehormatan Order of St Michael and St George (DCMG), dan penghargaan-penghargaan lainnya. Dia mempromosikan berbagai hal, yang meliputi konservasi, pendidikan dan hak wanita, dan dikenal karena advokasinya terhadap pengungsi sebagai untuk Komisioner Tinggi Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk Pengungsi (United Nations High Commissioner for Refugees, UNHCR). Sebagai figur publik, Jolie disebut sebagai tokoh paling berpengaruh dan kuat dalam industri hiburan Amerika Serikat. Selama beberapa tahun, dia disebut sebagai wanita paling cantik di dunia menurut berbagai situs media, dan kehidupan pribadinya menjadi subjek publisitas besar. Bercerai dari aktor Jonny Lee Miller dan Billy Bob Thornton, dia berpisah dari suami ketiganya, aktor Brad Pitt, pada bulan September 2016. Mereka memiliki enam anak, tiga di antara diadopsi dari luar negeri."@in . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0456\u0301\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0456\u0301\u0301 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Angelina Jolie, [d\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0], \u0434\u043E \u0448\u043B\u044E\u0431\u0443 \u2014 \u0412\u043E\u0439\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Voight), \u0443 \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456 \u2014 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0456 \u041F\u0456\u0442\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jolie Pitt); \u043D\u0430\u0440. 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1975, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441 \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u0430, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u043A\u0430, \u0430\u043C\u0431\u0430\u0441\u0430\u0434\u043E\u0440\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0457 \u0432\u043E\u043B\u0456 \u042E\u041D\u0406\u0421\u0415\u0424, \u043B\u0430\u0432\u0440\u0435\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB (2000, 2014), \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0439 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB (1998, 1999, 2000) \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u0456\u043D\u043E \u0443 1982 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u00AB\u0423 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0443\u00BB. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u044E \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u043B\u0456 \u041B\u0430\u0440\u0438 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u00AB\u041B\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442: \u0420\u043E\u0437\u043A\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C\u00BB (2001) \u0442\u0430 \u00AB\u041B\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442 \u0440\u043E\u0437\u043A\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447\u043A\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C: \u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F\u00BB (2003). \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0431\u0456\u0442 \u2014 \u00AB\u041C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0438\u0441 \u0421\u043C\u0456\u0442\u00BB (2005), \u00AB\u041E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB (2008) \u0442\u0430 \u00AB\u0421\u043E\u043B\u0442\u00BB (2010). \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u2014 \u0432\u043E\u0457\u043D\u0435\u0441\u0443 \u0422\u0435\u043D\u0443 \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u041A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 Marvel \u00AB\u0412\u0456\u0447\u043D\u0456\u00BB (2021). \u0423 2009, 2011 \u0442\u0430 2013 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0456\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Forbes, \u0414\u0436\u043E\u043B\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u043E\u044E \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043A\u043E\u044E \u0413\u043E\u043B\u0456\u0432\u0443\u0434\u0443, \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0456\u043A \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E $27, 30 \u0456 33 \u043C\u043B\u043D. \u0417\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0443\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u043D\u0430 13-\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 Forbes \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A-\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043A); \u0457\u0457 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043E\u043A \u0441\u043A\u043B\u0430\u0432 $35,5 \u043C\u043B\u043D (99-\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439)."@uk . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@in . . . . . . "\u0397 \u0391\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BB\u03AF (Angelina Jolie, 4 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1975) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5\u03C2."@el . . . . "\"We cannot close ourselves off to information and ignore the fact that millions of people are out there suffering. I honestly want to help. I don't believe I feel differently from other people. I think we all want justice and equality, a chance for a life with meaning. All of us would like to believe that if we were in a bad situation someone would help us.\""@en . . . "\"I choose not to keep my story private because there are many women who do not know that they might be living under the shadow of cancer. It is my hope that they, too, will be able to get gene tested, and that if they have a high risk they, too, will know that they have strong options.\""@en . . . . . . . . . . . . . "\"Jolie is emerging as one of the great wild spirits of current movies, a loose cannon who somehow has deadly aim.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@de . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . "Angelina Jolie Voight (Los \u00C1ngeles, California; 4 de junio de 1975), conocida como Angelina Jolie, es una actriz, directora, productora, empresaria y fil\u00E1ntropa estadounidense. A lo largo de su carrera, Jolie ha recibido varios reconocimientos por sus logros cinematogr\u00E1ficos, entre ellos dos Premios \u00D3scar (uno a mejor actriz de reparto y el premio humanitario), tres Globos de Oro y dos Premios del Sindicato de Actores. Desde 2012 es Enviada Especial del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.\u200B En 2016 la London School of Economics anunci\u00F3 que Jolie ser\u00EDa profesora de un nuevo tipo de m\u00E1ster sobre \u00ABLas mujeres, la paz y la seguridad\u00BB con el objetivo de promover la igualdad de g\u00E9nero y ayudar a las mujeres afectadas por los conflictos de todo el mundo.\u200B Aunque comenz\u00F3 actuando en 1982 junto con su padre Jon Voight, se le atribuye como debut oficial su papel en la pel\u00EDcula Cyborg 2 de 1993. La primera interpretaci\u00F3n principal que hizo fue en la pel\u00EDcula Hackers de 1995. En 1997 actu\u00F3 en la pol\u00E9mica pel\u00EDcula George Wallace. Interpret\u00F3 a un personaje principal en el filme para televisi\u00F3n GIA en 1998. Su reconocimiento mundial comenz\u00F3 a desarrollarse despu\u00E9s de que ganara un premio \u00D3scar como mejor actriz de reparto en 2000 gracias a su trabajo en la pel\u00EDcula Inocencia interrumpida. Interpret\u00F3 el personaje del videojuego Tomb Raider, Lara Croft, en la pel\u00EDcula hom\u00F3nima, y gracias al \u00E9xito taquillero del filme, desde entonces obtuvo fama internacional y es considerada como una de las actrices mejor pagadas en Hollywood.\u200B Actu\u00F3 como Jane Smith, en la pel\u00EDcula de acci\u00F3n y comedia Sr. y Sra. Smith, junto a Brad Pitt.\u200B Su mayor \u00E9xito comercial fue Kung Fu Panda, que a su vez fue producida por la empresa Dreamworks y dirigida por el cineasta Mark Osborne.\u200B En agosto de 2003, fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de ACNUR por su compromiso y trabajo humanitario y desde entonces ha visitado, cumpliendo su mandato, m\u00E1s de 40 zonas de especial importancia, entre ellas Libia, Bosnia, Hait\u00ED, Congo, Siria o Irak\u200B denunciando de manera especial la violencia sexual contra las mujeres en las guerras.\u200B"@es . "humanitarian"@en . . . . . "Angelina Jolie Voight (Los Angeles, Calif\u00F2rnia, 4 de juny de 1975) \u00E9s una actriu estatunidenca de cinema i televisi\u00F3, guanyadora d'un \u00D2scar a la millor actriu secund\u00E0ria i de tres Globus d'Or. A m\u00E9s, Jolie ha escrit un llibre (Notes from my travels), en qu\u00E8 relata els seus viatges a pa\u00EFsos colpejats per la pobresa a l'\u00C0frica. Jolie participa activament en actes humanitaris tractant de promoure l'ajuda cap als refugiats."@ca . . . . . . "1982"^^ . . . . . . . . "Angelina Jolie Voight (ur. 4 czerwca 1975 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ska aktorka, re\u017Cyserka, producentka filmowa, modelka i dzia\u0142aczka spo\u0142eczna, ambasadorka dobrej woli UNHCR oraz cz\u0142onkini Rady Stosunk\u00F3w Mi\u0119dzynarodowych, zdobywczyni jednego Oscara, trzech Z\u0142otych Glob\u00F3w i Nagrody Gildii Aktor\u00F3w Filmowych. By\u0142a trzykrotnie zam\u0119\u017Cna, z Jonnym Lee Millerem, Billym Bobem Thorntonem i Bradem Pittem, z kt\u00F3rym ma troje biologicznych dzieci (Shiloh, Knoxa i Vivienne) oraz troje adoptowanych (Maddoxa, Pax i Zahar\u0119). Anga\u017Cuje si\u0119 w dzia\u0142alno\u015B\u0107 humanitarn\u0105, szczeg\u00F3lnie w pomoc uchod\u017Acom w ramach ONZ."@pl . . . . . . . . "\u0397 \u0391\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BB\u03AF (Angelina Jolie, 4 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1975) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03C0\u03B5\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03B3\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@en . . . . . . . . . . . . . "no"@en . "\u5B89\u5409\u4E3D\u5A1C\u00B7\u6731\u8389\uFF08\u53C8\u8BD1\u4F5C\u5B89\u6770\u5229\u5A1C\u00B7\u6731\u8389\uFF09\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAngelina Jolie\uFF0C1975\u5E746\u67084\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u5B89\u6F54\u8389\u5A1C\u00B7\u88D8\u8389\u00B7\u6C83\u7279\uFF08Angelina Jolie Voight\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u5973\u6F14\u5458\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u3001\u793E\u4F1A\u6D3B\u52A8\u5BB6\u3002\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5927\u5B78\u6821\u53CB\uFF0C\u806F\u5408\u570B\u96E3\u6C11\u7F72\u9AD8\u7D1A\u5C08\u54E1\u7279\u4F7F\u3001\u8054\u5408\u56FD\u513F\u7AE5\u4EB2\u5584\u5927\u4F7F\u3002\u5979\u5169\u5EA6\u5165\u570D\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\uFF0C\u4E26\u57282000\u5E74\u4EE5\u300A\u5973\u751F\u5411\u524D\u8D70\u300B\u7372\u5F97\u7B2C72\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5973\u914D\u89D2\u3002 \u88D8\u8389\u6700\u6210\u529F\u7684\u5546\u4E1A\u7247\u662F\u300A\u9ED1\u9B54\u5973\uFF1A\u6C89\u7761\u9B54\u5492\u300B\uFF0C\u7968\u623F\u6536\u51657.58\u4EBF\u7F8E\u5143\u3002\u300A\u53F2\u5BC6\u65AF\u592B\u5987\u300B\uFF0C\u7968\u623F\u6536\u51654.78\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u523A\u5BA2\u806F\u76DF\u300B\u7968\u623F\u6536\u51653.41\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u7279\u52D9\u9593\u8ADC\u300B\u7968\u623F\u6536\u51652.93\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u81F4\u547D\u4F34\u65C5\u300B\u7968\u623F\u6536\u51652.78\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u53E4\u5893\u5947\u5175\u300B\u7968\u623F\u6536\u51652.74\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u4EE5\u53CA\u300A\u9A5A\u5929\u52D5\u573060\u79D2\u300B\u5168\u7403\u7968\u623F\u6536\u51652.37\u4EBF\u7F8E\u5143\u3002"@zh . . . "\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC\uFF08Angelina Jolie, \u51FA\u751F\u540D: Angelina Jolie Voight, 1975\u5E746\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5973\u512A\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Cambodia"@en . . . . . . . . . . . . . "1123991874"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@pl . . . . . "Angelina Jolie"@pt . . . . . . "Jolie in 2014"@en . . . . . "Angelina Jolie Pitt"@en . . . . . . . . "Barry Voight"@en . . . "232792"^^ . . . . . . "Is ban-aisteoir agus \u00ED Angelina Jolie. Bhuaigh s\u00ED Duais Acadaimh n\u00F3 Oscar amh\u00E1in agus tr\u00ED . Rugadh i gCalifornia \u00ED. Sa bhliain 1996 ph\u00F3s Angelina Johnny Lee Miller ach fuair siad colscaradh i 1999. I ndiaidh Tommy, ph\u00F3s s\u00ED Billy Bob Thornton agus ansin Brad Pitt. T\u00E1 s\u00ED f\u00F3s p\u00F3sta le Brad inniu agus t\u00E1 beirt ph\u00E1ist\u00ED uachtaithe acu. Nuair a bh\u00ED s\u00ED ag obair ar scann\u00E1n san Chamb\u00F3id, thosaigh Angelina dul i mbun a l\u00E1n gn\u00EDomha\u00EDocht carthanachta at\u00E1 \u00E1 dh\u00E9anamh aici f\u00F3s faoi l\u00E1thair."@ga . . "no"@en . . "1982"^^ . "Angelina Jolie Pitt, narozen\u00E1 jako Angelina Jolie Voight, (* 4. \u010Dervna 1975 Los Angeles, Kalifornie) je americk\u00E1 filmov\u00E1 here\u010Dka a zvl\u00E1\u0161tn\u00ED vyslankyn\u011B Vysok\u00E9ho komisa\u0159e OSN pro uprchl\u00EDky. Jedn\u00E1 se o dceru americk\u00E9ho herce Jona Voighta. D\u0159\u00EDve pracovala tak\u00E9 jako modelka. \u010Casto b\u00FDv\u00E1 v m\u00E9di\u00EDch ozna\u010Dov\u00E1na za jednu z nejkr\u00E1sn\u011Bj\u0161\u00EDch \u017Een sv\u011Bta a o jej\u00EDm soukrom\u00E9m \u017Eivot\u011B informuj\u00ED nejen bulv\u00E1rn\u00ED m\u00E9dia. Je dr\u017Eitelkou t\u0159\u00ED cen Zlat\u00FD gl\u00F3bus a filmov\u00E9ho Oscara. 14. \u010Dervna 2014 j\u00ED britsk\u00E1 kr\u00E1lovna Al\u017Eb\u011Bta II. pov\u00FD\u0161ila do \u0161lechtick\u00E9ho stavu."@cs . "Angelina Jolie DCMG (/d\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0/; born Angelina Jolie Voight; June 4, 1975) is an American actress, filmmaker, and humanitarian. The recipient of numerous accolades, including an Academy Award and three Golden Globe Awards, she has been named Hollywood's highest-paid actress multiple times. Jolie made her screen debut as a child alongside her father, Jon Voight, in Lookin' to Get Out (1982), and her film career began in earnest a decade later with the low-budget production Cyborg 2 (1993), followed by her first leading role in a major film, Hackers (1995). She starred in the critically acclaimed biographical cable films George Wallace (1997) and Gia (1998), and won an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in the 1999 drama Girl, Interrupted. Her starring role as the titular video game heroine in Lara Croft: Tomb Raider (2001) established her as a leading Hollywood actress. She continued her action-star career with Mr. & Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), Salt (2010), and The Tourist (2010), and received critical acclaim for her performances in the dramas A Mighty Heart (2007) and Changeling (2008); the latter earned her a nomination for an Academy Award for Best Actress. Her biggest commercial success came with the fantasy picture Maleficent (2014). Her voice roles include in the animation film series Kung Fu Panda since 2008. Jolie has also directed and written several war dramas, namely In the Land of Blood and Honey (2011), Unbroken (2014), and First They Killed My Father (2017). In 2021, Jolie portrayed Thena in the Marvel Cinematic Universe superhero film Eternals. Jolie is known for her humanitarian efforts, for which she has received a Jean Hersholt Humanitarian Award and made an honorary Dame Commander of the Order of St Michael and St George, among other honors. She promotes various causes, including conservation, education, and women's rights, and is most noted for her advocacy on behalf of refugees as a Special Envoy for the United Nations High Commissioner for Refugees. Jolie has undertaken over a dozen field missions globally to refugee camps and war zones; her visited countries include Cambodia, Sierra Leone, Tanzania, Pakistan, Afghanistan, Syria, Sudan, Yemen, and Ukraine. As a public figure, Jolie has been cited as one of the most powerful and influential people in the American entertainment industry. She has been cited as the world's most beautiful woman by various media outlets. Her personal life, including her relationships, marriages, and health, has been the subject of wide publicity. She is divorced from actors Jonny Lee Miller, Billy Bob Thornton and Brad Pitt. She has six children with Pitt, three of whom were adopted internationally."@en . "Angelina JOLIE (naski\u011Dis la 4-an de junio 1975 en Los Angeles, Kalifornio; vere Angelina Jolie VOIGHT) estas usona aktorino nun vivanta en Britio. \u015Ci estas filino de aktoro Jon Voight kaj aktorino . \u015Cia debuto okazis en a\u011Do de 5 jaroj, kiam \u015Di kun la gepatroj ludis en la komedio de . Balda\u016D post tio \u015Diaj gepatroj divorcis kaj Angelina plenkreskis \u0109e la patrino Marcheline en Londono, Novjorko kaj Los-An\u011Deleso. En la a\u011Do de 11 \u015Di vizitis en Novjorko la faman instituton . \u015Ci kiel 16-jarulino modelumis, enskribis sin en la Universitato por filma kurso kaj aperis en diversaj teatra\u0135oj. Finfine \u015Di transloki\u011Dis al Los Angeles, kie \u015Di ludis en la ."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "2019"^^ . . . . "2014"^^ . . . "Angelina Jolie Voight (ur. 4 czerwca 1975 w Los Angeles) \u2013 ameryka\u0144ska aktorka, re\u017Cyserka, producentka filmowa, modelka i dzia\u0142aczka spo\u0142eczna, ambasadorka dobrej woli UNHCR oraz cz\u0142onkini Rady Stosunk\u00F3w Mi\u0119dzynarodowych, zdobywczyni jednego Oscara, trzech Z\u0142otych Glob\u00F3w i Nagrody Gildii Aktor\u00F3w Filmowych. Na wielkim ekranie debiutowa\u0142a w 1982, graj\u0105c u boku swego ojca Jona Voighta w filmie . Dekad\u0119 p\u00F3\u017Aniej wyst\u0105pi\u0142a w g\u0142\u00F3wnej roli niskobud\u017Cetowej produkcji Cyborg 2: Szklany cie\u0144 (1993). Jej pierwsz\u0105 znacz\u0105c\u0105 rol\u0105 by\u0142a posta\u0107 Kate Libby w Hakerach (1995). Nast\u0119pnie wyst\u0105pi\u0142a w docenionym przez krytyk\u00F3w filmie biograficznym George Wallace (1997) oraz w obrazie Gia (1999). Za rol\u0119 w dramacie Przerwana lekcja muzyki (1999) otrzyma\u0142a Oscara dla najlepszej aktorki drugoplanowej. Mi\u0119dzynarodow\u0105 s\u0142aw\u0119 zyska\u0142a dzi\u0119ki roli Lary Croft w filmach Lara Croft: Tomb Raider (2001) i Lara Croft Tomb Raider: Kolebka \u017Cycia (2003). Od tamtej pory sta\u0142a si\u0119 jedn\u0105 z najbardziej rozpoznawalnych i najlepiej op\u0142acanych aktorek Hollywood. Sukcesem komercyjnym okaza\u0142a si\u0119 te\u017C komedia sensacyjna Pan i Pani Smith (2005), w kt\u00F3rej zagra\u0142a z Bradem Pittem. By\u0142a trzykrotnie zam\u0119\u017Cna, z Jonnym Lee Millerem, Billym Bobem Thorntonem i Bradem Pittem, z kt\u00F3rym ma troje biologicznych dzieci (Shiloh, Knoxa i Vivienne) oraz troje adoptowanych (Maddoxa, Pax i Zahar\u0119). Anga\u017Cuje si\u0119 w dzia\u0142alno\u015B\u0107 humanitarn\u0105, szczeg\u00F3lnie w pomoc uchod\u017Acom w ramach ONZ."@pl . . "Angelina Jolie, nata Angelina Jolie Voight (Los Angeles, 4 giugno 1975), \u00E8 un'attrice, regista ed ex modella statunitense con cittadinanza cambogiana, nonch\u00E9 ambasciatrice dell'UNHCR. Ha raggiunto notoriet\u00E0 internazionale interpretando l'eroina dei videogiochi Lara Croft nei film Lara Croft: Tomb Raider (2001) e Tomb Raider - La culla della vita (2003). Ha vinto tre Golden Globe consecutivi: nel 1998 per il film tv George Wallace, nel 1999 per Gia - Una donna oltre ogni limite e nel 2000 per Ragazze interrotte, per il quale ha anche vinto l'Oscar alla miglior attrice non protagonista. Nel 2009 ha ricevuto una seconda candidatura agli Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione in Changeling. Nel 2014, durante la cerimonia dei Governors Award le \u00E8 stato conferito l'Oscar Premio umanitario Jean Hersholt. Jolie \u00E8 stata pi\u00F9 volte dichiarata la donna pi\u00F9 affascinante e bella del mondo. \u00C8 stata inserita nella lista delle 100 persone pi\u00F9 influenti del mondo redatta dalla rivista TIME. Nel 2013 \u00E8 stata l'attrice pi\u00F9 pagata di Hollywood con un reddito di 33 milioni di dollari. Nel 2015, secondo un sondaggio condotto da YouGov, \u00E8 stata \"la donna pi\u00F9 ammirata al mondo\" grazie all'attivit\u00E0 di beneficenza, alle cause umanitarie sostenute e al ruolo di \"ambasciatrice di buona volont\u00E0\" per l'Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR). Nel maggio dello stesso anno la rivista Forbes l'ha inserita nella sua lista delle 100 donne pi\u00F9 potenti al mondo, classifica nella quale era gi\u00E0 stata inserita in precedenza."@it . . . . . . . "2003"^^ . . "2000"^^ . . . "div."@en . "1996"^^ . . . . "Angelina Jolie Voight (Los Angeles, 4 de junho de 1975) \u00E9 uma atriz, cineasta e ativista humanit\u00E1ria americana. Estreou no cinema ao lado de seu pai, Jon Voight, em Lookin' to Get Out (1982); por\u00E9m, a carreira dela come\u00E7ou a s\u00E9rio uma d\u00E9cada mais tarde, quando participou do filme de baixo or\u00E7amento Cyborg 2 (1993), seguido de seu primeiro papel principal em uma grande produ\u00E7\u00E3o em Hackers (1995). Posteriormente, foi escalada para estrelar os telefilmes biogr\u00E1ficos George Wallace (1997), pelo qual ganhou seu primeiro Pr\u00EAmio Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante em Televis\u00E3o e recebeu uma indica\u00E7\u00E3o ao Pr\u00EAmio Emmy do Primetime para Melhor Atriz Coadjuvante em miniss\u00E9rie ou telefilme, e Gia (1998), vencendo novamente o Globo de Ouro, s\u00F3 que, desta vez, na categoria de Melhor Atriz em Miniss"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie Voight (Los Angeles, 4 de junho de 1975) \u00E9 uma atriz, cineasta e ativista humanit\u00E1ria americana. Estreou no cinema ao lado de seu pai, Jon Voight, em Lookin' to Get Out (1982); por\u00E9m, a carreira dela come\u00E7ou a s\u00E9rio uma d\u00E9cada mais tarde, quando participou do filme de baixo or\u00E7amento Cyborg 2 (1993), seguido de seu primeiro papel principal em uma grande produ\u00E7\u00E3o em Hackers (1995). Posteriormente, foi escalada para estrelar os telefilmes biogr\u00E1ficos George Wallace (1997), pelo qual ganhou seu primeiro Pr\u00EAmio Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante em Televis\u00E3o e recebeu uma indica\u00E7\u00E3o ao Pr\u00EAmio Emmy do Primetime para Melhor Atriz Coadjuvante em miniss\u00E9rie ou telefilme, e Gia (1998), vencendo novamente o Globo de Ouro, s\u00F3 que, desta vez, na categoria de Melhor Atriz em Miniss\u00E9rie ou Filme para Televis\u00E3o. Em 1999, recebeu elogios por parte dos cr\u00EDticos especializados por sua interpreta\u00E7\u00E3o como Lisa Rowe no filme Girl, Interrupted, pelo qual ganhou o Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante. Jolie ganhou reconhecimento internacional em 2001 por ter interpretado a hero\u00EDna dos jogos eletr\u00F4nicos Lara Croft em Tomb Raider, estabelecendo-se, assim, entre as principais atrizes de Hollywood. Continuou sua carreira como \"estrela de a\u00E7\u00E3o\" em Mr. & Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), Salt e The Tourist (ambos de 2010). A atriz foi elogiada pela cr\u00EDtica por suas atua\u00E7\u00F5es nos dramas A Mighty Heart (2007) e Changeling (2008), que lhe rendeu sua segunda indica\u00E7\u00E3o ao Oscar na categoria de Melhor Atriz. Seu maior sucesso comercial veio com o filme de fantasia Maleficent (2014). A partir da d\u00E9cada de 2010, ela expandiu sua carreira para dire\u00E7\u00E3o, roteiro e produ\u00E7\u00E3o, dirigindo os dramas de guerra In the Land of Blood and Honey (2011) e Unbroken (2014). At\u00E9 abril de 2019, ela era uma das atrizes de maior bilheteria de todos os tempos na Am\u00E9rica do Norte, assim como das 110 primeiras pessoas em geral, com seus filmes fazendo mais de 2,17 bilh\u00F5es de d\u00F3lares. Al\u00E9m de seu trabalho no cinema, Angelina Jolie \u00E9 conhecida por seus esfor\u00E7os humanit\u00E1rios, pelos quais recebeu um Pr\u00EAmio Humanit\u00E1rio Jean Hersholt e o t\u00EDtulo honor\u00E1rio de dama da Ordem de S\u00E3o Miguel e S\u00E3o Jorge (DCMG), entre outras distin\u00E7\u00F5es. Ela promove v\u00E1rias causas, incluindo a conserva\u00E7\u00E3o ambiental, educa\u00E7\u00E3o e direitos das mulheres, e \u00E9 mais conhecida por sua defesa em favor dos refugiados, tendo sido nomeada Enviada Especial para o Alto Comissariado das Na\u00E7\u00F5es Unidas para os Refugiados (ACNUR). Como uma figura p\u00FAblica, Jolie \u00E9 citada como uma das pessoas mais influentes e poderosas na ind\u00FAstria de entretenimento americana, bem como a mulher mais bonita do mundo, por v\u00E1rios meios de comunica\u00E7\u00E3o, os quais a consideram um s\u00EDmbolo sexual. Em 2006, a revista People a nomeou a Pessoa Mais Bonita do Mundo, ao passo que a Empire e a Esquire designaram-na a Estrela de Cinema Mais Sensual de Sempre. Foi nomeada a celebridade mais poderosa do mundo pela Forbes em 2009, bem como a atriz mais poderosa de 2006 a 2008 e de 2011 a 2013. Nos anos de 2009, 2011 e 2013, foi a atriz mais bem paga de Hollywood. Sua vida pessoal \u00E9 objeto de constante aten\u00E7\u00E3o da m\u00EDdia. Ela divorciou-se dos atores Jonny Lee Miller, Billy Bob Thornton e Brad Pitt, com quem teve seis filhos, tr\u00EAs dos quais foram adotados."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@ga . "Angelina Jolie [\u00E6nd\u0361\u0292e\u02C8li\u02D0n\u026A d\u0361\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0], n\u00E9e le 4 juin 1975 \u00E0 Los Angeles, est une actrice, r\u00E9alisatrice, sc\u00E9nariste, productrice, mannequin, \u00E9crivaine et ambassadrice de bonne volont\u00E9 am\u00E9ricano-cambodgienne. Elle a re\u00E7u trois Golden Globes, deux Screen Actors Guild Awards et un Oscar du cin\u00E9ma. Elle commence sa carri\u00E8re d'actrice avec le film \u00E0 petit budget Cyborg 2 (1993), tandis qu'elle n'est \u00E2g\u00E9e que de 18 ans. Son premier r\u00F4le principal dans un film important est dans Hackers, en 1995. Elle joue ensuite dans George Wallace et Femme de r\u00EAve, t\u00E9l\u00E9films biographiques acclam\u00E9s par la critique. Angelina Jolie remporte un Oscar de la meilleure actrice dans un second r\u00F4le pour sa prestation dans Une vie vol\u00E9e (1999). L'actrice continue son ascension avec 60 Secondes Chrono (2000), qui obtient un franc succ\u00E8s au box-office. Elle atteint par la suite une grande notori\u00E9t\u00E9 avec l'interpr\u00E9tation de l'h\u00E9ro\u00EFne de jeu vid\u00E9o Lara Croft dans Lara Croft: Tomb Raider (2001) et s'impose depuis comme l'une des actrices les plus c\u00E9l\u00E8bres et les mieux pay\u00E9es d'Hollywood. Ses films les plus lucratifs ont \u00E9t\u00E9 Mr. et Mrs. Smith (2005), Wanted (2008), Kung Fu Panda (2008), Salt (2010) et The Tourist (2010). Elle joue \u00E9galement dans des drames plus intimistes comme Un c\u0153ur invaincu (2007) et L'\u00C9change (2008). Ambassadrice de bonne volont\u00E9, elle a d\u00E9fendu diverses causes humanitaires \u00E0 travers le monde et est r\u00E9put\u00E9e pour son travail en faveur des r\u00E9fugi\u00E9s avec le Haut Commissariat des Nations unies pour les r\u00E9fugi\u00E9s. Angelina Jolie est \u00E9galement une femme engag\u00E9e pour la protection de la nature et des animaux. Elle est une amie fid\u00E8le du Dr Jane Goodall et membre de l'Institut Jane Goodall France. Elle a d\u00E9j\u00E0 \u00E9t\u00E9 d\u00E9sign\u00E9e comme l'une des plus belles femmes du monde et sa vie hors-cam\u00E9ras est suivie de tr\u00E8s pr\u00E8s. Divorc\u00E9e des acteurs Jonny Lee Miller et Billy Bob Thornton, Angelina Jolie vit ensuite avec l'acteur Brad Pitt, avec qui elle se marie en France en 2014. Le couple a adopt\u00E9 trois enfants et a eu trois enfants biologiques. Le 20 septembre 2016, leur divorce est annonc\u00E9 publiquement."@fr . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@en . . "Angelina Jolie"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie DCMG (/d\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0/; born Angelina Jolie Voight; June 4, 1975) is an American actress, filmmaker, and humanitarian. The recipient of numerous accolades, including an Academy Award and three Golden Globe Awards, she has been named Hollywood's highest-paid actress multiple times."@en . . . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie (/d\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0/ joh-LEE; nama keluarga Voight, sebelumnya Pitt, lahir 4 Juni 1975) adalah seorang aktris, pembuat film, dan humanitarian berkebangsaan Amerika Serikat. Dia pernah meraih sebuah Oscar, dua Screen Actors Guild Awards, dan tiga Golden Globe Awards, dan telah dinobatkan sebagai salah satu aktris dengan bayaran tertinggi di Hollywood. Jolie membuat debut layar lebarnya saat masih anak-anak bersama dengan ayahnya, Jon Voight, dalam film Lookin' to Get Out (1982). Karier filmnya dimulai sekitar satu dekade berikutnya dengan produksi berbiaya rendah Cyborg 2 (1993), disusul oleh peran utama pertamanya dalam sebuah film besar, Hackers (1995). Dia membintangi film biografi TV kabel yang meraih sambutan kritis George Wallace (1997) dan Gia (1998), dan memenangkan sebuah Aca"@in . . . . . . . "Angelina Jolie"@en . . . . . . . . . . . "30"^^ . . . . . "Angelina Jolie Pitt, narozen\u00E1 jako Angelina Jolie Voight, (* 4. \u010Dervna 1975 Los Angeles, Kalifornie) je americk\u00E1 filmov\u00E1 here\u010Dka a zvl\u00E1\u0161tn\u00ED vyslankyn\u011B Vysok\u00E9ho komisa\u0159e OSN pro uprchl\u00EDky. Jedn\u00E1 se o dceru americk\u00E9ho herce Jona Voighta. D\u0159\u00EDve pracovala tak\u00E9 jako modelka. \u010Casto b\u00FDv\u00E1 v m\u00E9di\u00EDch ozna\u010Dov\u00E1na za jednu z nejkr\u00E1sn\u011Bj\u0161\u00EDch \u017Een sv\u011Bta a o jej\u00EDm soukrom\u00E9m \u017Eivot\u011B informuj\u00ED nejen bulv\u00E1rn\u00ED m\u00E9dia. Je dr\u017Eitelkou t\u0159\u00ED cen Zlat\u00FD gl\u00F3bus a filmov\u00E9ho Oscara. Hereckou kari\u00E9ru zah\u00E1jila rol\u00ED v n\u00EDzkorozpo\u010Dtov\u00E9m filmu (1993). Prvn\u00ED hlavn\u00ED roli ztv\u00E1rnila ve filmu Nebezpe\u010Dn\u00E1 s\u00ED\u0165 (1995). Hr\u00E1la v \u017Eivotopisn\u00FDch filmech George Wallace (1997) a Gia (1998), kter\u00E9 m\u011Bly kladn\u00E9 ohlasy kritiky. Oscara z\u00EDskala za nejlep\u0161\u00ED \u017Eensk\u00FD hereck\u00FD v\u00FDkon ve vedlej\u0161\u00ED roli v dramatu Naru\u0161en\u00ED (1999). Mezin\u00E1rodn\u00EDho v\u011Bhlasu dos\u00E1hla d\u00EDky roli Lary Croft, hrdinky s\u00E9rie po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDch her Tomb Raider, ve filmu Lara Croft \u2013 Tomb Raider (2001). Od t\u00E9 doby je \u0159azena mezi jednu z nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00EDch a nejl\u00E9pe placen\u00FDch hv\u011Bzd Hollywoodu. Nejv\u011Bt\u0161\u00ED komer\u010Dn\u00ED \u00FAsp\u011Bch doposud zaznamenala s ak\u010Dn\u00ED komedi\u00ED Mr. & Mrs. Smith (2005) a animovan\u00FDmi filmy Kung Fu Panda (2008) a Kung Fu Panda 2 (2011). Jej\u00ED man\u017Eelstv\u00ED s herci a Billym Bobem Thorntonem skon\u010Dila rozvodem. Od roku 2005 \u017Eije s hercem Bradem Pittem, od roku 2014 jsou man\u017Eel\u00E9. Jejich vztah p\u0159itahuje pozornost m\u00E9di\u00ED na cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. Spole\u010Dn\u011B s Pittem maj\u00ED dcery Shiloh a Vivienne a syna Knoxe a d\u00E1le adoptovali d\u011Bti Maddoxe, Zaharu a Paxe. Anga\u017Euje se v humanit\u00E1rn\u00EDch projektech na cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B, zejm\u00E9na t\u00FDkaj\u00EDc\u00EDch se problematiky uprchl\u00EDk\u016F v r\u00E1mci UNHCR. 14. \u010Dervna 2014 j\u00ED britsk\u00E1 kr\u00E1lovna Al\u017Eb\u011Bta II. pov\u00FD\u0161ila do \u0161lechtick\u00E9ho stavu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC548\uC824\uB9AC\uB098 \uC878\uB9AC \uBCF4\uC774\uD2B8(\uC601\uC5B4: Angelina Jolie Voight, 1975\uB144 6\uC6D4 4\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5, \uC790\uC120\uAC00\uC774\uB2E4. \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 1\uD68C, \uBBF8\uAD6D \uBC30\uC6B0 \uC870\uD569\uC0C1 2\uD68C, \uACE8\uB4E0 \uAE00\uB85C\uBE0C\uC0C1 3\uD68C \uB4F1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uACBD\uB825\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, 2009\uB144 \uACFC 2011\uB144, 2013\uB144\uC5D0\uB294 \u300A\uD3EC\uBE0C\uC2A4\u300B\uC5D0\uC11C \uC120\uC815\uD55C '\uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uCD9C\uC5F0\uB8CC\uAC00 \uB192\uC740 \uC5EC\uC790 \uBC30\uC6B0'\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uC878\uB9AC\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uC778\uB3C4\uC8FC\uC758 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uACE0 \uC788\uB294\uB370, \uAD6D\uC81C \uC5F0\uD569 \uC544\uB3D9 \uAE30\uAE08(\uC720\uB2C8\uC138\uD504)\uC758 \uCE5C\uC120\uB300\uC0AC\uB85C \uD65C\uB3D9\uD588\uC73C\uBA70 \uB09C\uBBFC \uD2B9\uC0AC\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uC878\uB9AC\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uC5B8\uB860 \uB9E4\uCCB4\uC5D0\uC11C \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \"\uAC00\uC7A5 \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4\" \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C \uC790\uC8FC \uC5B8\uAE09\uB418\uBA70, \uB300\uC911\uB4E4\uC758 \uAD00\uC2EC\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC878\uB9AC\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC874 \uBCF4\uC774\uD2B8\uC640 \uD568\uAED8 \u300A\uB77C\uC2A4\uBCA0\uAC00\uC2A4\uC758 \uB3C4\uBC15\uC0AC\uB4E4\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uBA74\uC11C \uC5B4\uB838\uC744 \uC801\uBD80\uD130 \uC601\uD654 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 10\uB144 \uB4A4 \uC800\uC608\uC0B0 \uC601\uD654 \u300A\uC0AC\uC774\uBCF4\uADF8 2\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uBA74\uC11C \uBCF8\uACA9\uC801\uC778 \uBC30\uC6B0 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 1995\uB144 \uC0AC\uC774\uBC84 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654 \u300A\uD574\uCEE4\uC988\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC804\uAE30 \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uC601\uD654 \u300A\uC870\uC9C0 \uC6D4\uB9AC\uC2A4\u300B(1997)\uC640 \u300A\uC9C0\uC544\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD574 \uD3C9\uB860\uAC00\uB4E4\uB85C\uBD80\uD130 \uADF9\uCC2C\uC744 \uBC1B\uC558\uACE0, \u300A\uCC98\uC74C \uB9CC\uB098\uB294 \uC790\uC720\u300B(1999)\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC870\uC5F0\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Angelina Jolie Pitt"@en . . . . . . . . . . . "5792809"^^ . . . . . . "Chip Taylor"@en . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@eu . . "Angelina Jolie (Los Angeles, Kalifornia, Ameriketako Estatu Batuak, 1975eko ekainaren 4a - ) aktore eta zinemagile estatubatuarra eta borondate oneko enbaxadorea da. Hiru Urrezko Globo, bi Aktoreen Sindikatuaren Sari eta Oscar Sari bat irabazi ditu. 1996 eta 1999 bitartean ezkonduta, 2000 eta 2003 bitartean Billy Bob Thorntonekin ezkonduta, eta 2014tik 2019ra Brad Pitt aktorearekin ezkonduta egon zen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062C\u0644\u064A\u0646\u0627 \u062C\u0648\u0644\u064A"@ar . "\u2014Chicago Sun-Times critic Roger Ebert on Jolie's performance in Girl, Interrupted"@en . . "Angelina Jolie Voight (Los \u00C1ngeles, California; 4 de junio de 1975), conocida como Angelina Jolie, es una actriz, directora, productora, empresaria y fil\u00E1ntropa estadounidense. A lo largo de su carrera, Jolie ha recibido varios reconocimientos por sus logros cinematogr\u00E1ficos, entre ellos dos Premios \u00D3scar (uno a mejor actriz de reparto y el premio humanitario), tres Globos de Oro y dos Premios del Sindicato de Actores. Desde 2012 es Enviada Especial del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.\u200B En 2016 la London School of Economics anunci\u00F3 que Jolie ser\u00EDa profesora de un nuevo tipo de m\u00E1ster sobre \u00ABLas mujeres, la paz y la seguridad\u00BB con el objetivo de promover la igualdad de g\u00E9nero y ayudar a las mujeres afectadas por los conflictos de todo el mundo.\u200B"@es . . . . . . . . . "Is ban-aisteoir agus \u00ED Angelina Jolie. Bhuaigh s\u00ED Duais Acadaimh n\u00F3 Oscar amh\u00E1in agus tr\u00ED . Rugadh i gCalifornia \u00ED. Sa bhliain 1996 ph\u00F3s Angelina Johnny Lee Miller ach fuair siad colscaradh i 1999. I ndiaidh Tommy, ph\u00F3s s\u00ED Billy Bob Thornton agus ansin Brad Pitt. T\u00E1 s\u00ED f\u00F3s p\u00F3sta le Brad inniu agus t\u00E1 beirt ph\u00E1ist\u00ED uachtaithe acu. Nuair a bh\u00ED s\u00ED ag obair ar scann\u00E1n san Chamb\u00F3id, thosaigh Angelina dul i mbun a l\u00E1n gn\u00EDomha\u00EDocht carthanachta at\u00E1 \u00E1 dh\u00E9anamh aici f\u00F3s faoi l\u00E1thair."@ga . "Angelina Jolie"@en . . . . . . . . . . . . "Angelina Jolie"@en . "Angelina Jolie"@ca . . ""@en . . . . . "\u5B89\u5409\u4E3D\u5A1C\u00B7\u6731\u8389"@zh . . . . . . . . "Angelina Jolie"@sv . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0456\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0456"@uk . . "Angelina Jolie [\u00E6nd\u0361\u0292\u0259\u02CClina d\u0361\u0292o\u028A\u032F\u02C8li:], DCMG (* 4. Juni 1975 als Angelina Jolie Voight in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmregisseurin, Filmproduzentin und Drehbuchautorin. W\u00E4hrend ihrer Ehe mit Brad Pitt trug sie den Namen Angelina Jolie Pitt. Sie ist zudem Sondergesandte des UN-Fl\u00FCchtlingshochkommissars Filippo Grandi, Mitglied des Council on Foreign Relations und war Sonderbotschafterin f\u00FCr das UNO-Hochkommissariat f\u00FCr Fl\u00FCchtlinge."@de . . . . "Angelina Jolie"@en . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . "\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . "6"^^ . . . . . . . . . . . . "James Haven"@en . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . "\u0391\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03BB\u03AF\u03BD\u03B1 \u03A4\u03B6\u03BF\u03BB\u03AF"@el . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . "Angelina Jolie (Los Angeles, Kalifornia, Ameriketako Estatu Batuak, 1975eko ekainaren 4a - ) aktore eta zinemagile estatubatuarra eta borondate oneko enbaxadorea da. Hiru Urrezko Globo, bi Aktoreen Sindikatuaren Sari eta Oscar Sari bat irabazi ditu. 1996 eta 1999 bitartean ezkonduta, 2000 eta 2003 bitartean Billy Bob Thorntonekin ezkonduta, eta 2014tik 2019ra Brad Pitt aktorearekin ezkonduta egon zen."@eu . . . "Angelina Jolie [\u00E6nd\u0361\u0292e\u02C8li\u02D0n\u026A d\u0361\u0292o\u028A\u02C8li\u02D0], n\u00E9e le 4 juin 1975 \u00E0 Los Angeles, est une actrice, r\u00E9alisatrice, sc\u00E9nariste, productrice, mannequin, \u00E9crivaine et ambassadrice de bonne volont\u00E9 am\u00E9ricano-cambodgienne. Elle a re\u00E7u trois Golden Globes, deux Screen Actors Guild Awards et un Oscar du cin\u00E9ma. Divorc\u00E9e des acteurs Jonny Lee Miller et Billy Bob Thornton, Angelina Jolie vit ensuite avec l'acteur Brad Pitt, avec qui elle se marie en France en 2014. Le couple a adopt\u00E9 trois enfants et a eu trois enfants biologiques. Le 20 septembre 2016, leur divorce est annonc\u00E9 publiquement."@fr . . "no"@en . . . . . "\uC548\uC824\uB9AC\uB098 \uC878\uB9AC"@ko . . . . . "#E0E6F8"@en . "Angelina Jolie"@it . . "--04-17"^^ . . "\u2014Jolie on her motives for joining UNHCR in 2001"@en . . . . . . . . . . "Angelina Jolie, nata Angelina Jolie Voight (Los Angeles, 4 giugno 1975), \u00E8 un'attrice, regista ed ex modella statunitense con cittadinanza cambogiana, nonch\u00E9 ambasciatrice dell'UNHCR. Ha raggiunto notoriet\u00E0 internazionale interpretando l'eroina dei videogiochi Lara Croft nei film Lara Croft: Tomb Raider (2001) e Tomb Raider - La culla della vita (2003). Ha vinto tre Golden Globe consecutivi: nel 1998 per il film tv George Wallace, nel 1999 per Gia - Una donna oltre ogni limite e nel 2000 per Ragazze interrotte, per il quale ha anche vinto l'Oscar alla miglior attrice non protagonista. Nel 2009 ha ricevuto una seconda candidatura agli Oscar alla miglior attrice per la sua interpretazione in Changeling. Nel 2014, durante la cerimonia dei Governors Award le \u00E8 stato conferito l'Oscar Premio um"@it . . . . "Angelina Jolie Voight (Los Angeles, Calif\u00F2rnia, 4 de juny de 1975) \u00E9s una actriu estatunidenca de cinema i televisi\u00F3, guanyadora d'un \u00D2scar a la millor actriu secund\u00E0ria i de tres Globus d'Or. A m\u00E9s, Jolie ha escrit un llibre (Notes from my travels), en qu\u00E8 relata els seus viatges a pa\u00EFsos colpejats per la pobresa a l'\u00C0frica. Jolie participa activament en actes humanitaris tractant de promoure l'ajuda cap als refugiats."@ca . . . . "\u5B89\u5409\u4E3D\u5A1C\u00B7\u6731\u8389\uFF08\u53C8\u8BD1\u4F5C\u5B89\u6770\u5229\u5A1C\u00B7\u6731\u8389\uFF09\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAngelina Jolie\uFF0C1975\u5E746\u67084\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u672C\u540D\u5B89\u6F54\u8389\u5A1C\u00B7\u88D8\u8389\u00B7\u6C83\u7279\uFF08Angelina Jolie Voight\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u7F8E\u56FD\u5973\u6F14\u5458\u3001\u6148\u5584\u5BB6\u3001\u793E\u4F1A\u6D3B\u52A8\u5BB6\u3002\u7F8E\u570B\u7D10\u7D04\u5927\u5B78\u6821\u53CB\uFF0C\u806F\u5408\u570B\u96E3\u6C11\u7F72\u9AD8\u7D1A\u5C08\u54E1\u7279\u4F7F\u3001\u8054\u5408\u56FD\u513F\u7AE5\u4EB2\u5584\u5927\u4F7F\u3002\u5979\u5169\u5EA6\u5165\u570D\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\uFF0C\u4E26\u57282000\u5E74\u4EE5\u300A\u5973\u751F\u5411\u524D\u8D70\u300B\u7372\u5F97\u7B2C72\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5973\u914D\u89D2\u3002 \u88D8\u8389\u6700\u6210\u529F\u7684\u5546\u4E1A\u7247\u662F\u300A\u9ED1\u9B54\u5973\uFF1A\u6C89\u7761\u9B54\u5492\u300B\uFF0C\u7968\u623F\u6536\u51657.58\u4EBF\u7F8E\u5143\u3002\u300A\u53F2\u5BC6\u65AF\u592B\u5987\u300B\uFF0C\u7968\u623F\u6536\u51654.78\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u523A\u5BA2\u806F\u76DF\u300B\u7968\u623F\u6536\u51653.41\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u7279\u52D9\u9593\u8ADC\u300B\u7968\u623F\u6536\u51652.93\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u81F4\u547D\u4F34\u65C5\u300B\u7968\u623F\u6536\u51652.78\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u300A\u53E4\u5893\u5947\u5175\u300B\u7968\u623F\u6536\u51652.74\u4EBF\u7F8E\u5143\uFF0C\u4EE5\u53CA\u300A\u9A5A\u5929\u52D5\u573060\u79D2\u300B\u5168\u7403\u7968\u623F\u6536\u51652.37\u4EBF\u7F8E\u5143\u3002"@zh . . . . . "Angelina Jolie, geboren als Angelina Jolie Voight (Los Angeles, 4 juni 1975) is een Amerikaanse actrice. Ze won drie Golden Globes, twee Screen Actors Guild Awards, en een Oscar, voor haar rollen in George Wallace (1997), Gia (1998), en Girl, Interrupted (1999). Ze verwierf internationale bekendheid met haar rol als videogameheldin Lara Croft in Lara Croft: Tomb Raider (2001) en vestigde zich als een van de bestbetaalde actrices in Hollywood met de Tomb Raider-sequel The Cradle of Life (2003). Jolie bewees haar status als actiefilmster met Mr. & Mrs. Smith (2005) en Wanted (2008) \u2013 haar grootste kassuccessen tot op heden \u2013 en ontving lovende kritieken voor haar rollen in A Mighty Heart (2007) en Changeling (2008), waarvoor ze een Oscarnominatie kreeg. Forbes benoemde haar tot Hollywoods bestbetaalde actrice in 2009, 2011 en 2013. Naast haar acteercarri\u00E8re is Jolie sinds 2001 actief voor de VN-vluchtelingenorganisatie UNHCR, eerst als Goodwill Ambassadeur en sinds 2012 als Speciaal Gezant. Voor haar inzet ontving ze een ere-Oscar, de Jean Hersholt Humanitarian Award, en werd door koningin Elizabeth II benoemd tot Dame Commandeur in de Orde van Sint-Micha\u00EBl en Sint-George. Ze is meerdere malen uitgeroepen tot de mooiste en meest sexy vrouw ter wereld. Na huwelijken met acteurs Jonny Lee Miller (1996\u20131999) en Billy Bob Thornton (2000\u20132003) had Jolie sinds 2005 een relatie met acteur Brad Pitt, met wie ze zes kinderen heeft. In september 2016 maakte de advocaat van Jolie bekend dat het stel na 11 jaar uit elkaar gaat en Jolie een scheiding heeft aangevraagd."@nl . "\u30A2\u30F3\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30CA\u30FB\u30B8\u30E7\u30EA\u30FC\uFF08Angelina Jolie, \u51FA\u751F\u540D: Angelina Jolie Voight, 1975\u5E746\u67084\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u5973\u512A\u3001\u6620\u753B\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3001\u30D5\u30A1\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u30E2\u30C7\u30EB\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "—Jolie on her reasons for speaking out about her mastectomy"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043B\u0438, \u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0438\u0301 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Angelina Jolie, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0439\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Voight), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jolie Pitt); \u0440\u043E\u0434. 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1975, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0438 \u041E\u041E\u041D. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB (\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E) \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u00AB\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410\u00BB. \u0412 2009, 2011 \u0438 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Forbes \u0414\u0436\u043E\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u043E\u0439 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430."@ru . . . . . "\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0438\u0301\u043D\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0438\u0301 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Angelina Jolie, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0439\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Voight), \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0414\u0436\u043E\u043B\u0438 \u041F\u0438\u0442\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jolie Pitt); \u0440\u043E\u0434. 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1975, \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u043A\u0438\u043D\u043E, \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440, \u0444\u043E\u0442\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C, \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0439 \u0432\u043E\u043B\u0438 \u041E\u041E\u041D. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB, \u0442\u0440\u0451\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB (\u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E) \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u00AB\u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u0413\u0438\u043B\u044C\u0434\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410\u00BB. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E \u0432 1982 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u00AB\u0412 \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0430\u00BB (\u0433\u0434\u0435 \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0451 \u043E\u0442\u0435\u0446 \u0438 \u043C\u0430\u0442\u044C), \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440 \u041B\u0430\u0440\u0443 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u00AB\u041B\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442: \u0420\u0430\u0441\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u00BB \u0438 \u00AB\u041B\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442: \u0420\u0430\u0441\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446 2 \u2014 \u041A\u043E\u043B\u044B\u0431\u0435\u043B\u044C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438\u00BB. \u0412 2009, 2011 \u0438 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 Forbes \u0414\u0436\u043E\u043B\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u043E\u0439 \u0413\u043E\u043B\u043B\u0438\u0432\u0443\u0434\u0430. \u0415\u0451 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043B\u0435\u0444\u0438\u0441\u0435\u043D\u0442\u0430\u00BB (\u0441\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435 \u2014 758 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410), \u00AB\u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0441 \u0421\u043C\u0438\u0442\u00BB (\u0441\u0431\u043E\u0440\u044B \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435 \u2014 478 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410), \u00AB\u041E\u0441\u043E\u0431\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u00BB (341 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410), \u00AB\u0421\u043E\u043B\u0442\u00BB (293 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u0422\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u00BB (278 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410), \u00AB\u041B\u0430\u0440\u0430 \u041A\u0440\u043E\u0444\u0442: \u0420\u0430\u0441\u0445\u0438\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u00BB (274 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410) \u0438 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0441\u0430 \u041A\u0435\u0439\u0434\u0436\u0430 \u00AB\u0423\u0433\u043D\u0430\u0442\u044C \u0437\u0430 60 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u00BB (237 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0421\u0428\u0410)."@ru . . . . . . . . . "Angelina Jolie Voight"@en . . . . . . . "1975-06-04"^^ . . . . . . . . . . "A headshot of Angelina Jolie at the Global Summit to End Sexual Violence in Conflict in 2014"@en . "no"@en . "Angelina JOLIE (naski\u011Dis la 4-an de junio 1975 en Los Angeles, Kalifornio; vere Angelina Jolie VOIGHT) estas usona aktorino nun vivanta en Britio. \u015Ci estas filino de aktoro Jon Voight kaj aktorino . \u015Cia debuto okazis en a\u011Do de 5 jaroj, kiam \u015Di kun la gepatroj ludis en la komedio de . Balda\u016D post tio \u015Diaj gepatroj divorcis kaj Angelina plenkreskis \u0109e la patrino Marcheline en Londono, Novjorko kaj Los-An\u011Deleso. En la a\u011Do de 11 \u015Di vizitis en Novjorko la faman instituton . \u015Ci kiel 16-jarulino modelumis, enskribis sin en la Universitato por filma kurso kaj aperis en diversaj teatra\u0135oj. Finfine \u015Di transloki\u011Dis al Los Angeles, kie \u015Di ludis en la . Angelina kunlaboris en 1993 kaj en 1995 en du filmoj, kiuj ricevis akrajn kritikojn, sed \u015Di \u015Dajnis la sola la\u016Ddita rolanto. Dum la filmigo \u015Di konati\u011Dis kun kaj ili geedzi\u011Dis, sed post 34 monatoj jam divorcis. \u015Ci rolis en la Rolling Stones-videoa\u0135o kaj i\u011Dis konata. \u015Ci ricevis por sia rolo kiel Cornelia Wallace en la televida filmo George Wallace Emmy-nomumon, kaj Golden-Globe-on kiel la plej bona flankrolulo. En 1998 rolas \u015Di la iaman topmodelon en Gia kaj ravas la kritikojn kaj la publikon per esprimplena ludo kiel droga\u0109-dependa amba\u016Dseksulino. \u015Ci ricevas Golden-Globe-on kiel plej bona \u0109efrolulino kaj plian Emmy-nomumon. En 1999 okazas denova turnopunkto en \u015Dia kariero per psi\u0125odramo Girl, Interrupted; \u015Di ludas la rolon de nervoklinika pacientino tiel konvinke, ke \u015Di ricevas por tio Oskaro-n pro la plej bona flankrolo kaj Golden-Globe-on. En 2000 \u015Di ludas kun en Pushing Tin. Iom post tio ili geedzi\u011Das, sed pli poste divorcas. \u015Cia unua \u0109efrolo estis en kinofilmo apud Denzel Washington. Per korpointensa rolo de Lara Croft la\u016D la videoludo Tomb Raider en 2001, Jolie jam enskribis sin en la filmhistorion. \u015Ci formas en la filmo unue supervirinon. En 2004 la gazeto Esquire elektas \u015Din la plej seksalloga virino. Ekde 2001 \u015Di estas ambasadorino de UNHCR, kaj \u015Di skribis libron pri la traviva\u0135oj dum la laboro por UNHCR. \u015Ci adoptis knabon el Kambo\u011Do en 2002 nomata Maddox. \u015Ci cetere pli kaj pli sentas sin proksime de Azio kaj, tamen usonanino, translo\u011Di\u011Dis al Anglio. Esti dolore spertinta du malbone fini\u011Dintajn amrilatojn, Angelina en 2004 la\u016Ddegis fra\u016Dlinecon : Esti fra\u016Dla patrino, estas benego! Ekde nun, miaj koramikaj rilatoj kaj mia familia vivo estos apartigitaj, sed komence de 2006, \u015Di montri\u011Dis akompanata de Brad Pitt. Ili konati\u011Dis en la detektiva komedio Mr. & Mrs. Smith."@eo . . . . . . . . "\uC548\uC824\uB9AC\uB098 \uC878\uB9AC \uBCF4\uC774\uD2B8(\uC601\uC5B4: Angelina Jolie Voight, 1975\uB144 6\uC6D4 4\uC77C ~ )\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uBC30\uC6B0\uC774\uC790 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5, \uC790\uC120\uAC00\uC774\uB2E4. \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 1\uD68C, \uBBF8\uAD6D \uBC30\uC6B0 \uC870\uD569\uC0C1 2\uD68C, \uACE8\uB4E0 \uAE00\uB85C\uBE0C\uC0C1 3\uD68C \uB4F1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uACBD\uB825\uC774 \uC788\uC73C\uBA70, 2009\uB144 \uACFC 2011\uB144, 2013\uB144\uC5D0\uB294 \u300A\uD3EC\uBE0C\uC2A4\u300B\uC5D0\uC11C \uC120\uC815\uD55C '\uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uCD9C\uC5F0\uB8CC\uAC00 \uB192\uC740 \uC5EC\uC790 \uBC30\uC6B0'\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uC878\uB9AC\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uC778\uB3C4\uC8FC\uC758 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uACE0 \uC788\uB294\uB370, \uAD6D\uC81C \uC5F0\uD569 \uC544\uB3D9 \uAE30\uAE08(\uC720\uB2C8\uC138\uD504)\uC758 \uCE5C\uC120\uB300\uC0AC\uB85C \uD65C\uB3D9\uD588\uC73C\uBA70 \uB09C\uBBFC \uD2B9\uC0AC\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uC878\uB9AC\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uC5B8\uB860 \uB9E4\uCCB4\uC5D0\uC11C \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \"\uAC00\uC7A5 \uC544\uB984\uB2E4\uC6B4\" \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C \uC790\uC8FC \uC5B8\uAE09\uB418\uBA70, \uB300\uC911\uB4E4\uC758 \uAD00\uC2EC\uC744 \uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC878\uB9AC\uB294 \uC544\uBC84\uC9C0 \uC874 \uBCF4\uC774\uD2B8\uC640 \uD568\uAED8 \u300A\uB77C\uC2A4\uBCA0\uAC00\uC2A4\uC758 \uB3C4\uBC15\uC0AC\uB4E4\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uBA74\uC11C \uC5B4\uB838\uC744 \uC801\uBD80\uD130 \uC601\uD654 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 10\uB144 \uB4A4 \uC800\uC608\uC0B0 \uC601\uD654 \u300A\uC0AC\uC774\uBCF4\uADF8 2\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uBA74\uC11C \uBCF8\uACA9\uC801\uC778 \uBC30\uC6B0 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. 1995\uB144 \uC0AC\uC774\uBC84 \uC2A4\uB9B4\uB7EC \uC601\uD654 \u300A\uD574\uCEE4\uC988\u300B\uC5D0\uC11C\uB294 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC8FC\uC5F0\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC804\uAE30 \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uC601\uD654 \u300A\uC870\uC9C0 \uC6D4\uB9AC\uC2A4\u300B(1997)\uC640 \u300A\uC9C0\uC544\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD574 \uD3C9\uB860\uAC00\uB4E4\uB85C\uBD80\uD130 \uADF9\uCC2C\uC744 \uBC1B\uC558\uACE0, \u300A\uCC98\uC74C \uB9CC\uB098\uB294 \uC790\uC720\u300B(1999)\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC870\uC5F0\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 2001\uB144 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC758 \uC5EC\uC8FC\uC778\uACF5\uC744 \uADF8\uB9B0 \u300A\uD23C \uB808\uC774\uB354\u300B\uC758 \uB77C\uB77C \uD06C\uB85C\uD504\uD2B8\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD574 \uB300\uC911\uC801 \uBA85\uC131\uC744 \uC5BB\uC5C8\uB2E4. \uC18D\uD3B8 \u300A\uD23C \uB808\uC774\uB354 2: \uD310\uB3C4\uB77C\uC758 \uC0C1\uC790\u300B\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD558\uBA74\uC11C \uD560\uB9AC\uC6B0\uB4DC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uCD9C\uC5F0\uB8CC\uB97C \uBC1B\uB294 \uC5EC\uC790 \uBC30\uC6B0\uB85C \uC62C\uB77C\uC130\uB2E4. \uC774\uD6C4 \u300A\uBBF8\uC2A4\uD130 & \uBBF8\uC138\uC2A4 \uC2A4\uBBF8\uC2A4\u300B(2005), \u300A\uC6D0\uD2F0\uB4DC\u300B(2008), \u300A\uC194\uD2B8\u300B(2010), \u300A\uD22C\uC5B4\uB9AC\uC2A4\uD2B8\u300B(2010)\uC640 \uAC19\uC740 \uB300\uC5ED \uC5C6\uB294 \uC561\uC158 \uC601\uD654\uC5D0 \uCD9C\uC5F0\uD574 \uAC01\uAC01 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 4\uC5B5 7,800\uB9CC \uB2EC\uB7EC, 3\uC5B5 4,100\uB9CC \uB2EC\uB7EC, 2\uC5B5 9,300\uB9CC \uB2EC\uB7EC, 2\uC5B5 7,800\uB9CC \uB2EC\uB7EC\uC758 \uC218\uC775\uC744 \uAC70\uB450\uB294 \uC0C1\uC5C5\uC801 \uC131\uACFC\uB97C \uAC70\uB480\uB2E4. \uC0C1\uC5C5\uC131 \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uB4DC\uB77C\uB9C8 \u300A\uB9C8\uC774\uD2F0 \uD558\uD2B8\u300B(2007)\uC5D0\uC11C \uADF9\uCC2C\uC744 \uBC1B\uC558\uC73C\uBA70, \u300A\uCCB4\uC778\uC9C8\uB9C1\u300B(2008)\uC73C\uB85C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8 \uC5EC\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1 \uD6C4\uBCF4\uB85C \uC9C0\uBA85\uB418\uC5C8\uB2E4. 2011\uB144 \u300A\uD53C\uC640 \uAFC0\uC758 \uB545\uC5D0\uC11C\u300B\uB780 \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C \uB370\uBDD4\uD588\uB2E4. \uC878\uB9AC\uB294 \uACFC\uAC70 \uC870\uB2C8 \uB9AC \uBC00\uB7EC, \uBE4C\uB9AC \uBC25 \uC190\uD134, \uBE0C\uB798\uB4DC \uD53C\uD2B8\uC640 \uACB0\uD63C\uD588\uC9C0\uB9CC \uBAA8\uB450 \uC774\uD63C\uD558\uC600\uB2E4. \uD53C\uD2B8\uC640\uC758 \uC0AC\uC774\uC5D0\uB294 \uCE5C\uC790\uC2DD 3\uBA85\uACFC \uC785\uC591\uD55C \uC790\uC2DD 3\uBA85, \uCD1D 6\uBA85\uC758 \uC544\uC774\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Angelina Jolie, geboren als Angelina Jolie Voight (Los Angeles, 4 juni 1975) is een Amerikaanse actrice. Ze won drie Golden Globes, twee Screen Actors Guild Awards, en een Oscar, voor haar rollen in George Wallace (1997), Gia (1998), en Girl, Interrupted (1999). Ze verwierf internationale bekendheid met haar rol als videogameheldin Lara Croft in Lara Croft: Tomb Raider (2001) en vestigde zich als een van de bestbetaalde actrices in Hollywood met de Tomb Raider-sequel The Cradle of Life (2003)."@nl . . . "Angelina Jolie"@fr . . . . . .