"Andrew Jeremy Wakefield (n\u00E9 le 3 septembre 1956 \u00E0 Eton) est un ancien chirurgien britannique et chercheur en m\u00E9decine connu pour avoir publi\u00E9 une \u00E9tude frauduleuse dans The Lancet en 1998. Il est radi\u00E9 de l'Ordre des m\u00E9decins en 2010. Il continue n\u00E9anmoins \u00E0 d\u00E9fendre son \u00E9tude et r\u00E9alise en 2016 le film conspirationniste Vaxxed."@fr . . . . . . . . . . "Eton, Berkshire, England"@en . . . "Andrew Jeremy Wakefield (born September 3, 1956) is a British anti-vaccine activist, former physician, and discredited academic who was struck off the medical register for his involvement in The Lancet MMR autism fraud, a 1998 study that falsely claimed a link between the measles, mumps, and rubella (MMR) vaccine and autism. He has subsequently become known for anti-vaccination activism. Publicity around the 1998 study caused a sharp decline in vaccination uptake, leading to a number of outbreaks of measles around the world. He was a surgeon on the liver transplant programme at the Royal Free Hospital in London and became senior lecturer and honorary consultant in experimental gastroenterology at the Royal Free and University College School of Medicine. He resigned from his positions there in 2001, \"by mutual agreement\", then moved to the United States. In 2004, Wakefield co-founded and began working at the Thoughtful House research center (now renamed Johnson Center for Child Health and Development) in Austin, Texas, serving as executive director there until February 2010, when he resigned in the wake of findings against him by the British General Medical Council. Wakefield published his 1998 paper on autism in the prestigious medical journal The Lancet, claiming to have identified a novel form of enterocolitis linked to autism. However, other researchers were unable to reproduce his findings, and a 2004 investigation by Sunday Times reporter Brian Deer identified undisclosed financial conflicts of interest on Wakefield's part. Wakefield reportedly stood to earn up to $43 million per year selling test kits. Most of Wakefield's co-authors then withdrew their support for the study's interpretations, and the General Medical Council (GMC) conducted an inquiry into allegations of misconduct against Wakefield and two former colleagues, focusing on Deer's findings. In 2010, the GMC found that Wakefield had been dishonest in his research, had acted against his patients' best interests and mistreated developmentally delayed children, and had \"failed in his duties as a responsible consultant\". The Lancet fully retracted Wakefield's 1998 publication on the basis of the GMC's findings, noting that elements of the manuscript had been falsified and that the journal had been \"deceived\" by Wakefield. Three months later, Wakefield was struck off the UK medical register, in part for his deliberate falsification of research published in The Lancet, and was barred from practising medicine in the UK. In a related legal decision, a British court held that \"[t]here is now no respectable body of opinion which supports [Wakefield's] hypothesis, that MMR vaccine and autism/enterocolitis are causally linked\".Wakefield has continued to defend his research and conclusions, saying there was no fraud, hoax or profit motive. In 2016, Wakefield directed the anti-vaccination film Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe."@en . . . . . . . "106559"^^ . "Andrew Wakefield"@en . . . . . . . . "Wakefield at an anti-vaccine rally in Poland, 2019"@en . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (Eton, 3 settembre 1956) \u00E8 un ex medico britannico. Andrew Wakefield \u00E8 conosciuto soprattutto per una pubblicazione scientifica fraudolenta del 1998 in cui sosteneva l'esistenza, ormai smentita, di una correlazione tra la somministrazione del vaccino trivalente MPR (morbillo, parotite, rosolia) e l'insorgenza di patologie come autismo e malattie intestinali."@it . . "Andrew Jeremy Wakefield (* 1956 oder 1957) ist ein in Gro\u00DFbritannien mit Berufsverbot belegter Arzt, der 1998 mit einer Ver\u00F6ffentlichung in The Lancet, einer der \u00E4ltesten und renommiertesten medizinischen Fachzeitschriften der Welt, gro\u00DFes Aufsehen sowohl in der Fachwelt als auch in der \u00D6ffentlichkeit erregte. Durch die investigative Arbeit des Journalisten der Sunday Times wurde der Fall Wakefield ins Rollen gebracht. Sein \u2013 inzwischen von der Zeitschrift zur\u00FCckgezogener \u2013 impfkritischer Beitrag f\u00FChrte dazu, dass sich weniger Menschen impfen lie\u00DFen."@de . . . . "Andrew Wakefield"@de . . . . . . "British"@en . . . . . . . . . . . "\u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434"@uk . . . "\u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434, \u042D\u043D\u0434\u0440\u044E"@ru . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (* 1956 oder 1957) ist ein in Gro\u00DFbritannien mit Berufsverbot belegter Arzt, der 1998 mit einer Ver\u00F6ffentlichung in The Lancet, einer der \u00E4ltesten und renommiertesten medizinischen Fachzeitschriften der Welt, gro\u00DFes Aufsehen sowohl in der Fachwelt als auch in der \u00D6ffentlichkeit erregte. Durch die investigative Arbeit des Journalisten der Sunday Times wurde der Fall Wakefield ins Rollen gebracht. Sein \u2013 inzwischen von der Zeitschrift zur\u00FCckgezogener \u2013 impfkritischer Beitrag f\u00FChrte dazu, dass sich weniger Menschen impfen lie\u00DFen."@de . . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (nascido em 1957) \u00E9 um ex-pesquisador e ex-cirurgi\u00E3o brit\u00E2nico que esteve na origem da controv\u00E9rsia sobre o papel das vacinas no autismo. Em 1998, ele publicou um artigo fraudulento intitulado MMR vaccination and autism na revista The Lancet, no qual estabelecia uma suposta rela\u00E7\u00E3o entre a vacina tr\u00EDplice viral e o autismo. Diversas pesquisas foram conduzidas para comprovar ou n\u00E3o a tese, e n\u00E3o houve evid\u00EAncias comprovando essa hip\u00F3tese nos novos estudos. Em 2010, o Conselho M\u00E9dico Geral brit\u00E2nico considerou que Wakefield agiu de maneira anti\u00E9tica e desonesta ao vincular a vacina tr\u00EDplice ao autismo. Ainda de acordo com o Conselho M\u00E9dico Geral brit\u00E2nico, a sua conduta trouxe m\u00E1 reputa\u00E7\u00E3o \u00E0 profiss\u00E3o m\u00E9dica depois que ele coletou amostras de sangue de jovens na festa de anivers\u00E1rio de seu filho pagando-lhes \u00A35. Considera-se que o sarampo tenha ressurgido no Reino Unido devido ao receio dos pais em aplicarem a vacina tr\u00EDpice em seus filhos: as taxas de vacina\u00E7\u00E3o nunca mais voltaram a subir e surtos da doen\u00E7a tornaram-se comuns depois da publica\u00E7\u00E3o do artigo. Ele teve sua licen\u00E7a m\u00E9dica cassada no Reino Unido por acusa\u00E7\u00F5es de fraude de evid\u00EAncias em sua pesquisa sobre a rela\u00E7\u00E3o de vacinas e autismo."@pt . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u062C\u064A\u0631\u064A\u0645\u064A \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Andrew Wakefield)\u200F (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1957) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0628\u0627\u062D\u062B \u0637\u0628\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u062A\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1998\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062F\u0629\u060C \u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F. \u0628\u0639\u062F \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629\u060C \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0627\u062D\u062B\u0648\u0646 \u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0646\u0633\u0627\u062E \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0648\u0627\u0643\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F \u0623\u0648 \u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0641\u0631\u0636\u064A\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 MMR \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F \u0628\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A. \u0643\u0634\u0641 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0623\u062C\u0631\u062A\u0647 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u00AB\u0635\u0646\u062F\u0627\u064A \u062A\u0627\u064A\u0645\u0632\u00BB \u0639\u0627\u0645 2004 \u0639\u0646 \u062A\u0636\u0627\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0628 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0624\u0644\u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0623\u064A\u064A\u062F\u0647 \u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u064A\u0629. \u0623\u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0632\u0627\u0639\u0645 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0636\u062F \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u0648\u0632\u0645\u064A\u0644\u064A\u0646 \u0633\u0627\u0628\u0642\u064A\u0646. \u0648\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F \u062A\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062F\u0627\u0639\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0646\u064A\u060C \u0648\u0623\u0646 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u062A\u0635\u0631\u0641 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A 28 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010\u060C \u0648\u062C\u062F\u062A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0639\u0634\u0631\u0629 \u062A\u0647\u0645\u0629 \u062B\u0628\u062A\u062A\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062A\u0647\u0645 \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062E\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0646\u0629 \u0648 12 \u062A\u0647\u0645\u0629 \u062A\u0646\u0637\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0633\u0627\u0621\u0629 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u0642\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u062E\u0644\u0635\u062A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u00AB\u0641\u0634\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0643\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u00BB\u060C \u062A\u0635\u0631\u0641 \u0636\u062F \u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0645\u0631\u0636\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0633\u0648\u0627\u0621\u060C \u0648 \u00AB\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u00BB \u0641\u064A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639\u062A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u00AB\u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0633\u064A\u062A\u00BB \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645 1998 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0642\u062F \u0632\u0648\u0631\u062A. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0633\u064A\u062A \u0631\u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648\u0631\u062A\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u00AB\u0643\u0627\u0630\u0628\u0629 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u00BB \u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0629 \u0642\u062F \u00AB\u062E\u064C\u062F\u0639\u062A\u00BB. \u0628\u0639\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0646\u0633\u062D\u0627\u0628 \u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0633\u064A\u062A\u060C \u062A\u0645 \u0637\u0631\u062F \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0628\u064A\u0627\u0646 \u064A\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u062A\u0632\u064A\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0645\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0633\u064A\u062A\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0645\u0646\u0639\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0641\u064A \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2011\u060C \u0648\u0635\u0641\u062A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u0631\u0627\u064A\u0646 \u062F\u064A\u0631 \u0628\u0623\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0643\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F \u00AB\u063A\u0634 \u0645\u062A\u0637\u0648\u0631\u00BB. \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629\u060C \u0642\u0627\u0644 \u062F\u064A\u0631 \u0623\u0646 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062E\u0637\u0637 \u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u064F\u0631\u0628\u062D \u062D\u064A\u062B \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u062D \u0645\u0646 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 MMR. \u0641\u064A \u062A\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A / \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2011\u060C \u0643\u0634\u0641 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0622\u062E\u0631 \u0641\u064A \u0628\u064A \u0625\u0645 \u062C\u064A\u060C \u0639\u0646 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u062E\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062A \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0630\u0627 \u0644\u0627\u0646\u0633\u064A\u062A\u060C \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621. \u0648\u0623\u062F\u062A \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u0648\u0627\u062F\u0639\u0627\u0626\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 MMR \u0642\u062F \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0635\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0648\u062F\u0629 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0631\u0629\u060C \u0623\u062F\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0636\u062F \u0644\u0642\u0627\u062D MMR \u0641\u064A \u062E\u0644\u0642 \u0645\u0646\u0627\u062E \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u062D\u0627\u062A \u0648\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u064A\u0637\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627. \u0648\u0627\u0635\u0644 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0646\u062A\u0627\u062C\u0627\u062A\u0647\u060C \u0642\u0627\u0626\u0644\u0627 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644\u060C \u0623\u0648 \u062E\u062F\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0628\u062D. \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 / \u0634\u0628\u0627\u0637 2015\u060C \u0643\u0631\u0631 \u0639\u0644\u0646\u0627 \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631\u0647 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u062D \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0639\u0646 \u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u0627\u062A\u0647\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 - \u0643\u0645\u0627 \u0630\u0643\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0630\u064A \u0635\u0644\u0629 - \u00AB\u0644\u064A\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u064A \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 (\u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0643\u064A\u0641\u064A\u0644\u062F)\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 MMR \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F / \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0648\u064A\u0629\u00BB."@ar . . . . . . "Andrew Wakefield"@in . . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (nacido en Eton, Reino Unido, 1953) es un exinvestigador brit\u00E1nico expulsado del registro m\u00E9dico por su art\u00EDculo que afirma falsamente que existe una relaci\u00F3n entre la administraci\u00F3n de la vacuna triple v\u00EDrica y la aparici\u00F3n del autismo y ciertas enfermedades intestinales.\u200B\u200B\u200B\u200B Su publicaci\u00F3n de 1998 en la influyente revista The Lancet y su tesis que la vacuna triple v\u00EDrica pod\u00EDa causar autismo condujo a un abrupto descenso en los \u00EDndices de vacunaci\u00F3n y a consecuentes brotes de sarampi\u00F3n en el mundo. Su posterior activismo antivacuna ha contribuido a un clima de desconfianza hacia todas las vacunas y a la reaparici\u00F3n de otras enfermedades que se cre\u00EDan controladas.\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . . "Andrew Wakefield"@fr . . . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30B8\u30A7\u30EC\u30DF\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\uFF08\u82F1: Andrew Jeremy Wakefield, 1956\u5E749\u67083\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u53CD\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3001\u5143\u533B\u5E2B\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u306E\u95A2\u9023\u6027\u3092\u865A\u507D\u306B\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u7814\u7A76\u300E\u30E9\u30F3\u30BB\u30C3\u30C8MMR\u81EA\u9589\u75C7\u8A50\u6B3A\u300F\u306B\u95A2\u308F\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\u533B\u5E2B\u514D\u8A31\u3092\u5265\u596A\u3055\u308C\u3001\u4FE1\u7528\u3092\u5931\u3063\u305F\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8AD6\u6587\u3092\u304D\u3063\u304B\u3051\u306B\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u63A5\u7A2E\u7387\u304C\u4F4E\u4E0B\u3057\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u9EBB\u75B9\u304C\u6D41\u884C\u3057\u305F\u3002 1998\u5E74\u306BMMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3092\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u308B\u8AD6\u6587\u3092\u300E\u30E9\u30F3\u30BB\u30C3\u30C8\u300F\u306B\u767A\u8868\u3057\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u65B0\u3057\u3044\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u708E\u75C7\u6027\u8178\u75BE\u60A3\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u4ED6\u306E\u7814\u7A76\u8005\u306F\u5F7C\u306E\u7814\u7A76\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305A\u3001\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u306F\u4ED6\u306E\u591A\u304F\u306E\u7814\u7A76\u306B\u3088\u3063\u3066\u79D1\u5B66\u7684\u306B\u5426\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u8ABF\u67FB\u3067\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u958B\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5229\u76CA\u76F8\u53CD\uFF08\u85AC\u5BB3\u8A34\u8A1F\u3092\u8A08\u753B\u3059\u308B\u5F01\u8B77\u58EB\u304B\u3089\u4F9D\u983C\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3001\u9EBB\u75B9\u5358\u72EC\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u306E\u7279\u8A31\u3092\u51FA\u9858\u3057\u3066\u3044\u305F\u7B49\uFF09\u3084\u8A3C\u62E0\u306E\u634F\u9020\u30FB\u6539\u3056\u3093\u306A\u3069\u306E\u8907\u6570\u306E\u4E0D\u6B63\u884C\u70BA\u304C\u5224\u660E\u3057\u305F\u30022010\u5E74\u306B\u306F\u30E9\u30F3\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u8AD6\u6587\u3092\u64A4\u56DE\u3057\u3001\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u533B\u5E2B\u514D\u8A31\u3092\u5265\u596A\u3055\u308C\u305F\u3002 \u8AD6\u6587\u306E\u64A4\u56DE\u5F8C\u3082\u3001\u53CD\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u904B\u52D5\u306F\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u8AD6\u6587\u3092\u6839\u62E0\u306B\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3068\u306E\u95A2\u9023\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u53CD\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u904B\u52D5\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u300C\u533B\u5B66\u3068\u653F\u5E9C\u306B\u7ACB\u3061\u5411\u304B\u3044\u5727\u529B\u306B\u6F70\u3055\u308C\u305F\u6B89\u6559\u8005\u300D\u3068\u3057\u3066\u3001\u82F1\u96C4\u8996\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022001\u5E74\u3001\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u79FB\u4F4F\u3057\u3001\u53CD\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u30022011\u5E74\u306B\u306F\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3092\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u308B\u672C\u3092\u51FA\u7248\u3057\u3001\u30A2\u30DE\u30BE\u30F3\u306E\u80B2\u5150\u66F8\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u306E\u30D9\u30B9\u30C8\u30BB\u30E9\u30FC\u306B\u306A\u3063\u305F\u30022016\u5E74\u306B\u306F\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3092\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u308B\u6620\u753B\u300EMMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u544A\u767A\u300F\u3092\u5236\u4F5C\u3057\u3001\u3053\u306E\u6620\u753B\u304C\u4E0A\u6620\u3055\u308C\u305F\u56FD\u3067\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u306E\u63A5\u7A2E\u7387\u304C\u5927\u304D\u304F\u4F4E\u4E0B\u3057\u305F\u3002\u65E5\u672C\u3067\u30822018\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u914D\u7D66\u4F1A\u793E\u306E\u5224\u65AD\u3067\u4E2D\u6B62\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Andrew Wakefield"@pl . . . . . . . "1.0098432E9"^^ . . "Andrew Wakefield (ur. 1957) \u2013 by\u0142y brytyjski lekarz gastroenterolog."@pl . . "Andrew Jeremy Wakefield (nacido en Eton, Reino Unido, 1953) es un exinvestigador brit\u00E1nico expulsado del registro m\u00E9dico por su art\u00EDculo que afirma falsamente que existe una relaci\u00F3n entre la administraci\u00F3n de la vacuna triple v\u00EDrica y la aparici\u00F3n del autismo y ciertas enfermedades intestinales.\u200B\u200B\u200B\u200B Su publicaci\u00F3n de 1998 en la influyente revista The Lancet y su tesis que la vacuna triple v\u00EDrica pod\u00EDa causar autismo condujo a un abrupto descenso en los \u00EDndices de vacunaci\u00F3n y a consecuentes brotes de sarampi\u00F3n en el mundo. Su posterior activismo antivacuna ha contribuido a un clima de desconfianza hacia todas las vacunas y a la reaparici\u00F3n de otras enfermedades que se cre\u00EDan controladas.\u200B\u200B\u200B\u200B Tras la publicaci\u00F3n de su art\u00EDculo, investigadores independientes intentaron reproducir sin \u00E9xito los hallazgos de Wakefield, con el fin de confirmar la hip\u00F3tesis que relaciona la vacuna triple v\u00EDrica y el autismo\u200B o el autismo y las enfermedades gastrointestinales.\u200B En 2004, una investigaci\u00F3n del reportero publicada en el Sunday Times revel\u00F3 la existencia de conflictos de intereses financieros por parte de Wakefield,\u200B tras lo cual la mayor\u00EDa de sus coautores retiraron su apoyo a las interpretaciones del estudio.\u200B Tras los alegatos de falta de \u00E9tica profesional, el (GMC) del Reino Unido abri\u00F3 una investigaci\u00F3n por mala praxis contra Wakefield y dos de sus antiguos colegas.\u200B La investigaci\u00F3n se centr\u00F3 en los numerosos descubrimientos de Deer, entre ellos que se someti\u00F3 a varios ni\u00F1os autistas a procedimientos m\u00E9dicos invasivos e innecesarios\u200B (como colonoscopias y punciones lumbares) y que Wakefield actu\u00F3 sin la necesaria aprobaci\u00F3n de un . El 28 de enero de 2010, un tribunal compuesto por cinco miembros del GMC hall\u00F3 probadas 32 acusaciones, entre ellas cuatro de fraude y doce de abuso de ni\u00F1os con discapacidad de desarrollo.\u200B El comit\u00E9 dictamin\u00F3 que Wakefield hab\u00EDa \u00ABfaltado a su deber como m\u00E9dico especialista responsable\u00BB, actuado en contra de los intereses de sus pacientes y obrado \u00ABde manera deshonesta e irresponsable\u00BB en su investigaci\u00F3n publicada.\u200B\u200B\u200B A ra\u00EDz de las conclusiones del GMC, la revista The Lancet se retract\u00F3 de forma inmediata y por completo del art\u00EDculo que hab\u00EDa publicado en 1998, se\u00F1alando que los datos del manuscrito hab\u00EDan sido falsificados.\u200B Wakefield fue excluido del registro m\u00E9dico en mayo de 2010 con una observaci\u00F3n de actuaci\u00F3n fraudulenta\u200B y se le revoc\u00F3 la licencia para ejercer la medicina en el Reino Unido.\u200B En enero de 2011, un editorial que acompa\u00F1aba a un art\u00EDculo de Brian Deer en el British Medical Journal (BMJ) describi\u00F3 el trabajo de Wakefield como un \u00ABelaborado fraude\u00BB.\u200B\u200B\u200B En un art\u00EDculo siguiente,\u200B Deer declar\u00F3 que Wakefield planeaba lanzar una empresa al calor de la alarma suscitada contra la vacuna triple v\u00EDrica, que lucrar\u00EDa con nuevos ex\u00E1menes m\u00E9dicos y \u00ABan\u00E1lisis motivados por litigios\u00BB.\u200B En noviembre de 2011, otro reportaje publicado en el BMJ\u200B revel\u00F3 datos originales sin procesar que indicaba que, al contrario de lo que se afirmaba el art\u00EDculo de The Lancet, los ni\u00F1os de su investigaci\u00F3n no padec\u00EDan ninguna enfermedad inflamatoria intestinal.\u200B\u200B Wakefield sigue defendiendo su investigaci\u00F3n y sus conclusiones, afirmando que no fue un fraude ni estuvo motivada por el lucro.\u200B\u200B En febrero de 2015, ha vuelto a negar p\u00FAblicamente las acusaciones en su contra y rechaz\u00F3 retractarse de sus afirmaciones,\u200B a pesar del hecho de que, como lo afirm\u00F3 la British Administrative Court Justice en un fallo relacionado, \u00ABactualmente no existe ninguna organizaci\u00F3n respetable que apoye la hip\u00F3tesis [de Wakefield] que exista una relaci\u00F3n causal entre la vacuna triple v\u00EDrica y el autismo o la enterocolitis\u00BB.\u200B"@es . . . . . . . . . . "\u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438 \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Jeremy Wakefield) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u0438, \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0445\u0438 (MMR) \u0438 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0448\u0443\u043C\u0438\u0445\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0448\u0435\u043A \u043A\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044E \u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C, \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043D\u043E\u043C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 The Lancet. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430, \u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 2004 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C Sunday Times \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u043E\u043C \u0414\u0438\u0440\u043E\u043C, \u0432\u044B\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435\u0440\u0430\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0442 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (GMC) \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0432 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433, \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0432 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0411\u0440\u0430\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0438\u0440\u0430. \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 GMC \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434 \u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0434\u0435\u0442\u044C\u043C\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0438 \u00AB\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043D\u0442\u0430\u00BB. The Lancet \u043E\u0442\u043E\u0437\u0432\u0430\u043B \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044E \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 GMC, \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u0432, \u0447\u0442\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0447\u0442\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u043C\u0430\u043D\u0443\u0442 \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434\u043E\u043C. \u0422\u0440\u0438 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0438\u0437 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043E\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 The Lancet, \u0438 \u0435\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u00AB\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0435\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0443 [\u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434\u0430], \u0447\u0442\u043E \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0430 MMR \u0438 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C/\u044D\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B\u00BB."@ru . . . "Andrew Wakefield"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "1114864865"^^ . "\u30A2\u30F3\u30C9\u30EA\u30E5\u30FC\u30FB\u30B8\u30A7\u30EC\u30DF\u30FC\u30FB\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\uFF08\u82F1: Andrew Jeremy Wakefield, 1956\u5E749\u67083\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u53CD\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3001\u5143\u533B\u5E2B\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u306E\u95A2\u9023\u6027\u3092\u865A\u507D\u306B\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u7814\u7A76\u300E\u30E9\u30F3\u30BB\u30C3\u30C8MMR\u81EA\u9589\u75C7\u8A50\u6B3A\u300F\u306B\u95A2\u308F\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\u533B\u5E2B\u514D\u8A31\u3092\u5265\u596A\u3055\u308C\u3001\u4FE1\u7528\u3092\u5931\u3063\u305F\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u8AD6\u6587\u3092\u304D\u3063\u304B\u3051\u306B\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u63A5\u7A2E\u7387\u304C\u4F4E\u4E0B\u3057\u3001\u4E16\u754C\u5404\u5730\u3067\u9EBB\u75B9\u304C\u6D41\u884C\u3057\u305F\u3002 1998\u5E74\u306BMMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3092\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u308B\u8AD6\u6587\u3092\u300E\u30E9\u30F3\u30BB\u30C3\u30C8\u300F\u306B\u767A\u8868\u3057\u3001MMR\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u65B0\u3057\u3044\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u708E\u75C7\u6027\u8178\u75BE\u60A3\u3092\u767A\u898B\u3057\u305F\u3068\u4E3B\u5F35\u3057\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u4ED6\u306E\u7814\u7A76\u8005\u306F\u5F7C\u306E\u7814\u7A76\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u305A\u3001\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u3068\u81EA\u9589\u75C7\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u306F\u4ED6\u306E\u591A\u304F\u306E\u7814\u7A76\u306B\u3088\u3063\u3066\u79D1\u5B66\u7684\u306B\u5426\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u8ABF\u67FB\u3067\u306F\u3001\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u958B\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5229\u76CA\u76F8\u53CD\uFF08\u85AC\u5BB3\u8A34\u8A1F\u3092\u8A08\u753B\u3059\u308B\u5F01\u8B77\u58EB\u304B\u3089\u4F9D\u983C\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3001\u9EBB\u75B9\u5358\u72EC\u30EF\u30AF\u30C1\u30F3\u306E\u7279\u8A31\u3092\u51FA\u9858\u3057\u3066\u3044\u305F\u7B49\uFF09\u3084\u8A3C\u62E0\u306E\u634F\u9020\u30FB\u6539\u3056\u3093\u306A\u3069\u306E\u8907\u6570\u306E\u4E0D\u6B63\u884C\u70BA\u304C\u5224\u660E\u3057\u305F\u30022010\u5E74\u306B\u306F\u30E9\u30F3\u30BB\u30C3\u30C8\u304C\u8AD6\u6587\u3092\u64A4\u56DE\u3057\u3001\u30A6\u30A7\u30A4\u30AF\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306F\u533B\u5E2B\u514D\u8A31\u3092\u5265\u596A\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . "Andrew Wakefield"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (Eton (Berkshire), 1957) is een in opspraak geraakte voormalige Britse arts die een belangrijke rol speelt in het activisme tegen vaccinaties. Tot hij in 2010 uit het artsenregister werd geschrapt, was hij werkzaam als gastro-enteroloog (specialist in ziekten van het maag-darmstelsel). In 1998 publiceerde The Lancet een door hem geleid onderzoek naar een verband tussen dikke darmontsteking en autisme. Volgens Wakefield was er bovendien ook een verband tussen het BMR-vaccin en autisme. Eerder en later onderzoek wezen echter uit dat zulke verbanden niet bestaan en dat Wakefields conclusies onjuist waren. Ook kwam aan het licht dat er sprake was van wetenschappelijke fraude, belangenverstrengeling en winstbejag."@nl . . . . . . . . "1956-09-03"^^ . . . . "Andrew Wakefield"@nl . . "Andrew Jeremy Wakefield (Eton (Berkshire), 1957) is een in opspraak geraakte voormalige Britse arts die een belangrijke rol speelt in het activisme tegen vaccinaties. Tot hij in 2010 uit het artsenregister werd geschrapt, was hij werkzaam als gastro-enteroloog (specialist in ziekten van het maag-darmstelsel). In 1998 publiceerde The Lancet een door hem geleid onderzoek naar een verband tussen dikke darmontsteking en autisme. Volgens Wakefield was er bovendien ook een verband tussen het BMR-vaccin en autisme. Eerder en later onderzoek wezen echter uit dat zulke verbanden niet bestaan en dat Wakefields conclusies onjuist waren. Ook kwam aan het licht dat er sprake was van wetenschappelijke fraude, belangenverstrengeling en winstbejag."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (n\u00E9 le 3 septembre 1956 \u00E0 Eton) est un ancien chirurgien britannique et chercheur en m\u00E9decine connu pour avoir publi\u00E9 une \u00E9tude frauduleuse dans The Lancet en 1998. Il est radi\u00E9 de l'Ordre des m\u00E9decins en 2010. Il continue n\u00E9anmoins \u00E0 d\u00E9fendre son \u00E9tude et r\u00E9alise en 2016 le film conspirationniste Vaxxed."@fr . . "Andrew Wakefield"@eo . "Andrew Jeremy WAKEFIELD estas brita kuracisto kiu iam diris kelkajn aserta\u0135ojn fra\u016Ddajn pri a\u016Dtismo kaj pri la vakcino kontra\u016D morbilo, rubeolo kaj . La brita \u011Cenerala Medicina Konsilantaro konkludis en 2010 ke Wakefield agis maletike kaj erarige tra sia laboro. Li perdis la titolon kuracistan en Britujo la saman jaron. Wakefield rendevuis kun Donald Trump en 2016."@eo . . "\u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Jeremy Wakefield; \u043D\u0430\u0440. 1957) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 1998-\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u00ABThe Lancet\u00BB) \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u043C\u0456\u0436 \u0449\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0443, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0445\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0443 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439."@uk . . . . . . . . "1956"^^ . . . . . . . . . . . "19990546"^^ . . . . . . . . . "Andrew Wakefield"@it . "Former physician, anti-vaccination activist"@en . . "2021-12-04"^^ . "Andrew Jeremy Wakefield (born September 3, 1956) is a British anti-vaccine activist, former physician, and discredited academic who was struck off the medical register for his involvement in The Lancet MMR autism fraud, a 1998 study that falsely claimed a link between the measles, mumps, and rubella (MMR) vaccine and autism. He has subsequently become known for anti-vaccination activism. Publicity around the 1998 study caused a sharp decline in vaccination uptake, leading to a number of outbreaks of measles around the world. He was a surgeon on the liver transplant programme at the Royal Free Hospital in London and became senior lecturer and honorary consultant in experimental gastroenterology at the Royal Free and University College School of Medicine. He resigned from his positions there"@en . . . "Andrew Wakefield"@es . "Andrew Jeremy Wakefield"@en . "\u042D\u043D\u0434\u0440\u044E \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438 \u0423\u044D\u0439\u043A\u0444\u0438\u043B\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Jeremy Wakefield) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043B\u043E\u0436\u043D\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u0440\u0438, \u044D\u043F\u0438\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0445\u0438 (MMR) \u0438 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0448\u0443\u043C\u0438\u0445\u0430 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0441\u043F\u044B\u0448\u0435\u043A \u043A\u043E\u0440\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435."@ru . "Andrew Jeremy Wakefield (kelahiran tahun 1957) adalah seorang mantan dokter dan akademisi Britania Raya yang dipecat karena terlibat dalam kajian tahun 1998 yang secara salah mengklaim hubungan antara vaksin campak, gondong dan rubella dan autisme. Ia kemudian dikenal sebagai aktivis ."@in . . . "\u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u062C\u064A\u0631\u064A\u0645\u064A \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Andrew Wakefield)\u200F (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1957) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0628\u0627\u062D\u062B \u0637\u0628\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0623\u062A\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1998\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0627\u062A \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062F\u0629\u060C \u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0644\u0642\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0643\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F."@ar . . . . . . . . "Andrew Wakefield (ur. 1957) \u2013 by\u0142y brytyjski lekarz gastroenterolog."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "St Mary's Hospital Medical School, London"@en . . . . "Andrew Jeremy Wakefield"@en . . . . "Andrew Wakefield"@en . . . . . . . . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (Eton, 3 settembre 1956) \u00E8 un ex medico britannico. Andrew Wakefield \u00E8 conosciuto soprattutto per una pubblicazione scientifica fraudolenta del 1998 in cui sosteneva l'esistenza, ormai smentita, di una correlazione tra la somministrazione del vaccino trivalente MPR (morbillo, parotite, rosolia) e l'insorgenza di patologie come autismo e malattie intestinali. La notoriet\u00E0 degli studi di Wakefield e le conseguenti raccomandazioni diffusesi verso il pubblico contro l'uso del vaccino trivalente MPR, senza un controllo da parte delle autorit\u00E0 sanitarie, sono correlate a una diminuzione delle vaccinazioni in Gran Bretagna e a un corrispondente aumento del numero di casi di morbillo, che hanno portato episodi gravi e morti. Le falsificazioni presenti nello studio non furono subito individuate dal General Medical Council o da altri studi e articoli scientifici, bens\u00EC in seguito a un'indagine giornalistica di Brian Deer del Sunday Times. Lo studio fu ritirato nel 2010 dopo che si scopr\u00EC che Wakefield era stato pagato per alterare i risultati della ricerca al fine di creare una base scientifica che desse sostegno a una serie di cause giudiziarie intentate da un avvocato nei confronti di case farmaceutiche produttrici dei vaccini. Inoltre, si scopr\u00EC che Wakefield aveva anche brevettato un sistema di vaccini singoli proprio per sostituire il preparato trivalente che, in quella ricerca, aveva additato come causa dell'autismo."@it . . . . . . . . . . "1956-09-03"^^ . . . . . . . "Andrew Jeremy Wakefield (kelahiran tahun 1957) adalah seorang mantan dokter dan akademisi Britania Raya yang dipecat karena terlibat dalam kajian tahun 1998 yang secara salah mengklaim hubungan antara vaksin campak, gondong dan rubella dan autisme. Ia kemudian dikenal sebagai aktivis ."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0648\u064A\u0643\u0641\u064A\u0644\u062F"@ar . . . . . "Andrew Jeremy WAKEFIELD estas brita kuracisto kiu iam diris kelkajn aserta\u0135ojn fra\u016Ddajn pri a\u016Dtismo kaj pri la vakcino kontra\u016D morbilo, rubeolo kaj . La brita \u011Cenerala Medicina Konsilantaro konkludis en 2010 ke Wakefield agis maletike kaj erarige tra sia laboro. Li perdis la titolon kuracistan en Britujo la saman jaron. Wakefield rendevuis kun Donald Trump en 2016."@eo . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043D\u0434\u0440\u044E \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Andrew Jeremy Wakefield; \u043D\u0430\u0440. 1957) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u0437\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 1998-\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 \u00ABThe Lancet\u00BB) \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u043C\u0456\u0436 \u0449\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u0443, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0445\u0438 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0443 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0437\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0443 \u043F\u0440\u043E \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0430\u0431\u043E \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C. \u0423 2004 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u00ABSunday Times\u00BB , \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0430\u0446\u0456\u044E \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432. \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0433. \u0420\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0445\u0456\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0414\u0456\u0440\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0437\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0456\u044F \u0442\u0430 \u043B\u044E\u043C\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0456\u0442\u044F\u0445, \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434 \u0434\u0456\u044F\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 . 28 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430\u043B \u043F\u0440\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0420\u0430\u0434\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u043F'\u044F\u0442\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0432 \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430 \u0432\u0438\u043D\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E 36 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0447\u0435\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0436\u043E\u0440\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430\u043B \u0432\u0438\u043D\u0456\u0441 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434 \u00AB\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u044F\u043A \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u043D\u0442\u00BB, \u0434\u0456\u044F\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0432 \u00AB\u043D\u0435\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0431\u0435\u0437\u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u00BB \u0432 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456. \u00ABThe Lancet\u00BB \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044E \u0432\u0456\u0434 1998-\u0433\u043E \u0440\u043E\u043A\u0443, \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u041C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u0438, \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438, \u0449\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0444\u0430\u043B\u044C\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430. \u0428\u0435\u0444-\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u00ABThe Lancet\u00BB \u0420\u0456\u0447\u0430\u0440\u0434 \u0425\u043E\u0440\u0442\u043E\u043D \u0437\u0430\u044F\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u00AB\u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u043C \u0445\u0438\u0431\u043D\u0430\u00BB \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0431\u0443\u0432 \u00AB\u043E\u0431\u0434\u0443\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439\u00BB \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u043E\u043C. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437 \u041C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0412\u0456\u0434\u0442\u0430\u043A \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443 \u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0423 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2011 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443 \u00ABBritish Medical Journal\u00BB \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430, \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0443 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0438 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u044F\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0443, \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0443\u0445\u0438 \u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0430\u0443\u0442\u0438\u0437\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0456\u0440 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0442\u0438\u0442, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0435\u043D\u044C \u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439, \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0438\u043C\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0448\u043A\u0456\u0434\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D \u0441\u0443\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u0432\u043F\u043B\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0456\u0440\u0438 \u0434\u043E \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0432\u0430\u043A\u0446\u0438\u043D\u043E-\u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u044C. \u0412\u0435\u0439\u043A\u0444\u0456\u043B\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438, \u0432\u0456\u043D \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0434\u043E \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u0431\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u0432 \u0437 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0438\u0441\u043A\u0443. \u0423 \u043B\u044E\u0442\u043E\u043C\u0443 2015-\u0433\u043E \u0432\u0456\u043D \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432 \u0443\u0441\u0456 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0438\u0441\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438."@uk . . . "Andrew Jeremy Wakefield (nascido em 1957) \u00E9 um ex-pesquisador e ex-cirurgi\u00E3o brit\u00E2nico que esteve na origem da controv\u00E9rsia sobre o papel das vacinas no autismo. Em 1998, ele publicou um artigo fraudulento intitulado MMR vaccination and autism na revista The Lancet, no qual estabelecia uma suposta rela\u00E7\u00E3o entre a vacina tr\u00EDplice viral e o autismo. Considera-se que o sarampo tenha ressurgido no Reino Unido devido ao receio dos pais em aplicarem a vacina tr\u00EDpice em seus filhos: as taxas de vacina\u00E7\u00E3o nunca mais voltaram a subir e surtos da doen\u00E7a tornaram-se comuns depois da publica\u00E7\u00E3o do artigo."@pt . . . .