. . "280"^^ . "right"@en . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u0301\u043B\u0430\u044F \u0410\u0301\u0437\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u043B\u0430\u0442. Asia Minor), \u0438\u043B\u0438 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1; \u0442\u0443\u0440. Anadolu) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043C. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 1000 \u043A\u043C, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442 400 \u043A\u043C \u0434\u043E 600 \u043A\u043C. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 506 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u1F00\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u0447\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442 \u00AB\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434 (\u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430), \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u00BB. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0420\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438\u0438, \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438)."@ru . . . . "5700000"^^ . . "\uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544"@ko . . "Kleinasien (lateinisch Asia minor, altgriechisch \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u1F70 \u1F08\u03C3\u03AF\u03B1 Mikr\u00E1 As\u00EDa) oder Anatolien (von altgriechisch \u1F00\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE anatol\u1E17, deutsch \u201AOsten\u2018; t\u00FCrkisch Anadolu; osmanisch \u0627\u0646\u0627\u0637\u0648\u0644\u06CC \u0130A Ana\u1E6Dol\u0131) ist jener Teil der heutigen T\u00FCrkei, der zu Vorderasien geh\u00F6rt."@de . . . . . . . . "Anatolia (Yunani: \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE Anatol\u0113 atau Asia Kecil, \"terbitnya Matahari\" atau \"Timur\"; perbandingan \"Asia Timur\" dan \"Levant\", oleh etimologi umum bahasa Turki Anadolu dari ana \"ibu\" dan dolu \"isi\"), juga disebut dengan nama Latin Asia Minor, ialah sebuah kawasan di Asia Barat Daya yang kini dapat disamakan dengan bagian Asia negara modern Turki."@in . . . "Anatolio (greke \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, turke Anadolu) estas la azia parto de hodia\u016Da Turkio, kun sia centro en la malmara anatolia altebena\u0135o de Turkio. Pro sia oportuna geografia situo, \u011Di \u0109iam estis ekonomie kaj kulture prospera regiono. Anatolio estis la\u016Dvice la kerno de la greka kaj kristana bizanca imperio, la turka kaj islama otomana imperio kaj nun la turka kaj moderna nacio Turkio. Historie, la mondparto en la antikva tempo estis nomata Malgrand-Azio (pa\u016Dso de la greka \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 kaj la latina Asia Minor): Tamen la helenisme influita Malgrand-Azio akcentis aparte la apudmarajn regionojn de nuna Turkio, dum Anatolio en nuna lingvouzo akcentas precipe la malmaran centran parton de nuntempa Turkio."@eo . . . . "Anat\u00F2lia (del grec Anatol\u0113, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, que significa literalment 'orient' o 'llevant') (en catal\u00E0 medieval: Natol\u00ED), tamb\u00E9 coneguda com a \u00C0sia Menor, que era com l'anomenaven els antics romans (del llat\u00ED Asia Minor), \u00E9s una pen\u00EDnsula del sud-oest d'\u00C0sia. Forma la major part del territori asi\u00E0tic de Turquia, on, en idioma turc s'anomena Anadolu. La pen\u00EDnsula ocupa una superf\u00EDcie de 779.452 km\u00B2 i topogr\u00E0ficament est\u00E0 formada per un altipl\u00E0 central, l'altitud del qual augmenta d'oest a est fins a arribar, a l'extrem oriental, al voltant dels 2.000 m. Limita al nord amb la mar Negra, a l'est amb les serralades del Taure, al sud amb la mar Mediterr\u00E0nia i a l'oest amb la mar Egea i la mar de M\u00E0rmara. L'estret del B\u00F2sfor separa la pen\u00EDnsula de la part europea de Turquia."@ca . . "The Sebasteion and Tetrapylon in Aphrodisias of Caria, which was inscribed on the UNESCO World Heritage Site List in 2017."@en . . . . . . . . . . . . "Anatolien"@sv . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "\u041C\u0430\u0301\u043B\u0430\u044F \u0410\u0301\u0437\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, \u043B\u0430\u0442. Asia Minor), \u0438\u043B\u0438 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0438\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1; \u0442\u0443\u0440. Anadolu) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0430\u043C. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 1000 \u043A\u043C, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442 400 \u043A\u043C \u0434\u043E 600 \u043A\u043C. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 506 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u044F\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430 \u1F00\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u0447\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442 \u00AB\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434 (\u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430), \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u00BB. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0430\u0437\u0438\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 (\u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0420\u0443\u043C\u0435\u043B\u0438\u0438, \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438)."@ru . "756000.0"^^ . . . . . "Anatolia"@en . . . . "Anatolie"@fr . "tr, gr"@en . . . . . . . "One definition of Anatolia within modern Turkey, excluding most of the Southeastern and Eastern Anatolia Regions. Other definitions are coterminous with Turkey's eastern and southern borders."@en . . . "Anatolia (tur. Anadolu) \u2013 kraina historyczna w Turcji. Obejmuje ca\u0142y p\u00F3\u0142wysep Azji Mniejszej oraz cz\u0119\u015B\u0107 teren\u00F3w na wsch\u00F3d od niego. Jej powierzchnia stanowi w zaokr\u0105gleniu 2/3 ca\u0142ego pa\u0144stwa."@pl . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u044F \u0410\u0437\u0438\u044F"@ru . . "Anatolia (Yunani: \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE Anatol\u0113 atau Asia Kecil, \"terbitnya Matahari\" atau \"Timur\"; perbandingan \"Asia Timur\" dan \"Levant\", oleh etimologi umum bahasa Turki Anadolu dari ana \"ibu\" dan dolu \"isi\"), juga disebut dengan nama Latin Asia Minor, ialah sebuah kawasan di Asia Barat Daya yang kini dapat disamakan dengan bagian Asia negara modern Turki."@in . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0446. A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2014 \u00AB\u0441\u0445\u0456\u0434 \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F\u00BB) \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0456 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0422\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443."@uk . . . . . . "Anatolia"@in . "Anatolian"@en . . . . . . . . . "Anadolu, \u1F08\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE"@en . . . . . . . . "Azja Mniejsza \u2013 rozleg\u0142y p\u00F3\u0142wysep na zachodniej granicy Azji, otoczony morzami Czarnym od p\u00F3\u0142nocy, Marmara od p\u00F3\u0142nocnego zachodu, Egejskim od zachodu i \u015Ar\u00F3dziemnym od po\u0142udnia. Od Europy oddziela go Morze Marmara oraz cie\u015Bniny Bosfor i Dardanele. Azja Mniejsza ma oko\u0142o 0,5 mln km\u00B2 powierzchni i stanowi oko\u0142o dw\u00F3ch trzecich terytorium Turcji. Cz\u0119\u015Bciowo pokrywa si\u0119 z krain\u0105 historyczn\u0105 Anatolii. Region fizycznogeograficzny w Azji Zachodniej."@pl . . . . "\u0397 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: \u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD, Anadolu), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u0391\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BE\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0391\u03B9\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0391\u03B9\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AE\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1' \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03AD\u03C4\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7\u03C2 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C5\u03C8\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BB\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u039A\u03B1\u03CD\u03BA\u03B1\u03C3\u03BF -\u03BC\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03BD 19\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C5\u03BA\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03C4\u03C3\u03B9, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03CD\u03BF \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1, \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1, \u0391\u03B6\u03B5\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1\u03CA\u03C4\u03B6\u03AC\u03BD, \u0399\u03C1\u03AC\u03BD, \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03CC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03B1). \u039F \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 36\u00B0-42\u00B0 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 26\u00B0-40\u00B0 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 1044 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 509 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1."@el . . . . "39.0 35.0" . . . "Anatoli\u00EB"@nl . . . . . . . . . . . . . . "756000000000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644"@ar . . . . . . . . . . . . . "The Library of Celsus in Ephesus was built by the Romans in 114\u2013117. The Temple of Artemis in Ephesus, built by king Croesus of Lydia in the 6th century BC, was one of the Seven Wonders of the Ancient World."@en . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u044F"@uk . . "Turkey"@en . . "Kleinasien (lateinisch Asia minor, altgriechisch \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u1F70 \u1F08\u03C3\u03AF\u03B1 Mikr\u00E1 As\u00EDa) oder Anatolien (von altgriechisch \u1F00\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE anatol\u1E17, deutsch \u201AOsten\u2018; t\u00FCrkisch Anadolu; osmanisch \u0627\u0646\u0627\u0637\u0648\u0644\u06CC \u0130A Ana\u1E6Dol\u0131) ist jener Teil der heutigen T\u00FCrkei, der zu Vorderasien geh\u00F6rt."@de . . . "Anatolia"@eu . . . . . "\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\uFF08\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u306F\u3093\u3068\u3046\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, Anatolia / A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, Anatol\u0113\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: Anadolu\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u9678\u6700\u897F\u90E8\u3067\u897F\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u306A\u3059\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u90E8\u5206\u3092\u306A\u3059\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u4E8B\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u300C\u534A\u5CF6\u300D\u3092\u3064\u3051\u306A\u3044\u3001\u5358\u306A\u308B\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u3067\u3042\u308A\u3001\u5730\u5F62\u3067\u306F\u306A\u304F\u4EBA\u6587\u5730\u7406\u7684\u306A\u5730\u57DF\u3092\u8868\u3059\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u30A2\u30B8\u30A2\uFF08\u5E0C: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, Mikra Asia, \u7F85: Asia Minor\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3044\u3001\u6F22\u5B57\u3067\u306F\u5C0F\u4E9C\u7D30\u4E9C\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Anatolia (del griego A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE Anatol\u1E17, 'oriente, levante'; Anadolu en turco), llamada tambi\u00E9n Asia Menor, es una pen\u00EDnsula de Asia, ba\u00F1ada al norte por las aguas del mar Negro y al sur y al oeste por el Mediterr\u00E1neo. Ubicada en Oriente Pr\u00F3ximo, se separa de Europa por los estrechos del B\u00F3sforo y de los Dardanelos. Hoy d\u00EDa pertenece a Turqu\u00EDa. Si bien sus l\u00EDmites orientales son algo imprecisos e incluso imaginarios, su \u00E1rea se estima en unos 756 000 km\u00B2. \u200B Por ser Anatolia una regi\u00F3n monta\u00F1osa, ha sido hist\u00F3ricamente reducto militar de varios pueblos. Entre otros, del Imperio hitita, Arzawa, la Liga Assuwa, Troya, \u00C9feso, P\u00E9rgamo, Frigia, Lidia, Licia, Bitinia, Paflagonia, el Ponto, Galacia, Capadocia y Comagene, la provincia romana de Asia, el Reino Armenio de Cilicia, el Imperio bizantino, Imperio sely\u00FAcida y el Imperio otomano; adem\u00E1s de los pueblos griego, armenio, turco, asirio, \u00E1rabe, persa y jud\u00EDo, entre otros. Asimismo, por su posici\u00F3n geogr\u00E1fica, ha sido tradicionalmente un lugar de paso y conexi\u00F3n entre Europa y Asia, Occidente y Oriente."@es . "\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u0301\u043B\u0456\u044F (\u0433\u0440\u0435\u0446. A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2014 \u00AB\u0441\u0445\u0456\u0434 \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F\u00BB) \u2014 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0430 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0456 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430. \u0422\u0435\u043F\u0435\u0440 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0437\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443."@uk . "\u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1"@el . . . . . . . . "Anatolia"@en . . . . . "Mal\u00E1 Asie neboli Anatolie (turecky Anadolu, kurdsky Anatolya, arm\u00E9nsky \u0531\u0576\u0561\u057F\u0578\u056C\u056B\u0561, Anatolia) je poloostrov mezi St\u0159edozemn\u00EDm, Egejsk\u00FDm, Marmarsk\u00FDm a \u010Cern\u00FDm mo\u0159em. Od starov\u011Bku se v Mal\u00E9 Asii vyst\u0159\u00EDdala \u0159ada r\u016Fzn\u00FDch kultur a n\u00E1rod\u016F. V sou\u010Dasnosti tvo\u0159\u00ED neevropskou, tedy v\u011Bt\u0161inovou \u010D\u00E1st Turecka."@cs . . . . . "Anatolia, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The region is bounded by the Turkish Straits to the northwest, the Black Sea to the north, the Armenian Highlands to the east, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west. The Sea of Marmara forms a connection between the Black and Aegean seas through the Bosporus and Dardanelles straits and separates Anatolia from Thrace on the Balkan peninsula of Southeast Europe. The eastern border of Anatolia has been held to be a line between the Gulf of Alexandretta and the Black Sea, bounded by the Armenian Highlands to the east and Mesopotamia to the southeast. By this definition Anatolia comprises approximately the western two-thirds of the Asian part of Turkey. Today, Anatolia is sometimes considered to be synonymous with Asian Turkey, thereby including the western part of the Armenian Highlands and northern Mesopotamia and making its eastern and southern borders coterminous with Turkey's borders. The ancient Anatolian peoples spoke the now-extinct Anatolian languages of the Indo-European language family, which were largely replaced by the Greek language during classical antiquity as well as during the Hellenistic, Roman, and Byzantine periods. The major Anatolian languages included Hittite, Luwian, and Lydian, while other, poorly attested local languages included Phrygian and Mysian. Hurro-Urartian languages were spoken in the southeastern kingdom of Mitanni, while Galatian, a Celtic language, was spoken in Galatia, central Anatolia. The Turkification of Anatolia began under the rule of the Seljuk Empire in the late 11th century, continued under the Ottoman Empire between the late 13th and early 20th centuries, and continues today under the Republic of Turkey. However, various non-Turkic languages continue to be spoken by minorities in Anatolia today, including Kurdish, Neo-Aramaic, Armenian, North Caucasian languages, Laz, Georgian and Greek. Other ancient peoples in the region included Galatians, Hurrians, Assyrians, Hattians, Cimmerians, as well as Ionian, Dorian, and Aeolic Greeks."@en . . . "Mal\u00E1 Asie"@cs . . . . . "city"@en . . . "Anat\u00F3lia (do grego antigo \u1F08\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, Anatol\u1E17 \u2014 \"leste\" ou \"erguer/nascer do sol\"), ou pen\u00EDnsula anatoliana, tamb\u00E9m conhecida como \u00C1sia Menor (\"pequena \u00C1sia\"; em grego: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u1F70 \u1F08\u03C3\u03AF\u03B1; romaniz.: M\u012Bkr\u00E1 As\u00EDa), denota a protrus\u00E3o ocidental da \u00C1sia, que comp\u00F5e a maior parte da Rep\u00FAblica da Turquia. A regi\u00E3o \u00E9 banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterr\u00E2neo ao sul, e do mar Egeu, a oeste. O mar de M\u00E1rmara forma uma liga\u00E7\u00E3o entre os mares Negro e Egeu atrav\u00E9s do B\u00F3sforo e Dardanelos e separa Anat\u00F3lia da Tr\u00E1cia, no continente europeu. Tradicionalmente, Anat\u00F3lia \u00E9 considerada estendendo-se a leste de uma linha entre o golfo de \u0130skenderun e do mar Negro, aproximadamente correspondente aos dois ter\u00E7os ocidentais da parte asi\u00E1tica da Turquia. No entanto, desde Anat\u00F3lia agora \u00E9 muitas vezes considerado como sin\u00F4nimo de Turquia Asi\u00E1tica, suas fronteiras leste e sudeste s\u00E3o amplamente consideradas como sendo as fronteiras turcas com os pa\u00EDses vizinhos, que s\u00E3o Ge\u00F3rgia, Arm\u00E9nia, Azerbaij\u00E3o, Ir\u00E3, Iraque e S\u00EDria, em dire\u00E7\u00E3o no sentido hor\u00E1rio."@pt . . . . . . . . . . . . "L'Anatolie ou Asie Mineure (en turc : Anadolu ; en grec : \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 / Anatol\u00EDa ; en arm\u00E9nien : \u0531\u0576\u0561\u057F\u0578\u056C\u056B\u0561 / Anatolia) est un vaste bloc de territoires situ\u00E9 \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 occidentale de l'Asie. Dans le sens g\u00E9ographique strict, elle regroupe les terres plac\u00E9es \u00E0 l'ouest d'une ligne Tchorokhi-Oronte, qui va de la M\u00E9diterran\u00E9e \u00E0 la mer Noire, et est s\u00E9par\u00E9e de l'Europe au nord-ouest par la mer de Marmara. Dans le sens politique donn\u00E9 par les autorit\u00E9s turques, elle d\u00E9signe toute la partie asiatique de la Turquie (97 % du territoire du pays, les 3 % restants \u00E9tant situ\u00E9s en Europe, en Thrace orientale)."@fr . . . . . . . . . . . . "Anatolia (grezieraz: A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, [anatol\u00E9], \"ekialdea\") edo Asia Txikia Asiako mendebaldeko muturrean kokatutako penintsula da. Asia eta Europako bide erdian dagoelarik, bertan gurutzatu ziren indoeuropar migrazioak eta garatu ziren Mediterraneoko lehen zibilizazioak. Gaur egun, Turkiaren asiar aldea da. Idatzitako historian zehar, Anatolian hizkuntza indo-europarrak, semitikoak eta kartveliarrak mintzatu dira, baita jatorri ezezaguneko beste batzuk ere. Are gehiago, hititera eta luvitera hizkuntzen antzinakotasuna aintzat hartuta, zenbait adituk (tartean Colin Renfrewek) Anatolia proposatu dute indoeuropar hizkuntzen hedapenaren abiapuntutzat (ikus Anatoliako hipotesia)."@eu . . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u0301 \u00C1\u0437\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u044F (\u0442\u0443\u0440. Anadolu) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438: \u0437 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 1 000 \u043A\u043C, \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u0432\u0456\u0434 400 \u0434\u043E 600 \u043A\u043C. \u041E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0427\u043E\u0440\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456, \u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440 \u0456 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . . . . "35.0"^^ . . . . . "Malgrandazio (pa\u016Dso de la greka \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 kaj la latina Asia Minor) estas duoninsulo en la okcidento de Azio, kiu okupas grandan parton de la nuna teritorio de Turkio. La teritorio estas \u0109irka\u016Dita de la maroj: \n* Nigra Maro (en la nordo) \n* Marmara Maro (en la nordokcidento) \n* Egea Maro (en la okcidento) \n* Mediteraneo (en la sudo). \u0108irka\u016D 400 mil km\u00B2 estas duondezerta malgrandazia plata\u0135o, \u0109e la bordoj ekzistas mallar\u011Daj ebena\u0135oj kun mediteranea plantaro. El tiu regiono devenas kultivo de sekalo (kaj eble anka\u016D de tritiko), \u0109erizarbo, juglandarbo kaj vino)."@eo . . . . . . . . . "Anatolio (greke \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, turke Anadolu) estas la azia parto de hodia\u016Da Turkio, kun sia centro en la malmara anatolia altebena\u0135o de Turkio. Pro sia oportuna geografia situo, \u011Di \u0109iam estis ekonomie kaj kulture prospera regiono. Anatolio estis la\u016Dvice la kerno de la greka kaj kristana bizanca imperio, la turka kaj islama otomana imperio kaj nun la turka kaj moderna nacio Turkio. Historie, la mondparto en la antikva tempo estis nomata Malgrand-Azio (pa\u016Dso de la greka \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 kaj la latina Asia Minor): Tamen la helenisme influita Malgrand-Azio akcentis aparte la apudmarajn regionojn de nuna Turkio, dum Anatolio en nuna lingvouzo akcentas precipe la malmaran centran parton de nuntempa Turkio."@eo . "Afrodisias_-_Sebasti\u00F3n_-_Sebasteion.jpg"@en . . . . . . . . . . . "The_theatre_of_ancient_Halicarnassus,_built_in_the_4th_century_BC_during_the_reign_of_King_Mausolos_and_enlarged_in_the_2nd_century_AD,_the_original_capacity_of_the_theatre_was_10,000,_Bodrum,_Turkey_.jpg"@en . . "Turkish, Kurdish, Armenian, Greek, Kabardian, North Caucasian languages, various others"@en . . "\uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544(Anatolia, \uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: Anadolu \uC544\uB098\uB3CC\uB8E8[*], \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \uBB38\uD654\uC5B4: \uC544\uB098\uB610\uB9AC\uC544)\uB294 \uC11C\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uD55C \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C, \uC624\uB298\uB0A0 \uD130\uD0A4 \uC601\uD1A0\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uBC18\uB3C4(\u534A\u5CF6)\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uB294 \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uC18C\uC544\uC2DC\uC544(Asia Minor, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1)\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uB2E4. \uD55C\uAE00\uC131\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC18C\uC544\uC2DC\uC544\uB97C \uC544\uC2DC\uC544\uB77C\uACE0 \uBC88\uC5ED\uD588\uB2E4. \uBC18\uB3C4 \uBD81\uCABD\uC5D0\uB294 \uD751\uD574, \uBD81\uB3D9\uCABD\uC5D0\uB294 \uCE85\uCE74\uC2A4, \uB0A8\uB3D9\uCABD\uC5D0\uB294 \uC774\uB780 \uACE0\uC6D0, \uB0A8\uCABD\uC5D0\uB294 \uC9C0\uC911\uD574, \uC11C\uCABD\uC5D0\uB294 \uC5D0\uAC8C \uD574\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uB294 \uC778\uB958 \uC5ED\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC218\uB9CE\uC740 \uBB38\uBA85\uC758 \uD130\uC804\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC544\uCE74\uB4DC, \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544, \uD788\uD0C0\uC774\uD2B8, \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544, \uB85C\uB9C8, \uC140\uC8FC\uD06C \uC81C\uAD6D, \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC740 \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC790\uB9AC \uC7A1\uC558\uB358 \uB098\uB77C\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uC640 \uC720\uB7FD\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uC785\uC9C0 \uC870\uAC74\uC744 \uAC16\uCD94\uACE0 \uC788\uC5B4 \uC218\uB9CE\uC740 \uBB38\uD654\uC801 \uAD50\uB958\uC640 \uCDA9\uB3CC\uC758 \uC7A5\uC774 \uB41C \uACF3\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC758 \uC544\uC2DC\uC544 \uCE21 \uD751\uD574\uC640 \uC5D0\uAC8C \uD574, \uB3D9\uC9C0\uC911\uD574\uB85C \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uD55C \uBC18\uB3C4\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uC5ED \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uB113\uC740 \uACE0\uC6D0 \uC9C0\uB300\uC774\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544 \uBD81\uCABD\uACFC \uB3D9\uCABD\uC77C\uC218\uB85D \uC0B0\uC774 \uB354 \uD5D8\uD558\uB2E4. \uD751\uD574\uC640 \uC5D0\uAC8C \uD574\uAC00 \uC774\uC5B4\uC9C0\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD3EC\uB8E8\uC2A4 \uD574\uD611\uACFC \uB2E4\uB974\uB2E4\uB12C\uC2A4 \uD574\uD611 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uD574\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uD574 \uBD81\uCABD\uC740 \uC720\uB7FD \uB300\uB959\uC774\uBA70, \uBCF4\uC2A4\uD3EC\uB8E8\uC2A4\uB294 \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544\uB97C \uC774\uC5B4\uC900\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC720\uAD6C\uD55C \uC5ED\uC0AC \uB355\uBD84\uC5D0 \uC778\uAD6C \uC5ED\uC2DC \uB9E4\uC6B0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uC5D0 \uC8FC\uC694 \uBB34\uC2AC\uB9BC \uC18C\uC218 \uC9D1\uB2E8\uC744 \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB294 \uCFE0\uB974\uB4DC\uC871, \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544 \uB0A8\uCABD\uC5D0 \uC8FC\uB85C \uC0AC\uB294 \uC544\uB78D\uC778 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544 \uAC01\uC9C0\uC5D0\uB294 \uC54C\uBC14\uB2C8\uC544\uC778, \uBCF4\uC2A4\uB2C8\uC544\uC778, \uC720\uB300\uC778, \uC870\uC9C0\uC544\uC778, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC778, \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uC778\uC774 \uC18C\uC218 \uC9D1\uB2E8\uC744 \uC774\uB8E8\uC5B4 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \uC544\uB098\uD1A8\uB808\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD588\uC73C\uBA70 '\uD574\uAC00 \uB728\uB294 \uACF3'\uC774\uB77C\uB294 \uB73B\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Anatolio"@eo . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0647\u064A \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0639\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627. \u062D\u064A\u062B \u062A\u0642\u062F\u0631 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500.000 \u0643\u06452 \u0648\u064A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0625\u064A\u062C\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0645\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u062B\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0633\u0644\u0627\u062C\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646."@ar . . . . "Anatolien (turkiska: Anadolu; fr\u00E5n grekiska \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, Anatol\u0113 eller Anatol\u00ED, 'soluppg\u00E5ng', j\u00E4mf\u00F6r Orienten) \u00E4r den halv\u00F6 i v\u00E4stra Asien som upptar st\u00F6rre delen av Turkiet. Den \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd under namnet Mindre Asien (latin: Asia Minor)."@sv . "Western Asia"@en . . . . . . . . . . "\uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544(Anatolia, \uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: Anadolu \uC544\uB098\uB3CC\uB8E8[*], \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \uBB38\uD654\uC5B4: \uC544\uB098\uB610\uB9AC\uC544)\uB294 \uC11C\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uD55C \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C, \uC624\uB298\uB0A0 \uD130\uD0A4 \uC601\uD1A0\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uB294 \uBC18\uB3C4(\u534A\u5CF6)\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uB294 \uC774\uC804\uC5D0\uB294 \uC18C\uC544\uC2DC\uC544(Asia Minor, \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1)\uB77C\uACE0 \uBD88\uB838\uB2E4. \uD55C\uAE00\uC131\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC18C\uC544\uC2DC\uC544\uB97C \uC544\uC2DC\uC544\uB77C\uACE0 \uBC88\uC5ED\uD588\uB2E4. \uBC18\uB3C4 \uBD81\uCABD\uC5D0\uB294 \uD751\uD574, \uBD81\uB3D9\uCABD\uC5D0\uB294 \uCE85\uCE74\uC2A4, \uB0A8\uB3D9\uCABD\uC5D0\uB294 \uC774\uB780 \uACE0\uC6D0, \uB0A8\uCABD\uC5D0\uB294 \uC9C0\uC911\uD574, \uC11C\uCABD\uC5D0\uB294 \uC5D0\uAC8C \uD574\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uB294 \uC778\uB958 \uC5ED\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC218\uB9CE\uC740 \uBB38\uBA85\uC758 \uD130\uC804\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC544\uCE74\uB4DC, \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544, \uD788\uD0C0\uC774\uD2B8, \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544, \uB85C\uB9C8, \uC140\uC8FC\uD06C \uC81C\uAD6D, \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC740 \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC790\uB9AC \uC7A1\uC558\uB358 \uB098\uB77C\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC544\uC2DC\uC544\uC640 \uC720\uB7FD\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uC785\uC9C0 \uC870\uAC74\uC744 \uAC16\uCD94\uACE0 \uC788\uC5B4 \uC218\uB9CE\uC740 \uBB38\uD654\uC801 \uAD50\uB958\uC640 \uCDA9\uB3CC\uC758 \uC7A5\uC774 \uB41C \uACF3\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC758 \uC544\uC2DC\uC544 \uCE21 \uD751\uD574\uC640 \uC5D0\uAC8C \uD574, \uB3D9\uC9C0\uC911\uD574\uB85C \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uB3CC\uCD9C\uD55C \uBC18\uB3C4\uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC9C0\uC5ED \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uB113\uC740 \uACE0\uC6D0 \uC9C0\uB300\uC774\uB2E4. \uC544\uB098\uD1A8\uB9AC\uC544 \uBD81\uCABD\uACFC \uB3D9\uCABD\uC77C\uC218\uB85D \uC0B0\uC774 \uB354 \uD5D8\uD558\uB2E4. \uD751\uD574\uC640 \uC5D0\uAC8C \uD574\uAC00 \uC774\uC5B4\uC9C0\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD3EC\uB8E8\uC2A4 \uD574\uD611\uACFC \uB2E4\uB974\uB2E4\uB12C\uC2A4 \uD574\uD611 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uD574\uAC00 \uC788\uB2E4. \uB9C8\uB974\uB9C8\uB77C \uD574 \uBD81\uCABD\uC740 \uC720\uB7FD \uB300\uB959\uC774\uBA70, \uBCF4\uC2A4\uD3EC\uB8E8\uC2A4\uB294 \uC720\uB7FD\uACFC \uC544\uC2DC\uC544\uB97C \uC774\uC5B4\uC900\uB2E4."@ko . . . . . "39.0"^^ . . . . . . . "Anat\u00F2lia (del grec Anatol\u0113, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, que significa literalment 'orient' o 'llevant') (en catal\u00E0 medieval: Natol\u00ED), tamb\u00E9 coneguda com a \u00C0sia Menor, que era com l'anomenaven els antics romans (del llat\u00ED Asia Minor), \u00E9s una pen\u00EDnsula del sud-oest d'\u00C0sia. Forma la major part del territori asi\u00E0tic de Turquia, on, en idioma turc s'anomena Anadolu. La pen\u00EDnsula ocupa una superf\u00EDcie de 779.452 km\u00B2 i topogr\u00E0ficament est\u00E0 formada per un altipl\u00E0 central, l'altitud del qual augmenta d'oest a est fins a arribar, a l'extrem oriental, al voltant dels 2.000 m. Limita al nord amb la mar Negra, a l'est amb les serralades del Taure, al sud amb la mar Mediterr\u00E0nia i a l'oest amb la mar Egea i la mar de M\u00E0rmara. L'estret del B\u00F2sfor separa la pen\u00EDnsula de la part europea de Turquia."@ca . . . . . "\u0397 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: \u0391\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD, Anadolu), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE \u0391\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BE\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u0391\u03B9\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC. \u0397 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03CD\u03C1\u03B7 \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0391\u03B9\u03B3\u03B1\u03AF\u03BF \u03A0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03C3\u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03C1\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03AE\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1' \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE."@el . "Malgrandazio"@eo . "Anatoli\u00EB (Turks: Anadolu, Grieks: \u1F08\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1) of Klein-Azi\u00EB is het schiereiland in het uiterste westen van Azi\u00EB dat een groot deel van het land Turkije beslaat, maar de gebiedsaanduiding is veel ouder. Sinds de stichting van de Republiek Turkije in 1923 wordt ook het hele land Anatoli\u00EB genoemd, met uitzondering van Oost-Thraci\u00EB. Het gebied heeft hoge gebergten en een landklimaat, maar aan de kusten is er laagland, waar een gematigd zeeklimaat heerst langs de Zwarte Zee en de Zee van Marmara en een mediterraan klimaat langs de Ege\u00EFsche Zee en de Middellandse Zee."@nl . . . . . "L'Anatolia (dal greco antico \u1F00\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2018dal luogo ove sorge il sole\u2019, e quindi \u2018Oriente\u2019, in quanto situata a est della penisola ellenica) \u00E8 una regione storico-geografica dell'Asia occidentale compresa nell'odierna Turchia. Anatolia (proiezione ortografica) Conosciuta fin dall'antichit\u00E0 anche come Asia Minore (o anche solo Asia in senso stretto), la penisola \u00E8 bagnata dal Mediterraneo a sud, dal mar Egeo a ovest, dal mar di Marmara a nord-ovest, dal mar Nero a nord, e presenta un territorio per lo pi\u00F9 montuoso, con al centro un vasto altopiano delimitato a nord dalla catena dei monti Pontici, e attraversato a sud da quella del Tauro."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "756000"^^ . . . "Anat\u00F3lia (do grego antigo \u1F08\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, Anatol\u1E17 \u2014 \"leste\" ou \"erguer/nascer do sol\"), ou pen\u00EDnsula anatoliana, tamb\u00E9m conhecida como \u00C1sia Menor (\"pequena \u00C1sia\"; em grego: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u1F70 \u1F08\u03C3\u03AF\u03B1; romaniz.: M\u012Bkr\u00E1 As\u00EDa), denota a protrus\u00E3o ocidental da \u00C1sia, que comp\u00F5e a maior parte da Rep\u00FAblica da Turquia. A regi\u00E3o \u00E9 banhada pelo mar Negro ao norte, o mar Mediterr\u00E2neo ao sul, e do mar Egeu, a oeste. O mar de M\u00E1rmara forma uma liga\u00E7\u00E3o entre os mares Negro e Egeu atrav\u00E9s do B\u00F3sforo e Dardanelos e separa Anat\u00F3lia da Tr\u00E1cia, no continente europeu. Tradicionalmente, Anat\u00F3lia \u00E9 considerada estendendo-se a leste de uma linha entre o golfo de \u0130skenderun e do mar Negro, aproximadamente correspondente aos dois ter\u00E7os ocidentais da parte asi\u00E1tica da Turquia. No entanto, desde Anat\u00F3lia agora \u00E9 muitas vezes considerado c"@pt . . "L'Anatolia (dal greco antico \u1F00\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2018dal luogo ove sorge il sole\u2019, e quindi \u2018Oriente\u2019, in quanto situata a est della penisola ellenica) \u00E8 una regione storico-geografica dell'Asia occidentale compresa nell'odierna Turchia. Anatolia (proiezione ortografica)"@it . . . . "Anat\u00F3lia"@pt . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u0430\u0301 \u00C1\u0437\u0456\u044F \u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u044F (\u0442\u0443\u0440. Anadolu) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0457\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438: \u0437 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 1 000 \u043A\u043C, \u0437 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u0432\u0456\u0434 400 \u0434\u043E 600 \u043A\u043C. \u041E\u043C\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0427\u043E\u0440\u043D\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u043E\u0447\u0456, \u041C\u0430\u0440\u043C\u0443\u0440\u043E\u0432\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456. \u041F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0411\u043E\u0441\u0444\u043E\u0440 \u0456 \u0414\u0430\u0440\u0434\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kleinasien"@de . . . . "Anatolia (tur. Anadolu) \u2013 kraina historyczna w Turcji. Obejmuje ca\u0142y p\u00F3\u0142wysep Azji Mniejszej oraz cz\u0119\u015B\u0107 teren\u00F3w na wsch\u00F3d od niego. Jej powierzchnia stanowi w zaokr\u0105gleniu 2/3 ca\u0142ego pa\u0144stwa."@pl . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . "Anatolia (del griego A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE Anatol\u1E17, 'oriente, levante'; Anadolu en turco), llamada tambi\u00E9n Asia Menor, es una pen\u00EDnsula de Asia, ba\u00F1ada al norte por las aguas del mar Negro y al sur y al oeste por el Mediterr\u00E1neo. Ubicada en Oriente Pr\u00F3ximo, se separa de Europa por los estrechos del B\u00F3sforo y de los Dardanelos. Hoy d\u00EDa pertenece a Turqu\u00EDa. Si bien sus l\u00EDmites orientales son algo imprecisos e incluso imaginarios, su \u00E1rea se estima en unos 756 000 km\u00B2. \u200B"@es . . . "no"@en . . "Tetrapil\u00F3n_-_Afrodisias_-_02.jpg"@en . . . . . "\u5B89\u7EB3\u6258\u5229\u4E9A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAnatolia\uFF1B\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AAnadolu\uFF1B\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\uFF1B\u4E9E\u62C9\u59C6\u8A9E\uFF1A\u0710\u0722\u071B\u0718\u0720\u071D\u0710\u200E\uFF1B\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0531\u0576\u0561\u057F\u0578\u056C\u056B\u0561\uFF09\uFF0C\u4EA6\u4F5C\u5B89\u7EB3\u6258\u529B\u4E9A\u3001\u5B89\u90A3\u6258\u5229\u4E9E\uFF0C\u53C8\u540D\u5C0F\u4E9E\u7D30\u4E9E\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AK\u00FC\u00E7\u00FCk Asya\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AAsia Minor\uFF09\uFF0C\u662F\u4E9E\u6D32\u897F\u5357\u90E8\u7684\u534A\u5CF6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9ED1\u6D77\u548C\u5730\u4E2D\u6D77\u4E4B\u9593\u3002 \u73FE\u6642\u5B89\u7D0D\u6258\u529B\u4E9E\u7684\u5168\u5883\u7531\u571F\u8033\u5176\u63A7\u5236\uFF0C\u4E5F\u662F\u571F\u8033\u5176\u5927\u90E8\u5206\u7684\u9818\u571F\u7586\u57DF\u3002\u4F46\u722D\u53D6\u7368\u7ACB\u7684\u5EAB\u723E\u5FB7\u65AF\u5766\u5BA3\u7A31\u64C1\u6709\u8A72\u534A\u5CF6\u7684\u90E8\u4EFD\u4E3B\u6B0A\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "An Anat\u00F3il"@ga . . . . . "\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\uFF08\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u306F\u3093\u3068\u3046\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, Anatolia / A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, Anatol\u0113\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: Anadolu\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u9678\u6700\u897F\u90E8\u3067\u897F\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u306A\u3059\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u30C8\u30EB\u30B3\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u90E8\u5206\u3092\u306A\u3059\u3002\u65E5\u672C\u8A9E\u3067\u306F\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u4E8B\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u82F1\u8A9E\u570F\u3067\u306F\u300C\u534A\u5CF6\u300D\u3092\u3064\u3051\u306A\u3044\u3001\u5358\u306A\u308B\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u3067\u3042\u308A\u3001\u5730\u5F62\u3067\u306F\u306A\u304F\u4EBA\u6587\u5730\u7406\u7684\u306A\u5730\u57DF\u3092\u8868\u3059\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u30A2\u30B8\u30A2\uFF08\u5E0C: \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1, Mikra Asia, \u7F85: Asia Minor\uFF09\u3068\u3082\u8A00\u3044\u3001\u6F22\u5B57\u3067\u306F\u5C0F\u4E9C\u7D30\u4E9C\u3068\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . ""@en . . . . . . . . . "Mal\u00E1 Asie neboli Anatolie (turecky Anadolu, kurdsky Anatolya, arm\u00E9nsky \u0531\u0576\u0561\u057F\u0578\u056C\u056B\u0561, Anatolia) je poloostrov mezi St\u0159edozemn\u00EDm, Egejsk\u00FDm, Marmarsk\u00FDm a \u010Cern\u00FDm mo\u0159em. Od starov\u011Bku se v Mal\u00E9 Asii vyst\u0159\u00EDdala \u0159ada r\u016Fzn\u00FDch kultur a n\u00E1rod\u016F. V sou\u010Dasnosti tvo\u0159\u00ED neevropskou, tedy v\u011Bt\u0161inovou \u010D\u00E1st Turecka."@cs . . . . . "Go clasaiceach, is \u00ED an \u00C1ise Bheag an t-ainm a tugadh don chuid sin de mh\u00F3r-roinn na h\u00C1ise gurb ionann \u00E9 agus cr\u00EDocha na Tuirce sa l\u00E1 at\u00E1 inniu ann. T\u00E1 s\u00E9 suite idir an Muir Dhubh sa tuaisceart, an Mhe\u00E1nmhuir sa deisceart agus san iarthar agus sl\u00E9ibhte Chordast\u00E1n."@ga . . "Anatolia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "854"^^ . . "230"^^ . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u0430 \u0410\u0437\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "180"^^ . . . . . . . . . "vertical"@en . "\u5B89\u7D0D\u6258\u5229\u4E9E"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "An \u00C1ise Bheag"@ga . "The Theatre at Halicarnassus was built in the 4th century BC by Mausolus, the Persian satrap of Caria. The Mausoleum at Halicarnassus was one of the Seven Wonders of the Ancient World."@en . . . "Anatolia"@en . . . . . . . . . . "Malgrandazio (pa\u016Dso de la greka \u039C\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 kaj la latina Asia Minor) estas duoninsulo en la okcidento de Azio, kiu okupas grandan parton de la nuna teritorio de Turkio. La teritorio estas \u0109irka\u016Dita de la maroj: \n* Nigra Maro (en la nordo) \n* Marmara Maro (en la nordokcidento) \n* Egea Maro (en la okcidento) \n* Mediteraneo (en la sudo). \u0108irka\u016D 400 mil km\u00B2 estas duondezerta malgrandazia plata\u0135o, \u0109e la bordoj ekzistas mallar\u011Daj ebena\u0135oj kun mediteranea plantaro. El tiu regiono devenas kultivo de sekalo (kaj eble anka\u016D de tritiko), \u0109erizarbo, juglandarbo kaj vino)."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anatolia"@pl . . "Turks, Kurds, Armenians, Chechens, Circassians, Greeks, Laz, various others"@en . . . "Azja Mniejsza"@pl . . . . "+3"@en . . "Map of the geographic region of Anatolia.png"@en . . . . . . . . . "Anatolia"@it . . . . . "1123380920"^^ . . . . . . . "72378"^^ . . . . "\u30A2\u30CA\u30C8\u30EA\u30A2\u534A\u5CF6"@ja . . . . "\"the East\", from Greek"@en . . . . . "Go clasaiceach, is \u00ED an \u00C1ise Bheag an t-ainm a tugadh don chuid sin de mh\u00F3r-roinn na h\u00C1ise gurb ionann \u00E9 agus cr\u00EDocha na Tuirce sa l\u00E1 at\u00E1 inniu ann. T\u00E1 s\u00E9 suite idir an Muir Dhubh sa tuaisceart, an Mhe\u00E1nmhuir sa deisceart agus san iarthar agus sl\u00E9ibhte Chordast\u00E1n."@ga . . . . "Anatolia (grezieraz: A\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, [anatol\u00E9], \"ekialdea\") edo Asia Txikia Asiako mendebaldeko muturrean kokatutako penintsula da. Asia eta Europako bide erdian dagoelarik, bertan gurutzatu ziren indoeuropar migrazioak eta garatu ziren Mediterraneoko lehen zibilizazioak. Gaur egun, Turkiaren asiar aldea da."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Anatolia, also known as Asia Minor, is a large peninsula in Western Asia and the westernmost protrusion of the Asian continent. It constitutes the major part of modern-day Turkey. The region is bounded by the Turkish Straits to the northwest, the Black Sea to the north, the Armenian Highlands to the east, the Mediterranean Sea to the south, and the Aegean Sea to the west. The Sea of Marmara forms a connection between the Black and Aegean seas through the Bosporus and Dardanelles straits and separates Anatolia from Thrace on the Balkan peninsula of Southeast Europe."@en . . . . . . "Leithinis mh\u00F3r idir an Mhuir Dhubh agus an Mhuir Aeig\u00E9ach is ea an Anat\u00F3il n\u00F3 \u00C1ise Bheag. Is \u00E9 at\u00E1 ann formh\u00F3r Phoblacht na Tuirce sa l\u00E1 at\u00E1 inniu ann. T\u00E1 an r\u00E9igi\u00FAn teorantach le Caolas na Tuirce san iarthuaisceart, an Mhuir Dhubh \u00F3 thuaidh, Ardchr\u00EDocha na hAirm\u00E9ine san oirthear, an Mhe\u00E1nmhuir \u00F3 dheas, agus an Mhuir Aeig\u00E9ach siar. Labhair na pobail \u00E1rsa Anatolianacha teangacha at\u00E1 dearmadta, I measc na dteangacha m\u00F3ra Anat\u00F3ileacha, labhra\u00EDodh an Hitis, agus an Ghal\u00E1tais, teanga Cheilteach, sa Gal\u00E1ta, i l\u00E1r na hAnat\u00F3ile."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "POINT(35 39)"^^ . . . . . . . . "Ephesus_Celsus_Library_Fa\u00E7ade.jpg"@en . . . . . "Anat\u00F2lia"@ca . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . . ""@en . "\u5B89\u7EB3\u6258\u5229\u4E9A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAnatolia\uFF1B\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AAnadolu\uFF1B\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\uFF1B\u4E9E\u62C9\u59C6\u8A9E\uFF1A\u0710\u0722\u071B\u0718\u0720\u071D\u0710\u200E\uFF1B\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0531\u0576\u0561\u057F\u0578\u056C\u056B\u0561\uFF09\uFF0C\u4EA6\u4F5C\u5B89\u7EB3\u6258\u529B\u4E9A\u3001\u5B89\u90A3\u6258\u5229\u4E9E\uFF0C\u53C8\u540D\u5C0F\u4E9E\u7D30\u4E9E\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AK\u00FC\u00E7\u00FCk Asya\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AAsia Minor\uFF09\uFF0C\u662F\u4E9E\u6D32\u897F\u5357\u90E8\u7684\u534A\u5CF6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9ED1\u6D77\u548C\u5730\u4E2D\u6D77\u4E4B\u9593\u3002 \u73FE\u6642\u5B89\u7D0D\u6258\u529B\u4E9E\u7684\u5168\u5883\u7531\u571F\u8033\u5176\u63A7\u5236\uFF0C\u4E5F\u662F\u571F\u8033\u5176\u5927\u90E8\u5206\u7684\u9818\u571F\u7586\u57DF\u3002\u4F46\u722D\u53D6\u7368\u7ACB\u7684\u5EAB\u723E\u5FB7\u65AF\u5766\u5BA3\u7A31\u64C1\u6709\u8A72\u534A\u5CF6\u7684\u90E8\u4EFD\u4E3B\u6B0A\u3002"@zh . . . . . "L'Anatolie ou Asie Mineure (en turc : Anadolu ; en grec : \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 / Anatol\u00EDa ; en arm\u00E9nien : \u0531\u0576\u0561\u057F\u0578\u056C\u056B\u0561 / Anatolia) est un vaste bloc de territoires situ\u00E9 \u00E0 l'extr\u00E9mit\u00E9 occidentale de l'Asie. Dans le sens g\u00E9ographique strict, elle regroupe les terres plac\u00E9es \u00E0 l'ouest d'une ligne Tchorokhi-Oronte, qui va de la M\u00E9diterran\u00E9e \u00E0 la mer Noire, et est s\u00E9par\u00E9e de l'Europe au nord-ouest par la mer de Marmara. Dans le sens politique donn\u00E9 par les autorit\u00E9s turques, elle d\u00E9signe toute la partie asiatique de la Turquie (97 % du territoire du pays, les 3 % restants \u00E9tant situ\u00E9s en Europe, en Thrace orientale)."@fr . . . . . . "Anatoli\u00EB (Turks: Anadolu, Grieks: \u1F08\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1) of Klein-Azi\u00EB is het schiereiland in het uiterste westen van Azi\u00EB dat een groot deel van het land Turkije beslaat, maar de gebiedsaanduiding is veel ouder. Sinds de stichting van de Republiek Turkije in 1923 wordt ook het hele land Anatoli\u00EB genoemd, met uitzondering van Oost-Thraci\u00EB. Het schiereiland Anatoli\u00EB grenst in het westen aan de Ege\u00EFsche Zee, in het noordwesten aan de Zee van Marmara en Thraci\u00EB, dus aan Europa, in het noorden aan de Zwarte Zee en in het zuiden aan de Middellandse Zee. Wanneer daar het Aziatische deel van Turkije tot Anatoli\u00EB nog bij wordt gerekend, komen er in het oosten Georgi\u00EB, Armeni\u00EB, Azerbeidzjan, door de Azerbeidzjaanse enclave Nachitsjevan, en Iran, en in het zuidoosten Irak en Syri\u00EB nog bij. Het eiland Cyprus ligt ten zuiden van Anatoli\u00EB in de Middellandse Zee. De naam Anatoli\u00EB komt van het Griekse woord voor het rijzen [van de zon] oftewel het oosten, in het Byzantijnse Rijk werd het gebied in de 7e eeuw bestuursrechtelijk als militaire provincie (Thema) ingericht en kreeg het de naam Anatolikon. De Romeinen noemden het gebied Asia Minor, afgeleid van het Griekse \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u1F70 \u1F08\u03C3\u03AF\u03B1, mikra Asia. Beide betekenen Klein-Azi\u00EB, waarmee onderscheid werd gemaakt met de rest van het grote Azi\u00EB, verkort Asia genoemd. Anatoli\u00CB staat ook bekend onder de naam Klein-Azi\u00EB. Het gebied heeft hoge gebergten en een landklimaat, maar aan de kusten is er laagland, waar een gematigd zeeklimaat heerst langs de Zwarte Zee en de Zee van Marmara en een mediterraan klimaat langs de Ege\u00EFsche Zee en de Middellandse Zee. Er komen op het schiereiland regelmatig aardbevingen voor. Dwars door Anatoli\u00EB loopt een geologisch breukensysteem in de richting zuidwest-noordoost. Het systeem vormt de begrenzing van de Arabische Plaat in het oosten en de Anatolische Plaat in het westen. Door de noordwaartse beweging van de Arabische plaat treden er in dit breukgebied vooral horizontale verschuivingen in de aardkorst op, waardoor er een spanning wordt opgebouwd die zich in aardbevingen ontlaadt."@nl . . . . . . . . . . . . . . "Anatolien (turkiska: Anadolu; fr\u00E5n grekiska \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, Anatol\u0113 eller Anatol\u00ED, 'soluppg\u00E5ng', j\u00E4mf\u00F6r Orienten) \u00E4r den halv\u00F6 i v\u00E4stra Asien som upptar st\u00F6rre delen av Turkiet. Den \u00E4r \u00E4ven k\u00E4nd under namnet Mindre Asien (latin: Asia Minor)."@sv . . . . . . "Leithinis mh\u00F3r idir an Mhuir Dhubh agus an Mhuir Aeig\u00E9ach is ea an Anat\u00F3il n\u00F3 \u00C1ise Bheag. Is \u00E9 at\u00E1 ann formh\u00F3r Phoblacht na Tuirce sa l\u00E1 at\u00E1 inniu ann. T\u00E1 an r\u00E9igi\u00FAn teorantach le Caolas na Tuirce san iarthuaisceart, an Mhuir Dhubh \u00F3 thuaidh, Ardchr\u00EDocha na hAirm\u00E9ine san oirthear, an Mhe\u00E1nmhuir \u00F3 dheas, agus an Mhuir Aeig\u00E9ach siar. Crutha\u00EDonn Muir Marmara nasc idir na farraig\u00ED Dubh agus Aeig\u00E9ach tr\u00ED an Bhosparais agus an Dardain\u00E9il agus scarann \u200B\u200Bs\u00E9 Anatolia \u00F3n Tr\u00E1icia ar leithinis na mBalc\u00E1in. Measadh go raibh teorainn thoir Anatolia mar l\u00EDne idir Murascaill Alexandretta agus an Mhuir Dhubh, at\u00E1 teorantach le Ardchr\u00EDocha na hAirm\u00E9ine soir agus an Mheaspat\u00E1im san oirdheisceart. Labhair na pobail \u00E1rsa Anatolianacha teangacha at\u00E1 dearmadta, I measc na dteangacha m\u00F3ra Anat\u00F3ileacha, labhra\u00EDodh an Hitis, agus an Ghal\u00E1tais, teanga Cheilteach, sa Gal\u00E1ta, i l\u00E1r na hAnat\u00F3ile. B\u00EDonn mionlaigh in Anat\u00F3il ag labhairt teangacha \u00E9ags\u00FAla neamh-Thurcacha inniu, lena n-\u00E1ir\u00EDtear Coirdis, Nua-Aramais, Airm\u00E9inis, Araibis, Laz, Seoirsis agus Gr\u00E9igis."@ga . . . . . "\u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649 \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0647\u064A \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0639\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627. \u062D\u064A\u062B \u062A\u0642\u062F\u0631 \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500.000 \u0643\u06452 \u0648\u064A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0625\u064A\u062C\u0629 \u0648\u0645\u0631\u0645\u0631\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B\u060C \u0648\u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u062B\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0633\u0644\u0627\u062C\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u062E\u0637\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F\u060C \u062A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A. \u0648\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u060C \u0636\u0645\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u062B\u0644\u062B\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0645\u0631\u0627\u062F\u0641\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u062A\u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062D\u062F\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u062A\u062D\u062F\u062B\u062A \u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0631\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0644\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0644\u0646\u0633\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u064A\u0629. \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u062B\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062B\u0642\u0629 \u062C\u064A\u062F\u064B\u0627\u060C \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0633\u064A\u0629. \u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0648\u0631\u0648-\u0623\u0648\u0631\u0627\u0631\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0645\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062C\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0644\u063A\u0629 \u0642\u0644\u0637\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644. \u0628\u062F\u0623 \u062A\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u062C\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u064B\u0627 \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0631\u063A\u0645 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0645\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0636\u0648\u0644 \u062A\u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0644\u063A\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0637\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u062A\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0631\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0648\u0646."@ar . . . . . . . . . . . "Azja Mniejsza \u2013 rozleg\u0142y p\u00F3\u0142wysep na zachodniej granicy Azji, otoczony morzami Czarnym od p\u00F3\u0142nocy, Marmara od p\u00F3\u0142nocnego zachodu, Egejskim od zachodu i \u015Ar\u00F3dziemnym od po\u0142udnia. Od Europy oddziela go Morze Marmara oraz cie\u015Bniny Bosfor i Dardanele. Azja Mniejsza ma oko\u0142o 0,5 mln km\u00B2 powierzchni i stanowi oko\u0142o dw\u00F3ch trzecich terytorium Turcji. Cz\u0119\u015Bciowo pokrywa si\u0119 z krain\u0105 historyczn\u0105 Anatolii. Region fizycznogeograficzny w Azji Zachodniej. Azja Mniejsza jest regionem w przewa\u017Caj\u0105cej cz\u0119\u015Bci wy\u017Cynno-g\u00F3rskim; niziny s\u0105 niewielkie i le\u017C\u0105 na wybrze\u017Cach. Wn\u0119trze Azji Mniejszej zajmuje Wy\u017Cyna Anatolijska, maj\u0105ca charakter p\u0142askowy\u017Cu, kt\u00F3ry podnosi si\u0119 z zachodu na wsch\u00F3d od 800 do 1500 m n.p.m. Wy\u017Cyn\u0119 ograniczaj\u0105 rozleg\u0142e \u0142a\u0144cuchy g\u00F3rskie G\u00F3r Pontyjskich na p\u00F3\u0142nocnym wybrze\u017Cu i g\u00F3r Taurus na po\u0142udniowym, o wysoko\u015Bci ponad 2000 m n.p.m., si\u0119gaj\u0105ce 3916 m n.p.m. (wygas\u0142y wulkan Erciyes Da\u011F\u0131). Na wschodzie oba \u0142a\u0144cuchy g\u00F3rskie si\u0119 zbiegaj\u0105 i bez wyra\u017Anej granicy przechodz\u0105 w Wy\u017Cyn\u0119 Arme\u0144sk\u0105. Region jest aktywny sejsmicznie. Klimat Azji Mniejszej jest podzwrotnikowy, na wybrze\u017Cach \u015Br\u00F3dziemnomorski, w centrum kontynentalny suchy. Roczny opad wynosi od 200-500 mm na Wy\u017Cynie Anatolijskiej do 2000 mm na po\u0142udniowych zboczach Taurusu i 3000 mm na p\u00F3\u0142nocnych zboczach G\u00F3r Pontyjskich. Zimy s\u0105 ch\u0142odne i wilgotne, lata \u2013 gor\u0105ce i suche. Na Wy\u017Cynie Anatolijskiej przewa\u017Ca ro\u015Blinno\u015B\u0107 stepowa i p\u00F3\u0142pustynna, zbocza Taurusu i Pontu porastaj\u0105 lasy li\u015Bciaste (bukowe i d\u0119bowe) i iglaste (jod\u0142owe i sosnowo-\u015Bwierkowe), na wybrze\u017Cach przewa\u017Ca makia."@pl . . . "Anatolia"@es . . . . . . . .