. . . . . "El canal o la cavidad anal es la porci\u00F3n terminal del intestino grueso\u200B Se sit\u00FAa entre el recto y el ano,\u200B debajo del nivel del diafragma p\u00E9lvico. Se encuentra en el tri\u00E1ngulo anal del perin\u00E9 entre las derecha e izquierda. El canal anal se divide en tres partes. La zona columnaris es la mitad superior y est\u00E1 revestida por . La mitad inferior del canal anal, debajo de la , es dividida en dos zonas separadas por la . Estas dos porciones son la zona hemorr\u00E1gica y la zona cut\u00E1nea, revestidas por epitelio escamoso estratificado no queratinizado y epitelio escamoso estratificado queratinizado, respectivamente.\u200B En humanos tiene una longitud de 2,5 a 4 cm, extendi\u00E9ndose desde la uni\u00F3n anorrectal hasta el ano. Se dirige hacia abajo y hacia atr\u00E1s. Est\u00E1 rodeado por los esf\u00EDnteres interno involuntario y externo voluntario que mantienen la cerrada formando una l\u00EDnea de orientaci\u00F3n anteroposterior. Se diferencia del recto por la transici\u00F3n en la superficie interna de tej\u00EDdo endod\u00E9rmico a tejido ectod\u00E9rmico parecido a la piel."@es . . . "The anal canal is the part that connects the rectum to the anus, located below the level of the pelvic diaphragm. It is located within the anal triangle of the perineum, between the right and left ischioanal fossa. As the final functional segment of the bowel, it functions to regulate release of excrement by two muscular sphincter complexes. The anus is the aperture at the terminal portion of the anal canal."@en . . . . . "5487"^^ . . . . "Analkanal"@de . . "\uD56D\uBB38\uAD00(anal canal)\uC740 \uACE7\uCC3D\uC790\uC640 \uD56D\uBB38\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C, \uACE8\uBC18\uAC00\uB85C\uB9C9\uBCF4\uB2E4 \uC544\uB798\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC0C5\uC758 \uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uC624\uB978\uCABD\uACFC \uC67C\uCABD \uAD81\uB465\uD56D\uBB38\uC624\uBAA9 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC704\uC7A5\uAD00\uC5D0\uC11C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uAE30\uB2A5\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C 2\uAC1C\uC758 \uC870\uC784\uADFC \uBCF5\uD569\uCCB4\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC30\uC124\uBB3C \uBC29\uCD9C\uC744 \uC870\uC808\uD55C\uB2E4. \uD56D\uBB38\uC740 \uD56D\uBB38\uAD00\uC758 \uB05D\uBD80\uBD84\uC5D0 \uC788\uB294 \uAD6C\uBA4D\uC774\uB2E4."@ko . . "Canal anal"@pt . . . . "\u0417\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B"@uk . . . "autonomic inferior hypogastric plexus and somatic inferior rectal nerves"@en . "1100372426"^^ . . . "\u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u062A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u062C \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0641\u064A \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0647\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0647 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar . "Canal anal"@es . . "\u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u062A\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u062C \u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0641\u064A \u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0647\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0647 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0645\u0647\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631."@ar . . . . . "Le canal anal est le segment p\u00E9rin\u00E9al de l'appareil digestif faisant suite au rectum (voire en fait partie). Il est entour\u00E9 par un manchon musculo-apon\u00E9vrotique constitu\u00E9 par le fascia pelvien visc\u00E9ral (anc. Apon\u00E9vrose pelvienne), le muscle \u00E9l\u00E9vateur de l'anus et le sphincter externe. C'est la r\u00E9gion anatomique responsable de la continence f\u00E9cale."@fr . "Anatomy of the anus and rectum"@en . . . . . "Canalis analis"@en . . . "\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0634\u0631\u062C\u064A\u0629"@ar . . . "O canal anal \u00E9 a parte terminal do intestino grosso. Pode ser classificado de duas maneiras: \n* (desde a at\u00E9 o \u00E2nus) \n* (desde a at\u00E9 o \u00E2nus) Est\u00E1 situado entre o reto e o \u00E2nus, abaixo do n\u00EDvel do diafragma p\u00E9lvico. Ele repousa no tr\u00EDgono anal do per\u00EDneo entre as fossas isquioanais esquerda e direita. Nos humanos mede aproximadamente 2,5 a 4 cm de comprimento, estendendo-se desde a (cir\u00FArgico) ou linha pectinada (anat\u00F4mico) at\u00E9 o \u00E2nus. \u00C9 direcionado para tr\u00E1s e para baixo. \u00C9 cercado pelo m\u00FAsculo esf\u00EDncter interno do \u00E2nus (involunt\u00E1rio) e pelo m\u00FAsculo esf\u00EDncter externo do \u00E2nus (volunt\u00E1rio)."@pt . "Anal canal"@en . . . . . . . . . . "superior rectal artery and inferior rectal artery"@en . . "1867079"^^ . . . . . . "\u0417\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0433\u0438\u043D\u0443 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443.. \u0417 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0443 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0456\u0436 \u0448\u0438\u0440\u0448\u0430 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0440\u0456\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443. \u0412 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E, \u043D\u0456\u0436 \u0432 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043D, \u044F\u043A\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u0456 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0457 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0446\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043D\u0430\u0445, \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0456\u043D\u043A\u0438, \u0432\u0430\u0440\u0438\u043A\u043E\u0437\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043D \u0430\u0431\u043E \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u0437\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u0445\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u043E\u0457\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0432\u0435\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456, \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0437\u0432\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u0456, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456, \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E\u0447\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u043D\u0456 \u043D\u0435\u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0441\u0432\u0435\u0440\u0431\u0456\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0442\u044F\u0436\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0434\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u044E \u043F\u0440\u0438 \u0445\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u0456, \u0441\u0438\u0434\u0456\u043D\u043D\u0456, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456, \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0456 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u044E \u0437\u043E\u043D\u043E\u044E \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 (\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0456\u0445) \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0456\u043D\u043D\u0435\u0440\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u0456\u043B\u043A\u043E\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043C\u0456\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0440\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0456\u0436 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u0415\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u0456 \u0437 \u0430\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0430 \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u2014 \u0443 \u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0443\u0441 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0456\u0436 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0443 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0432\u043F\u0430\u043A\u0438. \u041B\u0430\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0456 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E (\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438) \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0435\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435 \u0430\u0431\u043E \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 (\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0456\u0445) \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0447\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0456 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0415\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u043E\u0457 \u0434\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u00AB\u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 G\u00BB \u0443 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044E \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0441\u043C\u043E\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D \u0437 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0456\u0433\u0443, \u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0440\u0456\u0442\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u043A\u0443 (\u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0447\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043D\u0435 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u043B\u0456\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456), \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u043D\u044E\u044E\u0447\u0430 \u0456 \u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u0430 (\u0449\u043E \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A) \u0434\u0456\u044F \u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u043A \u0456 \u0434\u0432\u0430\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u043F\u0430\u043B\u0443 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0443, \u043F\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u043C\u043E\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0457\u0445\u043D\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u00AB\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB. \u0426\u0435 \u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u043A\u043B\u0456\u0437\u043C\u0430\u0445. \u0412\u0438\u043C\u0456\u0440\u044F\u043D\u0430 \u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0434\u043E \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0456 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0441\u0442\u0430\u043D \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443, \u043D\u0456\u0436 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044F\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0430\u0445\u0432\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0438\u043D\u0456. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044F\u043D\u0443 \u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456, \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F, \u0441\u0442\u0430\u043D \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u043A\u0456\u0440\u0438, \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0443 \u0432 \u043F\u0430\u0445\u0432\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0456 \u0442. \u0434. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0432\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u0443 \u0432 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0443 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0434\u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043F\u0456\u0434 \u043F\u0430\u0445\u0432\u043E\u044E (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F'\u044F\u043D\u0438\u0445, \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E \u0437\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E, \u043D\u0430\u0432\u043F\u0430\u043A\u0438, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445). \u0417\u0430\u0434\u043D\u0456\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E \u0456\u043D\u043D\u0435\u0440\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0443 \u0447\u0443\u0442\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0417\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0443 \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C (\u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F) \u043D\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437\u043E\u043C, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0456\u043D\u0442\u0443\u0431\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0457 \u043C\u0456\u043E\u0440\u0435\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0456\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043C'\u044F\u0437\u0456\u0432, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u00AB\u043A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0456\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00AB\u043A\u043E\u0442\u044F\u0447\u043E\u0433\u043E \u043D\u044F\u0432\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u0440\u043E\u0437\u0431\u0456\u0440\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u043C, \u043D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437. \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u043B\u043E\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0436\u0456 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . "Canalis analis" . . "superior rectal vein and inferior rectal vein"@en . . "\u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B (\u043B\u0430\u0442. canalis analis) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. rectum), \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C (\u043B\u0430\u0442. anus), \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C (\u0435\u0449\u0451 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C, \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C) \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. ampulla recti). \u0412\u0432\u0438\u0434\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0443\u0437\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0430\u044F \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E, \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043D, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0443\u0441\u044B. \u041F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0435\u043D\u0430\u0445, \u0432\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043D\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438, \u0432\u0430\u0440\u0438\u043A\u043E\u0437\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u0437\u0430\u043C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u043D\u044B \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u044B, \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C\u044E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0442\u0440\u043E\u043C\u0431\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B, \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u044B, \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E\u0447\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0430\u0440\u044C\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C\u0444\u043E\u0440\u0442\u0430, \u0437\u0443\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u0435, \u0441\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0442\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0434\u0435\u0444\u0435\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u044D\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 (\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445) \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0438\u043D\u043D\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C\u044E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0441\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0440\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044D\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u043D, \u0447\u0435\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u042D\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0430\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u2014 \u0443 \u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0443\u0441 \u044D\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u043D \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442. \u041B\u0430\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E (\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430) \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u044D\u0440\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 (\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445) \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0430 \u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u042D\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435 \u044D\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043A \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u00AB\u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 G\u00BB \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D. \u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0438\u0437 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E\u043A, \u043C\u0438\u043D\u0443\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043D\u044B \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C (\u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438), \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0438 \u0443\u043B\u044C\u0446\u0435\u0440\u043E\u0433\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 (\u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u044F\u0437\u0432) \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u043A \u0438 \u0434\u0432\u0435\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043F\u0435\u0440\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043A\u0438\u0448\u043A\u0443, \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u0430\u0441\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0432\u044B\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u00AB\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u00BB. \u042D\u0442\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043A\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430\u0445. \u0418\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0435 \u043A \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0447\u0435\u043C \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043C\u044B\u0448\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0438\u043D\u0435. \u041D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435, \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u044E\u0442 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0441\u043D\u0430\u0431\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0436\u0438, \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043C\u044B\u0448\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0438\u043D\u0435 \u0438 \u0442. \u0434. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043A \u0435\u0451 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435. \u041A \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0442\u0435\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0434\u0435\u043A\u0432\u0430\u0442\u043D\u043E \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0442\u044C \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0440\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u043F\u043E\u0434 \u043C\u044B\u0448\u043A\u043E\u0439 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u044C\u044F\u043D\u044B\u0445, \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438, \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445). \u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043D\u043D\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u043C (\u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F) \u043D\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437\u043E\u043C, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0443\u0431\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043C\u0438\u043E\u0440\u0435\u043B\u0430\u043A\u0441\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u044B\u0448\u0446, \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u00AB\u043A\u0443\u043A\u0430\u0440\u0435\u043A\u0430\u043D\u044C\u044F\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u043A\u043E\u0448\u0430\u0447\u044C\u0435\u0433\u043E \u043C\u044F\u0443\u043A\u0430\u043D\u044C\u044F\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043A\u043E\u0437. \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E \u0441\u0438\u043B\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0440\u044B\u0436\u0435\u0439\u043A\u0438 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438."@ru . . . . "\uD56D\uBB38\uAD00"@ko . . . . . . . . "Coronal section through the anal canal. B. Cavity of urinary bladder V.D. Ductus deferens. S.V. Seminal vesicle. R. Second part of rectum. A.C. Anal canal. L.A. Levator ani. I.S. Sphincter ani internus. E.S. Sphincter ani externus."@en . . . . . . . . "Il canale anale, o retto perineale, \u00E8 la parte anatomica che comprende la zona finale dell'intestino crasso, delimitata dall'ampolla rettale e dall'ano."@it . . . . . "El canal o la cavidad anal es la porci\u00F3n terminal del intestino grueso\u200B Se sit\u00FAa entre el recto y el ano,\u200B debajo del nivel del diafragma p\u00E9lvico. Se encuentra en el tri\u00E1ngulo anal del perin\u00E9 entre las derecha e izquierda. En humanos tiene una longitud de 2,5 a 4 cm, extendi\u00E9ndose desde la uni\u00F3n anorrectal hasta el ano. Se dirige hacia abajo y hacia atr\u00E1s. Est\u00E1 rodeado por los esf\u00EDnteres interno involuntario y externo voluntario que mantienen la cerrada formando una l\u00EDnea de orientaci\u00F3n anteroposterior."@es . . . . "\u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B (\u043B\u0430\u0442. canalis analis) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. rectum), \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C (\u043B\u0430\u0442. anus), \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0443\u0441\u043E\u043C (\u0435\u0449\u0451 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C, \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435\u043C) \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u043E\u0439 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 (\u043B\u0430\u0442. ampulla recti)."@ru . . . . . . "\u0417\u0430\u0434\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430"@ru . "Superficial inguinal lymph node and internal iliac lymph nodes"@en . . . "The anal canal is the part that connects the rectum to the anus, located below the level of the pelvic diaphragm. It is located within the anal triangle of the perineum, between the right and left ischioanal fossa. As the final functional segment of the bowel, it functions to regulate release of excrement by two muscular sphincter complexes. The anus is the aperture at the terminal portion of the anal canal."@en . . "Canale anale"@it . "Le canal anal est le segment p\u00E9rin\u00E9al de l'appareil digestif faisant suite au rectum (voire en fait partie). Il est entour\u00E9 par un manchon musculo-apon\u00E9vrotique constitu\u00E9 par le fascia pelvien visc\u00E9ral (anc. Apon\u00E9vrose pelvienne), le muscle \u00E9l\u00E9vateur de l'anus et le sphincter externe. C'est la r\u00E9gion anatomique responsable de la continence f\u00E9cale."@fr . . . . . . . . . . "Anal canal"@en . . . . . . "\uD56D\uBB38\uAD00(anal canal)\uC740 \uACE7\uCC3D\uC790\uC640 \uD56D\uBB38\uC744 \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C, \uACE8\uBC18\uAC00\uB85C\uB9C9\uBCF4\uB2E4 \uC544\uB798\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC0C5\uC758 \uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uC624\uB978\uCABD\uACFC \uC67C\uCABD \uAD81\uB465\uD56D\uBB38\uC624\uBAA9 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC704\uC7A5\uAD00\uC5D0\uC11C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uAE30\uB2A5\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C 2\uAC1C\uC758 \uC870\uC784\uADFC \uBCF5\uD569\uCCB4\uB97C \uD1B5\uD574 \uBC30\uC124\uBB3C \uBC29\uCD9C\uC744 \uC870\uC808\uD55C\uB2E4. \uD56D\uBB38\uC740 \uD56D\uBB38\uAD00\uC758 \uB05D\uBD80\uBD84\uC5D0 \uC788\uB294 \uAD6C\uBA4D\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "O canal anal \u00E9 a parte terminal do intestino grosso. Pode ser classificado de duas maneiras: \n* (desde a at\u00E9 o \u00E2nus) \n* (desde a at\u00E9 o \u00E2nus) Est\u00E1 situado entre o reto e o \u00E2nus, abaixo do n\u00EDvel do diafragma p\u00E9lvico. Ele repousa no tr\u00EDgono anal do per\u00EDneo entre as fossas isquioanais esquerda e direita. Nos humanos mede aproximadamente 2,5 a 4 cm de comprimento, estendendo-se desde a (cir\u00FArgico) ou linha pectinada (anat\u00F4mico) at\u00E9 o \u00E2nus. \u00C9 direcionado para tr\u00E1s e para baixo. \u00C9 cercado pelo m\u00FAsculo esf\u00EDncter interno do \u00E2nus (involunt\u00E1rio) e pelo m\u00FAsculo esf\u00EDncter externo do \u00E2nus (volunt\u00E1rio)."@pt . . "Il canale anale, o retto perineale, \u00E8 la parte anatomica che comprende la zona finale dell'intestino crasso, delimitata dall'ampolla rettale e dall'ano."@it . . . "Anal canal"@en . . "Gray1079.png"@en . "\u0417\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0457\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0433\u0438\u043D\u0443 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443.. \u0417 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u0443 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0434\u043D\u044C\u043E\u043F\u0440\u043E\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0434\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0441 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0435\u043A\u0441\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0443\u0440\u0431\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u043D\u0456\u0436 \u0448\u0438\u0440\u0448\u0430 \u0430\u043C\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457 \u043A\u0438\u0448\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0440\u0456\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443."@uk . . "Canal anal"@fr . .