<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/Kl\u00E4tterfisk> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0141aziec indyjski, \u0142aziec (Anabas testudineus) \u2013 gatunek drapie\u017Cnej ryby z rodziny b\u0142\u0119dnikowatych (Anabantidae). D\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a wynosi do 25 cm, zamieszkuje wody s\u0142odkie po\u0142udniowej Azji. Mo\u017Ce w\u0119drowa\u0107 l\u0105dem przy u\u017Cyciu ogona, wspieraj\u0105c cia\u0142o na p\u0142etwach parzystych (piersiowych i brzusznych) oraz rozstawionych pokrywach skrzelowych. \u0141aziec indyjski potrafi przetrwa\u0107 na l\u0105dzie bez wody przez 6 dni, a w b\u0142ocie lub wysychaj\u0105cym potoku mo\u017Ce przetrwa\u0107 okres nawet do sze\u015Bciu miesi\u0119cy."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://war.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southeast_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Saibai_Island> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bangladesh> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Anabas testudineus, commun\u00E9ment appel\u00E9 la Perche grimpeuse ou, en Tha\u00EFlande, Pla mo (tha\u00EF : \u0E1B\u0E25\u0E32\u0E2B\u0E21\u0E2D), est une esp\u00E8ce de poissons d'eau douce adapt\u00E9e aux milieux aquatiques pauvres en oxyg\u00E8ne de la famille des Anabantidae."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Family_(biology)> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Anabas testudineus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Anabantidae familian."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_Thai_ingredients> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\uFF08\u6728\u767B\u308A\u9B5A\u3001Anabas testudineus\uFF09\u306F\u30B9\u30BA\u30AD\u76EE\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\u4E9C\u76EE\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\u79D1\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\u5C5E\uFF08\u30A2\u30CA\u30D0\u30B9\u5C5E\uFF09\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u6DE1\u6C34\u9B5A\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Betik"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"L'Anabas testudineus \u00E8 una specie di pesci d'acqua dolce appartenente alla famiglia degli Anabantidae (genere Anabas), originario del Subcontinente indiano e del Sud-est asiatico, ad ovest della Linea di Wallace. Una delle sue caratteristiche \u00E8 quella di passare da un corso d'acqua (o stagno) ad un altro vicino salendo sulla riva e attraversando cos\u00EC piccoli tratti di terraferma e fuori dell'acqua, in ambiente opportunamente umido, pu\u00F2 sopravvivere pi\u00F9 giorni. Edule, nel Sud-est asiatico \u00E8 un importante alimento."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Pla_mo-Thailand25.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bn.dbpedia.org/resource/\u09A6\u09C7\u09B6\u09BF_\u0995\u0987> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Anabas testudineus"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ga.dbpedia.org/resource/P\u00E9irse_dreapach> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Anabas testudineus, commun\u00E9ment appel\u00E9 la Perche grimpeuse ou, en Tha\u00EFlande, Pla mo (tha\u00EF : \u0E1B\u0E25\u0E32\u0E2B\u0E21\u0E2D), est une esp\u00E8ce de poissons d'eau douce adapt\u00E9e aux milieux aquatiques pauvres en oxyg\u00E8ne de la famille des Anabantidae."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Amphibious_fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Anabas testudineus"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Anabas testudineus \u00E9 um peixe da fam\u00EDlia Anabantidae, que pode deslocar-se por extens\u00F5es de terra sobre as nadadeiras peitorais. Sua origem \u00E9 a Mal\u00E1sia, Indon\u00E9sia, \u00CDndia, sul da China. On\u00EDvoro, chega a um tamanho de 25 cm, vivendo em \u00E1guas com temperaturas entre 22 a 28 graus Celsius, pH de 7 a 8 e at\u00E9 25dH. Ele tem sido encontrado em \u00E1rvores, de onde vem seu nome popular: Anab\u00E1s = \"trepador\"."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Anabantiformes-stub> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kk.dbpedia.org/resource/\u0410\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/authority>	""@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Anabas testudineus"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Anabas_testudineus.png> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Anabas> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Anabas_testudineus_(curry_preparation)-5.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Iasc fionnuisce \u00C1iseach a fhaightear in aibhneacha, can\u00E1lacha is locha. An cholainn suas le 25 cm ar fhad. Org\u00E1n riospr\u00E1ide ar leith os cionn na ngiolbhach le haghaidh ionan\u00E1l\u00FA aeir. Is f\u00E9idir leis gluaiseacht thar an t\u00EDr le s\u00E1nna preabacha eite an eireabaill. Iasc maith bia."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Anabas testudineus"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Iasc fionnuisce \u00C1iseach a fhaightear in aibhneacha, can\u00E1lacha is locha. An cholainn suas le 25 cm ar fhad. Org\u00E1n riospr\u00E1ide ar leith os cionn na ngiolbhach le haghaidh ionan\u00E1l\u00FA aeir. Is f\u00E9idir leis gluaiseacht thar an t\u00EDr le s\u00E1nna preabacha eite an eireabaill. Iasc maith bia."@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The climbing perch (Anabas testudineus) is a species of amphibious freshwater fish in the family Anabantidae (the climbing gouramis). A labyrinth fish native to Far Eastern Asia, the fish inhabits freshwater systems from Pakistan, India, Bangladesh and Sri Lanka in the west, to Southern China and Japan in the east, and to Southeast Asia west of the Wallace Line in the south. It is likely that Anabas testudineus is a species complex, with the binomial name applied to what are actually several different species. With further study, populations of this fish may be divided up into separate species and given new names."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Euryhaline> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/C\u00E1_r\u00F4_\u0111\u1ED3ng> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Anabas testudineus"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Freshwater_fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Speciesbox> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Lezoun indick\u00FD"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633_\u0633\u0644\u062D\u0641\u0627\u062A\u064A> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Anabas> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Betik, puyo-puyo, puyu, bato, harfan atau betok (Anabas testudineus) adalah nama sejenis ikan air tawar dan payau, seluruh tubuhnya berwarna hitam sampai hijau pucat, panjang mencapai 25 cm, hidup di dasar perairan tropis, tersebar di perairan Asia (India sampai garis Wallace termasuk Cina). Ikan ini umumnya hidup liar di perairan tawar. Ikan ini juga dikenal dengan beberapa nama lain seperti b\u011Bthok atau b\u011Bthik (Jw.), puyu (Mly.) atau papuyu (bahasa Banjar), Dumbaya (gorontalo) Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai climbing gouramy atau climbing perch, merujuk pada kemampuannya memanjat ke daratan. Nama ilmiahnya adalah Anabas testudineus (Bloch, 1792)."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"De Klimbaars (Anabas testudineus) is een straalvinnige vis uit de familie van klimbaarzen (Anabantidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes)."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0410\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441, \u0438\u043B\u0438 \u0440\u044B\u0431\u0430-\u043F\u043E\u043B\u0437\u0443\u043D (\u043B\u0430\u0442. Anabas testudineus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0430\u0431\u0438\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0437\u0443\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 (Anabantidae)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q10540515> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u041F\u043E\u0432\u0437\u0443\u0301\u043D \u0456\u043D\u0434\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0430\u0301\u0431\u0430\u0301\u0441, \u0430\u0431\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430-\u043F\u043E\u0432\u0437\u0443\u043D (Anabas testudineus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 (Anabantoidei) \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Anabantidae). \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u0438\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C. \u0412\u0438\u0434 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456: \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041C. \u0411\u043B\u043E\u0445 1792 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A Anthias testudineus, \u0430 1797 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0430\u043B\u0434\u043E\u0440\u0444 (D. C. de Daldorff) \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A Perca scandens. \u0416. \u041A\u044E\u0432'\u0454 1817 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0446\u044E \u0440\u0438\u0431\u0443 \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 Anabas."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0410\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u9F9C\u6BBC\u6500\u9C78\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAnabas testudineus\uFF0C\u4FD7\u540D\u8FC7\u5C71\u9CAB\u3001\u6500\u9C88\u3001\u5DF4\u6469\u9C7C\u3001\u8F9F\u90AA\u9C7C\u3001\u8001\u864E\u9C7C\u7B49\uFF09\u4E3A\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u6500\u9C88\u79D1\u6500\u9C88\u5C5E\u7684\u9C7C\u7C7B\u30021792\u5E74\uFF0C\u5FB7\u56FD\u535A\u7269\u5B66\u5BB6\u5E03\u6D1B\u8D6B\uFF08Marcus Elieser Bloch\uFF0C1723-1799\uFF09\u66FE\u4EE5Anthias testudineus\uFF08\u9F9F\u58F3\u82B1\u9BA8\uFF09\u4E4B\u5B66\u540D\u9996\u6B21\u8BB0\u8F7D\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://commons.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0410\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Ikan_puyu> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/India> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/taxon>	"Anabas testudineus"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Anabas testudineus \u00E9 um peixe da fam\u00EDlia Anabantidae, que pode deslocar-se por extens\u00F5es de terra sobre as nadadeiras peitorais. Sua origem \u00E9 a Mal\u00E1sia, Indon\u00E9sia, \u00CDndia, sul da China. On\u00EDvoro, chega a um tamanho de 25 cm, vivendo em \u00E1guas com temperaturas entre 22 a 28 graus Celsius, pH de 7 a 8 e at\u00E9 25dH. Ele tem sido encontrado em \u00E1rvores, de onde vem seu nome popular: Anab\u00E1s = \"trepador\"."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1120912227"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ceb.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"P\u00E9irse dreapach"@ga .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Johann_Gottlob_Theaenus_Schneider> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Taxonbar> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0622\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633_\u062A\u0633\u062A\u0648\u062F\u06CC\u0646\u0626\u0648\u0633> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Binomial_name> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Der Kletterfisch (Anabas testudineus) ist ein S\u00FC\u00DFwasserfisch aus der Gattung Kletterfische. Er kann das Wasser verlassen und andere Gew\u00E4sser aufsuchen. In S\u00FCdostasien ist der Kletterfisch ein wichtiger, lebend angebotener Speisefisch, der feucht gehalten mehrere Tage \u00FCberlebt."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wallace_Line> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Kiipij\u00E4kala> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0644\u062D\u0641\u0627\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Anabas testudineus) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Climbing perch)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0629 (\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0642\u0629)."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Betik, puyo-puyo, puyu, bato, harfan atau betok (Anabas testudineus) adalah nama sejenis ikan air tawar dan payau, seluruh tubuhnya berwarna hitam sampai hijau pucat, panjang mencapai 25 cm, hidup di dasar perairan tropis, tersebar di perairan Asia (India sampai garis Wallace termasuk Cina). Ikan ini umumnya hidup liar di perairan tawar. Ikan ini juga dikenal dengan beberapa nama lain seperti b\u011Bthok atau b\u011Bthik (Jw.), puyu (Mly.) atau papuyu (bahasa Banjar), Dumbaya (gorontalo) Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai climbing gouramy atau climbing perch, merujuk pada kemampuannya memanjat ke daratan. Nama ilmiahnya adalah Anabas testudineus (Bloch, 1792)."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.0r4zyxn> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://su.dbpedia.org/resource/Betok> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Species_complex> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Der Kletterfisch (Anabas testudineus) ist ein S\u00FC\u00DFwasserfisch aus der Gattung Kletterfische. Er kann das Wasser verlassen und andere Gew\u00E4sser aufsuchen. In S\u00FCdostasien ist der Kletterfisch ein wichtiger, lebend angebotener Speisefisch, der feucht gehalten mehrere Tage \u00FCberlebt."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Anabas testudineus, el perca trepadora o gourami trepador, es una especie de pez nativo de Asia donde habita desde el este de la India hasta China y la L\u00EDnea de Wallace. Tambi\u00E9n se lo ha introducido en ciertos pa\u00EDses fuera de su rango nativo. Esta especie alcanza los 25 cm de largo. Esta especie es importante como un pez de consumo en el sureste de Asia ya que su capacidad para sobrevivir fuera del agua durante per\u00EDodos de tiempo prolongados, siempre que se lo mantenga h\u00FAmedo, mejora su capacidad de comercializaci\u00F3n.\u200B En Assam se lo denomina kawoi o koi, y se lo suele encontrar en estanques."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u9F9C\u6BBC\u6500\u9C78"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0410\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441, \u0438\u043B\u0438 \u0440\u044B\u0431\u0430-\u043F\u043E\u043B\u0437\u0443\u043D (\u043B\u0430\u0442. Anabas testudineus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0430\u0431\u0438\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0437\u0443\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 (Anabantidae)."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Invasive_species> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bernard_Germain_de_Lac\u00E9p\u00E8de> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0141aziec indyjski"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Climbing_gourami> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0644\u062D\u0641\u0627\u062A\u064A"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"4943"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Anabas testudineus, el perca trepadora o gourami trepador, es una especie de pez nativo de Asia donde habita desde el este de la India hasta China y la L\u00EDnea de Wallace. Tambi\u00E9n se lo ha introducido en ciertos pa\u00EDses fuera de su rango nativo. Esta especie alcanza los 25 cm de largo. Esta especie es importante como un pez de consumo en el sureste de Asia ya que su capacidad para sobrevivir fuera del agua durante per\u00EDodos de tiempo prolongados, siempre que se lo mantenga h\u00FAmedo, mejora su capacidad de comercializaci\u00F3n.\u200B En Assam se lo denomina kawoi o koi, y se lo suele encontrar en estanques."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"6410957"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Taxa_named_by_Marcus_Elieser_Bloch> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/status>	"LC"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u9F9C\u6BBC\u6500\u9C78\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AAnabas testudineus\uFF0C\u4FD7\u540D\u8FC7\u5C71\u9CAB\u3001\u6500\u9C88\u3001\u5DF4\u6469\u9C7C\u3001\u8F9F\u90AA\u9C7C\u3001\u8001\u864E\u9C7C\u7B49\uFF09\u4E3A\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u6500\u9C88\u79D1\u6500\u9C88\u5C5E\u7684\u9C7C\u7C7B\u30021792\u5E74\uFF0C\u5FB7\u56FD\u535A\u7269\u5B66\u5BB6\u5E03\u6D1B\u8D6B\uFF08Marcus Elieser Bloch\uFF0C1723-1799\uFF09\u66FE\u4EE5Anthias testudineus\uFF08\u9F9F\u58F3\u82B1\u9BA8\uFF09\u4E4B\u5B66\u540D\u9996\u6B21\u8BB0\u8F7D\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/C.L._Reuvens> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Native_range> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Torres_Strait> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/synonyms>	"*Anthias testudineus (Bloch, 1792) \n*Amphiprion testudineus  \n*Antias testudineus  \n*Sparus testudineus  \n*Perca scandens (Daldorff, 1797) \n*Anabas scandens  \n*Lutjanus scandens  \n*Sparus scandens  \n*Amphiprion scansor (Bloch & Schneider, 1801) \n*Lutjanus testudo (Lacep\u00E8de, 1802) \n*Anabas spinosus (Gray, 1834) \n*Anabas variegatus (Bleeker, 1851) \n*Anabas macrocephalus (Bleeker, 1855) \n*Anabas microcephalus (Bleeker, 1857) \n*Anabas trifoliatus (Kaup, 1860) \n*Anabas elongatus (Reuvens, 1895)"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Lezoun indick\u00FD (Anabas testudineus) je labyrintn\u00ED paprskoploutv\u00E1 ryba z \u010Deledi lezounovit\u00ED. Poch\u00E1z\u00ED ze sladk\u00FDch a brakick\u00FDch vod ji\u017En\u00ED a jihov\u00FDchodn\u00ED Asie. Lezouni jsou schopni d\u00FDchat vzdu\u0161n\u00FD kysl\u00EDk pomoc\u00ED nad\u017Eabern\u00EDho org\u00E1nu, tzv. labyrintu. D\u00FDch\u00E1n\u00ED vzduchu umo\u017E\u0148uje lezoun\u016Fm \u017E\u00EDt i ve velmi \u0161patn\u011B prokysli\u010Den\u00E9 vod\u011B, p\u0159e\u017E\u00EDvat obdob\u00ED sucha zahrab\u00E1n\u00EDm v bahn\u011B a dokonce vyl\u00E9zat z vody a pohybovat se po sou\u0161i. Domorodci tyto schopnosti zveli\u010Duj\u00ED a \u010Dasto p\u0159ipisuj\u00ED lezoun\u016Fm schopnosti. P\u0159esto je to ve sv\u00E9 domovin\u011B obl\u00EDben\u00E1 ."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Anabas_testudineus_(curry_preparation)-5.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Johann_Jakob_Kaup> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/John_Edward_Gray> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dagobert_Karl_de_Daldorff> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u041F\u043E\u0432\u0437\u0443\u0301\u043D \u0456\u043D\u0434\u0456\u0301\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0430\u0301\u0431\u0430\u0301\u0441, \u0430\u0431\u043E \u0440\u0438\u0431\u0430-\u043F\u043E\u0432\u0437\u0443\u043D (Anabas testudineus) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 (Anabantoidei) \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 (Anabantidae). \u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0434\u0438\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C. \u0412\u0438\u0434 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456: \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u041C. \u0411\u043B\u043E\u0445 1792 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A Anthias testudineus, \u0430 1797 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0430\u043B\u0434\u043E\u0440\u0444 (D. C. de Daldorff) \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u044F\u043A Perca scandens. \u0416. \u041A\u044E\u0432'\u0454 1817 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0446\u044E \u0440\u0438\u0431\u0443 \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 Anabas. \u0412\u0438\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 testudineus \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439\u00BB. \u041F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0443 \u041C. \u0411\u043B\u043E\u0445\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0444\u0430\u043A\u0442, \u0449\u043E \u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u0430\u043D\u0446\u0438\u0440\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0445\u0438."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Labyrinth_fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Taxa_named_by_Marcus_Elieser_Bloch> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sri_Lanka> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Fish_described_in_1792> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Northern_Australia> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0644\u062D\u0641\u0627\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Anabas testudineus) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Climbing perch)\u200F \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0629 (\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0644\u0642\u0629)."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/statusSystem>	"IUCN3.1"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Fish_described_in_1792> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Lezoun indick\u00FD (Anabas testudineus) je labyrintn\u00ED paprskoploutv\u00E1 ryba z \u010Deledi lezounovit\u00ED. Poch\u00E1z\u00ED ze sladk\u00FDch a brakick\u00FDch vod ji\u017En\u00ED a jihov\u00FDchodn\u00ED Asie. Lezouni jsou schopni d\u00FDchat vzdu\u0161n\u00FD kysl\u00EDk pomoc\u00ED nad\u017Eabern\u00EDho org\u00E1nu, tzv. labyrintu. D\u00FDch\u00E1n\u00ED vzduchu umo\u017E\u0148uje lezoun\u016Fm \u017E\u00EDt i ve velmi \u0161patn\u011B prokysli\u010Den\u00E9 vod\u011B, p\u0159e\u017E\u00EDvat obdob\u00ED sucha zahrab\u00E1n\u00EDm v bahn\u011B a dokonce vyl\u00E9zat z vody a pohybovat se po sou\u0161i. Domorodci tyto schopnosti zveli\u010Duj\u00ED a \u010Dasto p\u0159ipisuj\u00ED lezoun\u016Fm schopnosti. P\u0159esto je to ve sv\u00E9 domovin\u011B obl\u00EDben\u00E1 ."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Far_East> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cvt> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u041F\u043E\u0432\u0437\u0443\u043D_\u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/8TMz> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"De Klimbaars (Anabas testudineus) is een straalvinnige vis uit de familie van klimbaarzen (Anabantidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes)."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"L'Anabas testudineus \u00E8 una specie di pesci d'acqua dolce appartenente alla famiglia degli Anabantidae (genere Anabas), originario del Subcontinente indiano e del Sud-est asiatico, ad ovest della Linea di Wallace. Una delle sue caratteristiche \u00E8 quella di passare da un corso d'acqua (o stagno) ad un altro vicino salendo sulla riva e attraversando cos\u00EC piccoli tratti di terraferma e fuori dell'acqua, in ambiente opportunamente umido, pu\u00F2 sopravvivere pi\u00F9 giorni. Edule, nel Sud-est asiatico \u00E8 un importante alimento."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\uFF08\u6728\u767B\u308A\u9B5A\u3001Anabas testudineus\uFF09\u306F\u30B9\u30BA\u30AD\u76EE\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\u4E9C\u76EE\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\u79D1\u30AD\u30CE\u30DC\u30EA\u30A6\u30AA\u5C5E\uFF08\u30A2\u30CA\u30D0\u30B9\u5C5E\uFF09\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u6DE1\u6C34\u9B5A\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Klimbaars"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u041F\u043E\u0432\u0437\u0443\u043D \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0141aziec indyjski, \u0142aziec (Anabas testudineus) \u2013 gatunek drapie\u017Cnej ryby z rodziny b\u0142\u0119dnikowatych (Anabantidae). D\u0142ugo\u015B\u0107 cia\u0142a wynosi do 25 cm, zamieszkuje wody s\u0142odkie po\u0142udniowej Azji. Mo\u017Ce w\u0119drowa\u0107 l\u0105dem przy u\u017Cyciu ogona, wspieraj\u0105c cia\u0142o na p\u0142etwach parzystych (piersiowych i brzusznych) oraz rozstawionych pokrywach skrzelowych. \u0141aziec indyjski potrafi przetrwa\u0107 na l\u0105dzie bez wody przez 6 dni, a w b\u0142ocie lub wysychaj\u0105cym potoku mo\u017Ce przetrwa\u0107 okres nawet do sze\u015Bciu miesi\u0119cy."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Kletterfisch> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Queensland> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pakistan> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Kl\u00E4tterfisk (Anabas testudineus) \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch 1792. Kl\u00E4tterfisk ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Anabas och familjen Anabantidae. IUCN kategoriserar arten globalt som otillr\u00E4ckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/\u0141aziec_indyjski> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Anabas testudineus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Anabantidae familian."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Anabas_testudineus.png?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://be.dbpedia.org/resource/\u0410\u043D\u0430\u0431\u0430\u0441> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Japan> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Anabantidae> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Kl\u00E4tterfisk (Anabas testudineus) \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch 1792. Kl\u00E4tterfisk ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Anabas och familjen Anabantidae. IUCN kategoriserar arten globalt som otillr\u00E4ckligt studerad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://jv.dbpedia.org/resource/Betok> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/Anabas_scandes> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Papua_New_Guinea> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fish_measurement> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Indonesia> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Climbing perch"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Marcus_Elieser_Bloch> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pla_mo-Thailand25.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://th.dbpedia.org/resource/\u0E1B\u0E25\u0E32\u0E2B\u0E21\u0E2D> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Anabas testudineus"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Klimbaars> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Kletterfisch"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Food_fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southern_China> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Anabas_testudineus?oldid=1120912227&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pieter_Bleeker> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Fish> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Species> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The climbing perch (Anabas testudineus) is a species of amphibious freshwater fish in the family Anabantidae (the climbing gouramis). A labyrinth fish native to Far Eastern Asia, the fish inhabits freshwater systems from Pakistan, India, Bangladesh and Sri Lanka in the west, to Southern China and Japan in the east, and to Southeast Asia west of the Wallace Line in the south. It is likely that Anabas testudineus is a species complex, with the binomial name applied to what are actually several different species. With further study, populations of this fish may be divided up into separate species and given new names. The climbing perch is euryhaline and can grow to 25 cm (9.8 in) in total length. Outside its native ranges, it is an invasive species that can live without water for 6\u201310 hours and move on land by crawling/wriggling the body with its pectoral fins. It is believed that the fish may be invading new territories by slipping aboard fishing boats. The fish has been established in some islands east of the Wallace Line, in eastern Indonesia and Papua New Guinea, and is also believed to be advancing toward Northern Australia. In late 2005, the fish was discovered on Saibai Island and another small Australian island in the Torres Strait north of Queensland, about three to four miles south of Papua New Guinea."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Kl\u00E4tterfisk"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u9F9C\u6BBC\u6500\u9C78> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Betik> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pectoral_fin> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus> .
<http://dbpedia.org/resource/Anabas_testudineus>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Lezoun_indick\u00FD> .