. . . "\u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Alstom)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645\u060C \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A. \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062A \u0648\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629. \u0648\u0635\u0644 \u062D\u062C\u0645 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 2010 / 2011 \u0645 20.9 \u20AC \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u064A\u0648\u0631\u0648. \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0635\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062F \u00AB\u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645\u00BB \u0645\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0639\u064A \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u0645\u0646 \u062A\u0634\u064A\u064A\u062F \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2014\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0648\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 (GE) \u0639\u0646 17 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u064B\u0627 (12.4 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u064A\u0648\u0631\u0648) \u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0639\u0637\u0627\u0621 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0648\u062A\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627. \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0631 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0644\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645. \u062A\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062D\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0631\u0647\u0646\u0627 \u0628\u0628\u064A\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0631\u0628\u064A\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0639 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u064A\u0643 \u0641\u064A 2 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0645\u0644\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0641\u0642\u0637. \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C \u0645\u0642\u062A\u0631\u062D \u0645\u0639 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0633\u064A\u0645\u0646\u0632 \u0645\u0648\u0628\u064A\u0644\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2019\u060C \u062D\u0638\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062F\u0645\u0627\u062C. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2020\u060C \u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u062E\u0637\u0627\u0628 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u0631\u062F\u064A\u064A\u0647 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0644. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A 29 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2021 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u0631\u062F\u064A\u064A\u0647 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645."@ar . "Alstom est une multinationale fran\u00E7aise, aujourd\u2019hui sp\u00E9cialis\u00E9e dans le secteur des transports, principalement ferroviaires (trains, tramways et m\u00E9tros). Alstom faisait partie du groupe Alcatel-Alsthom, nouveau nom de la Compagnie g\u00E9n\u00E9rale d'\u00E9lectricit\u00E9 (CGE), avant la mise en commun de ses activit\u00E9s avec une partie du groupe britannique General Electric Company (GEC) prenant le nom de GEC-Alsthom. Elle est ensuite introduite en bourse en tant que soci\u00E9t\u00E9 autonome."@fr . . . . . "Alstom (\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 GEC-\u0410\u043B\u044C\u0441\u0442\u043E\u043C) (Euronext: ALO) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 (\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437 Siemens \u0456 Bombardier) \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u2014 \u0423 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043B\u043B\u0443\u0430-\u041F\u0435\u0440\u0440\u0435 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F)."@uk . . . . . . . "Alstom est une multinationale fran\u00E7aise, aujourd\u2019hui sp\u00E9cialis\u00E9e dans le secteur des transports, principalement ferroviaires (trains, tramways et m\u00E9tros). Alstom faisait partie du groupe Alcatel-Alsthom, nouveau nom de la Compagnie g\u00E9n\u00E9rale d'\u00E9lectricit\u00E9 (CGE), avant la mise en commun de ses activit\u00E9s avec une partie du groupe britannique General Electric Company (GEC) prenant le nom de GEC-Alsthom. Elle est ensuite introduite en bourse en tant que soci\u00E9t\u00E9 autonome. \u00C0 l'origine Als-Thom, contraction d'\u00AB Alsace \u00BB et de \u00AB Thomson \u00BB, devenu Alsthom, \u00E9tait le r\u00E9sultat de la fusion, r\u00E9alis\u00E9e en septembre 1928, d'une partie de la Soci\u00E9t\u00E9 alsacienne de constructions m\u00E9caniques (SACM) bas\u00E9e \u00E0 Mulhouse puis \u00E0 Belfort, sp\u00E9cialiste de la construction de locomotives, et de la Compagnie fran\u00E7aise pour l'exploitation des proc\u00E9d\u00E9s Thomson Houston (CFTH), soci\u00E9t\u00E9 franco-am\u00E9ricaine sp\u00E9cialiste des \u00E9quipements de traction \u00E9lectrique ferroviaire et de la construction \u00E9lectrom\u00E9canique. Elle devient Alsthom en 1932, puis Alsthom Atlantique en 1976, puis GEC-Alsthom en 1989 et Alstom depuis 1998. Entre 2014 et 2018, General Electric rach\u00E8te les activit\u00E9s \u00AB \u00C9nergie \u00BB d\u2019Alstom, c'est-\u00E0-dire Alstom Power et Alstom Grid, notamment le site de Belfort. Dans le cadre de ce rachat, les activit\u00E9s de signalisation ferroviaire de General Electric \u00AB GE Signalling \u00BB sont reprises par Alstom. Le 29 janvier 2021, Alstom finalise le rachat et l'absorption de son concurrent canadien Bombardier Transport. Cette acquisition donne naissance \u00E0 un g\u00E9ant industriel, num\u00E9ro deux mondial du ferroviaire."@fr . . . . . . "\u0397 Alstom SA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 AGV, TGV, Eurostar, Avelia \u03BA\u03B1\u03B9 New Pendolino \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC, \u03C4\u03C1\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03BC Citadis."@el . . . . . . . . . . . "\uC54C\uC2A4\uD1B0"@ko . . . "Alstom"@ru . . . . . . . . "\u0397 Alstom SA \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03C1\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C8\u03B7\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 AGV, TGV, Eurostar, Avelia \u03BA\u03B1\u03B9 New Pendolino \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03CC, \u03C4\u03C1\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B1\u03BC Citadis. \u0397 Alsthom (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC Als-Thom) \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 Compagnie Fran\u00E7aise Thomson-Houston \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Soci\u00E9t\u00E9 Alsacienne de Constructions M\u00E9caniques \u03C4\u03BF 1928. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD Constructions Electriques de France (1932), \u03C4\u03B7 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 Chantiers de l'Atlantique (1976) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 ACEC (\u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03B9\u03BF, \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1980). \u039C\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 General Electric Company (\u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF) \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD GEC Alsthom \u03C4\u03BF 1989. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1990, \u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD Linke-Hofmann-Busch \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 Sasib Railways. \u03A4\u03BF 1998, \u03B7 GEC Alsthom \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A7\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 Alstom. \u03A4\u03BF 2003, \u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 3,2 \u03B4\u03B9\u03C3. \u20AC \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1, \u03B7 Alstom \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C0\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 Nikhanj Power, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A4\u03BF 2010 \u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A4\u03BF 2004, \u03B7 Alstom \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03CE\u03C0\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BB\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B1\u03C1\u03C5\u03BD\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03CC\u03BA\u03B7\u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 (4 \u03B4\u03B9\u03C3. \u20AC) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03BB\u03AC\u03C4\u03C4\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03AF\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03BC\u03AF\u03BB\u03BF\u03C5 ABB, \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B6\u03B7\u03BC\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2. \u03A4\u03BF 2014, \u03B7 Alstom \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 General Electric (GE) \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5 12,4 \u03B4\u03B9\u03C3.\u20AC \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 Alstom. \u0395\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03B3\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BE\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 GE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 GE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Alstom. \u0397 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 GE \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03BA\u03C4\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u0395 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03C4\u03BF 2015, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BE\u03B7 \u03C0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03B2\u03AF\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Alstom \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Ansaldo Energia. \u0397 \u03C0\u03CE\u03BB\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Alstom \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD GE \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2015, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u038C\u03BC\u03B9\u03BB\u03BF\u03C2 Alstom \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C3\u03B9\u03B4\u03B7\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 2017, \u03B7 Alstom \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 Siemens Mobility \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2019, \u03B7 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03B1\u03C0\u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03CE\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2020, \u03B7 \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 Bombardier Transportation. \u0397 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03AC \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2021 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 Bombardier \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 Alstom."@el . "Alstom S.A. (bis 1998 GEC Alsthom) mit Sitz in Saint-Ouen-sur-Seine ist ein franz\u00F6sischer b\u00F6rsennotierter Konzern, der eine f\u00FChrende Stellung im Transportbereich einnimmt (\u00FCberwiegend in der Herstellung von Schienenfahrzeugen und -systemen). Seit der \u00DCbernahme von Bombardier Transportation im Januar 2021 ist Alstom nach dem chinesischen Schienenfahrzeughersteller CRRC das zweitgr\u00F6\u00DFte Unternehmen der Bahntechnik weltweit."@de . . . . . . . . . . . . "Alstom"@pt . . . . . . . ":"@en . . . . . . "Alstom (Euronext ALO) (antigament GEC-Alsthom, i inicialment Alsthom) \u00E9s una empresa francesa centrada en el negoci de la fabricaci\u00F3 de trens (com TGV, Eurostar, metros o tramvies) i la senyalitzaci\u00F3 ferrovi\u00E0ria. Formava part del grup de la Compagnie G\u00E9n\u00E9rale d'\u00C9lectricit\u00E9 (CGE), el qual havia estat un dels socis fundadors d'Energia El\u00E8ctrica de Catalunya el 1911. El 1998 GE es divid\u00ED en tres grans branques de negoci, sent Alstom la dedicada a l'energia i el transport."@ca . . . . . . "Alstom"@it . "Alstom, voorheen Alsthom, is een multinationale onderneming, die vooral actief is op het gebied van transport over het spoor. Het hoofdkantoor bevindt zich in Parijs."@nl . . . . "Alstom (gi\u00E0 GEC-Alsthom, in origine Alsthom) \u00E8 un gruppo industriale francese che opera nel settore della costruzione di treni e infrastrutture ferroviarie (divisione Transport). In passato ha operato anche con la divisione Power (centrali di produzione di energia) e con la divisione Grid (reti di trasporto / distribuzione di energia). Nel settore ferroviario opera nella realizzazione di materiale rotabile, infrastrutture e segnalamento; produce i treni TGV e AGV."@it . "\uC54C\uC2A4\uD1B0(Alstom)\uC740 1928\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB41C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB2E4\uAD6D\uC801 \uC6B4\uC1A1 \uBC0F \uBC1C\uC804 \uC124\uBE44 \uC81C\uC870 \uC5C5\uCCB4\uC774\uB2E4. \uD30C\uB9AC \uADFC\uAD50\uC758 \uB974\uBC1C\uB8E8\uC544-\uD398\uB808\uC5D0 \uBCF8\uC0AC\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, 2007\uB144~2008\uB144\uC744 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uB9E4\uCD9C 16.9\uC5B5 \uC720\uB85C, 70\uC5EC\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C 76,000\uBA85\uC758 \uADFC\uB85C\uC790\uB97C \uACE0\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 CEO\uB294 \uC559\uB9AC \uD478\uD30C\uB974 \uB77C\uD30C\uB974\uC96C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Alstom SA is a French multinational rolling stock manufacturer operating worldwide in rail transport markets, active in the fields of passenger transportation, signalling, and locomotives, with products including the AGV, TGV, Eurostar, Avelia and New Pendolino high-speed trains, in addition to suburban, regional and metro trains, and Citadis trams. Alsthom (originally Als-Thom) was formed by a merger between Compagnie Fran\u00E7aise Thomson-Houston and the electric engineering division of Soci\u00E9t\u00E9 Alsacienne de Constructions M\u00E9caniques in 1928. Significant later acquisitions included the Constructions Electriques de France (1932), shipbuilder Chantiers de l'Atlantique (1976), and parts of ACEC (Belgium, late 1980s). A merger with parts of the General Electric Company (UK) formed GEC Alsthom in 1989. Throughout the 1990s, the company expanded its holdings in the rail sector, via the acquisition of German rolling stock manufacturer Linke-Hofmann-Busch and Italian rail signalling specialist Sasib Railways. In 1998, GEC Alsthom was floated on the Paris Stock Exchange and, later that year, it was rebranded Alstom. In 2003, the company required a \u20AC3.2 billion state-backed bailout from the French government. As a result, Alstom was compelled to dispose of several of its divisions, including shipbuilding and electrical transmission to Nikhanj Power, in order to comply with European Union rules on state aid. It was able to re-acquire its electric transmission division in 2010. In 2004, Alstom was again in financial difficulties, having incurred massive unexpected costs (\u20AC4 billion) arising from a design flaw inherited from the acquisition of ABB Group's turbine business, in addition to losses in other business sectors. In 2014, Alstom and General Electric (GE) announced that a US$17 billion (\u20AC12.4 billion) bid for Alstom's power and grid divisions had been made and provisionally accepted. Amid controversy in France over the proposed takeover of strategic domestic interest by a foreign company, GE's bid was modified to include joint ventures in power generation and transmission, as well as GE's rail signalling business being sold to Alstom. The acquisition of the power and grid division by GE was accepted by EU and US competition authorities in 2015, subject to Alstom's heavy gas turbine business being sold to Ansaldo Energia. The sale of Alstom's power generation and transmission businesses to GE was finalised on 2 November 2015, since that time the Alstom Group has operated solely in the rail sector. In late 2017, Alstom announced with Siemens Mobility of Germany. However, in February 2019, the European Commission prohibited the merger. Subsequently, in February 2020, the company signed a letter of agreement to purchase Bombardier Transportation. The purchase was finalized on 29 January 2021 and Bombardier's Transportation business became a part of Alstom."@en . . . . . . . "Rail transport"@en . . . . . . . . . . . "Alstom"@el . . . . . . . . "Alstom (d\u0159\u00EDve GEC-Alsthom) je francouzsk\u00E1 nadn\u00E1rodn\u00ED spole\u010Dnost p\u016Fsob\u00EDc\u00ED po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B p\u0159edev\u0161\u00EDm na trhu \u017Eelezni\u010Dn\u00ED dopravy, v oblasti v\u00FDroby \u017Eelezni\u010Dn\u00EDch a m\u011Bstsk\u00FDch kolejov\u00FDch vozidel, v\u00FDroby a instalace zabezpe\u010Dovac\u00EDho za\u0159\u00EDzen\u00ED a dopravn\u00EDch syst\u00E9m\u016F \u0159\u00EDzen\u00ED dopravy. Do roku 2015 se zab\u00FDvala i v\u00FDrobou energetick\u00FDch za\u0159\u00EDzen\u00ED, kterou prodala firm\u011B General Electric. Zn\u00E1m\u00E1 je p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u00FDrobou rychlovlak\u016F AGV, TGV \u010Di Eurostar a nakl\u00E1p\u011Bc\u00EDch jednotek Pendolino \u010Di tramvaj\u00ED Citadis."@cs . . . . . "Alstom headquarters"@en . . . . . . . . . "Alstom"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Alstom"@de . . . . . . . . . "Alstom (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 GEC-Alsthom) (Euronext: ALO) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 Bombardier) \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439) \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043B\u043B\u0443\u0430-\u041F\u0435\u0440\u0440\u0435 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F). \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0441\u044C \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E (3/4 \u0435\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432), \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 General Electric \u0437\u0430 17 \u043C\u043B\u0440\u0434 $. \u0412 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u044F\u0434\u0440\u043E\u043C \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D\u0430 Siemens-Alstom, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0438 Siemens AG \u0438 Siemens Mobility. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D Siemens \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0447\u0443\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 50 % \u0430\u043A\u0446\u0438\u0439. \u0421\u0434\u0435\u043B\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 2018."@ru . . . . . "Alstom S.A. (bis 1998 GEC Alsthom) mit Sitz in Saint-Ouen-sur-Seine ist ein franz\u00F6sischer b\u00F6rsennotierter Konzern, der eine f\u00FChrende Stellung im Transportbereich einnimmt (\u00FCberwiegend in der Herstellung von Schienenfahrzeugen und -systemen). Seit der \u00DCbernahme von Bombardier Transportation im Januar 2021 ist Alstom nach dem chinesischen Schienenfahrzeughersteller CRRC das zweitgr\u00F6\u00DFte Unternehmen der Bahntechnik weltweit."@de . "Alstom (antiguamente GEC-Alsthom, y en un principio Alsthom) es una corporaci\u00F3n francesa centrada en el negocio de la generaci\u00F3n de electricidad y la fabricaci\u00F3n de trenes (como el TGV, Eurostar o tranv\u00EDas) y barcos (como el Queen Mary 2). De acuerdo con la informaci\u00F3n de la p\u00E1gina web de la empresa,[cita requerida] en el ejercicio 2004/2005[actualizar] tuvo ventas de 13 700 millones de euros, dando empleo a 69 000 personas en unos 70 pa\u00EDses. Las oficinas principales de Alstom est\u00E1n en Saint-Ouen, cerca de Par\u00EDs."@es . . . . . . "141976"^^ . . "Alstom"@en . . . . . . . . . . "."@en . . . . . . . "Alstom (origine Als-Thom, poste Alsthom en 1932, poste Alsthom Atlantique en 1976, poste Gec-Alsthom en 1989 kaj Alstom ekde 1998) estas anonima societo bazita en Francio speciali\u011Dinta en la fako de transportoj, \u0109efe fervojaj (trajnoj, tramoj kaj metrooj)."@eo . . . . "CDPQ: 17.5%"@en . . . "Henri Poupart-Lafarge"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alstom (gi\u00E0 GEC-Alsthom, in origine Alsthom) \u00E8 un gruppo industriale francese che opera nel settore della costruzione di treni e infrastrutture ferroviarie (divisione Transport). In passato ha operato anche con la divisione Power (centrali di produzione di energia) e con la divisione Grid (reti di trasporto / distribuzione di energia). Nel settore ferroviario opera nella realizzazione di materiale rotabile, infrastrutture e segnalamento; produce i treni TGV e AGV."@it . . . . . . . . . . . "Bouygues: 3.1%"@en . "Alstom (GEC Alsthom, originalmente Alsthom) \u00E9 um grupo industrial franc\u00EAs que atua na \u00E1rea de infraestrutura de energia e transporte, presente em dois segmentos: ind\u00FAstria de materiais ferrovi\u00E1rios (por exemplo, composi\u00E7\u00F5es de alta velocidade, metros, etc.) e produ\u00E7\u00E3o de energia (constru\u00E7\u00E3o de usinas, equipamentos, presta\u00E7\u00E3o de servi\u00E7os). Segundo a p\u00E1gina oficial da empresa na Internet, em 2007 ela era formada por 65.000 colaboradores distribu\u00EDdos em 70 pa\u00EDses do mundo, sendo o maior construtor mundial de usinas el\u00E9tricas e fornecedor de turbinas, geradores e trens de alta velocidade. A empresa contava com uma filial dedicada \u00E0 constru\u00E7\u00E3o mar\u00EDtima, na qual foi vendida em 2006. No Brasil, a empresa \u00E9 composta por 5.000 colaboradores, com sede em S\u00E3o Paulo."@pt . "Alstom \u2013 mi\u0119dzynarodowy koncern dzia\u0142aj\u0105cy w sektorze niskoemisyjnego, zr\u00F3wnowa\u017Conego transportu. Jeden z globalnych prekursor\u00F3w kolei du\u017Cych pr\u0119dko\u015Bci, a obecnie m.in. poci\u0105g\u00F3w zasilanych wodorem oraz poci\u0105g\u00F3w autonomicznych (ATO \u2013 ang. automatic train operation). Aktualne portfolio produkt\u00F3w Alstom obejmuje m.in. koleje du\u017Cych pr\u0119dko\u015Bci, poci\u0105gi metra, poci\u0105gi jednoszynowe oraz tramwaje, a tak\u017Ce zintegrowane systemy i us\u0142ugi w zakresie sterowania ruchem kolejowym (ang. signalling) oraz rozwi\u0105zania w zakresie mobilno\u015Bci cyfrowej. Na ca\u0142ym \u015Bwiecie w u\u017Cyciu znajduje si\u0119 obecnie oko\u0142o 150 tys. pojazd\u00F3w Alstom."@pl . . . . . . . . . "Alstom SA adalah sebuah produsen bakal pelanting perkeretaapian multinasional asal Prancis. Produk perusahaan ini meliputi kereta cepat AGV, TGV, , , dan , serta kereta metro, kereta suburban, kereta regional, dan trem Citadis. Perusahaan ini memulai sejarahnya dengan nama Alsthom (awalnya Als-Thom) pada tahun 1928 melalui penggabungan antara dan divisi rekayasa elektrik dari . Alsthom kemudian mengakuisisi Constructions Electriques de France (1932), produsen kapal (1976), dan sebagian dari (Belgia, akhir dekade 1980-an). Pada tahun 1989, Alsthom bergabung dengan sebagian dari General Electric Company untuk membentuk GEC Alsthom. Pada dekade 1990-an, GEC Alsthom mengakuisisi Linke-Hofmann-Busch asal Jerman dan Sasib Railways asal Italia. Pada tahun 1998, GEC Alsthom resmi melantai di Paris Stock Exchange dan kemudian mengubah namanya menjadi Alstom. Pada tahun 2003, perusahaan ini mendapat bailout sebesar \u20AC3,2 milyar dari pemerintah Prancis. Untuk mematuhi peraturan dari Uni Eropa mengenai , Alstom harus menjual sejumlah divisinya, salah satunya divisi pembuatan kapal dan divisi transmisi tenaga listrik yang akhirnya dijual ke Nikhanj Power. Pada tahun 2010, perusahaan ini kembali mengakuisisi divisi transmisi tenaga listriknya. Pada tahun 2004, Alstom kembali mengalami masalah keuangan, karena mendapat denda sebesar \u20AC4 milyar akibat cacat desain yang diwariskan oleh bisnis turbin milik ABB Group yang diakuisisi oleh perusahaan ini. Pada tahun 2014, Alstom mengumumkan bahwa mereka telah menyetujui tawaran dari General Electric (GE) yang ingin mengakuisisi divisi tenaga dan sistem kelistrikannya dengan harga US$17 milyar (\u20AC12,4 milyar). Persetujuan tersebut kemudian memicu kontroversi di Prancis, sehingga akhirnya tawaran tersebut meliputi pembentukan joint venture yang berbisnis di bidang pembangkitan dan transmisi tenaga listrik. Bisnis persinyalan kereta api milik GE kemudian juga dijual ke Alstom. Akuisisi divisi tenaga dan sistem kelistrikan milik Alstom oleh GE akhirnya disetujui oleh otoritas kompetisi di Uni Eropa dan Amerika Serikat pada tahun 2015, asalkan bisnis turbin gas berat milik Alstom dijual ke . Penjualan bisnis pembangkitan dan transmisi tenaga listrik milik Alstom ke GE akhirnya selesai pada tanggal 2 November 2015. Pada akhir tahun 2017, Alstom mengumumkan bahwa mereka berencana bergabung dengan Siemens Mobility asal Jerman. Namun pada bulan Februari 2019, Komisi Eropa melarang penggabungan tersebut. Pada bulan Februari 2020, perusahaan ini setuju untuk membeli Bombardier Transportation. Pembelian tersebut akhirnya selesai pada tanggal 29 Januari 2021."@in . "Alstom"@eu . . . . . . "2021-03-31"^^ . "Alstom"@es . . . . . "References:"@en . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Alstom)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0645\u060C \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A. \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0637\u0627\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0627\u062A \u0648\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629. \u0648\u0635\u0644 \u062D\u062C\u0645 \u0645\u0628\u064A\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 2010 / 2011 \u0645 20.9 \u20AC \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u064A\u0648\u0631\u0648. \u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062A\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0648\u0636\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u0629 \u0648\u0635\u062F\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629. \u0648\u062A\u0639\u062F \u00AB\u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645\u00BB \u0645\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0639\u064A \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0643\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0645\u0643\u0646\u062A \u0645\u0646 \u062A\u0634\u064A\u064A\u062F \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0631\u0648 \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u062D\u0637\u0627\u062A \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0642\u062F\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0644\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0643\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30B9\u30C8\u30E0"@ja . . "Alstom \u2013 mi\u0119dzynarodowy koncern dzia\u0142aj\u0105cy w sektorze niskoemisyjnego, zr\u00F3wnowa\u017Conego transportu. Jeden z globalnych prekursor\u00F3w kolei du\u017Cych pr\u0119dko\u015Bci, a obecnie m.in. poci\u0105g\u00F3w zasilanych wodorem oraz poci\u0105g\u00F3w autonomicznych (ATO \u2013 ang. automatic train operation). Aktualne portfolio produkt\u00F3w Alstom obejmuje m.in. koleje du\u017Cych pr\u0119dko\u015Bci, poci\u0105gi metra, poci\u0105gi jednoszynowe oraz tramwaje, a tak\u017Ce zintegrowane systemy i us\u0142ugi w zakresie sterowania ruchem kolejowym (ang. signalling) oraz rozwi\u0105zania w zakresie mobilno\u015Bci cyfrowej. Na ca\u0142ym \u015Bwiecie w u\u017Cyciu znajduje si\u0119 obecnie oko\u0142o 150 tys. pojazd\u00F3w Alstom. Alstom jest najwi\u0119kszym producentem i eksporterem polskiego przemys\u0142u kolejowego. Zatrudnia w Polsce ponad 4 tys. os\u00F3b w 9 zak\u0142adach. Od 1997 roku \u0142\u0105czna skala inwestycji Alstom w polskie zak\u0142ady przekroczy\u0142a 1 mld z\u0142. Grupa bazuje na bogatej tradycji przemys\u0142owej swoich zak\u0142ad\u00F3w, takich jak Pafawag (za\u0142o\u017Cony w 1833 roku we Wroc\u0142awiu), Konstal (za\u0142o\u017Cony w 1864 roku w Chorzowie) oraz ZWUS (za\u0142o\u017Cony w 1926 roku w Katowicach). Alstom wprowadzi\u0142 do Polski m.in. pierwsze poci\u0105gi du\u017Cych pr\u0119dko\u015Bci (Pendolino) oraz pierwsz\u0105 sygnalizacj\u0119 ERTMS poziomu 2. Od 2000 roku w warszawskim metrze je\u017Cd\u017C\u0105 poci\u0105gi z rodziny Metropolis, produkowane przez Alstom m.in. w zak\u0142adzie w Chorzowie. Wyprodukowane przez zak\u0142ady Alstom w Polsce pojazdy szynowe oraz systemy automatyki kolejowej i infrastrukturalnej s\u0105 eksploatowane w wi\u0119kszo\u015Bci europejskich kraj\u00F3w, a tak\u017Ce na Bliskim Wschodzie (m.in. poci\u0105gi metra w Dubaju i Rijadzie), w Azji, Afryce i Australii . Nazwa firmy pochodzi od francuskiego regionu Alzacja (fr. Alsace) i Thomson (nazwisko in\u017Cyniera Elihu Thomsona). G\u0142\u00F3wna siedziba Alstom znajduje si\u0119 we Francji. W skali ca\u0142ego \u015Bwiata Alstom dzia\u0142a obecnie w 70 krajach i zatrudnia ponad 74 tys. pracownik\u00F3w. W roku podatkowym zako\u0144czonym 31 marca 2022 roku grupa kapita\u0142owa odnotowa\u0142a oko\u0142o 15,5 mld euro przychod\u00F3w."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alstom \u00E4r ett franskt multinationellt f\u00F6retag inom transportsektorn. Alstom s\u00E4ljer olika typer av sp\u00E5rfordon s\u00E5som h\u00F6ghastighetst\u00E5g, tunnelbanor, sp\u00E5rvagnar och e-bussar, samt resen\u00E4rsl\u00F6sningar, anpassade tj\u00E4nster (underh\u00E5ll, modernisering) och \u00E4ven infrastruktur, signalsystem och digitala mobilitetsl\u00F6sningar. Alstom s\u00E4ger sig vara v\u00E4rldsledande inom integrerade transportsystem. F\u00F6retaget omsatte 8,1 miljarder euro och bokf\u00F6rde order f\u00F6r 12,1 miljarder euro under r\u00E4kenskaps\u00E5ret 2018/19. Alstom har sitt huvudkontor i Saint-Ouen, finns i \u00F6ver 60 l\u00E4nder och har 36 300 medarbetare."@sv . . . . . . "Alstom \u00E4r ett franskt multinationellt f\u00F6retag inom transportsektorn. Alstom s\u00E4ljer olika typer av sp\u00E5rfordon s\u00E5som h\u00F6ghastighetst\u00E5g, tunnelbanor, sp\u00E5rvagnar och e-bussar, samt resen\u00E4rsl\u00F6sningar, anpassade tj\u00E4nster (underh\u00E5ll, modernisering) och \u00E4ven infrastruktur, signalsystem och digitala mobilitetsl\u00F6sningar. Alstom s\u00E4ger sig vara v\u00E4rldsledande inom integrerade transportsystem. F\u00F6retaget omsatte 8,1 miljarder euro och bokf\u00F6rde order f\u00F6r 12,1 miljarder euro under r\u00E4kenskaps\u00E5ret 2018/19. Alstom har sitt huvudkontor i Saint-Ouen, finns i \u00F6ver 60 l\u00E4nder och har 36 300 medarbetare."@sv . . . . . . . . . "\u30A2\u30EB\u30B9\u30C8\u30E0\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Alstom [alst\u0254m]\uFF09\u306F\u3001\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u306E\u88FD\u9020\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3057\u3066\u3001\u901A\u4FE1\u30FB\u4FE1\u53F7\u30FB\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306A\u3069\u3001\u9244\u9053\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u7DCF\u5408\u7684\u6280\u8853\u304A\u3088\u3073\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u591A\u56FD\u7C4D\u4F01\u696D\u3002\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E2D\u56FD\u4E2D\u8ECA\u306B\u6B21\u3050\u4E16\u754C2\u4F4D\u306E\u30B7\u30A7\u30A2\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u793E\u306F\u30D1\u30EA\u8FD1\u90CA\u306E\u30B5\u30F3\uFF1D\u30C8\u30A5\u30A2\u30F3\u3002\u30E6\u30FC\u30ED\u30CD\u30AF\u30B9\u30C8\u30FB\u30D1\u30EA\u4E0A\u5834\u4F01\u696D\uFF08Euronext: ALO \uFF09\u3002"@ja . . . "Alstom SA adalah sebuah produsen bakal pelanting perkeretaapian multinasional asal Prancis. Produk perusahaan ini meliputi kereta cepat AGV, TGV, , , dan , serta kereta metro, kereta suburban, kereta regional, dan trem Citadis. Perusahaan ini memulai sejarahnya dengan nama Alsthom (awalnya Als-Thom) pada tahun 1928 melalui penggabungan antara dan divisi rekayasa elektrik dari . Alsthom kemudian mengakuisisi Constructions Electriques de France (1932), produsen kapal (1976), dan sebagian dari (Belgia, akhir dekade 1980-an)."@in . . "Alstom"@fr . . . . . "Alstom"@sv . . . . . . . . "Alstom"@in . . . . . "Alstom (antiguamente GEC-Alsthom, y en un principio Alsthom) es una corporaci\u00F3n francesa centrada en el negocio de la generaci\u00F3n de electricidad y la fabricaci\u00F3n de trenes (como el TGV, Eurostar o tranv\u00EDas) y barcos (como el Queen Mary 2). De acuerdo con la informaci\u00F3n de la p\u00E1gina web de la empresa,[cita requerida] en el ejercicio 2004/2005[actualizar] tuvo ventas de 13 700 millones de euros, dando empleo a 69 000 personas en unos 70 pa\u00EDses. Las oficinas principales de Alstom est\u00E1n en Saint-Ouen, cerca de Par\u00EDs. El nombre de Alsthom, simplificado en 1998 como Alstom, resulta de la contracci\u00F3n de las palabras \u00AB[Alsacienne]\u00BB y \u00AB[Thomson]\u00BB, el cual aparece en 1928 tras la fusi\u00F3n de una parte de la Soci\u00E9t\u00E9 Alsacienne de Constructions M\u00E9caniques (SACM) con sede en Mulhouse, luego en Belfort, especialista en la construcci\u00F3n de locomotoras, con la Compa\u00F1\u00EDa francesa para la explotaci\u00F3n de procedimientos Thomson-Houston (CFTH), sociedad franco-americana especialista en equipos de tracci\u00F3n el\u00E9ctrica ferroviaria y construcci\u00F3n electro-mec\u00E1nica. Su primer administrador delegado fue Auguste Det\u0153uf. Alstom es una compa\u00F1\u00EDa francesa que dise\u00F1a, provee y presta servicios de sistemas para generaci\u00F3n, transmisi\u00F3n y distribuci\u00F3n el\u00E9ctrica. Adem\u00E1s, fabrica equipos ferroviarios tales como vagones y se\u00F1al\u00E9tica, embarcaciones de lujo para pasajeros, buques navales y tanques cisterna para gas natural. La firma est\u00E1 dividida en cinco sectores: sistemas turbogeneradores, medio ambiente, servicios, transporte e industria naviera. Alstom est\u00E1 presente en unos 100 pa\u00EDses del mundo. En Latinoam\u00E9rica tiene instalaciones de fabricaci\u00F3n y servicios en M\u00E9xico, Argentina y Brasil. Alstom fue incorporada en 1992."@es . . . "Alstom (\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 GEC-\u0410\u043B\u044C\u0441\u0442\u043E\u043C) (Euronext: ALO) \u2014 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0430 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 (\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437 Siemens \u0456 Bombardier) \u0443 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u2014 \u0423 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043B\u043B\u0443\u0430-\u041F\u0435\u0440\u0440\u0435 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F)."@uk . . . . . . . . "Alstom (\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 GEC-Alsthom) (Euronext: ALO) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 (\u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 Bombardier) \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u0432 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439) \u0438 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043B\u043B\u0443\u0430-\u041F\u0435\u0440\u0440\u0435 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F). \u0412 2015 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0435\u0441\u044C \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E (3/4 \u0435\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432), \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 General Electric \u0437\u0430 17 \u043C\u043B\u0440\u0434 $."@ru . . . . . . . . . . . . . "\uC54C\uC2A4\uD1B0(Alstom)\uC740 1928\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB41C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB2E4\uAD6D\uC801 \uC6B4\uC1A1 \uBC0F \uBC1C\uC804 \uC124\uBE44 \uC81C\uC870 \uC5C5\uCCB4\uC774\uB2E4. \uD30C\uB9AC \uADFC\uAD50\uC758 \uB974\uBC1C\uB8E8\uC544-\uD398\uB808\uC5D0 \uBCF8\uC0AC\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, 2007\uB144~2008\uB144\uC744 \uAE30\uC900\uC73C\uB85C \uB9E4\uCD9C 16.9\uC5B5 \uC720\uB85C, 70\uC5EC\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C 76,000\uBA85\uC758 \uADFC\uB85C\uC790\uB97C \uACE0\uC6A9\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 CEO\uB294 \uC559\uB9AC \uD478\uD30C\uB974 \uB77C\uD30C\uB974\uC96C\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Alstom SA is a French multinational rolling stock manufacturer operating worldwide in rail transport markets, active in the fields of passenger transportation, signalling, and locomotives, with products including the AGV, TGV, Eurostar, Avelia and New Pendolino high-speed trains, in addition to suburban, regional and metro trains, and Citadis trams. In 2004, Alstom was again in financial difficulties, having incurred massive unexpected costs (\u20AC4 billion) arising from a design flaw inherited from the acquisition of ABB Group's turbine business, in addition to losses in other business sectors."@en . . "Alstom"@ca . . . . "Alstom"@cs . "Alstom SA Frantziako enpresa bat da, elektrizitatearen sorkuntzan eta trenen (TGV, edo tranbiak) eta itsasontzien ekoizpenean oinarritzen dena. 2004/2005 ekitaldian 13.700 milioi euroren salmentak izan zituen, eta 70 herrialdetan 69.000 pertsonari eman zien lana. Levallois-Perreten du egoitza."@eu . . . . . . . . . . "75000"^^ . . . . "71810"^^ . "\u30A2\u30EB\u30B9\u30C8\u30E0\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Alstom [alst\u0254m]\uFF09\u306F\u3001\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u306E\u88FD\u9020\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3057\u3066\u3001\u901A\u4FE1\u30FB\u4FE1\u53F7\u30FB\u30E1\u30F3\u30C6\u30CA\u30F3\u30B9\u306A\u3069\u3001\u9244\u9053\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u7DCF\u5408\u7684\u6280\u8853\u304A\u3088\u3073\u30BD\u30EA\u30E5\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u591A\u56FD\u7C4D\u4F01\u696D\u3002\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3068\u3057\u3066\u3001\u4E2D\u56FD\u4E2D\u8ECA\u306B\u6B21\u3050\u4E16\u754C2\u4F4D\u306E\u30B7\u30A7\u30A2\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u672C\u793E\u306F\u30D1\u30EA\u8FD1\u90CA\u306E\u30B5\u30F3\uFF1D\u30C8\u30A5\u30A2\u30F3\u3002\u30E6\u30FC\u30ED\u30CD\u30AF\u30B9\u30C8\u30FB\u30D1\u30EA\u4E0A\u5834\u4F01\u696D\uFF08Euronext: ALO \uFF09\u3002"@ja . . . "Alstom SA Frantziako enpresa bat da, elektrizitatearen sorkuntzan eta trenen (TGV, edo tranbiak) eta itsasontzien ekoizpenean oinarritzen dena. 2004/2005 ekitaldian 13.700 milioi euroren salmentak izan zituen, eta 70 herrialdetan 69.000 pertsonari eman zien lana. Levallois-Perreten du egoitza."@eu . "75000"^^ . . . . . . "Alstom"@uk . "Alstom (origine Als-Thom, poste Alsthom en 1932, poste Alsthom Atlantique en 1976, poste Gec-Alsthom en 1989 kaj Alstom ekde 1998) estas anonima societo bazita en Francio speciali\u011Dinta en la fako de transportoj, \u0109efe fervojaj (trajnoj, tramoj kaj metrooj). Origine Als-Thom, kunmetita el \u00AB Alsace \u00BB kaj \u00AB Thomson \u00BB, fari\u011Dinta Alsthom, estis la rezulto de kunfando, realigita en septembro 1928, de parto de \"Soci\u00E9t\u00E9 alsacienne de constructions m\u00E9caniques\" (SACM) bazita en Mulhouse poste en Belfort, specialisto de konstruo de lokomotivoj, kaj de \"Compagnie fran\u00E7aise pour l'exploitation des proc\u00E9d\u00E9s Thomson Houston\" (CFTH), franca-usona kompanio specialisto de ekipa\u0135oj de elektra fervoja trakcio kaj elektro-me\u0125anika konstruo. Auguste Det\u0153uf estis \u011Dia unua delegita administratoro."@eo . . "\u0623\u0644\u0633\u062A\u0648\u0645"@ar . "Alsthom, GEC Alsthom"@en . . "CAC 40 Component"@en . . . . "Alstom (d\u0159\u00EDve GEC-Alsthom) je francouzsk\u00E1 nadn\u00E1rodn\u00ED spole\u010Dnost p\u016Fsob\u00EDc\u00ED po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B p\u0159edev\u0161\u00EDm na trhu \u017Eelezni\u010Dn\u00ED dopravy, v oblasti v\u00FDroby \u017Eelezni\u010Dn\u00EDch a m\u011Bstsk\u00FDch kolejov\u00FDch vozidel, v\u00FDroby a instalace zabezpe\u010Dovac\u00EDho za\u0159\u00EDzen\u00ED a dopravn\u00EDch syst\u00E9m\u016F \u0159\u00EDzen\u00ED dopravy. Do roku 2015 se zab\u00FDvala i v\u00FDrobou energetick\u00FDch za\u0159\u00EDzen\u00ED, kterou prodala firm\u011B General Electric. Zn\u00E1m\u00E1 je p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u00FDrobou rychlovlak\u016F AGV, TGV \u010Di Eurostar a nakl\u00E1p\u011Bc\u00EDch jednotek Pendolino \u010Di tramvaj\u00ED Citadis."@cs . . . . . . . "Alsthom, GEC Alsthom"@en . . "\u963F\u5C14\u65AF\u901A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AAlstom\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5BB6\u5927\u578B\u7684\u6CD5\u56FD\u516C\u53F8\uFF0C\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u6CD5\u56FD\u585E\u7EB3\u6CB3\u7554\u5723\u65FA\u9644\u8FD1\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u4E1A\u52A1\u4E3A\u7535\u529B\u53CA\u8F68\u9053\u4EA4\u901A\u57FA\u7840\u8BBE\u65BD\uFF08\u4F8B\u5982TGV\u548C\u6B27\u6D32\u4E4B\u661F\uFF09\uFF0C\u662F\u50C5\u6B21\u65BC\u4E2D\u570B\u4E2D\u8ECA\u7684\u5168\u7403\u7B2C\u4E8C\u5927\u8ECC\u9053\u4EA4\u901A\u8A2D\u5099\u88FD\u9020\u5546\u548C\u89E3\u6C7A\u65B9\u6848\u4F9B\u61C9\u5546\u3002"@zh . . ""@en . . . . . "Alstom"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alstom (Euronext ALO) (antigament GEC-Alsthom, i inicialment Alsthom) \u00E9s una empresa francesa centrada en el negoci de la fabricaci\u00F3 de trens (com TGV, Eurostar, metros o tramvies) i la senyalitzaci\u00F3 ferrovi\u00E0ria. Formava part del grup de la Compagnie G\u00E9n\u00E9rale d'\u00C9lectricit\u00E9 (CGE), el qual havia estat un dels socis fundadors d'Energia El\u00E8ctrica de Catalunya el 1911. El 1998 GE es divid\u00ED en tres grans branques de negoci, sent Alstom la dedicada a l'energia i el transport. Recentment, al novembre de 2015, Alstom es va vendre els negocis de la generaci\u00F3 d'electricitat (especialment energia hidroel\u00E8ctrica), turbines (especialment per a centrals t\u00E8rmiques) i transport d'energia a General Electric, adquirint al mateix temps la part de senyalitzaci\u00F3 ferrovi\u00E0ria de la companyia nord-americana. Aquesta transacci\u00F3 va sanejar els comptes de la companyia i ha perm\u00E8s que la f\u00E0brica de Santa Perp\u00E8tua de Mogoda fos adquirida. La penetraci\u00F3 d'Alstom als Pa\u00EFsos Catalans es va iniciar amb la compra d'importants empreses metal\u00B7l\u00FArgiques: la Maquinista Terrestre i Mar\u00EDtima i Macosa. Posteriorment, va entrar al mont e\u00F2lic gr\u00E0cies a la compra d'Ecot\u00E8cnia, una empresa fundada a Catalunya principalment per gent relacionada amb la UPC."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1121568433"^^ . "Alstom"@pl . "\u963F\u723E\u65AF\u901A"@zh . . . . . "Alstom (GEC Alsthom, originalmente Alsthom) \u00E9 um grupo industrial franc\u00EAs que atua na \u00E1rea de infraestrutura de energia e transporte, presente em dois segmentos: ind\u00FAstria de materiais ferrovi\u00E1rios (por exemplo, composi\u00E7\u00F5es de alta velocidade, metros, etc.) e produ\u00E7\u00E3o de energia (constru\u00E7\u00E3o de usinas, equipamentos, presta\u00E7\u00E3o de servi\u00E7os). Segundo a p\u00E1gina oficial da empresa na Internet, em 2007 ela era formada por 65.000 colaboradores distribu\u00EDdos em 70 pa\u00EDses do mundo, sendo o maior construtor mundial de usinas el\u00E9tricas e fornecedor de turbinas, geradores e trens de alta velocidade. A empresa contava com uma filial dedicada \u00E0 constru\u00E7\u00E3o mar\u00EDtima, na qual foi vendida em 2006. No Brasil, a empresa \u00E9 composta por 5.000 colaboradores, com sede em S\u00E3o Paulo."@pt . . . . "Financial figures are for fiscal year ended"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u963F\u5C14\u65AF\u901A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AAlstom\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u5BB6\u5927\u578B\u7684\u6CD5\u56FD\u516C\u53F8\uFF0C\u603B\u90E8\u4F4D\u4E8E\u6CD5\u56FD\u585E\u7EB3\u6CB3\u7554\u5723\u65FA\u9644\u8FD1\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u4E1A\u52A1\u4E3A\u7535\u529B\u53CA\u8F68\u9053\u4EA4\u901A\u57FA\u7840\u8BBE\u65BD\uFF08\u4F8B\u5982TGV\u548C\u6B27\u6D32\u4E4B\u661F\uFF09\uFF0C\u662F\u50C5\u6B21\u65BC\u4E2D\u570B\u4E2D\u8ECA\u7684\u5168\u7403\u7B2C\u4E8C\u5927\u8ECC\u9053\u4EA4\u901A\u8A2D\u5099\u88FD\u9020\u5546\u548C\u89E3\u6C7A\u65B9\u6848\u4F9B\u61C9\u5546\u3002"@zh . . . . . . . . "Alstom, voorheen Alsthom, is een multinationale onderneming, die vooral actief is op het gebied van transport over het spoor. Het hoofdkantoor bevindt zich in Parijs."@nl . . .