. . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "89"^^ . "Alex Ferguson"@it . "95"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Alex Ferguson"@nl . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson (Glasgow, 31 dicembre 1941) \u00E8 un ex allenatore di calcio ed ex calciatore britannico, di ruolo attaccante. \u00C8 considerato uno dei pi\u00F9 grandi allenatori nella storia del calcio, nonch\u00E9 uno dei manager pi\u00F9 carismatici e influenti di sempre. Il suo nome \u00E8 legato indissolubilmente a quello della societ\u00E0 inglese del Manchester United, che ha allenato ininterrottamente per un periodo di 27 anni, dal 1986 al 2013, durante il quale ha conquistato due Champions League, una Coppa delle Coppe, una Supercoppa UEFA, una Coppa Intercontinentale, una Coppa del mondo per club, tredici Premier League, cinque FA Cup, quattro League Cup e dieci Community Shield. In precedenza aveva condotto l'Aberdeen alla conquista di una Coppa delle Coppe, una Supercoppa UEFA, tre Scottish Premier League, quattro Scottish Cup e una Scottish League Cup, che fanno di lui il tecnico pi\u00F9 vincente della storia del calcio con 49 trofei vinti. Il 6 febbraio 2012 \u00E8 stato nominato miglior allenatore del XXI secolo dalla IFFHS, mentre nel 2010 si \u00E8 piazzato al secondo posto, alle spalle di Ars\u00E8ne Wenger, come miglior allenatore del decennio 2000-2010. Ferguson \u00E8 l'allenatore che ha servito pi\u00F9 a lungo al Manchester United, avendo superato il record di Matt Busby il 19 dicembre 2010; occupa inoltre il secondo posto nella classifica degli allenatori rimasti legati per pi\u00F9 tempo alla stessa societ\u00E0, in cui \u00E8 superato soltanto dal francese Guy Roux, che allen\u00F2 per 44 anni consecutivi la squadra dell'Auxerre. Nel 2012, con il suo ingaggio da 9,4 milioni all'anno, \u00E8 stato il quarto allenatore pi\u00F9 pagato al mondo, alle spalle di Jos\u00E9 Mourinho del Real Madrid, Carlo Ancelotti del Paris Saint-Germain e Marcello Lippi del Guangzhou Evergrande."@it . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Alex Ferguson, baita Sir Alex edota Fergie ezizenez ezaguna (1941eko abenduaren 31, Glasgow) eskoziar futbol entrenatzailea eta futbolari ohia da. 1986. urtetik gaur egun arte Manchester United talde ospetsuko entrenatzailea ere bada."@eu . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson CBE (born 31 December 1941) is a Scottish former football manager and player, best known for managing Manchester United from 1986 to 2013. He is widely regarded as one of the greatest football managers of all time and has won more trophies than any other manager in the history of football. Ferguson is often credited for valuing youth during his time with Manchester United, particularly in the 1990s with the \"Class of '92\", who contributed to making the club one of the richest and most successful in the world. Ferguson played as a forward for several Scottish clubs, including Dunfermline Athletic and Rangers. While playing for Dunfermline, he was the top goalscorer in the Scottish league in the 1965\u201366 season. Towards the end of his playing career he also worked as a coach, then started his managerial career with East Stirlingshire and St Mirren. Ferguson then enjoyed a highly successful period as manager of Aberdeen, winning three Scottish league championships, four Scottish Cups and the UEFA Cup Winners' Cup in 1983. He briefly managed Scotland following the death of Jock Stein, taking the team to the 1986 World Cup. Ferguson was appointed manager of Manchester United in November 1986. During his 26 years with Manchester United he won 38 trophies, including 13 Premier League titles, five FA Cups, and two UEFA Champions League titles. He was knighted in the 1999 Queen's Birthday Honours list for his services to the game. Ferguson is the longest-serving manager of Manchester United, having overtaken Sir Matt Busby's record on 19 December 2010. He retired from management at the end of the 2012\u201313 season, having won the Premier League in his final season."@en . . . "Alex Ferguson"@es . . . "41"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "37"^^ . . "24"^^ . "Alexander Chapman Ferguson (Govan, Glasgow, Escocia, Reino Unido, 31 de diciembre de 1941), conocido como Alex Ferguson, es un exfutbolista y exentrenador escoc\u00E9s. Fue director t\u00E9cnico del Manchester United desde 1986 hasta su retiro en 2013. El 8 de mayo del mismo a\u00F1o anunci\u00F3 su retiro al finalizar la temporada 2012-13. Entren\u00F3 al East Stirlingshire, al Saint Mirren y al Aberdeen antes de trasladarse al banquillo de Old Trafford. Tambi\u00E9n fue seleccionador escoc\u00E9s tras la muerte de Jock Stein."@es . . . . "\uC54C\uB809\uC2A4 \uD37C\uAC70\uC2A8 \uACBD(\uC601\uC5B4: Sir Alexander 'Alex' Chapman Ferguson \uC54C\uB809\uC0B0\uB354 '\uC54C\uB809\uC2A4' \uCC44\uD504\uBA3C \uD37C\uAC70\uC2A8 \uACBD[*], CBE, 1941\uB144 12\uC6D4 31\uC77C ~ )\uC740 \uC601\uAD6D \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4. 1986\uB144\uBD80\uD130 2013\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC FC\uC758 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC120\uC218 \uC2DC\uC808, \uB358\uD38C\uB9B0 \uC560\uC2AC\uB798\uD2F1 \uBC0F \uB808\uC778\uC800\uC2A4 \uB4F1 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uD074\uB7FD\uC5D0\uC11C \uACF5\uACA9\uC218\uB85C \uD65C\uC57D\uD558\uC600\uC73C\uBA70 1965-66 \uC2DC\uC98C\uC5D0 \uB358\uD38C\uB9B0 \uC560\uC2AC\uB798\uD2F1 \uC18C\uC18D\uC73C\uB85C \uB4DD\uC810\uC655\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. \uC120\uC218 \uC0DD\uD65C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC5D4 \uCF54\uCE58\uB85C\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uACE0, \uC640 \uC138\uC778\uD2B8 \uBBF8\uB80C\uC5D0\uC11C \uAC10\uB3C5\uC9C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC560\uBC84\uB518\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uBA70, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 3\uD68C \uC6B0\uC2B9, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uCEF5 4\uD68C \uC6B0\uC2B9, 1983\uB144 UEFA \uCEF5\uC704\uB108\uC2A4\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uBA70 \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C\uC11C \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC804\uC784 \uAC10\uB3C5\uC774\uC5C8\uB358 \uC870\uD06C \uC2A4\uD14C\uC778\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC790, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uB300\uD45C\uD300\uC5D0 \uC120\uC784\uB418\uC5B4 1986\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. 1986\uB144 11\uC6D4 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uC600\uACE0, 26\uB144 \uC7AC\uC784 \uC911 \uD504\uB9AC\uBBF8\uC5B4\uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9 13\uD68C, \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC FA\uCEF5 5\uD68C, UEFA \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8 2\uD68C \uC6B0\uC2B9 \uB4F1 \uCD1D 38\uD68C\uC758 \uD2B8\uB85C\uD53C\uB97C \uB4E4\uC5B4\uC62C\uB838\uB2E4. \uC601\uAD6D \uCD95\uAD6C \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uB85C 1999\uB144 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC\uAC00 \uD2B8\uB808\uBE14(\uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9, FA\uCEF5 \uC6B0\uC2B9, UEFA \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4\uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uC774\uB8E8\uB294 \uAC83)\uC744 \uB2EC\uC131 \uD6C4, \uC774\uC5D0 \uB530\uB978 \uACF5\uB85C\uB97C \uC778\uC815\uBC1B\uC544 \uAE30\uC0AC\uC791\uC704\uC5D0 \uC11C\uC784\uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 12\uC6D4 19\uC77C, \uB9F7 \uBC84\uC988\uBE44\uC758 \uAE30\uB85D\uC744 \uB118\uC73C\uBA74\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC624\uB7AB\uB3D9\uC548 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC\uC5D0 \uC7AC\uC784\uD55C \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C \uAE30\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4. 2012-13 \uC2DC\uC98C\uC744 \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C \uD300\uC744 \uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9\uC2DC\uD0A4\uBA70 \uC740\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4.( \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC FC \uC5ED\uB300 \uAC10\uB3C5 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n"@ko . . "31"^^ . . . . . . . . . "43223"^^ . . . . . . . . "\u0386\u03BB\u03B5\u03BE \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Harmony Row Boys Club"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Ferguson in December 2006"@en . . . . . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson, plus connu sous le nom d'Alex Ferguson et surnomm\u00E9 Fergie, n\u00E9 le 31 d\u00E9cembre 1941 \u00E0 Govan, un quartier de Glasgow, est un entra\u00EEneur et joueur de football \u00E9cossais. C\u00E9l\u00E8bre entra\u00EEneur du club anglais de Manchester United de 1986 \u00E0 2013, Alex Ferguson a pr\u00E9c\u00E9demment \u00E9t\u00E9 un attaquant de bon niveau du championnat d'\u00C9cosse puis a entra\u00EEn\u00E9 plusieurs clubs \u00E9cossais : East Stirlingshire, St. Mirren et Aberdeen, qu'il m\u00E8ne au sommet europ\u00E9en. Apr\u00E8s la mort brutale de l'embl\u00E9matique Jock Stein dont il \u00E9tait l'adjoint, il est bri\u00E8vement s\u00E9lectionneur de l'\u00E9quipe nationale \u00E9cossaise."@fr . . "Sir Alexander Chapman Ferguson (CBE) (Glasgow, 31 december 1941) is een Schots voormalig voetballer en voetbaltrainer. Hij was de trainer van 1986 tot 2013 van Manchester United. Ferguson wordt veelal gerespecteerd en wordt algemeen beschouwd als een van de beste trainers aller tijden. Hij speelde als speler zijn gehele carri\u00E8re in Schotland. Hij begon in 1958 bij Queen's Park als spits en kwam vervolgens uit voor diverse eersteklassers, waaronder St. Johnstone, Dunfermline Athletic en Glasgow Rangers. In 1974 sloot hij zijn actieve loopbaan af bij Ayr United. Zijn grootste bekendheid verwierf Ferguson als trainer. Met Aberdeen won hij verschillende titels en in 1983 werden zelfs een Europacup II en Europese Supercup aan de prijzenkast toegevoegd. Na een korte passage als trainer bij het Schots voetbalelftal, waarmee hij naar het WK 1986 ging, kwam hij terecht bij Manchester United. Na een aantal wisselvallige jaren won hij hiermee in 1993 de eerste editie van de nieuw ingevoerde Premier League. In totaal zou hij dertien landstitels winnen met de club, een absoluut record. Daarnaast won hij tweemaal de UEFA Champions League, in 1999 en 2008. De UEFA Champions League-titel van 1999 ging bovendien gepaard met winst in de FA Cup en een Premier League-titel, waardoor Manchester United als eerste Engelse ploeg ooit de treble won. Onder Ferguson, die groot belang hechtte aan een goede jeugdopleiding, maakten heel wat getalenteerde spelers hun opwachting bij United, waaronder David Beckham, Ryan Giggs en Paul Scholes. Daarnaast kwam hij, mede door zijn kenmerkende stijl en karakter, meermaals in conflict met spelers. Dit betekende dat spelers als Beckham, Jaap Stam en Ruud van Nistelrooij in onvrede vertrokken bij de club."@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u67E5\u666E\u66FC\u00B7\u5F17\u683C\u68EE\u7235\u58EB\uFF0CCBE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAlexander Chapman Ferguson\uFF0C1941\u5E7412\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u8607\u683C\u862D\u5DF2\u9000\u5F79\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u53CA\u7E3D\u6559\u7DF4\uFF0C\u57281986\u81F32013\u5E74\u9593\u64D4\u4EFB\u82F1\u683C\u862D\u8C6A\u9580\u66FC\u806F\u7E3D\u6559\u7DF4\u4E00\u8077\uFF0C\u88AB\u4E0D\u5C11\u5A92\u9AD4\u548C\u7403\u8FF7\u8B7D\u70BA\u8DB3\u7403\u53F2\u4E0A\u6700\u5049\u5927\u7684\u6559\u7DF4\u3002 \u8CBB\u683C\u905C\u7D50\u675F\u5176\u7403\u54E1\u751F\u6DAF\u5F8C\uFF0C\u5148\u5F8C\u51FA\u4EFB\u4E1C\u65AF\u7279\u7075\u548C\u5723\u7C73\u4F26\u4E24\u961F\u4E3B\u6559\u7EC3\uFF0C\u57281978\u5E74\u906D\u5723\u7C73\u4F26\u8FAD\u9000\u3002\u9769\u8077\u5F8C\u7684\u4ED6\u5F88\u5FEB\u627E\u5230\u65B0\u6771\u5BB6\uFF0C\u51FA\u4EFB\u963F\u4F2F\u4E01\u4E3B\u6559\u7EC3\u9577\u90548\u5E74\u6642\u9593\uFF0C\u51713\u6B21\u596A\u53D6\u806F\u8CFD\u9326\u6A19\u30015\u6B21\u76C3\u8CFD\u9326\u6A19\u548C2\u6B21\u6B50\u6D32\u8CFD\u9326\u6A19\uFF0C\u540C\u6642\u4EA6\u77ED\u6682\u62C5\u4EFB\u82CF\u683C\u5170\u56FD\u5BB6\u961F\u6559\u7EC3\u30021986\u5E74\u4ED6\u88AB\u6316\u89D2\u81F3\u66FC\u806F\u51FA\u4EFB\u9818\u968A\u4E00\u8077\u3002 \u5F17\u683C\u68EE\u57282010\u5E7412\u670819\u65E5\u6253\u7834\u9A6C\u7279\u00B7\u5DF4\u65AF\u6BD4\u7684\u8A18\u9304\uFF0C\u6210\u70BA\u66FC\u806F\u53F2\u4E0A\u4EFB\u671F\u6700\u9577\u7684\u9818\u968A\u3002\u57281986\u5E74\u52302013\u5E74\u7684\u4E8C\u5341\u516D\u5E74\u96F6\u4E03\u500B\u6708\u7684\u66FC\u806F\u4E3B\u5E25\u751F\u6DAF\u671F\u9593\uFF0C\u4ED6\u7387\u9886\u7403\u968A\u83B7\u5F9738\u9805\u734E\u76C3\uFF0C\u5305\u62EC13\u6B21\u82F1\u8D85\u51A0\u519B\u548C2\u6B21\u6B50\u6D32\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\u30021999\u5E74\u4ED6\u66F4\u7387\u961F\u56CA\u62EC\u82F1\u8D85\u8054\u8D5B\u3001\u8DB3\u603B\u676F\u548C\u6B50\u6D32\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF0C\u8FBE\u6210\u4E09\u51A0\u738B\u3002\u4ED6\u57281999\u5E74\u53D7\u5C01\u4E0B\u7D1A\u52F3\u4F4D\u7235\u58EB\u5934\u8854\uFF0C\u540C\u6642\u4EA6\u7372\u5C01\u70BA\u3002 2013\u5E745\u67088\u65E5\uFF0C\u8CBB\u683C\u905C\u5BA3\u4F48\u5728\u8A72\u8D5B\u5B63\u7ED3\u675F\u540E\u9000\u4F11\u30025\u670819\u65E5\u4EE571\u6B72\u9AD8\u9F61\u7D50\u675F\u9577\u905439\u5E74\u57F7\u6559\u751F\u6DAF\u3002 2018\u5E745\u67086\u65E5\uFF0C\u5F17\u683C\u68EE\u56E0\u4E3A\u8111\u51FA\u8840\u4F4F\u9662\u8FDB\u884C\u624B\u672F\u6CBB\u7597\u3002"@zh . . . . . "171"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646"@ar . . . . . . . "Sir Alex Ferguson"@en . . . . . . . . . . . . . "Glasgow, Scotland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A4\u03C3\u03AC\u03C0\u03BC\u03B1\u03BD \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u0394\u0392\u0395 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Sir Alexander Chapman Ferguson) (31 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1941, \u0393\u03BB\u03B1\u03C3\u03BA\u03CE\u03B2\u03B7), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1 \u0386\u03BB\u03B5\u03BE \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03C3\u03AD\u03B6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1986 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2013. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03B1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD. \u039F \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03BA\u03C9\u03C4\u03C3\u03AD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03C4\u03B1\u03BD\u03C6\u03AD\u03C1\u03BC\u03BB\u03B9\u03BD \u0391\u03B8\u03BB\u03AD\u03C4\u03B9\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AD\u03B9\u03BD\u03C4\u03B6\u03B5\u03C1\u03C2. \u0395\u03BD\u03CE \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03C4\u03B1\u03BD\u03C6\u03AD\u03C1\u03BC\u03BB\u03B9\u03BD, \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 1965-1966. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03B5\u03BD\u03C4 \u039C\u03AF\u03C1\u03B5\u03BD \u03A6\u039A. \u0388\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03BF \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD (1978-1986), \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B1 \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF \u039A\u03C5\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C7\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF 1983. \u0393\u03B9\u03B1 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 Jock Stein, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1986. \u03A4\u03BF\u03BD \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1986 \u03BF \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 38 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD 13 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA, \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u039A\u03CD\u03C0\u03B5\u03BB\u03BB\u03B1 \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03A5\u0395\u03A6\u0391 \u03A4\u03C3\u03AC\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD\u03C2 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA. \u03A4\u03BF 1999 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03AE\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1 Queen's Birthday Honours \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF. \u039F \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 19 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2010 \u03BE\u03B5\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C4 \u039C\u03C0\u03AC\u03C3\u03BC\u03C0\u03B9. \u03A4\u03BF 2009 \u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF 2008 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u039F\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 (IFFHS). \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD 2012-2013 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD Premier League \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC."@el . . "no"@en . "Alex Ferguson"@in . "\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u67E5\u666E\u66FC\u00B7\u5F17\u683C\u68EE\u7235\u58EB\uFF0CCBE\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAlexander Chapman Ferguson\uFF0C1941\u5E7412\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u8607\u683C\u862D\u5DF2\u9000\u5F79\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u53CA\u7E3D\u6559\u7DF4\uFF0C\u57281986\u81F32013\u5E74\u9593\u64D4\u4EFB\u82F1\u683C\u862D\u8C6A\u9580\u66FC\u806F\u7E3D\u6559\u7DF4\u4E00\u8077\uFF0C\u88AB\u4E0D\u5C11\u5A92\u9AD4\u548C\u7403\u8FF7\u8B7D\u70BA\u8DB3\u7403\u53F2\u4E0A\u6700\u5049\u5927\u7684\u6559\u7DF4\u3002 \u8CBB\u683C\u905C\u7D50\u675F\u5176\u7403\u54E1\u751F\u6DAF\u5F8C\uFF0C\u5148\u5F8C\u51FA\u4EFB\u4E1C\u65AF\u7279\u7075\u548C\u5723\u7C73\u4F26\u4E24\u961F\u4E3B\u6559\u7EC3\uFF0C\u57281978\u5E74\u906D\u5723\u7C73\u4F26\u8FAD\u9000\u3002\u9769\u8077\u5F8C\u7684\u4ED6\u5F88\u5FEB\u627E\u5230\u65B0\u6771\u5BB6\uFF0C\u51FA\u4EFB\u963F\u4F2F\u4E01\u4E3B\u6559\u7EC3\u9577\u90548\u5E74\u6642\u9593\uFF0C\u51713\u6B21\u596A\u53D6\u806F\u8CFD\u9326\u6A19\u30015\u6B21\u76C3\u8CFD\u9326\u6A19\u548C2\u6B21\u6B50\u6D32\u8CFD\u9326\u6A19\uFF0C\u540C\u6642\u4EA6\u77ED\u6682\u62C5\u4EFB\u82CF\u683C\u5170\u56FD\u5BB6\u961F\u6559\u7EC3\u30021986\u5E74\u4ED6\u88AB\u6316\u89D2\u81F3\u66FC\u806F\u51FA\u4EFB\u9818\u968A\u4E00\u8077\u3002 \u5F17\u683C\u68EE\u57282010\u5E7412\u670819\u65E5\u6253\u7834\u9A6C\u7279\u00B7\u5DF4\u65AF\u6BD4\u7684\u8A18\u9304\uFF0C\u6210\u70BA\u66FC\u806F\u53F2\u4E0A\u4EFB\u671F\u6700\u9577\u7684\u9818\u968A\u3002\u57281986\u5E74\u52302013\u5E74\u7684\u4E8C\u5341\u516D\u5E74\u96F6\u4E03\u500B\u6708\u7684\u66FC\u806F\u4E3B\u5E25\u751F\u6DAF\u671F\u9593\uFF0C\u4ED6\u7387\u9886\u7403\u968A\u83B7\u5F9738\u9805\u734E\u76C3\uFF0C\u5305\u62EC13\u6B21\u82F1\u8D85\u51A0\u519B\u548C2\u6B21\u6B50\u6D32\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\u30021999\u5E74\u4ED6\u66F4\u7387\u961F\u56CA\u62EC\u82F1\u8D85\u8054\u8D5B\u3001\u8DB3\u603B\u676F\u548C\u6B50\u6D32\u806F\u8CFD\u51A0\u8ECD\u76C3\uFF0C\u8FBE\u6210\u4E09\u51A0\u738B\u3002\u4ED6\u57281999\u5E74\u53D7\u5C01\u4E0B\u7D1A\u52F3\u4F4D\u7235\u58EB\u5934\u8854\uFF0C\u540C\u6642\u4EA6\u7372\u5C01\u70BA\u3002 2013\u5E745\u67088\u65E5\uFF0C\u8CBB\u683C\u905C\u5BA3\u4F48\u5728\u8A72\u8D5B\u5B63\u7ED3\u675F\u540E\u9000\u4F11\u30025\u670819\u65E5\u4EE571\u6B72\u9AD8\u9F61\u7D50\u675F\u9577\u905439\u5E74\u57F7\u6559\u751F\u6DAF\u3002 2018\u5E745\u67086\u65E5\uFF0C\u5F17\u683C\u68EE\u56E0\u4E3A\u8111\u51FA\u8840\u4F4F\u9662\u8FDB\u884C\u624B\u672F\u6CBB\u7597\u3002"@zh . . . . "Alex Ferguson"@en . . . . . "Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson, CBE, ofta kallad Sir Alex eller Fergie, f\u00F6dd 31 december 1941 i Glasgow, \u00E4r en skotsk f\u00F6re detta fotbollstr\u00E4nare och professionell fotbollsspelare. Som spelare spelade han bland annat i Rangers och Falkirk, men det \u00E4r som tr\u00E4nare han blivit mest k\u00E4nd. Han \u00E4r ansedd som en av de b\u00E4sta fotbollstr\u00E4narna genom tiderna."@sv . . . . . . . . "Alex Ferguson"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson CBE \u00E9s un entrenador de futbol i exjugador escoc\u00E8s, que es va retirar com a entrenador despr\u00E9s de la temporada 2012-13. \u00C9s l'entrenador que ha obtingut m\u00E9s t\u00EDtols en la hist\u00F2ria del futbol angl\u00E8s, i ha dirigit m\u00E9s de 1000 partits des de la banqueta del Manchester United. Va entrenar a l'East Stirlingshire, al Saint Mirren i a l'Aberdeen abans de traslladar-se a la banqueta d'Old Trafford. Tamb\u00E9 va ser seleccionador escoc\u00E8s despr\u00E9s de la mort de Jock Stein. Va entrenar durant m\u00E9s de dues d\u00E8cades al Manchester United, convertint-se en el t\u00E8cnic amb m\u00E9s anys a l'equip des de Matt Busby (1945-1969). Amb ell en la banqueta, el Manchester United va obtenir tretze campionats de lliga i dos t\u00EDtols europeus, m\u00E9s t\u00EDtols que en tota la seva hist\u00F2ria.Tamb\u00E9 va ser nomenat \"Entrenador de l'Any\" en m\u00E9s ocasions que qualsevol altre en la hist\u00F2ria. El 1999 es va convertir en l'\u00FAnic entrenador a obtenir en un mateix any i amb un equip angl\u00E8s la Premier League, la FA Cup i UEFA Champions League; aix\u00ED mateix, \u00E9s l'\u00FAnic entrenador que ha aconseguit la FA Cup en cinc ocasions, aix\u00ED com l'\u00FAnic t\u00E8cnic a obtenir la Premier amb el mateix equip en tres ocasions consecutives (1998-99, 1999-2000 i 2000-01; 2006-07, 2007-08 i 2008-09). El 2008 es va convertir, despr\u00E9s de Brian Clough (Nottingham Forest) i Bob Paisley (Liverpool), en el tercer entrenador brit\u00E0nic a obtenir en dues ocasions la Champions League. En el pla individual \u00E9s membre del English Football Hall of Fame i Comendador de l'Imperi Brit\u00E0nic (CBE), honor que li va concedir Isabel II el 1999. A m\u00E9s, despr\u00E9s de conduir a l'equip de la ciutat cap a l'Edat d'or de la seva hist\u00F2ria, l'ajuntament d'Aberdeen li va concedir el Freedom of the City of Aberdeen. Ferguson va ser elegit el 2010 el Millor Director T\u00E8cnic de la Hist\u00F2ria segons la IFFHS. Al gener de 2012, va ser guardonat per la FIFA amb el premi Distinci\u00F3 Presidencial de la FIFA que es concedeix des del 2001 a aquella persona o instituci\u00F3 que ha efectuat una contribuci\u00F3 superlativa al futbol sense perseguir amb ella el propi protagonisme. En el total, va aconseguir guanyar 49 t\u00EDtols oficials com a director t\u00E8cnic, convertint-se en el m\u00E9s llorejat de la hist\u00F2ria. El dia 8 de maig de 2013 va anunciar que es retiraria al final de la temporada 2012-13, despr\u00E9s d'entrenar durant 26 anys el Manchester United."@ca . "1"^^ . . "3"^^ . . "Sir Alexander Chapman Alex Ferguson, baita Sir Alex edota Fergie ezizenez ezaguna (1941eko abenduaren 31, Glasgow) eskoziar futbol entrenatzailea eta futbolari ohia da. 1986. urtetik gaur egun arte Manchester United talde ospetsuko entrenatzailea ere bada."@eu . . . . . "1969"^^ . . . . . "1973"^^ . . . . . "2"^^ . "1960"^^ . . . . "1967"^^ . "1"^^ . . "Sir Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson CBE (lahir 31 Desember 1941) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Skotlandia, yang pernah menangani Manchester United, Sir Alex dianggap sebagai salah satu pelatih terbaik dalam sejarah, dia telah memenangkan lebih banyak trofi daripada pelatih manapun sepanjang sejarah sepak bola Inggris. Dia telah menangani Manchester United sejak tanggal 6 November 1986 hingga 2013, menggantikan Ron Atkinson. Di Manchester United, Sir Alex menjadi pelatih tersukses dalam sejarah sepak bola Inggris, dengan memimpin tim memenangkan 13 gelar juara liga. Pada 1999, dia menjadi pelatih pertama yang membawa tim Inggris meraih treble dari Liga Utama, Piala FA and Liga Champions UEFA. Juga menjadi satu-satunya pelatih yang memenangkan Piala FA sebanyak 5 kali, Fergie juga menjadi satu-satunya pelatih yang berhasil memenangkan gelar Liga Inggris sebanyak 3 kali berturut-turut bersama tim yang sama (1998-1999, 1999-2000 and 2000-2001). Pada 2008, dia bergabung bersama Brian Clough (Nottingham Forest) dan Bob Paisley (Liverpool) sebagai pelatih Britania yang pernah memenangkan kejuaraan Eropa sebanyak lebih dari satu kali. Ferguson resmi menyatakan pensiun sebagai pelatih United pada 9 Mei 2013. Posisinya digantikan oleh David Moyes terhitung mulai 1 Juli 2013."@in . "1964"^^ . . "4"^^ . "Bainisteoir agus iar-imreoir sacair Albanach is ea Sir Alex Ferguson OBE (rugadh Alexander Chapman Ferguson ar 31 Nollaig, 1941 i n, Glasch\u00FA). Bh\u00ED Ferguson ina bhainisteoir ar Manchester United F.C. \u00F3 1986, agus is \u00E9 an bainisteoir is rath\u00FAil i sacar Sasanach. Bh\u00ED Ferguson ina bhainisteoir freisin leis na foirne Albanacha , , agus an fhoireann n\u00E1isi\u00FAnta f\u00E9in ar feadh tamaill, tar \u00E9is b\u00E1is Jock Stein. Bh\u00ED tr\u00E9imhse beag\u00E1n rath\u00FAil ag Ferguson mar imreoir n\u00EDos luaithe, ag imirt le , , , agus . D'fh\u00F3gair go raibh s\u00E9 le h\u00E9ir\u00ED as Manchester United sa bhliain 2013."@ga . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D"@uk . . . . . "1957"^^ . . . . . . "Alexander Chapman Ferguson"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0427\u0435\u0301\u043F\u043C\u0435\u043D \u0424\u0435\u0301\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Alexander Chapman Ferguson; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0301\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0424\u0435\u0301\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alex Ferguson, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435: [\u02C8\u00E6l\u026Aks \u02C8f\u025C\u02D0\u0261\u0259s\u0259n]) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. C 1986 \u043F\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B The Times, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 World Soccer \u0438 ESPN FC. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D"@ru . . . "category:Alex Ferguson"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson CBE (born 31 December 1941) is a Scottish former football manager and player, best known for managing Manchester United from 1986 to 2013. He is widely regarded as one of the greatest football managers of all time and has won more trophies than any other manager in the history of football. Ferguson is often credited for valuing youth during his time with Manchester United, particularly in the 1990s with the \"Class of '92\", who contributed to making the club one of the richest and most successful in the world."@en . "no"@en . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson, CBE (* 31. prosince 1941 Glasgow, Skotsko), je b\u00FDval\u00FD skotsk\u00FD fotbalista a pozd\u011Bji tren\u00E9r, kter\u00FD vedl p\u0159edev\u0161\u00EDm anglick\u00FD Manchester United a skotsk\u00FD Aberdeen, s nimi\u017E vyhr\u00E1l \u0159adu trofej\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm 2\u00D7 Ligu mistr\u016F, 2\u00D7 Poh\u00E1r v\u00EDt\u011Bz\u016F poh\u00E1r\u016F a 16\u00D7 dom\u00E1c\u00ED ligu. Na stadionu Old Trafford je po n\u011Bm pojmenov\u00E1na tribuna. Jedn\u00E1 se o jednu z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch osobnost\u00ED sv\u011Btov\u00E9ho fotbalu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson CBE \u00E9s un entrenador de futbol i exjugador escoc\u00E8s, que es va retirar com a entrenador despr\u00E9s de la temporada 2012-13. \u00C9s l'entrenador que ha obtingut m\u00E9s t\u00EDtols en la hist\u00F2ria del futbol angl\u00E8s, i ha dirigit m\u00E9s de 1000 partits des de la banqueta del Manchester United. Va entrenar a l'East Stirlingshire, al Saint Mirren i a l'Aberdeen abans de traslladar-se a la banqueta d'Old Trafford. Tamb\u00E9 va ser seleccionador escoc\u00E8s despr\u00E9s de la mort de Jock Stein."@ca . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440 \u0427\u0435\u0301\u043F\u043C\u0435\u043D \u0424\u0435\u0301\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Alexander Chapman Ferguson; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E, \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0301\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0424\u0435\u0301\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alex Ferguson, \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435: [\u02C8\u00E6l\u026Aks \u02C8f\u025C\u02D0\u0261\u0259s\u0259n]) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. C 1986 \u043F\u043E 2013 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0451\u0440\u0442\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B The Times, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 World Soccer \u0438 ESPN FC. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430 \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0423\u0415\u0424\u0410 \u0432 1954 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0432 \u00AB\u0418\u0441\u0442 \u0421\u0442\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0433\u0448\u0438\u0440\u00BB \u0438 \u00AB\u0421\u0435\u043D\u0442-\u041C\u0438\u0440\u0440\u0435\u043D\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u00AB\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u00BB, \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0441 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u043E\u0432. \u041E\u043D \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0414\u0436\u043E\u043A\u0430 \u0421\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB \u0432 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0431\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 26 \u043B\u0435\u0442, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F 13 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0438 2 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u0432 \u041B\u0438\u0433\u0435 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0442\u0440\u043E\u0444\u0435\u0435\u0432, \u0447\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u044E\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E. 19 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u043F\u043E\u0431\u0438\u043B \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0441\u044D\u0440\u0430 \u041C\u044D\u0442\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0431\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430. \u0412 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D \u0432 \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u043E\u0439 II. \u0412 2002 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D \u0432 \u0417\u0430\u043B \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0451\u0442\u043D\u044B\u043C \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u00BB."@ru . . "Sir Alexander Chapman Ferguson, CBE (* 31. prosince 1941 Glasgow, Skotsko), je b\u00FDval\u00FD skotsk\u00FD fotbalista a pozd\u011Bji tren\u00E9r, kter\u00FD vedl p\u0159edev\u0161\u00EDm anglick\u00FD Manchester United a skotsk\u00FD Aberdeen, s nimi\u017E vyhr\u00E1l \u0159adu trofej\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm 2\u00D7 Ligu mistr\u016F, 2\u00D7 Poh\u00E1r v\u00EDt\u011Bz\u016F poh\u00E1r\u016F a 16\u00D7 dom\u00E1c\u00ED ligu. Na stadionu Old Trafford je po n\u011Bm pojmenov\u00E1na tribuna. Jedn\u00E1 se o jednu z nejv\u011Bt\u0161\u00EDch osobnost\u00ED sv\u011Btov\u00E9ho fotbalu."@cs . . "Alex Ferguson"@en . . . . . . . . . "\u30A2\u30EC\u30C3\u30AF\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30BD\u30F3"@ja . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson, plus connu sous le nom d'Alex Ferguson et surnomm\u00E9 Fergie, n\u00E9 le 31 d\u00E9cembre 1941 \u00E0 Govan, un quartier de Glasgow, est un entra\u00EEneur et joueur de football \u00E9cossais. C\u00E9l\u00E8bre entra\u00EEneur du club anglais de Manchester United de 1986 \u00E0 2013, Alex Ferguson a pr\u00E9c\u00E9demment \u00E9t\u00E9 un attaquant de bon niveau du championnat d'\u00C9cosse puis a entra\u00EEn\u00E9 plusieurs clubs \u00E9cossais : East Stirlingshire, St. Mirren et Aberdeen, qu'il m\u00E8ne au sommet europ\u00E9en. Apr\u00E8s la mort brutale de l'embl\u00E9matique Jock Stein dont il \u00E9tait l'adjoint, il est bri\u00E8vement s\u00E9lectionneur de l'\u00E9quipe nationale \u00E9cossaise. Nomm\u00E9 en 1986 \u00E0 Manchester, Alex Ferguson y remporte \u00E0 partir de 1990 de nombreux troph\u00E9es. Entra\u00EEneur le plus couronn\u00E9 de l'histoire du championnat anglais avec treize titres, il d\u00E9tient d'autres nombreux records dont celui du plus grand nombre de Premier League Manager of the Season en fran\u00E7ais : \u00AB Entra\u00EEneur de l'ann\u00E9e du Championnat d'Angleterre de football \u00BB. En 2008, il devient le troisi\u00E8me manager britannique \u00E0 remporter la coupe d'Europe \u00E0 plus d'une occasion. En 2011, il d\u00E9passe le record de long\u00E9vit\u00E9 sur le banc mancunien d\u00E9tenu jusque-l\u00E0 par Sir Matt Busby. Il d\u00E9tient toujours le record Guinness pour cela. Il est anobli en 1999 par la reine \u00C9lisabeth II pour les services rendus au football britannique et se voit offrir cette m\u00EAme ann\u00E9e les cl\u00E9s de la ville d'Aberdeen. Il fait partie du Scottish Football Hall of Fame, intronis\u00E9 lors de son inauguration en 2004. Le 5 mai 2018, il est victime d\u2019une h\u00E9morragie c\u00E9r\u00E9brale pour laquelle il subit une op\u00E9ration. Il sortira du coma quelques jours apr\u00E8s."@fr . . . . . . . . . . . . . . "1941-12-31"^^ . . . "Alex Ferguson, w\u0142a\u015Bc. sir Alexander Chapman Ferguson (ur. 31 grudnia 1941 w Govan, Glasgow) \u2013 szkocki trener pi\u0142karski i pi\u0142karz. W latach 1986\u20132013 by\u0142 trenerem pi\u0142karskim klubu Manchester United. Jego brat, Martin w latach 1997-2013 by\u0142 szefem europejskich skaut\u00F3w jego \u00F3wczesnej dru\u017Cyny - Manchesteru United. Jego syn, Darren w latach 1990-94 by\u0142 zawodnikiem tej\u017Ce jego dru\u017Cyny. 19 grudnia 2010 sta\u0142 si\u0119 najd\u0142u\u017Cej pracuj\u0105cym mened\u017Cerem Manchesteru United, bij\u0105c rekord nale\u017C\u0105cy wcze\u015Bniej do Matta Busby'ego, b\u0119d\u0105c z United 24 lata, 1 miesi\u0105c i 14 dni."@pl . . . . . . . . "66"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "37"^^ . . . . . . . "25"^^ . . . . . . . . . . "19"^^ . . . . . . . . . "9"^^ . . . "15"^^ . . . . . . . . . . . "\uC54C\uB809\uC2A4 \uD37C\uAC70\uC2A8"@ko . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson CBE (Glasgow, 31 de dezembro de 1941) \u00E9 um ex-treinador e ex-futebolista escoc\u00EAs que atuava como atacante. \u00C9 o treinador mais vitorioso da hist\u00F3ria do futebol mundial, tendo ganho 50 t\u00EDtulos. Em 2019, figurou na 2\u00AA posi\u00E7\u00E3o da lista \"Os 50 maiores treinadores de futebol de todos os tempos\", da revista francesa France Football. Comandou o Manchester United de 1986 at\u00E9 2013. Nos 27 anos em que Ferguson treinou a equipe de Manchester, conquistou 38 t\u00EDtulos e se tornou o treinador com mais jogos \u00E0 frente dos Diabos Vermelhos."@pt . . . . . . "Alex Ferguson"@cs . . . . "\uC54C\uB809\uC2A4 \uD37C\uAC70\uC2A8 \uACBD(\uC601\uC5B4: Sir Alexander 'Alex' Chapman Ferguson \uC54C\uB809\uC0B0\uB354 '\uC54C\uB809\uC2A4' \uCC44\uD504\uBA3C \uD37C\uAC70\uC2A8 \uACBD[*], CBE, 1941\uB144 12\uC6D4 31\uC77C ~ )\uC740 \uC601\uAD6D \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC804 \uCD95\uAD6C \uAC10\uB3C5\uC774\uB2E4. 1986\uB144\uBD80\uD130 2013\uB144\uAE4C\uC9C0 \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC FC\uC758 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC120\uC218 \uC2DC\uC808, \uB358\uD38C\uB9B0 \uC560\uC2AC\uB798\uD2F1 \uBC0F \uB808\uC778\uC800\uC2A4 \uB4F1 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uD074\uB7FD\uC5D0\uC11C \uACF5\uACA9\uC218\uB85C \uD65C\uC57D\uD558\uC600\uC73C\uBA70 1965-66 \uC2DC\uC98C\uC5D0 \uB358\uD38C\uB9B0 \uC560\uC2AC\uB798\uD2F1 \uC18C\uC18D\uC73C\uB85C \uB4DD\uC810\uC655\uC744 \uD558\uC600\uB2E4. \uC120\uC218 \uC0DD\uD65C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC5D4 \uCF54\uCE58\uB85C\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uACE0, \uC640 \uC138\uC778\uD2B8 \uBBF8\uB80C\uC5D0\uC11C \uAC10\uB3C5\uC9C1\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC560\uBC84\uB518\uC5D0 \uCDE8\uC784\uD558\uBA70, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uB9AC\uADF8 3\uD68C \uC6B0\uC2B9, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uCEF5 4\uD68C \uC6B0\uC2B9, 1983\uB144 UEFA \uCEF5\uC704\uB108\uC2A4\uCEF5 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uBA70 \uAC10\uB3C5\uC73C\uB85C\uC11C \uD070 \uC131\uACF5\uC744 \uAC70\uB450\uC5C8\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC804\uC784 \uAC10\uB3C5\uC774\uC5C8\uB358 \uC870\uD06C \uC2A4\uD14C\uC778\uC774 \uC0AC\uB9DD\uD558\uC790, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uB300\uD45C\uD300\uC5D0 \uC120\uC784\uB418\uC5B4 1986\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4.( \uB9E8\uCCB4\uC2A4\uD130 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC FC \uC5ED\uB300 \uAC10\uB3C5 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.)\n"@ko . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0623\u0644\u0643\u0627\u0633\u0646\u062F\u0631 \u062A\u0634\u0627\u0628\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alex Ferguson)\u200F\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1941 \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 13 \u0645\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u064A \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F."@ar . . . . . . . "Alex Ferguson"@sv . . "1985"^^ . "Sir Alex Ferguson"@en . . . "1986"^^ . . . "1124897679"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Alex Ferguson"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0623\u0644\u0643\u0627\u0633\u0646\u062F\u0631 \u062A\u0634\u0627\u0628\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alex Ferguson)\u200F\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 31 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1941 \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 13 \u0645\u0631\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u064A \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "1978"^^ . . . . "\u0421\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0427\u0435\u043F\u043C\u0435\u043D \u00AB\u0410\u0301\u043B\u0435\u043A\u0441\u00BB \u0424\u0435\u0301\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Alexander Chapman \u00ABAlex\u00BB Ferguson, 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB. \u0406\u0437 \u0446\u0456\u0454\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043D\u0456\u0436 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u041D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u041F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0437 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB 26 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0432\u0456\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0438\u0432 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0435\u0442\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0441\u0431\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044E \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0437 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0456\u0437 \u00AB\u041C\u042E\u00BB \u0437 1945 \u0434\u043E 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423\u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0454\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0456\u0432 . \u0412\u0456\u043D \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0417\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u0432 \u0456\u043D\u0430\u0432\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043A. 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 II \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u043B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0456. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0410\u0431\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0437 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 1980-\u0445, \u0439\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B . 8 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441 \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u041C\u042E \u0432 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456 \u044F\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043E\u043B. \u200B\u200BThe Guardian \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0446\u0435 \u00AB\u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0435\u0440\u0438\u00BB, \u0432 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0423\u0404\u0424\u0410 \u041C\u0456\u0448\u0435\u043B\u044C \u041F\u043B\u0430\u0442\u0456\u043D\u0456 \u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0431\u0443\u0432 \u00AB\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0456\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0434\u0446\u0435\u043C\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0414\u0435\u0432\u0456\u0434 \u041A\u0435\u043C\u0435\u0440\u043E\u043D \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D\u0430 \u044F\u043A \u00AB\u0447\u0443\u0434\u043E\u0432\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u00BB. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0442\u044E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E Leading: Learning from Life and My Years at Manchester United (\u0443\u043A\u0440. \u041C\u0435\u043D\u0435\u0434\u0436\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB. \u042F\u043A \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043E\u043C), \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u043C\u0456\u043B\u043B\u0456\u0430\u0440\u0434\u0435\u0440\u043E\u043C \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0447\u0443\u0440\u043D\u0438\u043C \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u043C \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u0456 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . "1941-12-31"^^ . . . "1974"^^ . . "Sir Alexander Chapman Ferguson (CBE) (Glasgow, 31 december 1941) is een Schots voormalig voetballer en voetbaltrainer. Hij was de trainer van 1986 tot 2013 van Manchester United. Ferguson wordt veelal gerespecteerd en wordt algemeen beschouwd als een van de beste trainers aller tijden. Hij speelde als speler zijn gehele carri\u00E8re in Schotland. Hij begon in 1958 bij Queen's Park als spits en kwam vervolgens uit voor diverse eersteklassers, waaronder St. Johnstone, Dunfermline Athletic en Glasgow Rangers. In 1974 sloot hij zijn actieve loopbaan af bij Ayr United."@nl . . . . . . . . . . . . "Alexander Chapman Ferguson"@en . . . . . . "Alexander Chapman Ferguson (Govan, Glasgow, Escocia, Reino Unido, 31 de diciembre de 1941), conocido como Alex Ferguson, es un exfutbolista y exentrenador escoc\u00E9s. Fue director t\u00E9cnico del Manchester United desde 1986 hasta su retiro en 2013. El 8 de mayo del mismo a\u00F1o anunci\u00F3 su retiro al finalizar la temporada 2012-13. Entren\u00F3 al East Stirlingshire, al Saint Mirren y al Aberdeen antes de trasladarse al banquillo de Old Trafford. Tambi\u00E9n fue seleccionador escoc\u00E9s tras la muerte de Jock Stein. Entren\u00F3 durante m\u00E1s de dos d\u00E9cadas al Manchester United, convirti\u00E9ndose en el t\u00E9cnico con m\u00E1s a\u00F1os en el equipo desde Matt Busby (1945-1969). Con \u00E9l en el banquillo, el Manchester United obtuvo trece campeonatos de liga y dos t\u00EDtulos europeos, m\u00E1s t\u00EDtulos que en toda su historia.Tambi\u00E9n fue nombrado \"Entrenador del A\u00F1o\" en m\u00E1s ocasiones que cualquier otro en la historia. En 1999 se convirti\u00F3 en el \u00FAnico entrenador en obtener en un mismo a\u00F1o y con un equipo ingl\u00E9s la Premier League, la FA Cup y UEFA Champions League; asimismo, es el \u00FAnico entrenador que ha logrado la FA Cup en cinco ocasiones, as\u00ED como el \u00FAnico t\u00E9cnico en obtener la Premier con el mismo equipo en tres ocasiones consecutivas (1998-99, 1999-2000 y 2000-01; 2006-07, 2007-08 y 2008-09). En 2008 se convirti\u00F3, despu\u00E9s de Brian Clough (Nottingham Forest) y Bob Paisley (Liverpool), en el tercer entrenador brit\u00E1nico en obtener en dos ocasiones la Champions League. En el plano individual es miembro del English Football Hall of Fame y Comendador del Imperio Brit\u00E1nico (CBE), honor que le concedi\u00F3 Isabel II en 1999. Adem\u00E1s, despu\u00E9s de conducir al equipo de la ciudad hacia la Edad de oro de su historia, el ayuntamiento de Aberdeen le concedi\u00F3 el Freedom of the City of Aberdeen. Ferguson fue elegido en 2010 el Mejor Director T\u00E9cnico de la Historia seg\u00FAn la IFFHS. En enero de 2012, fue galardonado por la FIFA con el premio Distinci\u00F3n Presidencial de la FIFA que se concede desde el 2001 a aquella persona o instituci\u00F3n que ha efectuado una contribuci\u00F3n superlativa al f\u00FAtbol sin perseguir con ella el propio protagonismo. En total, logr\u00F3 cosechar 49t\u00EDtulos oficiales como director t\u00E9cnico, siendo hasta el momento el m\u00E1s laureado de la historia."@es . "\u4E9A\u5386\u514B\u65AF\u00B7\u5F17\u683C\u68EE"@zh . . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson CBE (lahir 31 Desember 1941) adalah seorang pelatih dan mantan pemain sepak bola berkebangsaan Skotlandia, yang pernah menangani Manchester United, Sir Alex dianggap sebagai salah satu pelatih terbaik dalam sejarah, dia telah memenangkan lebih banyak trofi daripada pelatih manapun sepanjang sejarah sepak bola Inggris. Dia telah menangani Manchester United sejak tanggal 6 November 1986 hingga 2013, menggantikan Ron Atkinson."@in . . . . . . . "Alex Ferguson, w\u0142a\u015Bc. sir Alexander Chapman Ferguson (ur. 31 grudnia 1941 w Govan, Glasgow) \u2013 szkocki trener pi\u0142karski i pi\u0142karz. W latach 1986\u20132013 by\u0142 trenerem pi\u0142karskim klubu Manchester United. Jego brat, Martin w latach 1997-2013 by\u0142 szefem europejskich skaut\u00F3w jego \u00F3wczesnej dru\u017Cyny - Manchesteru United. Jego syn, Darren w latach 1990-94 by\u0142 zawodnikiem tej\u017Ce jego dru\u017Cyny. Jako pi\u0142karz Alex Ferguson wyst\u0119powa\u0142 kolejno w Harmony Row Boys i Drumchapel (m\u0142odzie\u017C\u00F3wki), Queen\u2019s Park, St. Johnstone F.C., Dunfermline, Rangers, Falkirk F.C. oraz Ayr United. Jako mened\u017Cer pracowa\u0142 dla East Stirlingshire, St Mirren i Aberdeen. Z dru\u017Cyn\u0105 Aberdeen zwi\u0105zany by\u0142 w latach 1978\u20131986. 6 listopada 1986 zast\u0105pi\u0142 Rona Atkinsona na stanowisku mened\u017Cera Manchesteru United. W 1999 Ferguson otrzyma\u0142 tytu\u0142 szlachecki przyznany przez Kr\u00F3low\u0105 El\u017Cbiet\u0119 II za zdobycie potr\u00F3jnej korony (Pucharu Anglii, Mistrzostwa Anglii oraz Pucharu Mistrz\u00F3w). 19 grudnia 2010 sta\u0142 si\u0119 najd\u0142u\u017Cej pracuj\u0105cym mened\u017Cerem Manchesteru United, bij\u0105c rekord nale\u017C\u0105cy wcze\u015Bniej do Matta Busby'ego, b\u0119d\u0105c z United 24 lata, 1 miesi\u0105c i 14 dni. 8 maja 2013 roku oficjalna strona Manchesteru United og\u0142osi\u0142a odej\u015Bcie sir Alexa Fergusona na emerytur\u0119 po 26 sezonach. Ma on teraz pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 dyrektora oraz ambasadora Manchesteru United. Na stanowisku trenera United 1 lipca 2013 zast\u0105pi\u0142 go inny Szkot, David Moyes, wieloletni trener Evertonu. 5 maja 2018 roku w godzinach wieczornych trafi\u0142 w powa\u017Cnym stanie do szpitala. Manchester United w swoim oficjalnym komunikacie poinformowa\u0142, \u017Ce przyczyn\u0105 hospitalizacji jest doznany wylew krwi do m\u00F3zgu oraz o pomy\u015Blnym przebiegu operacji."@pl . . . . . . . . . . . . . . "317"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "navy"@en . . . . . . . "189855"^^ . "220"^^ . . . . . . . . . . "Managerial positions"@en . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30DE\u30F3\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30BD\u30F3 CBE\uFF08Sir Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson CBE\u30011941\u5E7412\u670831\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B0\u30E9\u30B9\u30B4\u30FC\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3001\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002"@ja . . . . "Alex Ferguson"@eu . . "Bainisteoir agus iar-imreoir sacair Albanach is ea Sir Alex Ferguson OBE (rugadh Alexander Chapman Ferguson ar 31 Nollaig, 1941 i n, Glasch\u00FA). Bh\u00ED Ferguson ina bhainisteoir ar Manchester United F.C. \u00F3 1986, agus is \u00E9 an bainisteoir is rath\u00FAil i sacar Sasanach. Bh\u00ED Ferguson ina bhainisteoir freisin leis na foirne Albanacha , , agus an fhoireann n\u00E1isi\u00FAnta f\u00E9in ar feadh tamaill, tar \u00E9is b\u00E1is Jock Stein. Bh\u00ED tr\u00E9imhse beag\u00E1n rath\u00FAil ag Ferguson mar imreoir n\u00EDos luaithe, ag imirt le , , , agus . D'fh\u00F3gair go raibh s\u00E9 le h\u00E9ir\u00ED as Manchester United sa bhliain 2013."@ga . . . . "Q44980"@en . . "Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson, CBE, ofta kallad Sir Alex eller Fergie, f\u00F6dd 31 december 1941 i Glasgow, \u00E4r en skotsk f\u00F6re detta fotbollstr\u00E4nare och professionell fotbollsspelare. Som spelare spelade han bland annat i Rangers och Falkirk, men det \u00E4r som tr\u00E4nare han blivit mest k\u00E4nd. Han \u00E4r ansedd som en av de b\u00E4sta fotbollstr\u00E4narna genom tiderna."@sv . . . . . . . "Alexander Chapman Ferguson"@ca . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman \u201EAlex\u201C Ferguson, CBE (* 31. Dezember 1941 in Govan, Glasgow) ist ein ehemaliger schottischer Fu\u00DFballspieler und -trainer, der von 1986 bis 2013 Manchester United trainierte. In knapp 27 Jahren und 1500 Pflichtspielen gewann Ferguson mit United 38 Titel, unter anderem 13-mal die englische Meisterschaft, f\u00FCnfmal den FA Cup, zweimal die Champions League und einmal den Europapokal der Pokalsieger."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "48"^^ . . . . . "Awards"@en . . . . . . . "Sir Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson CBE (Glasgow, 31 de dezembro de 1941) \u00E9 um ex-treinador e ex-futebolista escoc\u00EAs que atuava como atacante. \u00C9 o treinador mais vitorioso da hist\u00F3ria do futebol mundial, tendo ganho 50 t\u00EDtulos. Em 2019, figurou na 2\u00AA posi\u00E7\u00E3o da lista \"Os 50 maiores treinadores de futebol de todos os tempos\", da revista francesa France Football. Comandou o Manchester United de 1986 at\u00E9 2013. Nos 27 anos em que Ferguson treinou a equipe de Manchester, conquistou 38 t\u00EDtulos e se tornou o treinador com mais jogos \u00E0 frente dos Diabos Vermelhos. Como jogador, jogou como atacante e defendeu diversos times escoceses, incluindo o Dunfermline Athletic e o Rangers. Pelo Dunfermline Athletic, foi artilheiro da Scottish Premiership (Campeonato Escoc\u00EAs) de 1965\u201366. Como t\u00E9cnico, Ferguson treinou o East Stirlingshire, o St Mirren, a Sele\u00E7\u00E3o Escocesa e o Aberdeen, antes de assinar com o Manchester United. Pelo Aberdeen, ganhou diversos t\u00EDtulos importantes, o que era muito raro na \u00E9poca devido a larga domin\u00E2ncia do futebol escoc\u00EAs por dois times, o Celtic e o Rangers. Em 1999, tornou-se o primeiro treinador de uma equipe inglesa a ganhar a tr\u00EDplice coroa, vencendo a Premier League, a Copa da Inglaterra e a Liga dos Campe\u00F5es da UEFA na mesma temporada. No mesmo ano, foi agraciado pela Rainha da Inglaterra com o t\u00EDtulo de \"Sir\"."@pt . . . "\u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441"@ru . . . . . . . . "Sir Alexander Chapman Ferguson (Glasgow, 31 dicembre 1941) \u00E8 un ex allenatore di calcio ed ex calciatore britannico, di ruolo attaccante. \u00C8 considerato uno dei pi\u00F9 grandi allenatori nella storia del calcio, nonch\u00E9 uno dei manager pi\u00F9 carismatici e influenti di sempre. Il 6 febbraio 2012 \u00E8 stato nominato miglior allenatore del XXI secolo dalla IFFHS, mentre nel 2010 si \u00E8 piazzato al secondo posto, alle spalle di Ars\u00E8ne Wenger, come miglior allenatore del decennio 2000-2010."@it . . . . . . . . "Alex Ferguson"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1960"^^ . . . "1967"^^ . . . . . . "Sir Alexander Chapman \u201EAlex\u201C Ferguson, CBE (* 31. Dezember 1941 in Govan, Glasgow) ist ein ehemaliger schottischer Fu\u00DFballspieler und -trainer, der von 1986 bis 2013 Manchester United trainierte. In knapp 27 Jahren und 1500 Pflichtspielen gewann Ferguson mit United 38 Titel, unter anderem 13-mal die englische Meisterschaft, f\u00FCnfmal den FA Cup, zweimal die Champions League und einmal den Europapokal der Pokalsieger."@de . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "\u30B5\u30FC\u30FB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30DE\u30F3\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30AC\u30BD\u30F3 CBE\uFF08Sir Alexander Chapman \"Alex\" Ferguson CBE\u30011941\u5E7412\u670831\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B0\u30E9\u30B9\u30B4\u30FC\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u6307\u5C0E\u8005\u3001\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002"@ja . . . . . "\u0421\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0427\u0435\u043F\u043C\u0435\u043D \u00AB\u0410\u0301\u043B\u0435\u043A\u0441\u00BB \u0424\u0435\u0301\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sir Alexander Chapman \u00ABAlex\u00BB Ferguson, 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1941, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043B\u0456\u0433\u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u042E\u043D\u0430\u0439\u0442\u0435\u0434\u00BB. \u0406\u0437 \u0446\u0456\u0454\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043D\u0456\u0436 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457. \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u041D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@uk . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03A4\u03C3\u03AC\u03C0\u03BC\u03B1\u03BD \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u0394\u0392\u0395 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Sir Alexander Chapman Ferguson) (31 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1941, \u0393\u03BB\u03B1\u03C3\u03BA\u03CE\u03B2\u03B7), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1 \u0386\u03BB\u03B5\u03BE \u03A6\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03C3\u03AD\u03B6\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03B9\u03BF\u03C5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4\u03B5\u03BD\u03C4, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1986 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 2013. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03B1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03BD\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD."@el . . "Alex Ferguson"@de . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "no"@en . "Gold"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Alex Ferguson"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .