@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type yago:Leader109623038 . @prefix wikidata: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type wikidata:Q215627 . @prefix dbo: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type dbo:Animal , yago:WikicatItalianWriters , yago:Official110372373 , yago:WikicatSenatorsOfTheKingdomOfItaly , yago:Organism100004475 , yago:Lawgiver110249270 , yago:YagoLegalActor , yago:YagoLegalActorGeo , yago:Officeholder110371450 , yago:WikicatConvertsToRomanCatholicismFromAtheismOrAgnosticism . @prefix ns5: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type ns5:NaturalPerson , dbo:Person , yago:WikicatRomanCatholicWriters . @prefix umbel-rc: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type umbel-rc:PersonWithOccupation , yago:WikicatHistoricalNovelists , yago:Legislator110253995 , yago:WikicatItalianPeople , yago:LivingThing100004258 , yago:WikicatPeopleFromMilan , yago:Wikicat19th-centuryItalianWriters . @prefix owl: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type owl:Thing , yago:WikicatItalianNovelists , yago:SkilledWorker110605985 , yago:Politician110451263 , yago:Communicator109610660 , yago:Convert109962414 , yago:Novelist110363573 , yago:Owner110389398 , yago:Writer110794014 , yago:Whole100003553 , umbel-rc:Artist , wikidata:Q82955 , dbo:Eukaryote , dbo:Politician , yago:Poet110444194 , yago:WikicatItalian-languageWriters , yago:Senator110578471 , yago:Person100007846 , yago:WikicatItalianPoets , yago:Object100002684 , dbo:Species . @prefix schema: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type schema:Person , yago:Worker109632518 . @prefix foaf: . dbr:Alessandro_Manzoni rdf:type foaf:Person , yago:WikicatWriters , yago:CausalAgent100007347 , yago:Holder110180178 , wikidata:Q19088 , yago:PhysicalEntity100001930 , umbel-rc:Writer , wikidata:Q5 , wikidata:Q729 . @prefix rdfs: . dbr:Alessandro_Manzoni rdfs:label "\u0623\u0644\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0632\u0648\u0646\u064A"@ar , "\u0391\u03BB\u03B5\u03C3\u03C3\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BD\u03B9"@el , "Alessandro Manzoni"@en , "\u0410\u043B\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E \u041C\u0430\u043D\u0434\u0437\u043E\u043D\u0456"@uk , "Alessandro Manzoni"@es , "Alessandro Manzoni"@fr , "Alessandro Manzoni"@pl , "Alessandro Manzoni"@eo , "Alessandro Manzoni"@eu , "Alessandro Manzoni"@sv , "Alessandro Manzoni"@cs , "Alessandro Manzoni"@it , "\u4E9A\u5386\u5C71\u8FBE\u7F57\u00B7\u5B5F\u4F50\u5C3C"@zh , "Alessandro Manzoni"@nl , "\uC54C\uB808\uC0B0\uB4DC\uB85C \uB9CC\uCD08\uB2C8"@ko , "Alessandro Manzoni"@de , "\u30A2\u30EC\u30C3\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30FB\u30DE\u30F3\u30BE\u30FC\u30CB"@ja , "Alessandro Manzoni"@ca , "\u041C\u0430\u043D\u0434\u0437\u043E\u043D\u0438, \u0410\u043B\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E"@ru , "Alessandro Manzoni"@in , "Alessandro Manzoni"@pt ; rdfs:comment "Alessandro Francesco Tommaso MANZONI (naski\u011Dis la 7-an de marto 1785 en Milano; mortis la 22-an de majo 1873 en Milano) estis itala poeto kaj romanisto. Lia plej grava verko La gefian\u0109oj (itale I Promessi Sposi) estas konsiderata ankora\u016D hodia\u016D fundamenta verko de la itala literaturo. Oni povas e\u0109 diri ke Manzoni antonomazie estas la plej grava itala verkisto (kiel Dante antonomazie estas la plej grava poeto) kaj ke La gefian\u0109oj estas la plej grava romano de la itala literaturo."@eo , "\u0410\u043B\u0435\u0441\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0301\u0441\u043A\u043E \u0422\u043E\u043C\u043C\u0430\u0301\u0437\u043E \u0410\u043D\u0442\u043E\u0301\u043D\u0438\u043E \u041C\u0430\u043D\u0434\u0437\u043E\u0301\u043D\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni; 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1785, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D \u2014 22 \u043C\u0430\u044F 1873, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0443\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435\u00BB."@ru , "Alessandro Manzoni, n\u00E9 le 7 mars 1785 \u00E0 Milan o\u00F9 il meurt le 22 mai 1873, est un po\u00E8te, dramaturge et prosateur romantique consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des plus importants \u00E9crivains italiens. Son roman Les Fianc\u00E9s (en italien I promessi sposi) est consid\u00E9r\u00E9 comme l\u2019un des \u00E9crits majeurs de la litt\u00E9rature italienne, et comme l'\u0153uvre la plus repr\u00E9sentative du Risorgimento et du romantisme italien, qui eut aussi une grande influence sur la d\u00E9finition d'une langue nationale italienne."@fr , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (Mil\u00E1n, 7 de marzo de 1785 - \u00EDd., 22 de mayo de 1873) fue un poeta y narrador italiano, representante del Romanticismo de su pa\u00EDs. La novela hist\u00F3rica Los novios (I promessi sposi) es su obra m\u00E1s conocida; est\u00E1 considerada una referencia b\u00E1sica de la literatura italiana. Asumiendo que la lengua florentina era m\u00E1s culta y caracter\u00EDstica de Italia que la lengua lombarda del autor, se fue a vivir a Florencia para aprenderla bien y dijo que hab\u00EDa tenido que ir \u00ABa aclarar la ropa al Arno\u00BB, es decir, reescribi\u00F3 la obra en italiano de Florencia."@es , "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03C3\u03C3\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BD\u03B9 (Alessandro Francesco Tommaso Manzoni, 1785-1873) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 I promessi sposi (\u039F\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C1\u03B1\u03B2\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9). \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B9\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03CD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BC\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03AD\u03B6\u03B1\u03C1\u03B5 \u039C\u03C0\u03B5\u03BA\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03B2\u03AC\u03BD\u03BD\u03B9 \u0392\u03AD\u03C1\u03B9."@el , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Mil\u00E3o, 7 de mar\u00E7o de 1785 \u2014 Mil\u00E3o, 22 de maio de 1873), um poeta, romancista e fil\u00F3sofo italiano, considerado um dos maiores romancistas italianos de todos os tempos por seu famoso romance I promessi sposi (traduzida para o portugu\u00EAs com o t\u00EDtulo Os noivos), pedra angular da literatura italiana, Manzoni teve o principal m\u00E9rito de ter lan\u00E7ado as bases do romance moderno e, assim, ter patrocinado a unidade ling\u00FC\u00EDstica italiana, no resqu\u00EDcio daquela literatura moral e civilmente comprometida do Iluminismo italiano; geralmente classificado entre as obras-primas da literatura mundial."@pt , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (* 7. M\u00E4rz 1785 in Mailand; \u2020 22. Mai 1873 ebenda) war ein italienischer Dichter und Schriftsteller. Sein ber\u00FChmtestes Werk ist der 1827 erschienene Roman I Promessi Sposi (deutsch Die Brautleute, auch Die Verlobten)."@de , "Alessandro Manzoni (ur. 7 marca 1785 w Mediolanie, zm. 22 maja 1873 tam\u017Ce) \u2013 w\u0142oski pisarz, czo\u0142owy przedstawiciel w\u0142oskiego romantyzmu. Autor arcydzie\u0142a w\u0142oskiej powie\u015Bci historycznej Narzeczeni (z dziej\u00F3w Lombardii XVII w.), poetyckich tragedii historycznych, hymn\u00F3w religijnych oraz \u00F3d. Pocz\u0105tkowo zwi\u0105zany z ruchem liberty\u0144skim i o\u015Bwieceniowym ateizmem, oko\u0142o roku 1810 nagle przeszed\u0142 wraz z \u017Con\u0105 na katolicyzm, pozostaj\u0105c do ko\u0144ca \u017Cycia piewc\u0105 wiary chrze\u015Bcija\u0144skiej. Konwersja ta do dzi\u015B stanowi zagadk\u0119 dla biograf\u00F3w Manzoniego."@pl , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (UK: /m\u00E6n\u02C8zo\u028Ani/, US: /m\u0251\u02D0n(d)\u02C8zo\u028Ani/, Italian: [ales\u02C8sandro man\u02C8dzo\u02D0ni]; 7 March 1785 \u2013 22 May 1873) was an Italian poet, novelist and philosopher. He is famous for the novel The Betrothed (orig. Italian: I promessi sposi) (1827), generally ranked among the masterpieces of world literature. The novel is also a symbol of the Italian Risorgimento, both for its patriotic message and because it was a fundamental milestone in the development of the modern, unified Italian language. Manzoni also contributed to the stabilization of the modern Italian language and helped to ensure linguistic unity throughout Italy. He was an influential proponent of Liberal Catholicism in Italy. His work and thinking has often been contrasted with that of his younger c"@en , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (7. b\u0159ezen 1785, Mil\u00E1n \u2013 22. kv\u011Bten 1873, Mil\u00E1n) byl italsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk a romanopisec. Jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je historick\u00FD rom\u00E1n \u201ESnoubenci\u201C (italsky I Promessi Sposi) z roku 1827. Rom\u00E1n se odehr\u00E1v\u00E1 za \u0161pan\u011Blsk\u00E9 nadvl\u00E1dy roku 1628, v roce 1827 jej v\u0161ak Italov\u00E9 \u010Detli jako ob\u017Ealobu rakousk\u00E9ho panstv\u00ED, tak\u017Ee v\u00FDznamn\u011B podpo\u0159il italsk\u00E9 risorgimento, z\u00E1pas o sjednocen\u00ED It\u00E1lie. Z\u00E1rove\u0148 v\u00FDznamn\u011B ovlivnil modern\u00ED italsk\u00FD jazyk."@cs , "\u0623\u0644\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0634\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0632\u0648\u0646\u064A (Alessandro Francesco Manzoni) (\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648\u060C 7 \u0645\u0627\u0631\u0633 1785 - \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648\u060C \u0641\u064A 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 1873) \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631\u060C \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0628\u0648\u0646 (I promessi sposi)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Milaan, 7 maart 1785 \u2013 aldaar, 22 mei 1873) was een Italiaans dichter en romanschrijver uit de tijd van de romantiek. Zijn roman I Promessi Sposi (1827, Nederlands: De verloofden) wordt gerekend tot de meesterwerken uit de wereldliteratuur."@nl , "\u0410\u043B\u0435\u0441\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0301\u0441\u043A\u043E \u0422\u043E\u043C\u0430\u0301\u0437\u043E \u041C\u0430\u043D\u0434\u0437\u043E\u0301\u043D\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Alessandro Francesco Tommaso Manzoni, 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1785, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D \u2014 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1873, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A, \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u00AB\u0417\u0430\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456\u00BB (\u00ABI promessi sposi\u00BB) \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0456\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456."@uk , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Mil\u00E0, 7 de mar\u00E7 de 1785 - Mil\u00E0, 22 de maig de 1873) va ser un escriptor itali\u00E0 del romanticisme. La c\u00E8lebre novel\u00B7la I promessi sposi (Els promesos) \u00E9s la m\u00E9s coneguda de la seua producci\u00F3, i encara avui es considera una obra mestra de la literatura italiana. Per a donar-li el seu car\u00E0cter final, a nivell formal i estil\u00EDstic, Manzoni va traslladar-se durant un llarg temps a Flor\u00E8ncia, amb l'objectiu d'entrar en contacte i \"viure\" el dialecte florent\u00ED, que representava per a l'escriptor l'\u00FAnica llengua de la It\u00E0lia unida. Amb aix\u00F2 assumia que aquesta novel\u00B7la era la primera i vertadera obra fruit absolut de la llengua italiana."@ca , "\u30A2\u30EC\u30C3\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30B3\u30FB\u30C8\u30F3\u30DE\u30FC\u30BE\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30DE\u30F3\u30BE\u30FC\u30CB\uFF08Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni, 1785\u5E743\u67087\u65E5 - 1873\u5E745\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u8A69\u4EBA\u3001\u4F5C\u5BB6\u3002\u5553\u8499\u601D\u60F3\u5BB6\u30C1\u30A7\u30FC\u30B6\u30EC\u30FB\u30D9\u30C3\u30AB\u30EA\u30FC\u30A2\u306E\u5B6B\u306B\u3042\u305F\u308B\u30021967\u5E74\u304B\u30891979\u5E74\u307E\u3067\u767A\u884C\u3055\u308C\u305F10\u4E07\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30EA\u30EC\uFF08\u30EA\u30E9\u306E\u8907\u6570\u5F62\uFF09\u7D19\u5E63\u306E\u88CF\u9762\u306B\u8096\u50CF\u304C\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni, f\u00F6dd 7 mars 1785 i Milano, d\u00F6d 22 maj 1873 i samma stad, var en italiensk diktare och f\u00F6rfattare."@sv , "\uC54C\uB808\uC0B0\uB4DC\uB85C \uB9CC\uCD08\uB2C8(Alessandro Manzoni, 1787\uB144 ~ 1873\uB144)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC2DC\uC778\u00B7\uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4."@ko , "Alessandro Manzoni, nome completo Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (Milano, 7 marzo 1785 \u2013 Milano, 22 maggio 1873), \u00E8 stato uno scrittore, poeta e drammaturgo italiano. Considerato uno dei maggiori romanzieri italiani di tutti i tempi per il suo celebre romanzo I promessi sposi, caposaldo della letteratura italiana, Manzoni ebbe il merito principale di aver gettato le basi per il romanzo moderno e di aver cos\u00EC patrocinato l'unit\u00E0 linguistica italiana, sulla scia di quella letteratura moralmente e civilmente impegnata propria dell'Illuminismo italiano."@it , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (7 Maret 1785 \u2013 22 Mei 1873) adalah seorang penyair, novelis dan filsuf Italia. Ia terkenal dengan novel I promessi sposi, umumnya peringkat di antara karya-karya sastra dunia. Novel ini juga merupakan simbol Risorgimento Italia, baik untuk pesan patriotiknya dan karena itu merupakan tonggak mendasar dalam pengembangan bahasa Italia modern dan terpadu. Manzoni juga berkontribusi pada stabilisasi bahasa Italia modern dan membantu memastikan kesatuan linguistik di seluruh Italia. Dia adalah pendukung berpengaruh Katolik Liberal di Italia."@in , "\u5B5F\u4F50\u5C3C\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAlessandro Manzoni\uFF0C1785\u5E743\u67087\u65E5\uFF0D1873\u5E745\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u4F5C\u5BB6\u3002 \u65E9\u5E74\u521B\u4F5C\u8BD7\u300A\u81EA\u7531\u7684\u80DC\u5229\u300B\u6B4C\u9882\u4E86\u6CD5\u56FD\u5927\u9769\u547D\uFF0C\u53CD\u5BF9\u6559\u4F1A\u548C\u541B\u4E3B\u3002\u540E\u53D7\u5230\u5929\u4E3B\u6559\u601D\u60F3\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u5199\u4F5C\u591A\u9996\u300A\u5723\u6B4C\u300B\u3002 \u300A\u7EA6\u5A5A\u592B\u5987\u300B\u4E3A\u4ED6\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF0C\u5199\u4E8617\u4E16\u7EAA\u610F\u5927\u5229\u5728\u5F02\u65CF\u7EDF\u6CBB\u548C\u56FD\u5185\u4E13\u5236\u52BF\u529B\u538B\u8FEB\u4E0B\u7684\u4E2D\u4E0B\u5C42\u4EBA\u6C11\u56F0\u82E6\u7684\u751F\u6D3B\uFF0C\u53CD\u6620\u4E8619\u4E16\u7EAA30\u5E74\u4EE3\u610F\u5927\u5229\u8981\u6C42\u6C11\u65CF\u7EDF\u4E00\u548C\u72EC\u7ACB\u7684\u613F\u671B\uFF1B\u60B2\u5267\u300A\u5361\u9A6C\u8BFA\u62C9\u516C\u7235\u300B\u3001\u300A\u963F\u8FBE\u5C14\u9F50\u300B\u5BF9\u610F\u5927\u5229\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u4E49\u6709\u5F88\u5927\u5F71\u54CD\u3002"@zh , "Alessandro Manzoni (Milan, Italia, 1785eko martxoaren 7 - Milan, 1873ko maiatzaren 22a) italiar idazlea izan zen. Italiako literaturak izan duen idazle handienetarikoa da. Eleberri historikoak egiten hartu zuen ospea, eta \u00ABRisorgimento\u00BB higikundearen garaiko nazionalismoaren bultzatzaile nagusietako bat izan zen, I promessi sposi maisulanarekin batez ere."@eu ; foaf:name "Alessandro Manzoni"@en . @prefix skos: . @prefix ns12: . dbr:Alessandro_Manzoni skos:exactMatch ns12:i96109 . @prefix dbp: . dbr:Alessandro_Manzoni dbp:name "Alessandro Manzoni"@en ; foaf:depiction , , , ; dbo:birthPlace dbr:Duchy_of_Milan , dbr:Milan ; dbo:deathPlace dbr:Milan , dbr:Kingdom_of_Italy ; dbp:deathPlace dbr:Milan , dbr:Kingdom_of_Italy . @prefix xsd: . dbr:Alessandro_Manzoni dbo:deathDate "1873-05-22"^^xsd:date ; dbp:birthPlace dbr:Milan , dbr:Duchy_of_Milan ; dbo:birthDate "1785-03-07"^^xsd:date . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Alessandro_Manzoni dcterms:subject dbc:Liberal_Catholicism , , , dbc:Western_Lombard_language , , dbc:Alessandro_Manzoni , dbc:Converts_to_Roman_Catholicism_from_atheism_or_agnosticism , , dbc:Burials_at_the_Cimitero_Monumentale_di_Milano , dbc:Writers_from_Milan , dbc:Members_of_the_Senate_of_the_Kingdom_of_Italy , dbc:Writers_from_Lombardy , dbc:Italian_Roman_Catholics , , dbc:Italian_male_novelists , dbc:Neurological_disease_deaths_in_Lombardy , dbc:Infectious_disease_deaths_in_Lombardy , , dbc:Deaths_from_meningitis , dbc:Italian_male_poets ; dbo:wikiPageID 44845 ; dbo:wikiPageRevisionID 1123932307 ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Barzio , dbr:Deirdre_McCloskey , dbr:Tragedy , dbr:Carlo_Imbonati , dbr:Milan , , dbr:Liberalism , , dbc:Liberal_Catholicism , , , , dbr:President_of_Italy , dbr:Order_of_the_Crown_of_Italy , dbc:Western_Lombard_language , , dbc:Alessandro_Manzoni , dbr:World_literature , , dbr:Victor_Emmanuel_II , dbc:Converts_to_Roman_Catholicism_from_atheism_or_agnosticism , dbr:Victor_Emmanuel_II_of_Italy , dbr:Cesare_Beccaria , , dbr:Meningitis , dbr:Cimitero_Monumentale_di_Milano , dbr:Ideologue , , dbr:Johann_Wolfgang_von_Goethe , dbr:Order_of_Saint_Joseph , dbr:Sonnet , , dbr:Cimitero_Monumentale , dbr:Kingdom_of_Italy , dbr:Francesco_Bussone_da_Carmagnola , dbr:Voltaire , dbr:Liberal_Catholicism , dbr:Age_of_Enlightenment , dbr:Lombardy , dbr:Calvinist , dbr:Antoine_Destutt_de_Tracy , dbr:Giacomo_Leopardi , dbr:Lecco , , dbc:Burials_at_the_Cimitero_Monumentale_di_Milano , dbr:Italy , dbr:Cardinal_Carlo_Borromeo , dbr:Duchy_of_Milan , dbr:Adelchi , dbr:Claude_Charles_Fauriel , dbc:Writers_from_Lombardy , dbc:Members_of_the_Senate_of_the_Kingdom_of_Italy , dbc:Writers_from_Milan , dbc:Italian_Roman_Catholics , dbr:Italian_language , , dbr:Valsassina , dbr:Jean-Baptiste_Say , dbr:Dunce , dbr:Cascina_a_corte , dbr:Senator_for_life , dbc:Italian_male_novelists , dbr:Baron , dbr:Romanticism , dbr:Senate_of_the_Kingdom_of_Italy , dbr:Genevese , dbc:Neurological_disease_deaths_in_Lombardy , dbr:Luigi_Einaudi , dbr:Italian_unification , dbr:Adam_Smith , , dbr:Jansenism , dbc:Infectious_disease_deaths_in_Lombardy , dbr:Blank_verse , dbr:Portrait_of_Alessandro_Manzoni , dbr:Galbiate , dbr:Napoleon , , dbr:Clara_Maffei , dbc:Deaths_from_meningitis , dbr:Giuseppe_Verdi , dbr:Order_of_Saints_Maurice_and_Lazarus , dbc:Italian_male_poets , dbr:Pinacoteca_di_Brera , dbr:Francesco_Hayez , dbr:Roman_Catholic , dbr:Auteuil-Neuilly-Passy , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-fi:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-sl:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-no: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-no:Alessandro_Manzoni . @prefix ns20: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns20:Alissandru_Manzoni . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-eo:Alessandro_Manzoni . @prefix ns22: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns22:Alesandro_Mandzoni . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-gl:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-ca:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-la: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-la:Alexander_Manzoni . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-eu:Alessandro_Manzoni , , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-es:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-vi:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-de: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-de:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbpedia-ro: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-ro:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-fr:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-pms: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-pms:Alessandro_Manzoni . @prefix ns33: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns33:p241864526 . @prefix ns34: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns34:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-pl:Alessandro_Manzoni . @prefix yago-res: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs yago-res:Alessandro_Manzoni . @prefix ns37: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns37:Aleksand_Manzoni . @prefix ns38: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns38:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-sv:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-simple:Alessandro_Manzoni . @prefix ns41: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns41:f5d6ece5-de8e-419c-b4bf-74a2398cc731 , , . @prefix dbpedia-sk: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-sk:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-nl:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbpedia-br: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-br:Alessandro_Manzoni , , , , . @prefix dbpedia-sq: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-sq:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-it: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-it:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-cy:Alessandro_Manzoni , , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-hr:Alessandro_Manzoni , wikidata:Q1064 . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-cs:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-an: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-an:Alessandro_Manzoni . @prefix ns51: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns51:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-hu:Alessandro_Manzoni , , . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-commons:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-oc: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-oc:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-io: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-io:Alessandro_Manzoni . @prefix ns56: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns56:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-pt:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-da: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-da:Alessandro_Manzoni , ns33:p068935528 . @prefix dbpedia-az: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-az:Alesandro_Manzoni . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-sh:Alessandro_Manzoni , , . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-tr:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-id: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-id:Alessandro_Manzoni . @prefix dbpedia-lmo: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs dbpedia-lmo:Lissander_Manzon , , . @prefix ns64: . dbr:Alessandro_Manzoni owl:sameAs ns64:Alessandro_Manzoni , . @prefix dbt: . dbr:Alessandro_Manzoni dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Use_dmy_dates , dbt:Birth_date , dbt:Wikiquote-inline , dbt:Death_date_and_age , dbt:Gutenberg_author , dbt:Romanticism , dbt:IPAc-en , dbt:IPA-it , dbt:Authority_control , dbt:Cn , dbt:Librivox_author , dbt:Clearleft , dbt:Western_Lombard_language , dbt:Infobox_officeholder , dbt:Infobox_writer , dbt:Commons_category-inline , dbt:Short_description , dbt:Small , dbt:Reflist , dbt:Internet_Archive_author ; dbo:thumbnail ; dbp:restingPlace dbr:Cimitero_Monumentale_di_Milano ; dbp:birthDate "1785-03-07"^^xsd:date ; dbp:birthName "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni"@en ; dbp:caption "Portrait of Alessandro Manzoni"@en , ""@en , "by Francesco Hayez"@en ; dbp:children "Matilde"@en , "Clara"@en , "Enrico"@en , "Sofia"@en , "Giulia Claudia"@en , "Cristina"@en , "Pietro Luigi"@en , "Vittoria"@en , "Filippo"@en ; dbp:deathDate "1873-05-22"^^xsd:date ; dbp:honorificPrefix dbr:Baron ; dbp:honorificSuffix dbr:Order_of_Saints_Maurice_and_Lazarus , dbr:Order_of_Saint_Joseph , dbr:Order_of_the_Crown_of_Italy , ; dbp:id "Alessandro_Manzoni"@en ; dbp:monarch dbr:Victor_Emmanuel_II_of_Italy ; dbp:nationality "Lombard"@en ; dbp:occupation "Writer, poet, dramatist"@en ; dbp:office ; dbp:parents "Pietro Manzoni and Giulia Beccaria"@en ; dbp:relatives , dbr:Cesare_Beccaria ; dbp:spouse 1861 , 1833 , 1837 , "Teresa Borri"@en , 1808 , "Enrichetta Blondel"@en , ""@en ; dbp:termEnd "1873-05-22"^^xsd:date ; dbp:termStart "1860-02-29"^^xsd:date ; dbo:abstract "\u0410\u043B\u0435\u0441\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0301\u0441\u043A\u043E \u0422\u043E\u043C\u0430\u0301\u0437\u043E \u041C\u0430\u043D\u0434\u0437\u043E\u0301\u043D\u0456 (\u0456\u0442\u0430\u043B. Alessandro Francesco Tommaso Manzoni, 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1785, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D \u2014 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1873, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0457\u043A, \u043F\u043E\u0435\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443, \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u00AB\u0417\u0430\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0456\u00BB (\u00ABI promessi sposi\u00BB) \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0456. \u041F\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0456\u0442\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456."@uk , "\u039F \u0391\u03BB\u03B5\u03C3\u03C3\u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BD\u03B9 (Alessandro Francesco Tommaso Manzoni, 1785-1873) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 I promessi sposi (\u039F\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C1\u03B1\u03B2\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9). \u0393\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B9\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03B3\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03CD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BC\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03C2, \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C3\u03AD\u03B6\u03B1\u03C1\u03B5 \u039C\u03C0\u03B5\u03BA\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE, \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03B2\u03AC\u03BD\u03BD\u03B9 \u0392\u03AD\u03C1\u03B9. \u039C\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5, \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u2019 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1\u03CD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 15 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C3\u03BF\u03BD\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1806-7 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5 \u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03B8\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C8\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03BF\u03BB\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF 1808 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03C1\u03B9\u03AD\u03C4 \u039C\u03C0\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB, \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B2\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03BD\u03B5\u03CD\u03B7\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1810 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03B9\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC. \u03A4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03B1\u03C3\u03B5 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03B8\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BD\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BA\u03B1\u03BC\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03CD\u03BC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u03A4\u03BF 1818 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F \u039A\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03BD\u03C4\u03B9 \u039A\u03B1\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BB\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0391\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF \u0393\u03BA\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1821 \u03BF \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03AD\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03BC\u03B1 \u0397 \u03A0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u039C\u03B1\u03CA\u03BF\u03C5, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u03A4\u03BF 1822 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BA\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BC\u03B5\u03BD \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BB\u03BF\u03BC\u03AC\u03B3\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03BC\u03B2\u03B1\u03C1\u03B4\u03CE\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 1825-27 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 I promessi sposi (\u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 1840-42), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C4\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 17\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BA\u03BB\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF \u039C\u03B9\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1 1630. \u039A\u03B9 \u03B5\u03B4\u03CE \u03B7 \u03B5\u03BE\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03B4\u03B5\u03B9\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF 1860 \u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u0392\u03AF\u03BA\u03C4\u03C9\u03C1 \u0395\u03BC\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AE\u03BB \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2 \u03BE\u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B5\u03BD\u03BD\u03B9\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5. \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A1\u03AD\u03BA\u03B2\u03B9\u03B5\u03BC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03AD\u03C1\u03BD\u03C4\u03B9, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7 \u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5."@el , "Alessandro Manzoni, nome completo Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (Milano, 7 marzo 1785 \u2013 Milano, 22 maggio 1873), \u00E8 stato uno scrittore, poeta e drammaturgo italiano. Considerato uno dei maggiori romanzieri italiani di tutti i tempi per il suo celebre romanzo I promessi sposi, caposaldo della letteratura italiana, Manzoni ebbe il merito principale di aver gettato le basi per il romanzo moderno e di aver cos\u00EC patrocinato l'unit\u00E0 linguistica italiana, sulla scia di quella letteratura moralmente e civilmente impegnata propria dell'Illuminismo italiano. Passato dalla temperie neoclassica a quella romantica, il Manzoni, divenuto fervente cattolico dalle tendenze liberali, lasci\u00F2 un segno indelebile anche nella storia del teatro italiano (per aver rotto le tre unit\u00E0 aristoteliche) e in quella poetica (nascita del pluralismo vocale con gli Inni Sacri e della poesia civile). Il successo e i numerosi riconoscimenti pubblici e accademici (fu senatore del Regno d'Italia) si affiancarono a una serie di problemi di salute (nevrosi, agorafobia) e famigliari (i numerosi lutti che afflissero la vita domestica dello scrittore) che lo ridussero in un progressivo isolamento esistenziale. Nonostante quest'isolamento, Manzoni fu in contatto epistolare con la migliore cultura intellettuale francese, con Goethe, con intellettuali di primo ordine come Antonio Rosmini e, seppur indirettamente, con le novit\u00E0 estetiche romantiche britanniche (influsso di Walter Scott per il genere del romanzo)."@it , "\u30A2\u30EC\u30C3\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30B3\u30FB\u30C8\u30F3\u30DE\u30FC\u30BE\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30DE\u30F3\u30BE\u30FC\u30CB\uFF08Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni, 1785\u5E743\u67087\u65E5 - 1873\u5E745\u670822\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u8A69\u4EBA\u3001\u4F5C\u5BB6\u3002\u5553\u8499\u601D\u60F3\u5BB6\u30C1\u30A7\u30FC\u30B6\u30EC\u30FB\u30D9\u30C3\u30AB\u30EA\u30FC\u30A2\u306E\u5B6B\u306B\u3042\u305F\u308B\u30021967\u5E74\u304B\u30891979\u5E74\u307E\u3067\u767A\u884C\u3055\u308C\u305F10\u4E07\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u30FB\u30EA\u30EC\uFF08\u30EA\u30E9\u306E\u8907\u6570\u5F62\uFF09\u7D19\u5E63\u306E\u88CF\u9762\u306B\u8096\u50CF\u304C\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (7 Maret 1785 \u2013 22 Mei 1873) adalah seorang penyair, novelis dan filsuf Italia. Ia terkenal dengan novel I promessi sposi, umumnya peringkat di antara karya-karya sastra dunia. Novel ini juga merupakan simbol Risorgimento Italia, baik untuk pesan patriotiknya dan karena itu merupakan tonggak mendasar dalam pengembangan bahasa Italia modern dan terpadu. Manzoni juga berkontribusi pada stabilisasi bahasa Italia modern dan membantu memastikan kesatuan linguistik di seluruh Italia. Dia adalah pendukung berpengaruh Katolik Liberal di Italia."@in , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (7. b\u0159ezen 1785, Mil\u00E1n \u2013 22. kv\u011Bten 1873, Mil\u00E1n) byl italsk\u00FD b\u00E1sn\u00EDk a romanopisec. Jeho nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDm d\u00EDlem je historick\u00FD rom\u00E1n \u201ESnoubenci\u201C (italsky I Promessi Sposi) z roku 1827. Rom\u00E1n se odehr\u00E1v\u00E1 za \u0161pan\u011Blsk\u00E9 nadvl\u00E1dy roku 1628, v roce 1827 jej v\u0161ak Italov\u00E9 \u010Detli jako ob\u017Ealobu rakousk\u00E9ho panstv\u00ED, tak\u017Ee v\u00FDznamn\u011B podpo\u0159il italsk\u00E9 risorgimento, z\u00E1pas o sjednocen\u00ED It\u00E1lie. Z\u00E1rove\u0148 v\u00FDznamn\u011B ovlivnil modern\u00ED italsk\u00FD jazyk."@cs , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Mil\u00E0, 7 de mar\u00E7 de 1785 - Mil\u00E0, 22 de maig de 1873) va ser un escriptor itali\u00E0 del romanticisme. La c\u00E8lebre novel\u00B7la I promessi sposi (Els promesos) \u00E9s la m\u00E9s coneguda de la seua producci\u00F3, i encara avui es considera una obra mestra de la literatura italiana. Per a donar-li el seu car\u00E0cter final, a nivell formal i estil\u00EDstic, Manzoni va traslladar-se durant un llarg temps a Flor\u00E8ncia, amb l'objectiu d'entrar en contacte i \"viure\" el dialecte florent\u00ED, que representava per a l'escriptor l'\u00FAnica llengua de la It\u00E0lia unida. Amb aix\u00F2 assumia que aquesta novel\u00B7la era la primera i vertadera obra fruit absolut de la llengua italiana."@ca , "Alessandro Manzoni, n\u00E9 le 7 mars 1785 \u00E0 Milan o\u00F9 il meurt le 22 mai 1873, est un po\u00E8te, dramaturge et prosateur romantique consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des plus importants \u00E9crivains italiens. Son roman Les Fianc\u00E9s (en italien I promessi sposi) est consid\u00E9r\u00E9 comme l\u2019un des \u00E9crits majeurs de la litt\u00E9rature italienne, et comme l'\u0153uvre la plus repr\u00E9sentative du Risorgimento et du romantisme italien, qui eut aussi une grande influence sur la d\u00E9finition d'une langue nationale italienne. Il est aussi une personnalit\u00E9 politique et un intellectuel engag\u00E9, en tant que s\u00E9nateur du royaume de Sardaigne \u00E0 partir de 1860, en plein Risorgimento, jusqu'en 1861 \u00E0 la cr\u00E9ation du royaume d'Italie apr\u00E8s l'unification de la p\u00E9ninsule."@fr , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (Mil\u00E1n, 7 de marzo de 1785 - \u00EDd., 22 de mayo de 1873) fue un poeta y narrador italiano, representante del Romanticismo de su pa\u00EDs. La novela hist\u00F3rica Los novios (I promessi sposi) es su obra m\u00E1s conocida; est\u00E1 considerada una referencia b\u00E1sica de la literatura italiana. Asumiendo que la lengua florentina era m\u00E1s culta y caracter\u00EDstica de Italia que la lengua lombarda del autor, se fue a vivir a Florencia para aprenderla bien y dijo que hab\u00EDa tenido que ir \u00ABa aclarar la ropa al Arno\u00BB, es decir, reescribi\u00F3 la obra en italiano de Florencia."@es , "\uC54C\uB808\uC0B0\uB4DC\uB85C \uB9CC\uCD08\uB2C8(Alessandro Manzoni, 1787\uB144 ~ 1873\uB144)\uB294 \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uC2DC\uC778\u00B7\uC18C\uC124\uAC00\uC774\uB2E4."@ko , "\u0623\u0644\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0634\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0632\u0648\u0646\u064A (Alessandro Francesco Manzoni) (\u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648\u060C 7 \u0645\u0627\u0631\u0633 1785 - \u0645\u064A\u0644\u0627\u0646\u0648\u060C \u0641\u064A 22 \u0645\u0627\u064A\u0648 1873) \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631\u060C \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0628\u0648\u0646 (I promessi sposi)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647 \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (* 7. M\u00E4rz 1785 in Mailand; \u2020 22. Mai 1873 ebenda) war ein italienischer Dichter und Schriftsteller. Sein ber\u00FChmtestes Werk ist der 1827 erschienene Roman I Promessi Sposi (deutsch Die Brautleute, auch Die Verlobten)."@de , "Alessandro Manzoni (Milan, Italia, 1785eko martxoaren 7 - Milan, 1873ko maiatzaren 22a) italiar idazlea izan zen. Italiako literaturak izan duen idazle handienetarikoa da. Eleberri historikoak egiten hartu zuen ospea, eta \u00ABRisorgimento\u00BB higikundearen garaiko nazionalismoaren bultzatzaile nagusietako bat izan zen, I promessi sposi maisulanarekin batez ere."@eu , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Milaan, 7 maart 1785 \u2013 aldaar, 22 mei 1873) was een Italiaans dichter en romanschrijver uit de tijd van de romantiek. Zijn roman I Promessi Sposi (1827, Nederlands: De verloofden) wordt gerekend tot de meesterwerken uit de wereldliteratuur."@nl , "Alessandro Francesco Tommaso MANZONI (naski\u011Dis la 7-an de marto 1785 en Milano; mortis la 22-an de majo 1873 en Milano) estis itala poeto kaj romanisto. Lia plej grava verko La gefian\u0109oj (itale I Promessi Sposi) estas konsiderata ankora\u016D hodia\u016D fundamenta verko de la itala literaturo. Oni povas e\u0109 diri ke Manzoni antonomazie estas la plej grava itala verkisto (kiel Dante antonomazie estas la plej grava poeto) kaj ke La gefian\u0109oj estas la plej grava romano de la itala literaturo."@eo , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni (UK: /m\u00E6n\u02C8zo\u028Ani/, US: /m\u0251\u02D0n(d)\u02C8zo\u028Ani/, Italian: [ales\u02C8sandro man\u02C8dzo\u02D0ni]; 7 March 1785 \u2013 22 May 1873) was an Italian poet, novelist and philosopher. He is famous for the novel The Betrothed (orig. Italian: I promessi sposi) (1827), generally ranked among the masterpieces of world literature. The novel is also a symbol of the Italian Risorgimento, both for its patriotic message and because it was a fundamental milestone in the development of the modern, unified Italian language. Manzoni also contributed to the stabilization of the modern Italian language and helped to ensure linguistic unity throughout Italy. He was an influential proponent of Liberal Catholicism in Italy. His work and thinking has often been contrasted with that of his younger contemporary Giacomo Leopardi by critics."@en , "Alessandro Manzoni (ur. 7 marca 1785 w Mediolanie, zm. 22 maja 1873 tam\u017Ce) \u2013 w\u0142oski pisarz, czo\u0142owy przedstawiciel w\u0142oskiego romantyzmu. Autor arcydzie\u0142a w\u0142oskiej powie\u015Bci historycznej Narzeczeni (z dziej\u00F3w Lombardii XVII w.), poetyckich tragedii historycznych, hymn\u00F3w religijnych oraz \u00F3d. Pocz\u0105tkowo zwi\u0105zany z ruchem liberty\u0144skim i o\u015Bwieceniowym ateizmem, oko\u0142o roku 1810 nagle przeszed\u0142 wraz z \u017Con\u0105 na katolicyzm, pozostaj\u0105c do ko\u0144ca \u017Cycia piewc\u0105 wiary chrze\u015Bcija\u0144skiej. Konwersja ta do dzi\u015B stanowi zagadk\u0119 dla biograf\u00F3w Manzoniego."@pl , "\u5B5F\u4F50\u5C3C\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AAlessandro Manzoni\uFF0C1785\u5E743\u67087\u65E5\uFF0D1873\u5E745\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u610F\u5927\u5229\u4F5C\u5BB6\u3002 \u65E9\u5E74\u521B\u4F5C\u8BD7\u300A\u81EA\u7531\u7684\u80DC\u5229\u300B\u6B4C\u9882\u4E86\u6CD5\u56FD\u5927\u9769\u547D\uFF0C\u53CD\u5BF9\u6559\u4F1A\u548C\u541B\u4E3B\u3002\u540E\u53D7\u5230\u5929\u4E3B\u6559\u601D\u60F3\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u5199\u4F5C\u591A\u9996\u300A\u5723\u6B4C\u300B\u3002 \u300A\u7EA6\u5A5A\u592B\u5987\u300B\u4E3A\u4ED6\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF0C\u5199\u4E8617\u4E16\u7EAA\u610F\u5927\u5229\u5728\u5F02\u65CF\u7EDF\u6CBB\u548C\u56FD\u5185\u4E13\u5236\u52BF\u529B\u538B\u8FEB\u4E0B\u7684\u4E2D\u4E0B\u5C42\u4EBA\u6C11\u56F0\u82E6\u7684\u751F\u6D3B\uFF0C\u53CD\u6620\u4E8619\u4E16\u7EAA30\u5E74\u4EE3\u610F\u5927\u5229\u8981\u6C42\u6C11\u65CF\u7EDF\u4E00\u548C\u72EC\u7ACB\u7684\u613F\u671B\uFF1B\u60B2\u5267\u300A\u5361\u9A6C\u8BFA\u62C9\u516C\u7235\u300B\u3001\u300A\u963F\u8FBE\u5C14\u9F50\u300B\u5BF9\u610F\u5927\u5229\u6D6A\u6F2B\u4E3B\u4E49\u6709\u5F88\u5927\u5F71\u54CD\u3002"@zh , "\u0410\u043B\u0435\u0441\u0441\u0430\u0301\u043D\u0434\u0440\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0301\u0441\u043A\u043E \u0422\u043E\u043C\u043C\u0430\u0301\u0437\u043E \u0410\u043D\u0442\u043E\u0301\u043D\u0438\u043E \u041C\u0430\u043D\u0434\u0437\u043E\u0301\u043D\u0438 (\u0438\u0442\u0430\u043B. Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni; 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1785, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D \u2014 22 \u043C\u0430\u044F 1873, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041E\u0431\u0440\u0443\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435\u00BB."@ru , "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni (Mil\u00E3o, 7 de mar\u00E7o de 1785 \u2014 Mil\u00E3o, 22 de maio de 1873), um poeta, romancista e fil\u00F3sofo italiano, considerado um dos maiores romancistas italianos de todos os tempos por seu famoso romance I promessi sposi (traduzida para o portugu\u00EAs com o t\u00EDtulo Os noivos), pedra angular da literatura italiana, Manzoni teve o principal m\u00E9rito de ter lan\u00E7ado as bases do romance moderno e, assim, ter patrocinado a unidade ling\u00FC\u00EDstica italiana, no resqu\u00EDcio daquela literatura moral e civilmente comprometida do Iluminismo italiano; geralmente classificado entre as obras-primas da literatura mundial. Passado do clima neocl\u00E1ssico para o rom\u00E2ntico, Manzoni, que se tornou um cat\u00F3lico fervoroso com tend\u00EAncias liberais, deixou uma marca indel\u00E9vel tamb\u00E9m na hist\u00F3ria do teatro italiano. O sucesso e os in\u00FAmeros pr\u00EAmios p\u00FAblicos e acad\u00EAmicos (foi senador do Reino da It\u00E1lia) foram acompanhados por uma s\u00E9rie de problemas de sa\u00FAde (neurose, agorafobia) e problemas familiares (os in\u00FAmeros sofrimentos que afligiam a vida dom\u00E9stica do escritor) que o reduziram a um isolamento existencial progressivo. Apesar desse isolamento, Manzoni manteve correspond\u00EAncia com o melhor da cultura intelectual francesa, com Goethe, com intelectuais de primeira ordem como Antonio Rosmini e, ainda que indiretamente, com as novidades est\u00E9ticas rom\u00E2nticas brit\u00E2nicas (influ\u00EAncia de Walter Scott para o g\u00EAnero do romance)."@pt , "Alessandro Francesco Tommaso Antonio Manzoni, f\u00F6dd 7 mars 1785 i Milano, d\u00F6d 22 maj 1873 i samma stad, var en italiensk diktare och f\u00F6rfattare."@sv ; dbo:relation , dbr:Cesare_Beccaria . @prefix gold: . dbr:Alessandro_Manzoni gold:hypernym dbr:Poet ; schema:sameAs . @prefix ns67: . dbr:Alessandro_Manzoni dbp:wordnet_type ns67:synset-writer-noun-1 . @prefix prov: . dbr:Alessandro_Manzoni prov:wasDerivedFrom ; dbo:wikiPageLength "17531"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:restingPlace dbr:Cimitero_Monumentale_di_Milano ; dbo:birthName "Alessandro Francesco Tommaso Manzoni"@en ; dbo:termPeriod dbr:Alessandro_Manzoni__Tenure__1 . @prefix wikipedia-en: . dbr:Alessandro_Manzoni foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Alessandro_Manzoni .