. . "Akram Aylisli"@de . . . . . . . "\u0410\u043A\u0440\u0430\u043C \u0410\u0439\u043B\u0438\u0441\u043B\u0438 \u2014 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0430 (1998, \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443), \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 (1968)."@ru . . . . . . . . "Akram Aylisli"@en . . . . . "\u0410\u043A\u0440\u0430\u043C \u0410\u0439\u043B\u0456\u0441\u043B\u0456 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. \u018Fkr\u0259m \u018Fylisli; \u043D\u0430\u0440. 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1937, \u0441\u0435\u043B\u043E , \u041E\u0440\u0434\u0443\u0431\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041D\u0430\u0445\u0456\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0420\u0421\u0420, \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . "Akram Aylisli (en azer\u00ED, \u018Fkr\u0259m N\u0259c\u0259f o\u011Flu Naibov (\u018Fylisli), 6 de diciembre de 1937) es un escritor y pol\u00EDtico azer\u00ED."@es . . . "Akram Najaf oglu Naibov (Aylisli) (n\u00E9 le 6 d\u00E9cembre 1937) est un \u00E9crivain azerba\u00EFdjanais et ancien membre du Parlement."@fr . . . . . . . "Akram Ajlisli (\u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsky \u018Fkr\u0259m \u018Fylisli), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Akram Nad\u017Eaf oglu Naibov (* 6. prosince 1937, ) je \u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsk\u00FD spisovatel, dramatik, scen\u00E1rista a p\u0159ekladatel. Byl nositelem titulu Lidov\u00FD spisovatel a tak\u00E9 mu byly prezidentem \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nu ud\u011Bleny \u0159\u00E1dy Istiglal (\u0130stiqlal ordeni) a \u0160\u00F6chrat (\u015E\u00F6hr\u0259t ordeni) za p\u0159\u00EDnos \u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsk\u00E9 literatu\u0159e. V roce 2013, po zve\u0159ejn\u011Bn\u00ED rom\u00E1nu Kamenn\u00E9 sny, v n\u011Bm\u017E p\u00ED\u0161e o protiarm\u00E9nsk\u00FDch pogromech v Baku \u010Di Sumgaitu a ukazuje Arm\u00E9ny v p\u0159\u00EDzniv\u00E9m sv\u011Btle, byl Akram Ajlisli zbaven ve\u0161ker\u00FDch st\u00E1tn\u00EDch vyznamen\u00E1n\u00ED a byla proti n\u011Bmu zah\u00E1jena \u0161tvav\u00E1 kampa\u0148, kter\u00E1 trv\u00E1 dodnes. V roce 2014 byl skupinou intelektu\u00E1l\u016F z cel\u00E9ho sv\u011Bta nominov\u00E1n na Nobelovu cenu m\u00EDru."@cs . "\u0410\u043A\u0440\u0430\u043C \u0410\u0439\u043B\u0438\u0441\u043B\u0438 \u2014 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0430 (1998, \u043B\u0438\u0448\u0451\u043D \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443), \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 (1968)."@ru . . . "\u018Fkr\u0259m N\u0259c\u0259f o\u011Flu Naibov (\u018Fylisli) (* 6. Dezember 1937 in , ASSR Nachitschewan) ist ein aserbaidschanischer Schriftsteller."@de . . . . "\u018Fkr\u0259m N\u0259c\u0259f o\u011Flu Naibov (\u018Fylisli) (* 6. Dezember 1937 in , ASSR Nachitschewan) ist ein aserbaidschanischer Schriftsteller."@de . . . . . . . . . "Akram Ajlisli"@cs . . . "Akram Najaf oglu Naibov (Azerbaijani: \u018Fkr\u0259m N\u0259c\u0259f o\u011Flu Naibov, born December 6, 1937), better known by his pen name Akram Aylisli, is an Azerbaijani writer, playwright, novelist and former member of parliament. His works have been translated from his native Azerbaijani into a number of languages in the former Soviet Union and around the world. He was decorated by the President of Azerbaijan with the prestigious \"Istiglal\" (2002) and \"Shokhrat\" orders.In 2013, after the publication of Aylisli's Stone Dreams novella, which depicted the pogroms carried out by Azerbaijanis against the Armenians in Sumgait and Baku and presented Armenians in sympathetic light, President Aliyev signed a presidential decree that stripped Aylisli of the title of \"People's Writer\" and the presidential pension. His "@en . . "280"^^ . . "1106344373"^^ . . . . . . . . . . "31504"^^ . . . . . . "1937-01-12"^^ . . . . . "\u0410\u043A\u0440\u0430\u043C \u0410\u0439\u043B\u0456\u0441\u043B\u0456 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. \u018Fkr\u0259m \u018Fylisli; \u043D\u0430\u0440. 6 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1937, \u0441\u0435\u043B\u043E , \u041E\u0440\u0434\u0443\u0431\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D, \u041D\u0430\u0445\u0456\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0410\u0420\u0421\u0420, \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0421\u0420) \u2014 \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433."@uk . . . . . . . . . . . . . "Akram Ajlisli (\u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsky \u018Fkr\u0259m \u018Fylisli), vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Akram Nad\u017Eaf oglu Naibov (* 6. prosince 1937, ) je \u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsk\u00FD spisovatel, dramatik, scen\u00E1rista a p\u0159ekladatel. Byl nositelem titulu Lidov\u00FD spisovatel a tak\u00E9 mu byly prezidentem \u00C1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nu ud\u011Bleny \u0159\u00E1dy Istiglal (\u0130stiqlal ordeni) a \u0160\u00F6chrat (\u015E\u00F6hr\u0259t ordeni) za p\u0159\u00EDnos \u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsk\u00E9 literatu\u0159e. V roce 2013, po zve\u0159ejn\u011Bn\u00ED rom\u00E1nu Kamenn\u00E9 sny, v n\u011Bm\u017E p\u00ED\u0161e o protiarm\u00E9nsk\u00FDch pogromech v Baku \u010Di Sumgaitu a ukazuje Arm\u00E9ny v p\u0159\u00EDzniv\u00E9m sv\u011Btle, byl Akram Ajlisli zbaven ve\u0161ker\u00FDch st\u00E1tn\u00EDch vyznamen\u00E1n\u00ED a byla proti n\u011Bmu zah\u00E1jena \u0161tvav\u00E1 kampa\u0148, kter\u00E1 trv\u00E1 dodnes. V roce 2014 byl skupinou intelektu\u00E1l\u016F z cel\u00E9ho sv\u011Bta nominov\u00E1n na Nobelovu cenu m\u00EDru."@cs . . . . . "38404400"^^ . . . . "Akram Najaf oglu Naibov"@en . . . . . "Akram Aylisli"@fr . "Akram Aylisli"@es . . . . . . . "Azerbaijani"@en . . . . . . . . . "Iljas Naibov, Najaf Naibov"@en . . . . ""@en . . "Akram Aylisli (en azer\u00ED, \u018Fkr\u0259m N\u0259c\u0259f o\u011Flu Naibov (\u018Fylisli), 6 de diciembre de 1937) es un escritor y pol\u00EDtico azer\u00ED."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Galina Aylisli"@en . . . . . . "People's Writer"@en . . . . . . "Akram Aylisli"@en . . . . . "Akram Najaf oglu Naibov (Aylisli) (n\u00E9 le 6 d\u00E9cembre 1937) est un \u00E9crivain azerba\u00EFdjanais et ancien membre du Parlement."@fr . . . . . . . "Akram Najaf oglu Naibov"@en . . . . . "1937-01-12"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Akram Najaf oglu Naibov (Azerbaijani: \u018Fkr\u0259m N\u0259c\u0259f o\u011Flu Naibov, born December 6, 1937), better known by his pen name Akram Aylisli, is an Azerbaijani writer, playwright, novelist and former member of parliament. His works have been translated from his native Azerbaijani into a number of languages in the former Soviet Union and around the world. He was decorated by the President of Azerbaijan with the prestigious \"Istiglal\" (2002) and \"Shokhrat\" orders.In 2013, after the publication of Aylisli's Stone Dreams novella, which depicted the pogroms carried out by Azerbaijanis against the Armenians in Sumgait and Baku and presented Armenians in sympathetic light, President Aliyev signed a presidential decree that stripped Aylisli of the title of \"People's Writer\" and the presidential pension. His books were burnt by Azerbaijani intelligentsia and compatriots in his hometown, his son and wife were fired from their jobs and a \"bounty\" of some $13,000 was promised for cutting the writer's ear off. In March 2014, a formal request was made by various public figures throughout the world to nominate Aylisli for the Nobel Peace Prize."@en . . "\u0410\u0439\u043B\u0456\u0441\u043B\u0456 \u0410\u043A\u0440\u0430\u043C \u041D\u0430\u0434\u0436\u0430\u0444-\u043E\u0433\u043B\u0438"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0439\u043B\u0438\u0441\u043B\u0438, \u0410\u043A\u0440\u0430\u043C \u041D\u0430\u0434\u0436\u0430\u0444 \u043E\u0433\u043B\u044B"@ru . "Akram Aylisli"@en . . . . . . . .