. . . . "Akaroa is een stad op Banks-schiereiland in de regio Canterbury op het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland. De stad is in 1840 gesticht door een kleine groep Franse kolonisten. De man die hier vooral verantwoordelijk voor was, was de walvisvaarder Jean Fran\u00E7ois Langlois."@nl . . . . . "Akaroa \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Nowej Zelandii, w regionie Canterbury, na Wyspie Po\u0142udniowej. W 2013 roku liczy\u0142a 642 mieszka\u0144c\u00F3w. Znajduje si\u0119 na P\u00F3\u0142wyspie Banksa. Zosta\u0142a zasiedlona przez Europejczyk\u00F3w w 1840 roku. Le\u017Cy u st\u00F3p wulkanu, nad morzem. W obr\u0119bie portu mo\u017Cna spotka\u0107 toniny nowozelandzkie (gatunek delfina)."@pl . . . . . . . "Akaroa ist ein kleiner Ort auf der Banks Peninsula in der Region Canterbury auf der S\u00FCdinsel von Neuseeland."@de . . . "Akaroa"@fr . . . . . "Akaroa ist ein kleiner Ort auf der Banks Peninsula in der Region Canterbury auf der S\u00FCdinsel von Neuseeland."@de . . . . "Akaroa \u00E8 un comune della Nuova Zelanda, situato nell'isola del Sud, nella regione di Canterbury. In particolare la localit\u00E0 \u00E8 localizzata nella penisola di Banks."@it . "Akaroa"@ca . . . "\u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Akaroa) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0411\u0430\u043D\u043A\u0441 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u042E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 . \u041D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u0430\u0438 \u0422\u0430\u0445\u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438, \u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0414\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u00BB."@ru . . . "\u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430"@uk . "\u30A2\u30AB\u30ED\u30A2\uFF08\u82F1\uFF1AAkaroa\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u5CF6\u30D0\u30F3\u30AF\u30B9\u534A\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u753A\u3002\u30DE\u30AA\u30EA\u8A9E\u3067\u201C\u9577\u3044\u6E2F\u201D\u3068\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . "Local iwi"@en . "\u30A2\u30AB\u30ED\u30A2"@ja . "Location of Akaroa in Banks Peninsula"@en . "European settlement"@en . . . . "Akaroa"@nl . "172.9666595458984"^^ . . . "Akaroa"@en . . . "1840-08-18"^^ . . . "\u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430"@ru . . . . . . . . . "Akaroa est un village situ\u00E9 dans la p\u00E9ninsule de Banks dans l'\u00CEle du Sud en Nouvelle-Z\u00E9lande. Un bras de l'oc\u00E9an Pacifique, l' (en) remonte jusqu'\u00E0 Akaroa. Situ\u00E9 \u00E0 une distance de 75 kilom\u00E8tres de Christchurch, la ville la plus proche, le village comptait 576 habitants au recensement de 2001."@fr . . "2.03"^^ . . "Akaroa \u00E9s una vila de la a la regi\u00F3 de Canterbury a l'illa del Sud de Nova Zelanda."@ca . . . . . . . "484089"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 (\u043C\u0430\u043E\u0440. Akaroa) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 . \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456, \u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0414\u043E\u0432\u0433\u0430 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u00BB."@uk . . . . "Akaroa est un village situ\u00E9 dans la p\u00E9ninsule de Banks dans l'\u00CEle du Sud en Nouvelle-Z\u00E9lande. Un bras de l'oc\u00E9an Pacifique, l' (en) remonte jusqu'\u00E0 Akaroa. Situ\u00E9 \u00E0 une distance de 75 kilom\u00E8tres de Christchurch, la ville la plus proche, le village comptait 576 habitants au recensement de 2001."@fr . . . . "2030000.0"^^ . . "\u963F\u5361\u7F85\u963F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAkaroa\uFF09\u4F4D\u65BC\u7D10\u897F\u862D\u5357\u5CF6\u574E\u7279\u4F2F\u96F7\u5340\u73ED\u514B\u65AF\u534A\u5CF6\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u93AE\u3002\u300C\u963F\u5361\u7F85\u963F\u300D\u662F\u7D0D\u5854\u80E1\u90E8\u843D\u6BDB\u5229\u8A9E\uFF0C\u610F\u601D\u70BA\u300C\u9577\u7684\u6E2F\u53E3\u300D\u3002\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u5728\u57FA\u7763\u57CE\u4EE5\u677184\u516C\u91CC\uFF0852\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u5728\u570B\u905375\u865F\u7684\u76E1\u8655\uFF1B\u64DA2006\u5E74\u7D71\u8A08\uFF0C\u6B64\u93AE\u5E38\u4F4F\u4EBA\u53E3\u53EA\u6709\u4E94\u767E\u591A\u4EBA\u3002\u7531\u65BC\u98A8\u666F\u6021\u4EBA\uFF0C\u4E0D\u5C11\u904A\u5BA2\u6703\u5728\u590F\u5B63\u6155\u540D\u524D\u4F86\u5EA6\u5047\uFF0C\u5C46\u6642\u4EBA\u53E3\u53EF\u4EE5\u98C6\u5347\u81F315,000\u3002"@zh . . . "Akaroa"@it . . . . "\u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 (\u043C\u0430\u043E\u0440. Akaroa) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0456 \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 . \u0423 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0437 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0456, \u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00AB\u0414\u043E\u0432\u0433\u0430 \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u00BB."@uk . . . "Akaroa \u00E9s una vila de la a la regi\u00F3 de Canterbury a l'illa del Sud de Nova Zelanda."@ca . "-43.80416488647461"^^ . . "7520" . . . . . "New Zealand"@en . . . "New Zealand Banks Peninsula"@en . . . . "1122140011"^^ . . . . . . . "\u30A2\u30AB\u30ED\u30A2\uFF08\u82F1\uFF1AAkaroa\uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u5CF6\u30D0\u30F3\u30AF\u30B9\u534A\u5CF6\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u753A\u3002\u30DE\u30AA\u30EA\u8A9E\u3067\u201C\u9577\u3044\u6E2F\u201D\u3068\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Akaroa \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Nowej Zelandii, w regionie Canterbury, na Wyspie Po\u0142udniowej. W 2013 roku liczy\u0142a 642 mieszka\u0144c\u00F3w. Znajduje si\u0119 na P\u00F3\u0142wyspie Banksa. Zosta\u0142a zasiedlona przez Europejczyk\u00F3w w 1840 roku. Le\u017Cy u st\u00F3p wulkanu, nad morzem. W obr\u0119bie portu mo\u017Cna spotka\u0107 toniny nowozelandzkie (gatunek delfina)."@pl . . . . "Akaroa \u00E8 un comune della Nuova Zelanda, situato nell'isola del Sud, nella regione di Canterbury. In particolare la localit\u00E0 \u00E8 localizzata nella penisola di Banks."@it . . . "16909"^^ . . . . . . . "\uC544\uCE74\uB85C\uC544(Akaroa)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uB0A8\uC12C \uBC45\uD06C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC624\uB9AC\uC5B4\uB85C \"\uAE34 \uD56D\uAD6C\"\uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . "-43.80416666666667 172.96666666666667" . . . . . . "Akaroa is a small town on Banks Peninsula in the Canterbury Region of the South Island of New Zealand, situated within a harbour of the same name. The name Akaroa is K\u0101i Tahu M\u0101ori for \"Long Harbour\", which would be spelled Whangaroa in standard M\u0101ori. The area was also named Port Louis-Philippe by French settlers after the reigning French king Louis Philippe I. The town is 84 kilometres (52 mi) by road from Christchurch and is the terminus of . It is set on a sheltered harbour and is overlooked and surrounded by the remnants of a miocene volcano. Akaroa is entirely dependent upon rainfall on the hills. Akaroa is a popular resort town. Many Hector's dolphins may be found within the harbour, and 'swim with the dolphins' boat tours are a major tourist attraction. \u014Cnuku marae, a marae (tribal meeting ground) of Ng\u0101i Tahu and its \u014Cnuku R\u016Bnanga branch, is located in Akaroa. It includes the Karaweko wharenui (meeting house)."@en . . . . . . . . "Akaroa township and its Main Wharf"@en . . . . . "auto"@en . . . "Banks Peninsula"@en . "Akaroa, New Zealand.jpg"@en . . . . . . . "2.03"^^ . "Akaroa"@de . "Region"@en . "Akaroa is a small town on Banks Peninsula in the Canterbury Region of the South Island of New Zealand, situated within a harbour of the same name. The name Akaroa is K\u0101i Tahu M\u0101ori for \"Long Harbour\", which would be spelled Whangaroa in standard M\u0101ori. The area was also named Port Louis-Philippe by French settlers after the reigning French king Louis Philippe I. Akaroa is a popular resort town. Many Hector's dolphins may be found within the harbour, and 'swim with the dolphins' boat tours are a major tourist attraction."@en . "\u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 (\u043C\u0430\u043E\u0440\u0438 Akaroa) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0411\u0430\u043D\u043A\u0441 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438 \u043D\u0430 \u042E\u0436\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 . \u041D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u0430\u0438 \u0422\u0430\u0445\u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0430\u043E\u0440\u0438, \u0410\u043A\u0430\u0440\u043E\u0430 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0414\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0430\u0432\u0430\u043D\u044C\u00BB."@ru . . . . . . . . "Akaroa"@en . . . . . . . . "Akaroa"@en . "District"@en . . "Akaroa"@pl . . . . "Akaroa is een stad op Banks-schiereiland in de regio Canterbury op het Zuidereiland van Nieuw-Zeeland. De stad is in 1840 gesticht door een kleine groep Franse kolonisten. De man die hier vooral verantwoordelijk voor was, was de walvisvaarder Jean Fran\u00E7ois Langlois."@nl . . . . . . . . "\u963F\u5361\u7F85\u963F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAkaroa\uFF09\u4F4D\u65BC\u7D10\u897F\u862D\u5357\u5CF6\u574E\u7279\u4F2F\u96F7\u5340\u73ED\u514B\u65AF\u534A\u5CF6\u7684\u4E00\u500B\u5C0F\u93AE\u3002\u300C\u963F\u5361\u7F85\u963F\u300D\u662F\u7D0D\u5854\u80E1\u90E8\u843D\u6BDB\u5229\u8A9E\uFF0C\u610F\u601D\u70BA\u300C\u9577\u7684\u6E2F\u53E3\u300D\u3002\u5730\u7406\u4F4D\u7F6E\u5728\u57FA\u7763\u57CE\u4EE5\u677184\u516C\u91CC\uFF0852\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u5728\u570B\u905375\u865F\u7684\u76E1\u8655\uFF1B\u64DA2006\u5E74\u7D71\u8A08\uFF0C\u6B64\u93AE\u5E38\u4F4F\u4EBA\u53E3\u53EA\u6709\u4E94\u767E\u591A\u4EBA\u3002\u7531\u65BC\u98A8\u666F\u6021\u4EBA\uFF0C\u4E0D\u5C11\u904A\u5BA2\u6703\u5728\u590F\u5B63\u6155\u540D\u524D\u4F86\u5EA6\u5047\uFF0C\u5C46\u6642\u4EBA\u53E3\u53EF\u4EE5\u98C6\u5347\u81F315,000\u3002"@zh . . . . "Ward"@en . . . . . "\uC544\uCE74\uB85C\uC544(Akaroa)\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uB0A8\uC12C \uBC45\uD06C\uC2A4 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uB9C8\uC624\uB9AC\uC5B4\uB85C \"\uAE34 \uD56D\uAD6C\"\uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "\uC544\uCE74\uB85C\uC544"@ko . . "\u963F\u5361\u7F57\u963F"@zh . . . . . "Port Louis-Philippe"@en . "1840-08-18"^^ . "POINT(172.9666595459 -43.804164886475)"^^ . . . . "Port Louis-Philippe" . . . . . . . . "7520"^^ . .