. . . "A priori e a posteriori"@pt . "\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A (a priori) (\u00AB\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u00BB) \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A (a posteriori) (\u00AB\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u00BB) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 (\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629) \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u062C. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0627\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C\u064A\u0646\u00BB)\u061B \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0627\u0628 \u0633\u0639\u062F\u0627\u0621 \u062C\u062F\u064B\u0627\u00BB). \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u0628\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0628\u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 - \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0647. \u0648\u0643\u062A\u0628 \u062C\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0633\u062A\u0631\u0627\u0648\u0633\u0648\u0646 (Galen Strawson) \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u00AB\u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0643\u0626\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u064A\u0643\u062A\u0643. \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0636\u0637\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u064A\u0643\u062A\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0648\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A. \u0648\u0644\u0633\u062A \u0645\u0636\u0637\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644"@ar . "A priori (do latim, caso genitivo de prior, \"de antes\" ou \"do anterior\") e a posteriori (do latim, caso genitivo de posterior, \"do seguinte\", \"do depois\" ou \"do posterior\") s\u00E3o express\u00F5es filos\u00F3ficas para distinguir dois tipos de conhecimento ou argumento. Os termos a priori e a posteriori s\u00E3o usados principalmente como adjectivos em grau comparativo para modificar o substantivo \"conhecimento\", ou serem substantivos compostos que se referem a um tipo de conhecimento (por exemplo, conhecimento a priori). No entanto, \"a priori\" \u00E0s vezes \u00E9 usado como um adjetivo para modificar outros substantivos, como \"verdade\". Al\u00E9m disso, muitas vezes os fil\u00F3sofos modificam este uso. Por exemplo, \"aprioridade\" e \"aprioricidade\" s\u00E3o por vezes utilizados como substantivos para referir (aproximadamente) para "@pt . . . . . "A priori (do latim, caso genitivo de prior, \"de antes\" ou \"do anterior\") e a posteriori (do latim, caso genitivo de posterior, \"do seguinte\", \"do depois\" ou \"do posterior\") s\u00E3o express\u00F5es filos\u00F3ficas para distinguir dois tipos de conhecimento ou argumento. Os termos a priori e a posteriori s\u00E3o usados principalmente como adjectivos em grau comparativo para modificar o substantivo \"conhecimento\", ou serem substantivos compostos que se referem a um tipo de conhecimento (por exemplo, conhecimento a priori). No entanto, \"a priori\" \u00E0s vezes \u00E9 usado como um adjetivo para modificar outros substantivos, como \"verdade\". Al\u00E9m disso, muitas vezes os fil\u00F3sofos modificam este uso. Por exemplo, \"aprioridade\" e \"aprioricidade\" s\u00E3o por vezes utilizados como substantivos para referir (aproximadamente) para a qualidade de ser \"a priori\"."@pt . . . "Le locuzioni latine a priori e a posteriori, che tradotte letteralmente, significano \"da ci\u00F2 che \u00E8 prima\" e \"da ci\u00F2 che viene dopo\", sono riscontrabili nella forma latina per la prima volta nei commentatori di Aristotele ad indicare una conoscenza che proviene da ci\u00F2 che gi\u00E0 \u00E8 prima (deduzione) diversa dal sapere che si raggiunge dopo aver fatto esperienza (induzione). A priori in filosofia \u00E8 un concetto che si riferisce a tutto ci\u00F2 che si pu\u00F2 conoscere indipendentemente dall'esperienza ed \u00E8 quindi opposto a a posteriori, che indica una conoscenza fondata su dati sensibili desunti dall'esperienza."@it . "A priori eta a posteriori"@eu . . . . . . . "A priori i a posteriori s\u00F3n dues locucions llatines i conceptes importants dins el pensament filos\u00F2fic."@ca . "A priori kaj a posteriori"@eo . . . . . . . "\u0628\u062F\u0627\u0647\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644"@ar . . "A priori a posteriori"@ca . . . . . . "A priori \u03BA\u03B1\u03B9 a posteriori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7"@el . "A priori e a posteriori"@it . "A priori (\"from the earlier\") and a posteriori (\"from the later\") are Latin phrases used in philosophy to distinguish types of knowledge, justification, or argument by their reliance on empirical evidence or experience. A priori knowledge is independent from current experience (e.g., as part of a new study). Examples include mathematics, tautologies, and deduction from pure reason. A posteriori knowledge depends on empirical evidence. Examples include most fields of science and aspects of personal knowledge. The terms originate from the analytic methods found in Organon, a collection of works by Aristotle. Prior analytics (a priori) is about deductive logic, which comes from definitions and first principles. Posterior analytics (a posteriori) is about inductive logic, which comes from observational evidence. Both terms appear in Euclid's Elements and were popularized by Immanuel Kant's Critique of Pure Reason, an influential work in the history of philosophy. Both terms are primarily used as modifiers to the noun \"knowledge\" (i.e. \"a priori knowledge\"). A priori can be used to modify other nouns such as \"truth\". Philosophers may use apriority, apriorist, and aprioricity as nouns referring to the quality of being a priori."@en . . . . . . . . . . . . "A priori eta a posteriori esapideak bi motako ezagutza, baieztapen edo argudio bereizteko erabiltzen dira filosofian eta zientzian, epistemologian zehatzago. A priori baieztapen bat inongo esperientzia edo froga enpirikotan oinarritzen ez den hura da. A posteriori baieztapena berriz esperientzian oinarri edo ebidentzia enpirikoa duena da. Jatorrian latinezko esapideak dira: a priori, \"aurretik datorren hura\" eta a posteriori, \"ondorengotik datorren hura\"; aurretik eta ondorengoa ezagutza enpirikoa dakarren esperientzia izanik."@eu . . . . . . . . "\u0397 a priori \u03BA\u03B1\u03B9 a posteriori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03C4\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD. A priori \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE a posteriori \u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1. \u039F \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 a priori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2, \u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD a priori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD 17\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03B5\u03BD\u03AD \u039D\u03C4\u03B5\u03BA\u03AC\u03C1\u03C4. \u0394\u03C1\u03B9\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 a priori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BF \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2 \u03A4\u03B6\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03BA, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5"@el . . . . "A priori (\"from the earlier\") and a posteriori (\"from the later\") are Latin phrases used in philosophy to distinguish types of knowledge, justification, or argument by their reliance on empirical evidence or experience. A priori knowledge is independent from current experience (e.g., as part of a new study). Examples include mathematics, tautologies, and deduction from pure reason. A posteriori knowledge depends on empirical evidence. Examples include most fields of science and aspects of personal knowledge."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Las locuciones latinas a priori\u200B (\u2018previo a\u2019)\u200B\u200B y a posteriori\u200B (\u2018posterior a\u2019) se utilizan para distinguir entre dos tipos de conocimiento: el conocimiento a priori es aquel que, en alg\u00FAn sentido importante, es independiente de la experiencia;\u200B mientras que el conocimiento a posteriori es aquel que, en alg\u00FAn sentido importante, depende de la experiencia. Por ejemplo, el conocimiento de que \u00ABno todos los cisnes son blancos\u00BB es un caso de conocimiento a posteriori, pues se requiri\u00F3 de la observaci\u00F3n de cisnes negros para afirmar lo establecido. Los juicios a posteriori se verifican recurriendo a la experiencia, son juicios emp\u00EDricos, se refieren a hechos. Tienen una validez particular y contingente. Ejemplos: \u00ABlos alumnos de filosof\u00EDa son aplicados\u00BB o \u00ABlos ancianos son tranquilos\u00BB. En cambio, el conocimiento de que \u00ABning\u00FAn soltero es casado\u00BB no requiere de ninguna investigaci\u00F3n para ser establecido como verdadero, por lo que es un caso de conocimiento a priori. Parece razonable afirmar que todo el mundo sabe que eso es cierto. Incluso dir\u00EDamos que es obvio. \u00BFDe d\u00F3nde proviene la justificaci\u00F3n para ese conocimiento? Est\u00E1 claro que no viene de haber preguntado a cada soltero si es casado. M\u00E1s bien, parece que basta con comprender el significado de los t\u00E9rminos involucrados, para convencerse de que la proposici\u00F3n es verdadera. Esta proposici\u00F3n es un ejemplo de lo que se llama una proposici\u00F3n anal\u00EDtica, es decir una proposici\u00F3n cuya verdad descansa sobre el significado de los t\u00E9rminos involucrados, y no sobre c\u00F3mo sea el mundo. Otros ejemplos de proposiciones anal\u00EDticas podr\u00EDan ser: \u00ABtodas las nubes son nubes\u00BB, \u00ABsi llueve, entonces llueve\u00BB y \u00ABesta manzana es roja o no lo es\u00BB. Al parecer, cuando se trata de proposiciones anal\u00EDticas, nuestra justificaci\u00F3n para creer en ellas es a priori. Esto no quiere decir, por supuesto, que nuestro conocimiento de su verdad sea completamente independiente de la experiencia, pues el significado de cada t\u00E9rmino se aprende emp\u00EDricamente. Pero una vez entendidos los t\u00E9rminos, la justificaci\u00F3n de la verdad de las proposiciones no parece depender de la experiencia (es decir, de c\u00F3mo sea el mundo). Existen otros candidatos a conocimiento a priori, cuya justificaci\u00F3n a priori no estriba en que la proposici\u00F3n sea anal\u00EDtica. Por ejemplo, la famosa frase de Descartes, pienso, luego existo, pretende mostrar que para que alguien sepa que existe, no necesita recurrir a la experiencia, sino que basta con pensar acerca de ello para convencerse. Otro candidato importante es el conocimiento de Dios. Los argumentos ontol\u00F3gicos pretenden mostrar, sin recurrir a la experiencia, que Dios existe. Tradicionalmente, el conocimiento a priori se asocia con el conocimiento de lo universal y necesario, mientras que el conocimiento a posteriori se asocia con lo particular y contingente. Como la experiencia sensorial en la que generalmente se basan las justificaciones de las proposiciones a posteriori no siempre es confiable, estas proposiciones se pueden rechazar sin caer en contradicciones. Sin embargo, a partir del trabajo El nombrar y la necesidad de Saul Kripke, actualmente se debate la posibilidad del conocimiento contingente a priori y el conocimiento necesario a posteriori."@es . "A priori y a posteriori"@es . . . . . . . "6679056"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0456 (\u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E) \u0456 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043E\u0440\u0456 (\u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E) \u2014 \u0446\u0435 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0457\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0435\u043C\u043F\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0447\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434. \u0410\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u044F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F). \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0442\u0430\u0432\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u0437 . \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0435\u043C\u043F\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C."@uk . . "A priori (ou \u00E0 priori selon l'orthographe rectifi\u00E9e de 1990) et a posteriori (ou \u00E0 post\u00E9riori) sont un couple de concepts utilis\u00E9s en philosophie et notamment en philosophie de la connaissance. Une connaissance est a priori lorsqu'elle est ind\u00E9pendante de l'exp\u00E9rience sensible et logiquement ant\u00E9rieure. Emmanuel Kant soutient qu'il s'agit d'une connaissance \u00AB ind\u00E9pendante de l'exp\u00E9rience \u00BB. A contrario, une connaissance a posteriori est empirique, c'est-\u00E0-dire qu'elle est \u00AB issu[e] de l'exp\u00E9rience \u00BB (Kant)."@fr . "Le locuzioni latine a priori e a posteriori, che tradotte letteralmente, significano \"da ci\u00F2 che \u00E8 prima\" e \"da ci\u00F2 che viene dopo\", sono riscontrabili nella forma latina per la prima volta nei commentatori di Aristotele ad indicare una conoscenza che proviene da ci\u00F2 che gi\u00E0 \u00E8 prima (deduzione) diversa dal sapere che si raggiunge dopo aver fatto esperienza (induzione)."@it . . . . . . . . . . . . . . "1113103532"^^ . . . . . . . . . . . . . "A priori et a posteriori"@fr . . . . . . . . . . . "Las locuciones latinas a priori\u200B (\u2018previo a\u2019)\u200B\u200B y a posteriori\u200B (\u2018posterior a\u2019) se utilizan para distinguir entre dos tipos de conocimiento: el conocimiento a priori es aquel que, en alg\u00FAn sentido importante, es independiente de la experiencia;\u200B mientras que el conocimiento a posteriori es aquel que, en alg\u00FAn sentido importante, depende de la experiencia."@es . . . . . . "A priori and a posteriori"@en . . . . "\u0397 a priori \u03BA\u03B1\u03B9 a posteriori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03C4\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C1\u03B5\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD. A priori \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE a posteriori \u03B7 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1. \u039F \u03A0\u03BB\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03AD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 a priori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C8\u03C5\u03C7\u03AE \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2, \u03AC\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7. \u03A1\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03BD\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD a priori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD 17\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03A1\u03B5\u03BD\u03AD \u039D\u03C4\u03B5\u03BA\u03AC\u03C1\u03C4. \u0394\u03C1\u03B9\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 a priori \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03BF \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2 \u03A4\u03B6\u03C9\u03BD \u039B\u03BF\u03BA, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 tabula rasa, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AC\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B7 \u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \"\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9\" \u03BF\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . . "27808"^^ . "A priori eta a posteriori esapideak bi motako ezagutza, baieztapen edo argudio bereizteko erabiltzen dira filosofian eta zientzian, epistemologian zehatzago. A priori baieztapen bat inongo esperientzia edo froga enpirikotan oinarritzen ez den hura da. A posteriori baieztapena berriz esperientzian oinarri edo ebidentzia enpirikoa duena da. Jatorrian latinezko esapideak dira: a priori, \"aurretik datorren hura\" eta a posteriori, \"ondorengotik datorren hura\"; aurretik eta ondorengoa ezagutza enpirikoa dakarren esperientzia izanik."@eu . . . . . "\uB77C\uD2F4\uC5B4 \uAD6C \uC544 \uD504\uB9AC\uC624\uB9AC(\uB77C\uD2F4\uC5B4: A priori \"\uC55E\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130\")\uC640 \uC544 \uD3EC\uC2A4\uD14C\uB9AC\uC624\uB9AC(\uB77C\uD2F4\uC5B4: A posteriori \"\uB4A4\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130\")\uB294 \uCCA0\uD559\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC601\uD5A5\uB825\uC788\uB294 \uC791\uD488 \uC911 \uD558\uB098\uC778, \uC784\uB9C8\uB204\uC5D8 \uCE78\uD2B8\uC758 \u300A\uC21C\uC218 \uC774\uC131 \uBE44\uD310\u300B (1781\uB144 \uCD08\uD310, 1781\uB144 \uC81C2\uD310)\uC5D0 \uC758\uD574 \uB300\uC911\uD654\uB41C \uCCA0\uD559\uC801 \uC608\uC220 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uAE30\uC6D0\uC804 300\uB144\uC758 \uC5D0\uC6B0\uD074\uB808\uC774\uB370\uC2A4\uC758, \uC815\uD655\uD55C \uC0AC\uACE0 \uBAA8\uB378\uB85C \uADFC\uB300 \uC720\uB7FD\uC758 \uCD08\uAE30 \uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uB110\uB9AC \uC5EC\uACA8\uC9C4 \uC800\uC791\uC778 \u300A\uC6D0\uB860\u300B\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uBC88\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB77C\uD2F4\uC5B4\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC6A9\uC5B4\uB294 \uCD94\uB860(\uC778\uC2DD\uB860)\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC, \uAC10\uAC01\uC801 \uACBD\uD5D8\uC5D0 \uAE30\uCD08\uD55C \uACB0\uB860\uACFC, \uC81C1 \uC804\uC81C(\uC989, \uAC10\uAC01\uC801 \uACBD\uD5D8 \uC804\uC5D0 \uBC18\uB4DC\uC2DC \uC640\uC57C \uD558\uB294 \uAC83)\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C4\uCD9C\uB41C \uACB0\uB860\uC744 \uAD6C\uBD84\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . "\u5148\u9A57\u8207\u5F8C\u9A57"@zh . . . . . "A priori i a posteriori s\u00F3n dues locucions llatines i conceptes importants dins el pensament filos\u00F2fic."@ca . . "\u5148\u9A57\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AA priori\uFF0C\u6307\u201C\u4F86\u81EA\u8F03\u65E9\u7684\u201D\uFF09\u548C\u5F8C\u9A57\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1Aa posteriori\uFF0C\u6307\u201C\u4F86\u81EA\u8F03\u665A\u7684\u201D\uFF09\uFF0C\u662F\u54F2\u5B78\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u62C9\u4E01\u8A9E\u77ED\u8A9E\uFF0C\u7528\u65BC\u900F\u904E\u5C0D\u7D93\u9A57\u8B49\u64DA\u6216\u7D93\u9A57\u7684\u4F9D\u8CF4\u4F86\u5340\u5206\u77E5\u8B58\u3001\u8B49\u660E\u6216\u8AD6\u8B49\u7684\u985E\u578B\u3002\u5148\u9A57\u77E5\u8B58\u662F\u7368\u7ACB\u65BC\u7D93\u9A57\u7684\u77E5\u8B58\u3002\u4F8B\u5B50\u5305\u62EC\u6578\u5B78\u3001\u91CD\u8A00\u5F0F\u548C\u51FA\u81EA\u7D14\u7CB9\u7406\u6027\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Apure reason\uFF0C\u6216\u7A31 speculative reason\u3001theoretical reason\uFF09\u7684\u6F14\u7E79\u63A8\u7406\u3002 \u5F8C\u9A57\u77E5\u8B58\u662F\u4F9D\u8CF4\u65BC\u7D93\u9A57\u8B49\u64DA\u7684\u77E5\u8B58\u3002\u4F8B\u5B50\u5305\u62EC\u5927\u591A\u6578\u79D1\u5B78\u9818\u57DF\u548C\u500B\u4EBA\u77E5\u8B58\u7684\u5404\u500B\u65B9\u9762\u3002 \u9019\u4E9B\u8853\u8A9E\u6E90\u81EA\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u5DE5\u5177\u8AD6\u7684\u5206\u6790\u65B9\u6CD5\uFF1A\u5148\u9A57\u5206\u6790\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprior analytics\uFF09\u6DB5\u84CB\u4F86\u81EA\u5B9A\u7FA9\u548C\u7B2C\u4E00\u539F\u7406\u7684\u6F14\u7E79\u908F\u8F2F\uFF0C\u5F8C\u9A57\u5206\u6790\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aposterior analytics\uFF09\u6DB5\u84CB\u4F86\u81EA\u89C0\u5BDF\u8B49\u64DA\u7684\u6B78\u7D0D\u908F\u8F2F\u3002 \u9019\u5169\u500B\u8853\u8A9E\u90FD\u51FA\u73FE\u5728\u6B50\u5E7E\u91CC\u5F97\u7684\u300A\u5E7E\u4F55\u539F\u672C\u300B\u4E2D\uFF0C\u4F46\u56E0\u4F0A\u66FC\u7D10\u723E\u00B7\u5EB7\u5FB7\u7684\u300A\u7D14\u7CB9\u7406\u6027\u6279\u5224\u300B\u800C\u666E\u53CA\uFF1B\u5F8C\u8005\u662F\u54F2\u5B78\u53F2\u4E0A\u6700\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u8457\u4F5C\u4E4B\u4E00\u3002 \u9019\u5169\u500B\u8853\u8A9E\u4E3B\u8981\u7528\u4F5C\u540D\u8A5E\u201C\u77E5\u8B58\u201D\uFF08\u5373\u201C\u5148\u9A57\u77E5\u8B58\u201D\uFF09\u7684\u5B9A\u8A9E\u3002\u5148\u9A57\u4E5F\u53EF\u7528\u65BC\u4FEE\u98FE\u5176\u4ED6\u540D\u8A5E\uFF0C\u4F8B\u5982\u201C\u771F\u7406\u201D\u3002\u54F2\u5B78\u5BB6\u4E5F\u6703\u4F7F\u7528\u5148\u9A57\u6027\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aapriority\u3001apriorist \u6216 aprioricity\uFF09\u4F5C\u70BA\u540D\u8A5E\uFF0C\u6307\u4EE3\u5148\u9A57\u7684\u54C1\u8CEA\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "\uB77C\uD2F4\uC5B4 \uAD6C \uC544 \uD504\uB9AC\uC624\uB9AC(\uB77C\uD2F4\uC5B4: A priori \"\uC55E\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130\")\uC640 \uC544 \uD3EC\uC2A4\uD14C\uB9AC\uC624\uB9AC(\uB77C\uD2F4\uC5B4: A posteriori \"\uB4A4\uC5D0\uC11C\uBD80\uD130\")\uB294 \uCCA0\uD559\uC758 \uC5ED\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uC601\uD5A5\uB825\uC788\uB294 \uC791\uD488 \uC911 \uD558\uB098\uC778, \uC784\uB9C8\uB204\uC5D8 \uCE78\uD2B8\uC758 \u300A\uC21C\uC218 \uC774\uC131 \uBE44\uD310\u300B (1781\uB144 \uCD08\uD310, 1781\uB144 \uC81C2\uD310)\uC5D0 \uC758\uD574 \uB300\uC911\uD654\uB41C \uCCA0\uD559\uC801 \uC608\uC220 \uC6A9\uC5B4\uC774\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uAE30\uC6D0\uC804 300\uB144\uC758 \uC5D0\uC6B0\uD074\uB808\uC774\uB370\uC2A4\uC758, \uC815\uD655\uD55C \uC0AC\uACE0 \uBAA8\uB378\uB85C \uADFC\uB300 \uC720\uB7FD\uC758 \uCD08\uAE30 \uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uB110\uB9AC \uC5EC\uACA8\uC9C4 \uC800\uC791\uC778 \u300A\uC6D0\uB860\u300B\uC758 \uB77C\uD2F4\uC5B4 \uBC88\uC5ED\uC5D0\uC11C \uB77C\uD2F4\uC5B4\uC758 \uD615\uD0DC\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uC6A9\uC5B4\uB294 \uCD94\uB860(\uC778\uC2DD\uB860)\uACFC \uAD00\uB828\uD558\uC5EC, \uAC10\uAC01\uC801 \uACBD\uD5D8\uC5D0 \uAE30\uCD08\uD55C \uACB0\uB860\uACFC, \uC81C1 \uC804\uC81C(\uC989, \uAC10\uAC01\uC801 \uACBD\uD5D8 \uC804\uC5D0 \uBC18\uB4DC\uC2DC \uC640\uC57C \uD558\uB294 \uAC83)\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C4\uCD9C\uB41C \uACB0\uB860\uC744 \uAD6C\uBD84\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \n* \"\uC544 \uD504\uB9AC\uC624\uB9AC\"(A priori)\uD55C \uC9C0\uC2DD\uC774\uB098 \uC815\uB2F9\uD654\uB294 \uC218\uD559(3+2=5)\uC774\uB098 \uC720\uC758\uC5B4 \uBC18\uBCF5(tautology, \uBAA8\uB4E0 \uCD1D\uAC01\uC740 \uBBF8\uD63C\uC774\uB2E4.), \uC21C\uC218 \uC774\uC131\uC73C\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC5F0\uC5ED(\uC874\uC7AC\uB860\uC801 \uC99D\uBA85)\uACFC \uAC19\uC774 \uACBD\uD5D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C5\uB9BD\uC801\uC774\uB2E4. \n* \"\uC544 \uD3EC\uC2A4\uD14C\uB9AC\uC624\uB9AC\"(A posteriori)\uD55C \uC9C0\uC2DD\uC774\uB098 \uC815\uB2F9\uD654\uB294 \uACFC\uD559\uC801 \uC9C0\uC2DD\uACFC \uAC1C\uC778\uC801\uC778 \uC9C0\uC2DD\uACFC \uAC19\uC774 \uC774\uC131\uB9CC\uC73C\uB85C\uB294 \uC54C \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uD5D8\uC801 \uC0AC\uC2E4(an empirical fact unknowable by reason alone)\uC774\uB098 \uACBD\uD5D8\uC801 \uC99D\uAC70\uC5D0 \uC758\uC874\uC801\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A (a priori) (\u00AB\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u00BB) \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A (a posteriori) (\u00AB\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u00BB) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 (\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629) \u0644\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0628\u064A\u0646 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u062C. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0627\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C\u064A\u0646\u00BB)\u061B \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u00AB\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0627\u0628 \u0633\u0639\u062F\u0627\u0621 \u062C\u062F\u064B\u0627\u00BB). \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u0628\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0628\u0627\u0644\u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 - \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F\u0647. \u0648\u0643\u062A\u0628 \u062C\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0633\u062A\u0631\u0627\u0648\u0633\u0648\u0646 (Galen Strawson) \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u00AB\u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0643\u0626\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u064A\u0643\u062A\u0643. \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0636\u0637\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u064A\u0643\u062A\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C \u0648\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A. \u0648\u0644\u0633\u062A \u0645\u0636\u0637\u0631\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u064A \u062A\u062C\u0627\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629\u00BB. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u062D\u0648\u0644 \u0647\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F\u0627\u062A\u060C \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0645\u0627 \u062A\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u00BB\u060C \u0623\u0648 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u00AB\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u0629\u00BB). \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u00BB\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0635\u0641\u0629 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629\u00BB. \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0628\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u0647\u0629 (apriority)\u00BB \u0648\u00AB\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644 (aprioricity)\u00BB \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 (\u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627) \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u0629\u00BB. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0641\u0643\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u062A\u064A\u0646. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062F\u0631\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u062B\u0644\u0629. \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064A\u0631\u064A \u0641\u0648\u062F\u0648\u0631 (2004)\u060C \u0648\u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u062D \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u060C \u00AB\u0645\u0644\u0643 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u062D\u0643\u0645\u0647 \u0645\u0646 1910 \u062D\u062A\u0649 1936\u00BB. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0645\u0631 (\u0625\u0630\u0627 \u0635\u062D) \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0641\u0642\u0637. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060C \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629\u060C \u00AB\u0625\u0630\u0627 \u062D\u0643\u0645 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633 \u0645\u062F\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u0642\u0644 \u0639\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645\u060C \u062B\u0645 \u062D\u0643\u0645 \u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u064A\u0627\u0645\u00BB. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0623\u062D\u062F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u060C \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0628\u064A\u0627\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0647 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062E\u0644\u0635\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u0648\u062D\u062F\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0622\u062E\u0631\u060C \u062A\u064F\u0639\u062F \u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062F\u0644\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062A \u0644\u0645\u062B\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u062A \u062A\u0639\u062F \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0628\u062F\u064A\u0647\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . "La esprimoj \"a priori\" (en latina: 'anta\u016Da') kaj \"a posteriori\"\u200B ('malanta\u016Da') estas uzataj por distingi inter du tipoj de sciaro: nome la sciaro \"a priori\" estas tiu kiu, je grava senco, estas sendependa de la sperto; dum la sciaro \"a posteriori\" estas tiu kiu, je grava senco, estas dependa de la sperto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A priori \u0456 a posteriori"@uk . . . "A priori (ou \u00E0 priori selon l'orthographe rectifi\u00E9e de 1990) et a posteriori (ou \u00E0 post\u00E9riori) sont un couple de concepts utilis\u00E9s en philosophie et notamment en philosophie de la connaissance. Une connaissance est a priori lorsqu'elle est ind\u00E9pendante de l'exp\u00E9rience sensible et logiquement ant\u00E9rieure. Emmanuel Kant soutient qu'il s'agit d'une connaissance \u00AB ind\u00E9pendante de l'exp\u00E9rience \u00BB. A contrario, une connaissance a posteriori est empirique, c'est-\u00E0-dire qu'elle est \u00AB issu[e] de l'exp\u00E9rience \u00BB (Kant)."@fr . "\u0410\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0456 (\u0432\u0456\u0434 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E) \u0456 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043E\u0440\u0456 (\u0432\u0456\u0434 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E) \u2014 \u0446\u0435 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0438\u043F\u0456\u0432 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430\u0431\u043E \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0457\u0445 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u044E \u043D\u0430 \u0435\u043C\u043F\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0447\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434. \u0410\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0443 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u044F\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F). \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443, \u0442\u0430\u0432\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u0437 . \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0435\u043C\u043F\u0456\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043D\u0456, \u0437\u0431\u0456\u0440\u0446\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0410\u043D\u0430\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 (a priori) \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u043E\u0433\u0456\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u044C \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0456\u0432. (a posteriori) \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u043E\u0433\u0456\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0456\u0437 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0415\u0432\u043A\u043B\u0456\u0434\u0430 \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u00AB\u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0443\u00BB \u0406\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0457\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u0442\u0430, \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0446\u0435\u044E \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457. \u041E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0456\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 \u00AB\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u00AB\u0430\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB). \u0410\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0456\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u044F\u043A \u00AB\u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u00BB. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0430\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0456 \u0430\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A \u0456\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0430\u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u043D\u0438\u043C."@uk . . . . "\u5148\u9A57\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AA priori\uFF0C\u6307\u201C\u4F86\u81EA\u8F03\u65E9\u7684\u201D\uFF09\u548C\u5F8C\u9A57\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1Aa posteriori\uFF0C\u6307\u201C\u4F86\u81EA\u8F03\u665A\u7684\u201D\uFF09\uFF0C\u662F\u54F2\u5B78\u4E2D\u4F7F\u7528\u7684\u62C9\u4E01\u8A9E\u77ED\u8A9E\uFF0C\u7528\u65BC\u900F\u904E\u5C0D\u7D93\u9A57\u8B49\u64DA\u6216\u7D93\u9A57\u7684\u4F9D\u8CF4\u4F86\u5340\u5206\u77E5\u8B58\u3001\u8B49\u660E\u6216\u8AD6\u8B49\u7684\u985E\u578B\u3002\u5148\u9A57\u77E5\u8B58\u662F\u7368\u7ACB\u65BC\u7D93\u9A57\u7684\u77E5\u8B58\u3002\u4F8B\u5B50\u5305\u62EC\u6578\u5B78\u3001\u91CD\u8A00\u5F0F\u548C\u51FA\u81EA\u7D14\u7CB9\u7406\u6027\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Apure reason\uFF0C\u6216\u7A31 speculative reason\u3001theoretical reason\uFF09\u7684\u6F14\u7E79\u63A8\u7406\u3002 \u5F8C\u9A57\u77E5\u8B58\u662F\u4F9D\u8CF4\u65BC\u7D93\u9A57\u8B49\u64DA\u7684\u77E5\u8B58\u3002\u4F8B\u5B50\u5305\u62EC\u5927\u591A\u6578\u79D1\u5B78\u9818\u57DF\u548C\u500B\u4EBA\u77E5\u8B58\u7684\u5404\u500B\u65B9\u9762\u3002 \u9019\u4E9B\u8853\u8A9E\u6E90\u81EA\u4E9E\u91CC\u58EB\u591A\u5FB7\u5DE5\u5177\u8AD6\u7684\u5206\u6790\u65B9\u6CD5\uFF1A\u5148\u9A57\u5206\u6790\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprior analytics\uFF09\u6DB5\u84CB\u4F86\u81EA\u5B9A\u7FA9\u548C\u7B2C\u4E00\u539F\u7406\u7684\u6F14\u7E79\u908F\u8F2F\uFF0C\u5F8C\u9A57\u5206\u6790\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aposterior analytics\uFF09\u6DB5\u84CB\u4F86\u81EA\u89C0\u5BDF\u8B49\u64DA\u7684\u6B78\u7D0D\u908F\u8F2F\u3002 \u9019\u5169\u500B\u8853\u8A9E\u90FD\u51FA\u73FE\u5728\u6B50\u5E7E\u91CC\u5F97\u7684\u300A\u5E7E\u4F55\u539F\u672C\u300B\u4E2D\uFF0C\u4F46\u56E0\u4F0A\u66FC\u7D10\u723E\u00B7\u5EB7\u5FB7\u7684\u300A\u7D14\u7CB9\u7406\u6027\u6279\u5224\u300B\u800C\u666E\u53CA\uFF1B\u5F8C\u8005\u662F\u54F2\u5B78\u53F2\u4E0A\u6700\u6709\u5F71\u97FF\u529B\u7684\u8457\u4F5C\u4E4B\u4E00\u3002 \u9019\u5169\u500B\u8853\u8A9E\u4E3B\u8981\u7528\u4F5C\u540D\u8A5E\u201C\u77E5\u8B58\u201D\uFF08\u5373\u201C\u5148\u9A57\u77E5\u8B58\u201D\uFF09\u7684\u5B9A\u8A9E\u3002\u5148\u9A57\u4E5F\u53EF\u7528\u65BC\u4FEE\u98FE\u5176\u4ED6\u540D\u8A5E\uFF0C\u4F8B\u5982\u201C\u771F\u7406\u201D\u3002\u54F2\u5B78\u5BB6\u4E5F\u6703\u4F7F\u7528\u5148\u9A57\u6027\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aapriority\u3001apriorist \u6216 aprioricity\uFF09\u4F5C\u70BA\u540D\u8A5E\uFF0C\u6307\u4EE3\u5148\u9A57\u7684\u54C1\u8CEA\u3002 \u5EB7\u5FB7\u8868\u793A\uFF0C\u4E0D\u8BBA\u662F\u7A7A\u95F4\uFF0C\u8FD8\u662F\u7A7A\u95F4\u7684\u4EFB\u4F55\u4E00\u4E2A\u51E0\u4F55\u5B66\u7684\u5148\u5929\u89C4\u5B9A\uFF0C\u90FD\u4E0D\u662F\u4E00\u79CD\u5148\u9A8C\u7684\u8868\u8C61\uFF0C\u800C\u53EA\u6709\u5173\u4E8E\u8FD9\u4E9B\u8868\u8C61\u6839\u672C\u4E0D\u5177\u6709\u7ECF\u9A8C\u7684\u6765\u6E90\u3001\u4EE5\u53CA\u4F55\u4EE5\u5B83\u4EEC\u8FD8\u662F\u80FD\u591F\u5148\u5929\u5730\u4E0E\u7ECF\u9A8C\u5BF9\u8C61\u53D1\u751F\u5173\u7CFB\u7684\u8FD9\u79CD\u53EF\u80FD\u6027\u7684\u77E5\u8BC6\uFF0C\u624D\u80FD\u79F0\u4E4B\u4E3A\u5148\u9A8C\u7684\u3002"@zh . "\uC544 \uD504\uB9AC\uC624\uB9AC\uC640 \uC544 \uD3EC\uC2A4\uD14C\uB9AC\uC624\uB9AC"@ko . . . . . . . . "La esprimoj \"a priori\" (en latina: 'anta\u016Da') kaj \"a posteriori\"\u200B ('malanta\u016Da') estas uzataj por distingi inter du tipoj de sciaro: nome la sciaro \"a priori\" estas tiu kiu, je grava senco, estas sendependa de la sperto; dum la sciaro \"a posteriori\" estas tiu kiu, je grava senco, estas dependa de la sperto. Por ekzemplo, la scio ke \u00ABne \u0109iuj cignoj estas blankaj\u00BB estas afero de sciaro \"a posteriori\", \u0109ar necesis la observado de nigraj cignoj por povi aserti tion. La ju\u011Doj \"a posteriori\" estas pravigeblaj pere de la sperto, estas empiriaj ju\u011Doj, referencas al faktoj. Ili havas partikularan kaj kontingencan validecon. Ekzemploj: \u00ABla lernantoj de filozofio estas studemaj\u00BB a\u016D \u00ABmaljunuloj estas trankvilaj\u00BB."@eo .