. . . . . . . . . . "\u0410\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0410\u0301\u0421\u0415\u0410\u041D (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. Association of SouthEast Asian Nations, ASEAN [\u02C8\u0251\u02D0si\u0251\u02D0n]) \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1967 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0433\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C 10 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u00EF."@uk . "L'ASEAN (IPA: \u02C8\u0251\u02D0si\u0251\u02D0n; in inglese: Association of South-East Asian Nations; in italiano: Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico), \u00E8 un'organizzazione politica, economica e culturale di nazioni situate nel sud-est asiatico, a cui \u00E8 collegata l'omonima area di libero scambio, ovvero l'area di libero scambio dell'ASEAN, a sua volta collegata con singoli accordi all'Australia, Nuova Zelanda, Repubblica Popolare Cinese, Corea del Sud e Giappone, tale per cui ognuno di questi stati ha un accordo di libero scambio con l'ASEAN."@it . . "+06:30 to +09:00"@en . . "De ASEAN (Association of Southeast Asian Nations, Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties) is een organisatie van tien landen in Zuidoost-Azi\u00EB. Doel is het bevorderen van economische, culturele en politieke samenwerking."@nl . . "\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u8AF8\u56FD\u9023\u5408\uFF08\u3068\u3046\u306A\u3093\u30A2\u30B8\u30A2\u3057\u3087\u3053\u304F\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Association of South\u2010East Asian Nations\u3001ASEAN \u3008\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF1A[\u02C8\u0251\u02D0si.\u0251\u02D0n]\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF1A\u30A2\u30BB\u30A2\u30F3\u3009\uFF09\u306F\u3001\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306E11\u30AB\u56FD\u304B\u3089\u306A\u308B\u5730\u57DF\u306E\u653F\u5E9C\u9593\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308A\u3001\u653F\u5E9C\u9593\u5354\u529B\u3092\u4FC3\u9032\u3057\u3001\u52A0\u76DF\u56FD\u3068\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u307B\u304B\u306E\u56FD\u3005\u306E\u9593\u3067\u7D4C\u6E08\u3001\u653F\u6CBB\u3001\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u3001\u8ECD\u4E8B\u3001\u6559\u80B2\u3001\u793E\u4F1A\u6587\u5316\u306E\u7D71\u5408\u3092\u4FC3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 ASEAN\u306F\u307E\u305F\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u592A\u5E73\u6D0B\u5730\u57DF\u306E\u307B\u304B\u306E\u56FD\u3005\u3068\u5B9A\u671F\u7684\u306B\u9023\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E0A\u6D77\u5354\u529B\u6A5F\u69CB\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308BASEAN\u306F\u3001\u540C\u76DF\u3084\u5BFE\u8A71\u306E\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u306E\u4E16\u754C\u7684\u306A\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u3092\u7DAD\u6301\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u304B\u3089\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u3067\u5F37\u529B\u306A\u7D44\u7E54\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u592A\u5E73\u6D0B\u5730\u57DF\u306E\u5354\u529B\u306E\u305F\u3081\u306E\u4E2D\u5FC3\u7684\u306A\u9023\u5408\u3001\u305D\u3057\u3066\u8457\u540D\u3067\u5F71\u97FF\u529B\u306E\u3042\u308B\u7D44\u7E54\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u591A\u304F\u306E\u56FD\u969B\u554F\u984C\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u306B\u5916\u4EA4\u4F7F\u7BC0\u56E3\u3092\u6D3E\u9063\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u4E1C\u5357\u4E9A\u56FD\u5BB6\u8054\u76DF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAssociation of Southeast Asian Nations\uFF0C\u65B0\u52A0\u5761\u4F5C\u4E9A\u7EC6\u5B89\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u53F0\u6E7E\u4F5C\u6771\u5357\u4E9E\u570B\u5BB6\u5354\u6703\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u4E1C\u76DF\uFF08\u82F1\u6587\u7E2E\u5BEBASEAN\uFF0C\u65B0\u52A0\u5761\u4F5C\u4E9A\u7EC6\u5B89\uFF0C\u53F0\u6E7E\u4F5C\u6771\u5357\u4E9E\u570B\u5354\u3001\u4E1C\u5354\uFF09\uFF0C\u662F\u96C6\u5408\u4E1C\u5357\u4E9A\u533A\u57DF\u56FD\u5BB6\u7684\u4E00\u4E2A\u653F\u5E9C\u6027\u56FD\u9645\u7EC4\u7EC7\u3002 \u6771\u76DF\u6210\u7ACB\u521D\u671F\uFF0C\u57FA\u4E8E\u51B7\u6218\u80CC\u666F\u7ACB\u5834\u53CD\u5171\uFF0C\u4E3B\u8981\u4EFB\u52D9\u4E4B\u4E00\u70BA\u9632\u6B62\u5340\u57DF\u5167\u5171\u7522\u4E3B\u7FA9\u52E2\u529B\u64F4\u5F35\uFF0C\u5408\u4F5C\u5074\u91CD\u5728\u8ECD\u4E8B\u5B89\u5168\u8207\u653F\u6CBB\u4E2D\u7ACB\u3002\u51B7\u6230\u7D50\u675F\u5F8C\u4E1C\u5357\u4E9A\u5404\u570B\u653F\u7D93\u60C5\u52E2\u8DA8\u7A69\uFF0C\u4E26\u63A5\u7D0D\u8D8A\u5357\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u570B\u548C\u5BEE\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u52A0\u5165\u3002"@zh . . . . . . . . "Stowarzyszenie Narod\u00F3w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej (ang. Association of South-East Asian Nations, ASEAN) \u2013 organizacja polityczno-gospodarcza, powsta\u0142a na gruzach Association of South-East Asia utworzonego przez Malezj\u0119, Filipiny i Tajlandi\u0119 w 1961. Za\u0142o\u017Cona 8 sierpnia 1967 w Bangkoku. Jej siedzib\u0105 jest D\u017Cakarta. Cz\u0142onkami s\u0105 (w kolejno\u015Bci przyst\u0119powania): Filipiny, Indonezja, Malezja, Singapur, Tajlandia (cz\u0142onkowie za\u0142o\u017Cyciele), Brunei (od 8 stycznia 1984), Wietnam (od 28 lipca 1995), Laos i Mjanma (od 23 lipca 1997), Kambod\u017Ca (od 30 kwietnia 1999)."@pl . . "De ASEAN (Association of Southeast Asian Nations, Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties) is een organisatie van tien landen in Zuidoost-Azi\u00EB. Doel is het bevorderen van economische, culturele en politieke samenwerking."@nl . . "\u0623\u0633\u064A\u0627\u0646"@ar . . . "Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea"@eu . "L'ASEAN (IPA: \u02C8\u0251\u02D0si\u0251\u02D0n; in inglese: Association of South-East Asian Nations; in italiano: Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico), \u00E8 un'organizzazione politica, economica e culturale di nazioni situate nel sud-est asiatico, a cui \u00E8 collegata l'omonima area di libero scambio, ovvero l'area di libero scambio dell'ASEAN, a sua volta collegata con singoli accordi all'Australia, Nuova Zelanda, Repubblica Popolare Cinese, Corea del Sud e Giappone, tale per cui ognuno di questi stati ha un accordo di libero scambio con l'ASEAN. L'ASEAN \u00E8 stata fondata nel 1967 con lo scopo principale di promuovere la cooperazione e l'assistenza reciproca fra gli stati membri per accelerare il progresso economico e aumentare la stabilit\u00E0 della regione. Inoltre, l'organizzazione coinvolge regolarmente altri paesi nella regione Asia-Pacifico e oltre. L'ASEAN mantiene una rete globale di alleanze e partner di dialogo ed \u00E8 considerata da alcuni come una potenza globale e un'organizzazione di spicco e influente. \u00C8 coinvolta in numerosi affari internazionali e ospita missioni diplomatiche in tutto il mondo. \u00C8 uno dei principali partner dell'Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai, con il quale sviluppa un modello di cooperazione per la pace, la stabilit\u00E0, lo sviluppo e la sostenibilit\u00E0 dell'Asia. Serve anche come modello di riferimento internazionale nella ricerca di armonia e forza tra diversit\u00E0 e differenze, nonch\u00E9 una figura di spicco nell'economia globale, commercio, diplomazia e politica."@it . "Association des nations de l'Asie du Sud-Est"@fr . . "Seal of ASEAN.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "ASEAN (UK: /\u02C8\u00E6si\u00E6n/ ASS-ee-an, US: /\u02C8\u0251\u02D0si\u0251\u02D0n, \u02C8\u0251\u02D0zi-/ AH-see-ahn, AH-zee-an), officially the Association of Southeast Asian Nations, is a political and economic union of 10 member states in Southeast Asia, which promotes intergovernmental cooperation and facilitates economic, political, security, military, educational, and sociocultural integration between its members and countries in the Asia-Pacific. The union has a total area of 4,522,518 km2 (1,746,154 sq mi) and an estimated total population of about 668 million."@en . . . . "L'Associaci\u00F3 de Nacions del Sud-est Asi\u00E0tic (ASEAN per les seves sigles en angl\u00E8s de Association of Southeast Asian Nations) \u00E9s una associaci\u00F3 d'estats del sud-est d'\u00C0sia amb finalitats pol\u00EDtiques, econ\u00F2miques i culturals. Va ser fundada el 8 d'agost de 1967 per Indon\u00E8sia, Mal\u00E0isia, Filipines, Singapur i Tail\u00E0ndia basant-se en la Declaraci\u00F3 de Bangkok. Des de llavors s'han incorporat com a membres Brunei, Myanmar, Cambodja, Laos i el Vietnam, de manera que actualment \u00E9s formada per 11 estats, des de la incorporaci\u00F3, l'11 de novembre del 2022, del Timor Oriental. Els principals objectius de l'ASEAN s\u00F3n els d'accelerar el creixement econ\u00F2mic, el progr\u00E9s social, el desenvolupament cultural entre els seus membres, fomentar la pau i l'estabilitat regional i proporcionar als pa\u00EFsos membres un marc on puguin discutir les seves difer\u00E8ncies de manera pac\u00EDfica."@ca . . . . . . . . "Emblem"@en . "\u0410\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438"@ru . . . "Asociaci\u00F3n de Naciones de Asia Sudoriental"@es . . . . . . . "L\u2019Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN ou ANASE) est une organisation politique, \u00E9conomique et culturelle regroupant dix pays d'Asie du Sud-Est. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e en 1967 \u00E0 Bangkok (Tha\u00EFlande) par cinq pays dans le contexte de la guerre froide pour faire barrage aux mouvements communistes, d\u00E9velopper la croissance et le d\u00E9veloppement et assurer la stabilit\u00E9 dans la r\u00E9gion. Aujourd'hui, l'association a pour but de renforcer la coop\u00E9ration et l'assistance mutuelle entre ses membres, d'offrir un espace pour r\u00E9gler les probl\u00E8mes r\u00E9gionaux et peser en commun dans les n\u00E9gociations internationales. Un sommet est organis\u00E9 chaque ann\u00E9e au mois de novembre. Son secr\u00E9tariat g\u00E9n\u00E9ral est install\u00E9 \u00E0 Jakarta (Indon\u00E9sie). En 2013, les pays de cette organisation repr\u00E9sentaient : \n* 620 millions d'habitants (environ 8,8 % de la population mondiale) ; \n* 2 400 milliards US$ de PIB ; \n* 76 milliards US$ d'investissements \u00E9trangers (2010)."@fr . . . . "106.8230590820312"^^ . . "\u4E1C\u5357\u4E9A\u56FD\u5BB6\u8054\u76DF"@zh . . . "Articles related to ASEAN"@en . . . . . "Official languages"@en . . . "Association of Southeast Asian Nations .svg"@en . . . . "Jakarta"@en . . . . . . . "A Associa\u00E7\u00E3o de Na\u00E7\u00F5es do Sudeste Asi\u00E1tico (ASEAN) \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o intergovernamental regional que compreende dez pa\u00EDses do sudeste asi\u00E1tico, que promove a coopera\u00E7\u00E3o intergovernamental e facilita a integra\u00E7\u00E3o econ\u00F4mica, pol\u00EDtica, de seguran\u00E7a, militar, educacional e sociocultural entre seus membros e outros pa\u00EDses da \u00C1sia."@pt . . . . . . . . "L\u2019Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN ou ANASE) est une organisation politique, \u00E9conomique et culturelle regroupant dix pays d'Asie du Sud-Est. Elle a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e en 1967 \u00E0 Bangkok (Tha\u00EFlande) par cinq pays dans le contexte de la guerre froide pour faire barrage aux mouvements communistes, d\u00E9velopper la croissance et le d\u00E9veloppement et assurer la stabilit\u00E9 dans la r\u00E9gion. Aujourd'hui, l'association a pour but de renforcer la coop\u00E9ration et l'assistance mutuelle entre ses membres, d'offrir un espace pour r\u00E9gler les probl\u00E8mes r\u00E9gionaux et peser en commun dans les n\u00E9gociations internationales. Un sommet est organis\u00E9 chaque ann\u00E9e au mois de novembre. Son secr\u00E9tariat g\u00E9n\u00E9ral est install\u00E9 \u00E0 Jakarta (Indon\u00E9sie)."@fr . . . . . . . . . . "2021"^^ . . . . . "ASEAN"@de . . . . . . "Sydostasiatiska nationers f\u00F6rbund (engelska: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN) \u00E4r en geopolitisk och ekonomisk organisation best\u00E5ende av tio l\u00E4nder bel\u00E4gna i Sydostasien. ASEAN bildades den 8 augusti 1967 av Indonesien, Malaysia, Filippinerna, Singapore och Thailand. Sedan dess har \u00E4ven Brunei, Kambodja, Laos, Burma (Myanmar) och Vietnam blivit medlemmar. Organisationen \u00E4r \u00F6ppen f\u00F6r alla l\u00E4nder i Sydostasien som skriver under p\u00E5 dess m\u00E5l, principer och syften."@sv . "5376.0"^^ . . . "Associaci\u00F3 de Nacions del Sud-est Asi\u00E0tic"@ca . . . "of contracting states"@en . . . . . . . "\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0622\u0633\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: ASEAN \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0640The Association of Southeast Asian Nations)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0636\u0645 10 \u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1967 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0648\u0643\u060C \u0648\u0644\u0630\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u064A\u0648\u0645 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0628\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0633\u064A\u0627\u0646. \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0623\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0648\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u060C \u0648\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627\u060C \u0648\u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629. \u0644\u062F\u0649 \u0623\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u00AB\u0631\u0624\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0627\u062D\u062F\u00BB."@ar . . "-6.194936752319336"^^ . . . "L'Associaci\u00F3 de Nacions del Sud-est Asi\u00E0tic (ASEAN per les seves sigles en angl\u00E8s de Association of Southeast Asian Nations) \u00E9s una associaci\u00F3 d'estats del sud-est d'\u00C0sia amb finalitats pol\u00EDtiques, econ\u00F2miques i culturals."@ca . . . . . . . "Der Verband S\u00FCdostasiatischer Nationen, kurz ASEAN (deutsche Aussprache [\u02C8a\u02D0zean]; englische Aussprache [\u02C8\u00E6z\u026A\u0259n], von englisch Association of Southeast Asian Nations), ist eine internationale Organisation s\u00FCdostasiatischer Staaten mit Sitz in Jakarta. Das urspr\u00FCngliche Ziel war die Verbesserung der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Zusammenarbeit. Sp\u00E4ter erweiterte sich das Bet\u00E4tigungsfeld um Sicherheits-, Kultur- und Umweltfragen. Im September 2009 beschlossen die Staats- und Regierungschefs der ASEAN-Mitglieder, einen gemeinsamen Wirtschaftsraum nach dem Vorbild der EU zu schaffen. Im Laufe der Jahre wurden weitere Organisationen gegr\u00FCndet: das (ARF) f\u00FCr Sicherheitsfragen, die ASEAN-Freihandelszone (AFTA) zur F\u00F6rderung des Handels, die ASEAN Investment Area (AIA) zur F\u00F6rderung gegenseitiger Direktinvestitionen und andere mehr. Vorl\u00E4ufer der Organisationsgemeinschaft war der Verband S\u00FCdostasiens, ASA (1961\u20131967). Diese erlebte nach einer Stagnationsphase und dem Sturz Sukarnos im September 1965 zwar eine Wiedererweckung, ging aber auf indonesische Initiative hin sowie unter Beibehaltung der Strukturen und des Sicherheitskonzepts schlie\u00DFlich in das intensivere B\u00FCndnis der ASEAN \u00FCber."@de . . "--08-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Asocio de Sud-Orient-Aziaj Nacioj (ASOAN, angle Association of Southeast Asian Nations, ASEAN ) estas kaj politika, ekonomia, kaj kultura asocio partoprenata de dek landoj el Sud-Orienta Azio. \u011Cin fondis la 8-an de a\u016Dgusto 1967 en Bangkoko (Tajlando) kvin landoj (nome Indonezio, Malajzio, Filipinoj, Singapuro, kaj Tajlando), dum la malvarma milito, por kontra\u016Di la komunismajn agadojn, plibonigi la ekonomian kreskon, la socialan progreson, kaj la socikulturan evoluadon inter siaj membroj, kaj stabiligi la regionon. Hodia\u016D, \u011Di celas kunagadon (ekzemple por solvi regionajn problemojn havigante mekanismon por ke membraj landoj turnu sin al pacaj rimedoj, a\u016D por havi pli da forto dum internaciaj interparoladoj). Post la fondo la asocia membreco etendi\u011Dis por inkludi Brunejon, Birmon, kaj la ia"@eo . . . "Secretariat"@en . . . . . "Asocio de Sud-Orient-Aziaj Nacioj (ASOAN, angle Association of Southeast Asian Nations, ASEAN ) estas kaj politika, ekonomia, kaj kultura asocio partoprenata de dek landoj el Sud-Orienta Azio. \u011Cin fondis la 8-an de a\u016Dgusto 1967 en Bangkoko (Tajlando) kvin landoj (nome Indonezio, Malajzio, Filipinoj, Singapuro, kaj Tajlando), dum la malvarma milito, por kontra\u016Di la komunismajn agadojn, plibonigi la ekonomian kreskon, la socialan progreson, kaj la socikulturan evoluadon inter siaj membroj, kaj stabiligi la regionon. Hodia\u016D, \u011Di celas kunagadon (ekzemple por solvi regionajn problemojn havigante mekanismon por ke membraj landoj turnu sin al pacaj rimedoj, a\u016D por havi pli da forto dum internaciaj interparoladoj). Post la fondo la asocia membreco etendi\u011Dis por inkludi Brunejon, Birmon, kaj la iamajn komunismajn landojn Kambo\u011Don, Laoson, kaj Vjetnamion. ASEAN estas oficiala observanto \u0109e Unui\u011Dintaj Nacioj. \u011Cia generala sekretariejo estas en \u011Cakarto (Indonezio). La flago estas malhelblua kun centra ru\u011Da cirklo kiu enhavas flavan simbolon de stlizita fasko da cerealoj, eble rizo kiel ofta man\u011Do- kaj enspezo-rimedo. La proparolanto estas Rodrigo Duterte, kiel prezidento de Filipinoj kaj \u011Cenerala Sekretario estas L\u00EA L\u01B0\u01A1ng Minh, kiel diplomato el Vjetnamio. ASEAN kovras terareon de 4.4 milionoj de kvadrataj kilometroj, nome 3% el la totala terareo de la Tero. La teritoriaj akvoj de ASEAN kovras areon de \u0109irka\u016D tri fojojn pli granda ol ties teran parton. Membraj landoj havas kombinitan lo\u011Dantaron de proksimume 625 milionoj da personoj, nome 8.8% el la tutmonda lo\u011Dantaro. En 2015, la kombinita Malneta enlanda produkto de la landoj de la organizo estis kreskinta al pli ol 2.6 bilionoj da usonaj dolaroj. Se ASEAN estus unusola ento, \u011Di rangus kiel la sesa plej granda ekonomio en la mondo, post nur Usono, \u0108inio, Japanio, Barato kaj Germanio. ASEAN kunhavas terajn landlimojn kun Barato, \u0108inio, Banglade\u015Do, Orienta Timoro, kaj Papuo-Nov-Gvineo, kaj marajn landlimojn kun Barato, \u0108inio, Pala\u016Do kaj A\u016Dstralio. Kaj Orienta Timoro kaj Papuo-Nov-Gvineo estas apogitaj de kelkaj membroj de ASEAN por ties membreco en la organizo. ASEAN establi\u011Dis kiel platformo por azia integrado kaj kunlaborado, laborante kun aliaj aziaj landoj por helpi unuecon, prosperecon, disvolvigon kaj elteneblecon de la regiono, same kiel por laborado al solvoj de konfliktoj kaj problemoj en la regiono. Kvankam \u0109efe fokuse al landoj de Azio-Pacifiko, ASEAN establis anka\u016D komunikadon kun aliaj mondopartoj, por pli bone helpi la tutmondajn pacon kaj stabilecon. La organizo havas \u011Denerale tutmondan reputacion defendi la bonan volon kaj diplomation inter landoj, evitante unupartiajn opiniojn a\u016D decidojn, kaj defendante la principon de Ne-Interferado."@eo . . . . . . . . . . "Sydostasiatiska nationers f\u00F6rbund"@sv . . . "Associa\u00E7\u00E3o de Na\u00E7\u00F5es do Sudeste Asi\u00E1tico"@pt . . . . "0.726"^^ . . . . . . . . "Chairmanship of ASEAN"@en . "\u4E1C\u5357\u4E9A\u56FD\u5BB6\u8054\u76DF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAssociation of Southeast Asian Nations\uFF0C\u65B0\u52A0\u5761\u4F5C\u4E9A\u7EC6\u5B89\u7EC4\u7EC7\uFF0C\u53F0\u6E7E\u4F5C\u6771\u5357\u4E9E\u570B\u5BB6\u5354\u6703\uFF09\uFF0C\u7B80\u79F0\u4E1C\u76DF\uFF08\u82F1\u6587\u7E2E\u5BEBASEAN\uFF0C\u65B0\u52A0\u5761\u4F5C\u4E9A\u7EC6\u5B89\uFF0C\u53F0\u6E7E\u4F5C\u6771\u5357\u4E9E\u570B\u5354\u3001\u4E1C\u5354\uFF09\uFF0C\u662F\u96C6\u5408\u4E1C\u5357\u4E9A\u533A\u57DF\u56FD\u5BB6\u7684\u4E00\u4E2A\u653F\u5E9C\u6027\u56FD\u9645\u7EC4\u7EC7\u3002 \u6771\u76DF\u6210\u7ACB\u521D\u671F\uFF0C\u57FA\u4E8E\u51B7\u6218\u80CC\u666F\u7ACB\u5834\u53CD\u5171\uFF0C\u4E3B\u8981\u4EFB\u52D9\u4E4B\u4E00\u70BA\u9632\u6B62\u5340\u57DF\u5167\u5171\u7522\u4E3B\u7FA9\u52E2\u529B\u64F4\u5F35\uFF0C\u5408\u4F5C\u5074\u91CD\u5728\u8ECD\u4E8B\u5B89\u5168\u8207\u653F\u6CBB\u4E2D\u7ACB\u3002\u51B7\u6230\u7D50\u675F\u5F8C\u4E1C\u5357\u4E9A\u5404\u570B\u653F\u7D93\u60C5\u52E2\u8DA8\u7A69\uFF0C\u4E26\u63A5\u7D0D\u8D8A\u5357\u793E\u6703\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u570B\u548C\u5BEE\u4EBA\u6C11\u6C11\u4E3B\u5171\u548C\u570B\u52A0\u5165\u3002"@zh . . "144"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "373"^^ . . "3.619E12"^^ . . "\"The ASEAN Way\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara (Perbara) (bahasa Inggris: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN) adalah organisasi geopolitik dan ekonomi dari negara-negara di kawasan Asia Tenggara, yang didirikan di Bangkok, Thailand pada tanggal 8 Agustus 1967 berdasarkan Deklarasi Perbara oleh Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand. Organisasi ini bertujuan untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, kemajuan sosial, dan pengembangan kebudayaan negara-negara anggotanya, memajukan perdamaian dan kestabilan di tingkat regional, serta meningkatkan kesempatan untuk membahas perbedaan di antara anggotanya dengan cara yang damai. Perbara meliputi wilayah daratan seluas 4,46 juta km\u00B2, dan memiliki populasi yang mendekati angka 600 juta jiwa. Luas wilayah laut Perbara tiga kali lipat dari luas wilayah daratannya. Pada tahun 2010, kombinasi nominal PDB ASEAN telah tumbuh hingga AS$1,8 triliun. Jika Perbara adalah entitas tunggal, maka mereka akan duduk sebagai ekonomi terbesar ke-9 setelah Amerika Serikat, Tiongkok, Jepang, Jerman, Prancis, Brasil, Britania, dan Italia."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u8AF8\u56FD\u9023\u5408"@ja . . "ASEAN (UK: /\u02C8\u00E6si\u00E6n/ ASS-ee-an, US: /\u02C8\u0251\u02D0si\u0251\u02D0n, \u02C8\u0251\u02D0zi-/ AH-see-ahn, AH-zee-an), officially the Association of Southeast Asian Nations, is a political and economic union of 10 member states in Southeast Asia, which promotes intergovernmental cooperation and facilitates economic, political, security, military, educational, and sociocultural integration between its members and countries in the Asia-Pacific. The union has a total area of 4,522,518 km2 (1,746,154 sq mi) and an estimated total population of about 668 million. ASEAN's primary objective was to accelerate economic growth and through that social progress and cultural development. A secondary objective was to promote regional peace and stability based on the rule of law and the principles of the UN Charter. With some of the fastest growing economies in the world, ASEAN has broadened its objective beyond the economic and social spheres. In 2003, ASEAN moved along the path similar to the European Union (EU) by agreeing to establish an ASEAN community that consists of three pillars: the ASEAN Security Community, the ASEAN Economic Community, and the ASEAN Socio-Cultural Community. The ten stalks of rice in the ASEAN flag and insignia represents the ten Southeast Asian countries bound together in solidarity. ASEAN regularly engages other countries in the Asia-Pacific region and beyond. A major partner of UN, SCO, PA, GCC, MERCOSUR, CELAC, and ECO, ASEAN maintains a global network of alliances and dialogue partners and is considered by many as a global powerhouse, the central union for cooperation in Asia-Pacific, and a prominent and influential organization. It is involved in numerous international affairs, and hosts diplomatic missions throughout the world. The organization's success has become the driving force of some of the largest trade blocs in history, including APEC and RCEP."@en . . . . . . . . "4522518"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea edo Asiako Hego-ekialdeko Elkartea (ingelesez: Association of Southeast Asian Nations) edo ASEAN hego-ekialdeko Asiako hamar herrialdek osaturiko erakunde geo-politiko eta ekonomikoa da. 1967ko abuztuaren 8an Bangkoken Indonesia, Malaysia, Filipinak, Singapur eta Thailandiak sortua, egun Brunei (1984tik), Myanmar, Kanputxea, Laos eta Vietnamera (1995etik) zabaldu da. Bere helburua eskualdeko garapen ekonomiko, sozial eta kultural garatzea da."@eu . . . . . . . "667393019"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . "Sdru\u017Een\u00ED n\u00E1rod\u016F jihov\u00FDchodn\u00ED Asie"@cs . "Sdru\u017Een\u00ED n\u00E1rod\u016F jihov\u00FDchodn\u00ED Asie (ASEAN \u2013 Association of South East Asian Nations) je region\u00E1ln\u00ED mezin\u00E1rodn\u00ED organizace zalo\u017Een\u00E1 v roce 1967. Sdru\u017Euje Brunej, Filip\u00EDny, Indon\u00E9sii, Kambod\u017Eu, Laos, Malajsii, Myanmar, Singapur, Thajsko a Vietnam. Za sv\u016Fj c\u00EDl si organizace vytkla urychlit ekonomick\u00FD r\u016Fst, soci\u00E1ln\u00ED pokrok, kulturn\u00ED rozvoj a vz\u00E1jemn\u00E9 vztahy sv\u00FDch \u010Dlen\u016F s t\u00EDm, \u017Ee v sou\u010Dasnosti spolupracuje i ve vojenskopolitick\u00E9 a mezin\u00E1rodn\u011Bpolitick\u00E9 oblasti."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Sdru\u017Een\u00ED n\u00E1rod\u016F jihov\u00FDchodn\u00ED Asie (ASEAN \u2013 Association of South East Asian Nations) je region\u00E1ln\u00ED mezin\u00E1rodn\u00ED organizace zalo\u017Een\u00E1 v roce 1967. Sdru\u017Euje Brunej, Filip\u00EDny, Indon\u00E9sii, Kambod\u017Eu, Laos, Malajsii, Myanmar, Singapur, Thajsko a Vietnam. Za sv\u016Fj c\u00EDl si organizace vytkla urychlit ekonomick\u00FD r\u016Fst, soci\u00E1ln\u00ED pokrok, kulturn\u00ED rozvoj a vz\u00E1jemn\u00E9 vztahy sv\u00FDch \u010Dlen\u016F s t\u00EDm, \u017Ee v sou\u010Dasnosti spolupracuje i ve vojenskopolitick\u00E9 a mezin\u00E1rodn\u011Bpolitick\u00E9 oblasti."@cs . "1712602"^^ . "ASEAN"@nl . . . "2022"^^ . . . . "increase"@en . . . . . "Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara (Perbara) (bahasa Inggris: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN) adalah organisasi geopolitik dan ekonomi dari negara-negara di kawasan Asia Tenggara, yang didirikan di Bangkok, Thailand pada tanggal 8 Agustus 1967 berdasarkan Deklarasi Perbara oleh Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, dan Thailand. Organisasi ini bertujuan untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi, kemajuan sosial, dan pengembangan kebudayaan negara-negara anggotanya, memajukan perdamaian dan kestabilan di tingkat regional, serta meningkatkan kesempatan untuk membahas perbedaan di antara anggotanya dengan cara yang damai."@in . . "\uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569(\u6771\u5357\u4E9E\u7D30\u4E9E \u570B\u5BB6 \u806F\u5408)\uC740 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uC9C0\uC5ED \uACBD\uC81C \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB85C \uC601\uC5B4 \uC774\uB984\uC744 \uC904\uC5EC\uC11C \uC544\uC138\uC548(\uC601\uC5B4: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN)\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB77C\uC624\uC2A4, \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544, \uBBF8\uC580\uB9C8, \uBCA0\uD2B8\uB0A8, \uBE0C\uB8E8\uB098\uC774, \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544, \uCE84\uBCF4\uB514\uC544, \uD0DC\uAD6D, \uD544\uB9AC\uD540\uC774 \uD68C\uC6D0\uAD6D\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 4,522,518km2, \uC778\uAD6C\uB294 667,393,019\uBA85\uC774\uB2E4. 2022\uB144\uC758 \uAD6D\uB0B4\uCD1D\uC0DD\uC0B0\uC740 10\uC870 2050\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uC774\uBA70 \uACF5\uC2DD \uC5B8\uC5B4\uB294 \uC601\uC5B4\uB2E4. \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569\uC740 1961\uB144 7\uC6D4 31\uC77C\uC5D0 \uB9D0\uB77C\uC57C \uC5F0\uBC29, \uD0DC\uAD6D, \uD544\uB9AC\uD540\uC774 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uC5F0\uD569\uC73C\uB85C\uC368 \uCC3D\uC124\uD558\uC600\uACE0 \uC774\uD6C4 1967\uB144 8\uC6D4 8\uC77C\uC5D0 \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544, \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544, \uD0DC\uAD6D, \uD544\uB9AC\uD540 \uB4F1 \uCD5C\uCD08 5\uAC1C\uAD6D \uC678\uAD50\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC758 \uC73C\uB85C \uCC3D\uC124\uD558\uC600\uB2E4. \uC815\uCE58 \uC548\uBCF4 \uACF5\uB3D9\uCCB4, \uACBD\uC81C \uACF5\uB3D9\uCCB4, \uC0AC\uD68C \uBB38\uD654 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C 2015\uB144\uAE4C\uC9C0 \uCC3D\uC124\uD558\uAE30\uB85C 2007\uB144 1\uC6D4\uC5D0 \uD569\uC758\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "\u0410\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457"@uk . . "2022"^^ . . . "250"^^ . . "-6.194936666666667 106.82306166666666" . . . "ASEAN"@en . . . . . . . . . . "Logo"@en . . . . . . . "\u0410\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 (ASEAN) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Association of South East Asian Nations) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0436\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F 10 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0410\u0421\u0415\u0410\u041D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0430\u043D\u0433\u043A\u043E\u043A\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u0421\u0415\u0410\u041D\u00BB, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0411\u0430\u043D\u0433\u043A\u043E\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 ASEAN \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0411\u0430\u043B\u0438 \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435 \u043E \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F ASEAN."@ru . . . "La Asociaci\u00F3n de Naciones de Asia Sudoriental (en ingl\u00E9s, Association of Southeast Asian Nations o ASEAN)\u200B es una organizaci\u00F3n intergubernamental de estados del sudeste asi\u00E1tico creada el 8 de agosto de 1967 por cinco pa\u00EDses: Tailandia, Indonesia, Malasia, Singapur y Filipinas. En la actualidad est\u00E1 integrada por 10 pa\u00EDses de la regi\u00F3n del sudeste asi\u00E1tico: Birmania, Brun\u00E9i, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam. De acuerdo con el diario digital Expansi\u00F3n (Datos Macro), la habitan unos 646 millones de personas y su PIB anual es de 2,45 billones de euros,\u200B aunque otras fuentes apuntan a un PIB de 5,7 billones de d\u00F3lares.\u200B Los principales objetivos de la ASEAN son: acelerar el crecimiento econ\u00F3mico y fomentar la paz y la estabilidad regional. La ASEAN ha establecido un foro conjunto con Jap\u00F3n, sostiene un acuerdo de cooperaci\u00F3n con la Uni\u00F3n Europea (UE), y ha iniciado conversaciones para la cooperaci\u00F3n comercial oficial con Uni\u00F3n Econ\u00F3mica Euroasi\u00E1tica (UEE).\u200B Su sede principal se encuentra en Yakarta. La ASEAN tambi\u00E9n se relaciona regularmente con otros pa\u00EDses de la regi\u00F3n Asia-Pac\u00EDfico y de fuera de ella. Como socio principal de la Organizaci\u00F3n de Cooperaci\u00F3n de Shangh\u00E1i, la ASEAN mantiene una red global de alianzas y socios de di\u00E1logo y es considerada por muchos como una potencia mundial,\u200B\u200B la uni\u00F3n central para la cooperaci\u00F3n en Asia-Pac\u00EDfico, y una organizaci\u00F3n prominente e influyente. Participa en numerosos asuntos internacionales y alberga misiones diplom\u00E1ticas en todo el mundo.\u200B\u200B\u200B\u200B"@es . . . . "\u0397 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0395\u03A7\u039D\u0391, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 8 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1967, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03CA\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD. \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2018, \u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03AD\u03B9. \u039F ASEAN \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 10 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 ASEAN \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "the Association of Southeast Asian Nations"@en . "Hego-Ekialdeko Asiako Tratatuaren Erakundea edo Asiako Hego-ekialdeko Elkartea (ingelesez: Association of Southeast Asian Nations) edo ASEAN hego-ekialdeko Asiako hamar herrialdek osaturiko erakunde geo-politiko eta ekonomikoa da. 1967ko abuztuaren 8an Bangkoken Indonesia, Malaysia, Filipinak, Singapur eta Thailandiak sortua, egun Brunei (1984tik), Myanmar, Kanputxea, Laos eta Vietnamera (1995etik) zabaldu da. Bere helburua eskualdeko garapen ekonomiko, sozial eta kultural garatzea da. Erakundeak 4,46 milioi km2 azalera (Lurraren %3a) eta 600 milioi biztanle (Lurraren %8,8a) ditu. Ekonomia bakarra balitz, munduko 9. eta Asiako 3. handiena izango litzateke."@eu . . . . . . . . . . . . . ""@en . "\u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "15157.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . "\u0410\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u0410\u0301\u0421\u0415\u0410\u041D (\u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. Association of SouthEast Asian Nations, ASEAN [\u02C8\u0251\u02D0si\u0251\u02D0n]) \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1967 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0433\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C 10 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u00EF."@uk . . . . "Der Verband S\u00FCdostasiatischer Nationen, kurz ASEAN (deutsche Aussprache [\u02C8a\u02D0zean]; englische Aussprache [\u02C8\u00E6z\u026A\u0259n], von englisch Association of Southeast Asian Nations), ist eine internationale Organisation s\u00FCdostasiatischer Staaten mit Sitz in Jakarta. Das urspr\u00FCngliche Ziel war die Verbesserung der wirtschaftlichen, politischen und sozialen Zusammenarbeit. Sp\u00E4ter erweiterte sich das Bet\u00E4tigungsfeld um Sicherheits-, Kultur- und Umweltfragen. Im September 2009 beschlossen die Staats- und Regierungschefs der ASEAN-Mitglieder, einen gemeinsamen Wirtschaftsraum nach dem Vorbild der EU zu schaffen."@de . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . "Sydostasiatiska nationers f\u00F6rbund (engelska: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN) \u00E4r en geopolitisk och ekonomisk organisation best\u00E5ende av tio l\u00E4nder bel\u00E4gna i Sydostasien. ASEAN bildades den 8 augusti 1967 av Indonesien, Malaysia, Filippinerna, Singapore och Thailand. Sedan dess har \u00E4ven Brunei, Kambodja, Laos, Burma (Myanmar) och Vietnam blivit medlemmar. Organisationen \u00E4r \u00F6ppen f\u00F6r alla l\u00E4nder i Sydostasien som skriver under p\u00E5 dess m\u00E5l, principer och syften. Organisationen har som m\u00E5l att accelerera den ekonomiska tillv\u00E4xten, den sociala och kulturella utvecklingen bland dess medlemmar, samt att bevara fred och stabilitet i regionen och att f\u00F6rse medlemsl\u00E4nderna med m\u00F6jligheter att diskutera mellanhavanden fredligt i enlighet med FN-stadgan. Organisationen har engelska som officiellt spr\u00E5k. Organisation har ett sekretariat i Jakarta och h\u00E5ller \u00E5rliga utrikesministerm\u00F6ten."@sv . . . "1.0205E13"^^ . . "Associazione delle Nazioni del Sud-est asiatico"@it . . "2021"^^ . . . . "1124344921"^^ . . . . . "A Associa\u00E7\u00E3o de Na\u00E7\u00F5es do Sudeste Asi\u00E1tico (ASEAN) \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o intergovernamental regional que compreende dez pa\u00EDses do sudeste asi\u00E1tico, que promove a coopera\u00E7\u00E3o intergovernamental e facilita a integra\u00E7\u00E3o econ\u00F4mica, pol\u00EDtica, de seguran\u00E7a, militar, educacional e sociocultural entre seus membros e outros pa\u00EDses da \u00C1sia. A ASEAN tamb\u00E9m envolve regularmente outros pa\u00EDses da regi\u00E3o \u00C1sia-Pac\u00EDfico e al\u00E9m. Principal parceira da Organiza\u00E7\u00E3o de Coopera\u00E7\u00E3o de Xangai, a ASEAN mant\u00E9m uma rede global de alian\u00E7as e parceiros de di\u00E1logo e \u00E9 considerada por muitos como uma pot\u00EAncia global, a uni\u00E3o central para coopera\u00E7\u00E3o na \u00C1sia-Pac\u00EDfico e uma organiza\u00E7\u00E3o importante e influente. Ela est\u00E1 envolvida em v\u00E1rios assuntos internacionais e hospeda miss\u00F5es diplom\u00E1ticas em todo o mundo. O Secretariado da ASEAN est\u00E1 localizado em Jacarta, na Indon\u00E9sia."@pt . "\uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569"@ko . . "Stowarzyszenie Narod\u00F3w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej (ang. Association of South-East Asian Nations, ASEAN) \u2013 organizacja polityczno-gospodarcza, powsta\u0142a na gruzach Association of South-East Asia utworzonego przez Malezj\u0119, Filipiny i Tajlandi\u0119 w 1961. Za\u0142o\u017Cona 8 sierpnia 1967 w Bangkoku. Jej siedzib\u0105 jest D\u017Cakarta. Cz\u0142onkami s\u0105 (w kolejno\u015Bci przyst\u0119powania): Filipiny, Indonezja, Malezja, Singapur, Tajlandia (cz\u0142onkowie za\u0142o\u017Cyciele), Brunei (od 8 stycznia 1984), Wietnam (od 28 lipca 1995), Laos i Mjanma (od 23 lipca 1997), Kambod\u017Ca (od 30 kwietnia 1999)."@pl . "\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u8AF8\u56FD\u9023\u5408\uFF08\u3068\u3046\u306A\u3093\u30A2\u30B8\u30A2\u3057\u3087\u3053\u304F\u308C\u3093\u3054\u3046\u3001\u82F1\u8A9E: Association of South\u2010East Asian Nations\u3001ASEAN \u3008\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF1A[\u02C8\u0251\u02D0si.\u0251\u02D0n]\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u8AAD\u307F\uFF1A\u30A2\u30BB\u30A2\u30F3\u3009\uFF09\u306F\u3001\u6771\u5357\u30A2\u30B8\u30A2\u306E11\u30AB\u56FD\u304B\u3089\u306A\u308B\u5730\u57DF\u306E\u653F\u5E9C\u9593\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308A\u3001\u653F\u5E9C\u9593\u5354\u529B\u3092\u4FC3\u9032\u3057\u3001\u52A0\u76DF\u56FD\u3068\u30A2\u30B8\u30A2\u306E\u307B\u304B\u306E\u56FD\u3005\u306E\u9593\u3067\u7D4C\u6E08\u3001\u653F\u6CBB\u3001\u5B89\u5168\u4FDD\u969C\u3001\u8ECD\u4E8B\u3001\u6559\u80B2\u3001\u793E\u4F1A\u6587\u5316\u306E\u7D71\u5408\u3092\u4FC3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 ASEAN\u306F\u307E\u305F\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u592A\u5E73\u6D0B\u5730\u57DF\u306E\u307B\u304B\u306E\u56FD\u3005\u3068\u5B9A\u671F\u7684\u306B\u9023\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E0A\u6D77\u5354\u529B\u6A5F\u69CB\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308BASEAN\u306F\u3001\u540C\u76DF\u3084\u5BFE\u8A71\u306E\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u306E\u4E16\u754C\u7684\u306A\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u3092\u7DAD\u6301\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u304B\u3089\u30B0\u30ED\u30FC\u30D0\u30EB\u3067\u5F37\u529B\u306A\u7D44\u7E54\u3001\u30A2\u30B8\u30A2\u592A\u5E73\u6D0B\u5730\u57DF\u306E\u5354\u529B\u306E\u305F\u3081\u306E\u4E2D\u5FC3\u7684\u306A\u9023\u5408\u3001\u305D\u3057\u3066\u8457\u540D\u3067\u5F71\u97FF\u529B\u306E\u3042\u308B\u7D44\u7E54\u3068\u307F\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u591A\u304F\u306E\u56FD\u969B\u554F\u984C\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u306B\u5916\u4EA4\u4F7F\u7BC0\u56E3\u3092\u6D3E\u9063\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569(\u6771\u5357\u4E9E\u7D30\u4E9E \u570B\u5BB6 \u806F\u5408)\uC740 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544\uC758 \uC9C0\uC5ED \uACBD\uC81C \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB85C \uC601\uC5B4 \uC774\uB984\uC744 \uC904\uC5EC\uC11C \uC544\uC138\uC548(\uC601\uC5B4: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN)\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4. \uB77C\uC624\uC2A4, \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544, \uBBF8\uC580\uB9C8, \uBCA0\uD2B8\uB0A8, \uBE0C\uB8E8\uB098\uC774, \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544, \uCE84\uBCF4\uB514\uC544, \uD0DC\uAD6D, \uD544\uB9AC\uD540\uC774 \uD68C\uC6D0\uAD6D\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 4,522,518km2, \uC778\uAD6C\uB294 667,393,019\uBA85\uC774\uB2E4. 2022\uB144\uC758 \uAD6D\uB0B4\uCD1D\uC0DD\uC0B0\uC740 10\uC870 2050\uC5B5 \uB2EC\uB7EC\uC774\uBA70 \uACF5\uC2DD \uC5B8\uC5B4\uB294 \uC601\uC5B4\uB2E4. \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569\uC740 1961\uB144 7\uC6D4 31\uC77C\uC5D0 \uB9D0\uB77C\uC57C \uC5F0\uBC29, \uD0DC\uAD6D, \uD544\uB9AC\uD540\uC774 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uC5F0\uD569\uC73C\uB85C\uC368 \uCC3D\uC124\uD558\uC600\uACE0 \uC774\uD6C4 1967\uB144 8\uC6D4 8\uC77C\uC5D0 \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544, \uC2F1\uAC00\uD3EC\uB974, \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544, \uD0DC\uAD6D, \uD544\uB9AC\uD540 \uB4F1 \uCD5C\uCD08 5\uAC1C\uAD6D \uC678\uAD50\uBD80 \uC7A5\uAD00\uC758 \uC73C\uB85C \uCC3D\uC124\uD558\uC600\uB2E4. \uC815\uCE58 \uC548\uBCF4 \uACF5\uB3D9\uCCB4, \uACBD\uC81C \uACF5\uB3D9\uCCB4, \uC0AC\uD68C \uBB38\uD654 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB85C \uAD6C\uC131\uB41C \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uAD6D\uAC00 \uC5F0\uD569 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C 2015\uB144\uAE4C\uC9C0 \uCC3D\uC124\uD558\uAE30\uB85C 2007\uB144 1\uC6D4\uC5D0 \uD569\uC758\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "La Asociaci\u00F3n de Naciones de Asia Sudoriental (en ingl\u00E9s, Association of Southeast Asian Nations o ASEAN)\u200B es una organizaci\u00F3n intergubernamental de estados del sudeste asi\u00E1tico creada el 8 de agosto de 1967 por cinco pa\u00EDses: Tailandia, Indonesia, Malasia, Singapur y Filipinas. En la actualidad est\u00E1 integrada por 10 pa\u00EDses de la regi\u00F3n del sudeste asi\u00E1tico: Birmania, Brun\u00E9i, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam."@es . . . . . . . . . . "\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u062F\u0648\u0644 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0622\u0633\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: ASEAN \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0640The Association of Southeast Asian Nations)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u062A\u0636\u0645 10 \u062F\u0648\u0644 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1967 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0646\u0643\u0648\u0643\u060C \u0648\u0644\u0630\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0644 \u064A\u0648\u0645 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0628\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0633\u064A\u0627\u0646. \u0645\u0624\u0633\u0633\u064A \u0623\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0627\u0646\u062F\u060C \u0648\u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0628\u064A\u0646\u060C \u0648\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627\u060C \u0648\u0633\u0646\u063A\u0627\u0641\u0648\u0631\u0629. \u0644\u062F\u0649 \u0623\u0633\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0648\u0647\u0648 \u00AB\u0631\u0624\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629\u060C \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0627\u062D\u062F\u00BB."@ar . . "ASEAN"@eo . "2013-08-28"^^ . . . . "\u0397 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u0395\u03A7\u039D\u0391, \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Association of Southeast Asian Nations, ASEAN) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 8 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1967, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03B3\u03BA\u03B1\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03CA\u03BB\u03AC\u03BD\u03B4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A6\u03B9\u03BB\u03B9\u03C0\u03C0\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD. \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2018, \u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03AD\u03B9. \u039F ASEAN \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC 10 \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 ASEAN \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BD\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . "POINT(106.82305908203 -6.1949367523193)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "--12-16"^^ . . . "246876"^^ . . . . . . . "Member states shown in dark green."@en . . . . . . . "240"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 (ASEAN) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Association of South East Asian Nations) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0436\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F 10 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u0410\u0421\u0415\u0410\u041D \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 8 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0430\u043D\u0433\u043A\u043E\u043A\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0410\u0421\u0415\u0410\u041D\u00BB, \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0411\u0430\u043D\u0433\u043A\u043E\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u00BB. \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 ASEAN \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 1976 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0411\u0430\u043B\u0438 \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435 \u043E \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F ASEAN."@ru . . . . . . . . "Stowarzyszenie Narod\u00F3w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej"@pl . . . "Flag of ASEAN.svg"@en . . "Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara"@in . "106539"^^ . "\"One Vision, One Identity, One Community\""@en . . .