. ""@en . . . . . . . . . . . "18057739"^^ . . . . "Zooey Deschanel"@en . . "500 Days of Summer edota (500) Days of Summer (euskaraz 500 Egun Summerrekin) 2009ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako amodiozko komedia-drama film bat da. eta Zooey Deschanel aktoreek antzeztu zuten, eta aktoreak narratzailearen ahotsa ipini."@eu . . . . . "500 Days of Summer is een romantische drama/komediefilm uit 2009. Het script is geschreven door Scott Neustadter en Michael H. Weber. De film is geregisseerd door Marc Webb en geproduceerd door Mark Waters. 500 Days of Summer is een onafhankelijke film en werd verdeeld door Fox Searchlight Pictures. De film ontving een staande ovatie na de premi\u00E8re op het Sundance Film Festival in 2009. Amerikaanse bioscopen brachten de film uit in augustus 2009."@nl . "(500) \u039C\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: (500) Days of Summer) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2009. \u03A4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03BC\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 \u039D\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD-\u039B\u03AD\u03B2\u03B9\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0396\u03CC\u03B9 \u039D\u03C4\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1."@el . "(500) Days of Summer (titulada (500) d\u00EDas juntos en Espa\u00F1a y (500) d\u00EDas con ella en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense de 2009 del g\u00E9nero comedia dram\u00E1tica dirigida por Marc Webb, escrita por Scott Neustadter y Michael H. Weber, y producida por Mark Waters. Fue protagonizada por Joseph Gordon-Levitt y Zooey Deschanel, y presenta una narrativa no lineal, cuya historia est\u00E1 basada en el protagonista masculino y su punto de vista de un romance fallido.\u200B"@es . "500 dni mi\u0142o\u015Bci (ang. (500) Days of Summer, 2009) \u2212 ameryka\u0144ski komediodramat w re\u017Cyserii . Historia w filmie pokazana jest w nieliniowej narracji. Przedstawia wspomnienia i spojrzenie g\u0142\u00F3wnego bohatera na w\u0142asn\u0105 histori\u0119 mi\u0142osn\u0105. Obraz swoj\u0105 premier\u0119 mia\u0142 podczas Sundance Film Festival 17 stycznia 2009 roku."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "500 dn\u00ED se Summer nebo tak\u00E9 Byla jednou jedna l\u00E1ska (v anglick\u00E9m origin\u00E1le 500 Days of Summer) je americk\u00E9 romantick\u00E9 komedi\u00E1ln\u00ED drama z roku 2009 re\u017Eis\u00E9ra . Sn\u00EDmek zachycuje nekonven\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bh l\u00E1sky mezi modern\u00ED cynickou \u017Eenou a do n\u00ED zamilovan\u00FDm sn\u00EDlkem. V hlavn\u00EDch rol\u00EDch \u00FA\u010Dinkuj\u00ED Joseph Gordon-Levitt a Zooey Deschanelov\u00E1. Film se stal navzdory vlastn\u00ED nez\u00E1visl\u00E9 produkci a rozpo\u010Dtu 7,5 milion\u016F americk\u00FDch dolar\u016F hitem a celosv\u011Btov\u011B vyd\u011Blal 60 milion\u016F. O jeho distribuci se postarala spole\u010Dnost .V Evrop\u011B byl film poprv\u00E9 prom\u00EDt\u00E1n na \u00FAvod 62. ro\u010Dn\u00EDku Mezin\u00E1rodn\u00EDho filmov\u00E9ho festivalu ve \u0161v\u00FDcarsk\u00E9m Locarnu.V \u010Cesk\u00E9 republice se film uvedl na pra\u017Esk\u00E9m Febiofestu. Filmov\u00ED kritici 500 dn\u00ED se Summer p\u0159irovn\u00E1vali k d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED genera\u010Dn\u011B v\u00FDznamn\u00E9 tvorb\u011B v\u010Detn\u011B filmu Woodyho Allena Annie Hallov\u00E1."@cs . . . . . "500 \u064A\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: (500) Days of Summer)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A 2009\u060C \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0646\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u062F\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0648\u064A\u0628\u0631 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u064A\u0628. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u062C\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646-\u0644\u064A\u0641\u064A\u062A \u0648\u0632\u0648\u064A \u062F\u064A\u0634\u0627\u0646\u064A\u0644.. \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062F\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A 2009\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062A\u0635\u0641\u064A\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646. \u062B\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0631\u0636\u0647. \u062D\u064A\u062B \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A\u0647 70 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646$\u060C \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0639\u062F\u0649 7.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646$. \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0623\u0634\u0627\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 2009. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632\u060C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u00AB\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0633\u062A\u0644\u0627\u064A\u062A \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0623\u0635\u0644\u064A\u00BB \u0644\u0633\u0643\u0648\u062A \u0646\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u062F\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0648\u064A\u0628\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648\u060C \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062B\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646 \u0644\u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0644\u062F\u0646 \u063A\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u062E\u0633\u0631\u0647 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D The Hangover. \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0623\u0648 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u062E\u0633\u0631 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u062F\u0627\u0648\u0646\u064A \u062C\u0648\u0646\u064A\u0631 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u0643 \u0647\u0648\u0644\u0645\u0632."@ar . . . "500 Days of Summer is een romantische drama/komediefilm uit 2009. Het script is geschreven door Scott Neustadter en Michael H. Weber. De film is geregisseerd door Marc Webb en geproduceerd door Mark Waters. 500 Days of Summer is een onafhankelijke film en werd verdeeld door Fox Searchlight Pictures. De film ontving een staande ovatie na de premi\u00E8re op het Sundance Film Festival in 2009. Amerikaanse bioscopen brachten de film uit in augustus 2009. Door middel van flashbacks en -forwards vertelt de film het verhaal van de romance tussen Tom Hansen en Summer Finn. Dit was de eerste langspeelfilm van regisseur Marc Webb. Daarvoor maakte hij vooral videoclips."@nl . . "\u00AB500 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043B\u0435\u0301\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. (500) Days of Summer \u2014 \u00AB500 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0423\u044D\u0431\u0431\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u041D\u043E\u0439\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0425. \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u041C\u0430\u0440\u043A \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u2014 \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D-\u041B\u0435\u0432\u0438\u0442\u0442 \u0438 \u0417\u043E\u0438 \u0414\u0435\u0448\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C. \u0412 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0430 14-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 Satellite Awards \u0438 25-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 Independent Spirit Awards, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0432\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 67-\u0439 \u0446\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB: \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u2014 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F \u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u2014 \u043C\u044E\u0437\u0438\u043A\u043B \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F (\u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D-\u041B\u0435\u0432\u0438\u0442\u0442). \u0421\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430: \u00AB\u042D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F... \u041D\u043E \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430.\u00BB (This is not a love story\u2026 but yet it is.)."@ru . . ""@en . . . . . "\u6200\u590F500\u65E5"@zh . "(500) Days of Summer ist ein Independent-Liebesfilm aus dem Jahre 2009. Er wurde von Scott Neustadter und Michael H. Weber geschrieben, Regie f\u00FChrte Marc Webb. Die Protagonisten Tom und Summer werden von Joseph Gordon-Levitt und Zooey Deschanel gespielt."@de . . "(500) Days of Summer ist ein Independent-Liebesfilm aus dem Jahre 2009. Er wurde von Scott Neustadter und Michael H. Weber geschrieben, Regie f\u00FChrte Marc Webb. Die Protagonisten Tom und Summer werden von Joseph Gordon-Levitt und Zooey Deschanel gespielt."@de . . . . . . . . . . "Theatrical release poster"@en . "(500) Days of Summer (bra: (500) Dias com Ela; prt: (500) Dias com Summer, ou (500) Dias com Ver\u00E3o) \u00E9 um filme estadunidense de 2009, do g\u00EAnero com\u00E9dia dram\u00E1tico-rom\u00E2ntica, dirigido por Marc Webb, com roteiro de Scott Neustadter e Michael H. Weber. Produzido por Mark Waters e estrelado por Joseph Gordon-Levitt e Zooey Deschanel, o filme emprega uma estrutura narrativa n\u00E3o linear, com a hist\u00F3ria centrada no protagonista masculino e em seu olhar nost\u00E1lgico de um relacionamento fracassado."@pt . . . . . . "500 Days of Summer"@en . "Steven J. Wolfe"@en . . . . "Rob Simonsen"@en . "(500) jours ensemble"@fr . "500 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u043B\u0456\u0442\u0430"@uk . "(500) Days of Summer"@ca . . . . . . . . . . . . . "500 Days of Summer (stylized as (500) Days of Summer) is a 2009 American romantic comedy-drama film directed by Marc Webb from a screenplay written by Scott Neustadter and Michael H. Weber, and produced by Mark Waters. The film stars Joseph Gordon-Levitt and Zooey Deschanel and employs a nonlinear narrative structure, with the story based upon its male protagonist and his memories of a failed relationship."@en . "Scott G. Hyman"@en . . . . . . . . . . "500"^^ . . . "500 Days of Summer adalah film drama komedi romantis Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Marc Webb dan diproduseri oleh Mason Novick, Jessica Tuchinsky, Mark Waters dan Steven J. Wolfe. Naskah film ini ditulis oleh Scott Neustadter dan Michael H. Weber. Film ini dibintangi oleh Joseph Gordon-Levitt dan Zooey Deschanel. Film 500 Days of Summer merupakan film kolaborasi kedua Joseph Gordon-Levitt dan Zooey Deschanel setelah film Manic. Film ini ditayangkan secara perdana di Festival Film Sundance pada tanggal 17 Januari 2009 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 17 Juli 2009 secara terbatas dan 7 Agustus 2009 secara luas. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus."@in . "500 Days of Summer (stylized as (500) Days of Summer) is a 2009 American romantic comedy-drama film directed by Marc Webb from a screenplay written by Scott Neustadter and Michael H. Weber, and produced by Mark Waters. The film stars Joseph Gordon-Levitt and Zooey Deschanel and employs a nonlinear narrative structure, with the story based upon its male protagonist and his memories of a failed relationship. As an independent production, the film was picked up for distribution by Fox Searchlight Pictures and premiered at the 25th Sundance Film Festival. It garnered generally positive reviews and became a successful \"sleeper hit\", earning over $60 million in worldwide returns, far exceeding its $7.5 million budget. Many critics lauded the film as one of the best from 2009 and drew comparisons to other acclaimed films such as Annie Hall (1977) and High Fidelity (2000). The film received Best Original Screenplay and Best Screenplay awards at the 14th Satellite Awards and 25th Independent Spirit Awards, respectively, as well as two nominations at the 67th Golden Globe Awards: Best Motion Picture \u2013 Musical or Comedy and Best Actor \u2013 Musical or Comedy (Gordon-Levitt)."@en . . . . . "\u300E500\u65E5\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u300F\uFF08\uFF08500\uFF09\u65E5\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u3001\u3054\u3072\u3083\u304F\u306B\u3061\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u3001(500) Days of Summer\uFF09\u306F\u30012009\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002"@ja . "1117262241"^^ . . . "(500) \u039C\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1"@el . "500 dn\u00ED se Summer nebo tak\u00E9 Byla jednou jedna l\u00E1ska (v anglick\u00E9m origin\u00E1le 500 Days of Summer) je americk\u00E9 romantick\u00E9 komedi\u00E1ln\u00ED drama z roku 2009 re\u017Eis\u00E9ra . Sn\u00EDmek zachycuje nekonven\u010Dn\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bh l\u00E1sky mezi modern\u00ED cynickou \u017Eenou a do n\u00ED zamilovan\u00FDm sn\u00EDlkem. V hlavn\u00EDch rol\u00EDch \u00FA\u010Dinkuj\u00ED Joseph Gordon-Levitt a Zooey Deschanelov\u00E1. Filmov\u00ED kritici 500 dn\u00ED se Summer p\u0159irovn\u00E1vali k d\u0159\u00EDv\u011Bj\u0161\u00ED genera\u010Dn\u011B v\u00FDznamn\u00E9 tvorb\u011B v\u010Detn\u011B filmu Woodyho Allena Annie Hallov\u00E1."@cs . . . . . . . . "500 Days of Summer"@in . . . "(500) jours ensemble ou (500) jours avec Summer au Qu\u00E9bec ((500) Days of Summer) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Marc Webb, sorti en 2009."@fr . . . . . . . . . . . "\u00AB(500) \u0434\u043D\u0456\u0432 \u043B\u0456\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. (500) Days of Summer) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "500 Days of Summer edota (500) Days of Summer (euskaraz 500 Egun Summerrekin) 2009ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako amodiozko komedia-drama film bat da. eta Zooey Deschanel aktoreek antzeztu zuten, eta aktoreak narratzailearen ahotsa ipini."@eu . . . . . . "(500) Days of Summer"@pt . "Mark Waters"@en . "(500) Days of Summer (bra: (500) Dias com Ela; prt: (500) Dias com Summer, ou (500) Dias com Ver\u00E3o) \u00E9 um filme estadunidense de 2009, do g\u00EAnero com\u00E9dia dram\u00E1tico-rom\u00E2ntica, dirigido por Marc Webb, com roteiro de Scott Neustadter e Michael H. Weber. Produzido por Mark Waters e estrelado por Joseph Gordon-Levitt e Zooey Deschanel, o filme emprega uma estrutura narrativa n\u00E3o linear, com a hist\u00F3ria centrada no protagonista masculino e em seu olhar nost\u00E1lgico de um relacionamento fracassado. Como produ\u00E7\u00E3o independente, foi distribu\u00EDdo pela Fox Searchlight Pictures e estreou em 2009 no Sundance Film Festival. Foi um sucesso de p\u00FAblico e recebeu uma ova\u00E7\u00E3o de p\u00E9 no festival. Ele mais tarde passou a ser lan\u00E7ado nos EUA em 7 de agosto de 2009, em 2 de setembro de 2009, no Reino Unido e Irlanda, e em 17 de setembro de 2009, na Austr\u00E1lia. O filme chegou a alcan\u00E7ar o sucesso generalizado. Ele recebeu a aclama\u00E7\u00E3o da cr\u00EDtica e se tornou um sucesso \"\", ganhando mais de US$ 60 milh\u00F5es em rendimentos em n\u00EDvel mundial, ultrapassando o seu or\u00E7amento de US$ 7,5 milh\u00F5es. Muitos cr\u00EDticos elogiaram o filme como um dos melhores de 2009, vendo destaque em muitas listas de fim de ano e sendo comparado \u00E0 outros filmes aclamados como Annie Hall e High Fidelity."@pt . "(500) giorni insieme"@it . . "\u300E500\u65E5\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u300F\uFF08\uFF08500\uFF09\u65E5\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u3001\u3054\u3072\u3083\u304F\u306B\u3061\u306E\u30B5\u30DE\u30FC\u3001(500) Days of Summer\uFF09\u306F\u30012009\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002"@ja . . . "English"@en . "(500) Days of Summer"@es . . . . "50321"^^ . . . . . . . . . "500 Days of Summer"@en . . "500 Days of Summer"@eu . . . . . . . . . . . "(500) Days of Summer \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de com\u00E8dia i drama estrenada el 2009 i protagonitzada per Joseph Gordon-Levitt i . Fou dirigida per , escrita per i Michael H. Weber, i produ\u00EFda per ."@ca . . . . "7500000.0"^^ . . . . . . . . . . . "(500) Days of Summer"@sv . . . . "United States"@en . "Jessica Tuchinsky"@en . "Mychael Danna"@en . . . . . "500 dn\u00ED se Summer"@cs . "500 \u064A\u0648\u0645 \u0645\u0639 \u0633\u0645\u0631"@ar . . . . . ""@en . . "(500) jours ensemble ou (500) jours avec Summer au Qu\u00E9bec ((500) Days of Summer) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Marc Webb, sorti en 2009."@fr . "500 dni mi\u0142o\u015Bci (ang. (500) Days of Summer, 2009) \u2212 ameryka\u0144ski komediodramat w re\u017Cyserii . Historia w filmie pokazana jest w nieliniowej narracji. Przedstawia wspomnienia i spojrzenie g\u0142\u00F3wnego bohatera na w\u0142asn\u0105 histori\u0119 mi\u0142osn\u0105. Obraz swoj\u0105 premier\u0119 mia\u0142 podczas Sundance Film Festival 17 stycznia 2009 roku."@pl . "Joseph Gordon-Levitt"@en . "(500) \u039C\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: (500) Days of Summer) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 2009. \u03A4\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u039C\u03B1\u03C1\u03BA \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03BC\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03BA\u03BF\u03C4 \u039D\u03B9\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03B9\u03BA\u03BB \u0393\u03BF\u03C5\u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD-\u039B\u03AD\u03B2\u03B9\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0396\u03CC\u03B9 \u039D\u03C4\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD\u03AD\u03BB. \u0397 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C6\u03B7\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BF\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03B1\u03B8\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1. \u03A3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03B7 Fox Searchlight Pictures, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03A3\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2009. \u03A4\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03AC\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 7 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF (500) \u039C\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03AC\u03BC\u03B5\u03C1 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 60,7 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B4\u03BF\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03C9\u03C2, \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03C2 7,5 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD. \u0388\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03AE \u03A3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1, \u039A\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 - \u039A\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B1/\u039C\u03B9\u03BF\u03CD\u03B6\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u0391' \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B6\u03CC\u03B6\u03B5\u03C6 \u0393\u03BA\u03CC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD-\u039B\u03AD\u03B2\u03B9\u03C4."@el . . . . . . "(500) giorni insieme ((500) Days of Summer) \u00E8 una commedia romantica del 2009 diretta da Marc Webb. La pellicola, che vede protagonisti Zooey Deschanel e Joseph Gordon-Levitt, \u00E8 il primo film del regista, famoso per la direzione di videoclip musicali. Il titolo originale dell'opera \u00E8 un gioco di parole tra il nome della protagonista \u2013 che, nell'edizione italiana, \u00E8 stato modificato da \"Summer\" a \"Sole\" per esigenze narrative \u2013 e il periodo in cui si svolge parte della trama."@it . . . . . . "500 dni mi\u0142o\u015Bci"@pl . . . "(500) Days of Summer \u00E4r en amerikansk romantisk film fr\u00E5n 2009 med Joseph Gordon-Levitt och Zooey Deschanel."@sv . . "yes"@en . . . . . . "7500000.0"^^ . . . . . "5700.0"^^ . . . . "(500) Days of Summer"@de . . . . . "\u300A\u6200\u590F(500\u65E5)\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A(500) Days of Summer\uFF09\u662F2009\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u99AC\u514B\u00B7\u5049\u4F2F\u57F7\u5C0E\uFF0C\u55AC\u745F\u592B\u00B7\u9AD8\u767B-\u674E\u7DAD\u3001\u67D4\u4F0A\u00B7\u9EDB\u7D72\u9999\u5948\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u4E3B\u8981\u62CD\u651D\u904E\u7A0B2008\u5E744\u6708\u65BC\u52A0\u5DDE\u6D1B\u6749\u78EF\u9032\u884C\u3002\u300A\u6200\u590F(500\u65E5)\u300B\u65BC2009\u5E74\u65E5\u821E\u5F71\u5C55\u9996\u6B21\u4EAE\u76F8\uFF0C\u4FBF\u7372\u5F97\u773E\u591A\u89C0\u773E\u7684\u559C\u611B\u3002\u96FB\u5F71\u96A8\u5F8C\u88AB\u798F\u514B\u65AF\u63A2\u7167\u71C8\u5F71\u696D\u8CB7\u4E0B\uFF0C2009\u5E747\u670817\u65E5\u65BC\u7F8E\u570B\u3001\u52A0\u62FF\u5927\u5C0F\u898F\u6A21\u767C\u884C\uFF0C8\u67087\u65E5\u64F4\u5C55\u81F3\u5168\u7F8E\u516C\u6620\uFF0C\u5176\u5F8C\u66F4\u662F\u5728\u5168\u7403\u4E0A\u6620\u3002"@zh . "5700.0"^^ . . "(500) Days of Summer \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula de com\u00E8dia i drama estrenada el 2009 i protagonitzada per Joseph Gordon-Levitt i . Fou dirigida per , escrita per i Michael H. Weber, i produ\u00EFda per ."@ca . . . . . . . "\u300A500\uC77C\uC758 \uC378\uBA38\u300B(\uC601\uC5B4: (500) Days of Summer)\uB294 2009\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9C8\uD06C \uC6E8\uBE0C \uAC10\uB3C5\uC758 \uB370\uBDD4\uC791\uC73C\uB85C \uC7A5\uB974\uB294 \uB85C\uB9E8\uC2A4, \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uBA70 15\uC138 \uC774\uC0C1 \uAD00\uB78C\uAC00\uB85C, \uC0C1\uC601\uC2DC\uAC04\uC740 95\uBD84\uC774\uB2E4. \uC601\uD654\uAC00 \uC2DC\uC791\uD558\uAE30 \uC804 \u201C\uBCF8 \uC601\uD654\uB294 \uD5C8\uAD6C\uC784\uC73C\uB85C, \uC0DD\uC874 \uD639\uC740 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC0AC\uB78C\uACFC \uC5B4\uB5A4 \uC720\uC0AC\uC810\uC774 \uC788\uB354\uB77C\uB3C4 \uC644\uC804\uD788 \uC6B0\uC5F0\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uB108 \uC81C\uB2C8 \uBCA1\uB9E8. \uB098\uC05C\uB144\u201D\uC774\uB77C\uB294 \uC790\uB9C9\uC774 \uB098\uC624\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC544 \uC2E4\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB41C \uC601\uD654\uC784\uC744 \uC9D0\uC791\uD574 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2E4\uC81C\uB85C \uC601\uD654\uC758 \uACF5\uB3D9 \uC791\uAC00\uC778 \uC2A4\uCF67 \uB274\uC2A4\uD0DC\uD130\uAC00 \uC2E4\uC81C \uC0AC\uB791 \uC774\uC57C\uAE30\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC4F0\uC5EC\uC9C4 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uC778\uC815\uD588\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2010\uB144 1\uC77C 21\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u00AB(500) \u0434\u043D\u0456\u0432 \u043B\u0456\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. (500) Days of Summer) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0435\u0434\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "6.07E7"^^ . . . . "\u300A500\uC77C\uC758 \uC378\uBA38\u300B(\uC601\uC5B4: (500) Days of Summer)\uB294 2009\uB144 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB85C\uB9E8\uD2F1 \uCF54\uBBF8\uB514 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uB9C8\uD06C \uC6E8\uBE0C \uAC10\uB3C5\uC758 \uB370\uBDD4\uC791\uC73C\uB85C \uC7A5\uB974\uB294 \uB85C\uB9E8\uC2A4, \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uBA70 15\uC138 \uC774\uC0C1 \uAD00\uB78C\uAC00\uB85C, \uC0C1\uC601\uC2DC\uAC04\uC740 95\uBD84\uC774\uB2E4. \uC601\uD654\uAC00 \uC2DC\uC791\uD558\uAE30 \uC804 \u201C\uBCF8 \uC601\uD654\uB294 \uD5C8\uAD6C\uC784\uC73C\uB85C, \uC0DD\uC874 \uD639\uC740 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC0AC\uB78C\uACFC \uC5B4\uB5A4 \uC720\uC0AC\uC810\uC774 \uC788\uB354\uB77C\uB3C4 \uC644\uC804\uD788 \uC6B0\uC5F0\uC785\uB2C8\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uB108 \uC81C\uB2C8 \uBCA1\uB9E8. \uB098\uC05C\uB144\u201D\uC774\uB77C\uB294 \uC790\uB9C9\uC774 \uB098\uC624\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC544 \uC2E4\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB41C \uC601\uD654\uC784\uC744 \uC9D0\uC791\uD574 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2E4\uC81C\uB85C \uC601\uD654\uC758 \uACF5\uB3D9 \uC791\uAC00\uC778 \uC2A4\uCF67 \uB274\uC2A4\uD0DC\uD130\uAC00 \uC2E4\uC81C \uC0AC\uB791 \uC774\uC57C\uAE30\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C \uC4F0\uC5EC\uC9C4 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uC778\uC815\uD588\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2010\uB144 1\uC77C 21\uC77C\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD588\uB2E4."@ko . . . "(500) Days of Summer \u00E4r en amerikansk romantisk film fr\u00E5n 2009 med Joseph Gordon-Levitt och Zooey Deschanel."@sv . . . "500 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043B\u0435\u0442\u0430"@ru . . . . "500 Days of Summer"@nl . "500\uC77C\uC758 \uC378\uBA38"@ko . . . . . . . "\u00AB500 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043B\u0435\u0301\u0442\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. (500) Days of Summer \u2014 \u00AB500 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0423\u044D\u0431\u0431\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C. \u0421\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442 \u041D\u043E\u0439\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B \u0425. \u0412\u0435\u0431\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u041C\u0430\u0440\u043A \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0441. \u0412 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u043B\u044F\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u2014 \u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0413\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D-\u041B\u0435\u0432\u0438\u0442\u0442 \u0438 \u0417\u043E\u0438 \u0414\u0435\u0448\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C. \u0412 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421\u043B\u043E\u0433\u0430\u043D \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430: \u00AB\u042D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F... \u041D\u043E \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u044D\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430.\u00BB (This is not a love story\u2026 but yet it is.)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . "6.07E7"^^ . . . . . . "95.0"^^ . "500 Days of Summer adalah film drama komedi romantis Amerika Serikat tahun 2009 yang disutradarai oleh Marc Webb dan diproduseri oleh Mason Novick, Jessica Tuchinsky, Mark Waters dan Steven J. Wolfe. Naskah film ini ditulis oleh Scott Neustadter dan Michael H. Weber. Film ini dibintangi oleh Joseph Gordon-Levitt dan Zooey Deschanel."@in . . . . . . . . . . . "\u300A\u6200\u590F(500\u65E5)\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1A(500) Days of Summer\uFF09\u662F2009\u5E74\u7684\u7F8E\u570B\u6D6A\u6F2B\u559C\u5287\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u99AC\u514B\u00B7\u5049\u4F2F\u57F7\u5C0E\uFF0C\u55AC\u745F\u592B\u00B7\u9AD8\u767B-\u674E\u7DAD\u3001\u67D4\u4F0A\u00B7\u9EDB\u7D72\u9999\u5948\u4E3B\u6F14\u3002\u96FB\u5F71\u4E3B\u8981\u62CD\u651D\u904E\u7A0B2008\u5E744\u6708\u65BC\u52A0\u5DDE\u6D1B\u6749\u78EF\u9032\u884C\u3002\u300A\u6200\u590F(500\u65E5)\u300B\u65BC2009\u5E74\u65E5\u821E\u5F71\u5C55\u9996\u6B21\u4EAE\u76F8\uFF0C\u4FBF\u7372\u5F97\u773E\u591A\u89C0\u773E\u7684\u559C\u611B\u3002\u96FB\u5F71\u96A8\u5F8C\u88AB\u798F\u514B\u65AF\u63A2\u7167\u71C8\u5F71\u696D\u8CB7\u4E0B\uFF0C2009\u5E747\u670817\u65E5\u65BC\u7F8E\u570B\u3001\u52A0\u62FF\u5927\u5C0F\u898F\u6A21\u767C\u884C\uFF0C8\u67087\u65E5\u64F4\u5C55\u81F3\u5168\u7F8E\u516C\u6620\uFF0C\u5176\u5F8C\u66F4\u662F\u5728\u5168\u7403\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . . "(500) giorni insieme ((500) Days of Summer) \u00E8 una commedia romantica del 2009 diretta da Marc Webb. La pellicola, che vede protagonisti Zooey Deschanel e Joseph Gordon-Levitt, \u00E8 il primo film del regista, famoso per la direzione di videoclip musicali. Il titolo originale dell'opera \u00E8 un gioco di parole tra il nome della protagonista \u2013 che, nell'edizione italiana, \u00E8 stato modificato da \"Summer\" a \"Sole\" per esigenze narrative \u2013 e il periodo in cui si svolge parte della trama."@it . . . . . "500 \u064A\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: (500) Days of Summer)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0643\u0648\u0645\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A 2009\u060C \u0643\u062A\u0628\u0647 \u0633\u0643\u0648\u062A \u0646\u0648\u0633\u062A\u0627\u062A\u062F\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u0648\u064A\u0628\u0631 \u0648\u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u064A\u0628. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062C\u0648\u0632\u064A\u0641 \u062C\u0648\u0631\u062F\u0648\u0646-\u0644\u064A\u0641\u064A\u062A \u0648\u0632\u0648\u064A \u062F\u064A\u0634\u0627\u0646\u064A\u0644.. \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062F\u0627\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A 2009\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062A\u0635\u0641\u064A\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646. \u062B\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0631\u0636\u0647. \u062D\u064A\u062B \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F\u060C \u0648\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632\u062A \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A\u0647 70 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646$\u060C \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0639\u062F\u0649 7.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646$. \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0623\u0634\u0627\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 2009."@ar . . . . . "Scott Neustadter"@en . . . . "Michael H. Weber"@en . . . . . . "Mason Novick"@en . . . . . . . "(500) Days of Summer (titulada (500) d\u00EDas juntos en Espa\u00F1a y (500) d\u00EDas con ella en Hispanoam\u00E9rica) es una pel\u00EDcula estadounidense de 2009 del g\u00E9nero comedia dram\u00E1tica dirigida por Marc Webb, escrita por Scott Neustadter y Michael H. Weber, y producida por Mark Waters. Fue protagonizada por Joseph Gordon-Levitt y Zooey Deschanel, y presenta una narrativa no lineal, cuya historia est\u00E1 basada en el protagonista masculino y su punto de vista de un romance fallido.\u200B Como pel\u00EDcula independiente, fue distribuida por Fox Searchlight Pictures y se estren\u00F3 en el Festival de Cine de Sundance. Consigui\u00F3 cr\u00EDticas positivas y se volvi\u00F3 un \u00AB\u00E9xito sorpresa\u00BB, recaudando m\u00E1s de sesenta millones de d\u00F3lares en total, sobrepasando los siete millones y medio de su presupuesto. Muchos cr\u00EDticos la calificaron como uno de las mejores cintas de 2009 y la compararon con otras como Annie Hall (1977) y Alta fidelidad (2000).\u200B\u200B\u200B El filme recibi\u00F3 el Premio Satellite al mejor guion original y el Independent Spirit Award al mejor guion, como tambi\u00E9n dos candidaturas a los Premios Globo de Oro de 2009 en las categor\u00EDas de mejor pel\u00EDcula de comedia o musical y mejor actor en una comedia o musical (Gordon-Levitt)."@es . . . . "(500)\u65E5\u306E\u30B5\u30DE\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .