"O Campeonato Cabo-Verdiano de futebol de 2016 foi a 37\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Campeonato Cabo-Verdiano de Futebol, competi\u00E7\u00E3o de futebol. O n\u00FAmero de clubes de edi\u00E7\u00E3o foi 12, onze venceadores dos campeonato regionais e um campeonato nacional do epoca previoso. O campe\u00E3o do torneio foi o Clube Sportivo Mindelense conqustou o 12a t\u00EDtulo. N\u00E3o clubes jogar em e 2017 CAF ."@pt . . . . . . "930.0"^^ . . . . . . . "Djinkely"@en . . "Adyr"@en . . . "0"^^ . . . "1"^^ . "Finals"@en . . . . . "El Campeonato caboverdiano de f\u00FAtbol 2016 es la 37\u00AA edici\u00F3n desde la independencia de Cabo Verde. El torneo lo organiza la Federaci\u00F3n caboverdiana de f\u00FAtbol (FCF).\u200B\u200B CS Mindelense es el equipo defensor del t\u00EDtulo. Un total de 12 equipos participar\u00E1n en la competici\u00F3n, el campe\u00F3n de la edici\u00F3n anterior y los campeones de las 11 ligas regionales. El campeonato se jugar\u00E1 con en el mismo formato de ediciones anteriores, a pesar de que se anunciaron cambios en el sistema de competici\u00F3n. Se jugar\u00E1 una primera fase compuesta de dos grupos en el cual hay seis equipos en cada uno de ellos, se juega un total de cinco jornadas. Los dos primeros clasificados de cada grupo pasan a jugar la segunda fase que es en formato de eliminatorias donde se juegan las semifinales y la final."@es . . "El Campeonato caboverdiano de f\u00FAtbol 2016 es la 37\u00AA edici\u00F3n desde la independencia de Cabo Verde. El torneo lo organiza la Federaci\u00F3n caboverdiana de f\u00FAtbol (FCF).\u200B\u200B CS Mindelense es el equipo defensor del t\u00EDtulo. Un total de 12 equipos participar\u00E1n en la competici\u00F3n, el campe\u00F3n de la edici\u00F3n anterior y los campeones de las 11 ligas regionales. El campeonato se jugar\u00E1 con en el mismo formato de ediciones anteriores, a pesar de que se anunciaron cambios en el sistema de competici\u00F3n. Se jugar\u00E1 una primera fase compuesta de dos grupos en el cual hay seis equipos en cada uno de ellos, se juega un total de cinco jornadas. Los dos primeros clasificados de cada grupo pasan a jugar la segunda fase que es en formato de eliminatorias donde se juegan las semifinales y la final."@es . . . . "Maniche"@en . . . "La temporada 2016 de la Lliga capverdiana de futbol fou la 37a edici\u00F3 d'aquesta competici\u00F3 de futbol de Cap Verd. Va comen\u00E7ar el 15 de maig i va finalitzar el 9 de juliol. El torneig estava organitzat per la Federaci\u00F3 Capverdiana de Futbol (FCF). El calendari de la competici\u00F3 es va fixar diumenge 15 de novembre de 2015, amb el mateix format que l'any anterior, amb una lligueta de dos grups, dues semifinals i una final. El club CS Mindelense va guanyar el seu 12\u00E8 t\u00EDtol, aconseguint aix\u00ED el seu quart t\u00EDtol consecutiu. El club CS Mindelense era el defensor del t\u00EDtol. Van participar en la competici\u00F3 un total de 12 clubs, un de cada lliga insular, i un m\u00E9s com a guanyador del t\u00EDtol de la temporada anterior. La vict\u00F2ria m\u00E9s \u00E0mplia va ser del Mindelense, que es va imposar 5-2 sobre el Sal-Rei FC. Nom\u00E9s un club, tamb\u00E9 el Mindelense, va marcar m\u00E9s de 10 gols durant la fase de grups."@ca . "0"^^ . "1"^^ . . "2"^^ . . . "4"^^ . "6"^^ . "Ant\u00F3nio Rodrigues"@en . "\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 2016"@ar . . . . "960.0"^^ . . "The 2016 Cape Verdean Football Championship season was the 37th beginner level (likely amateur) competition of the first-tier football in Cape Verde. It started on 14 May and finished on 9 July, it started five days later than last season and finished two days earlier, the season was a week shorter than last. The championship was governed by the Cape Verdean Football Federation. The scheduling was completed on November 16 and the group system was kept instead of becoming a one portion season without playoffs and was the last time. CS Mindelense won the record breaking title and became the second club after Sporting Praia to win four in a row, the highest ever, also it was Mindelense's last. Mindelense chose to not participate in the CAF Champions League competition in 2017, Acad\u00E9mica do Porto Novo did not participate in the 2017 CAF Confederation Cup, both of the clubs due to financial concerns, of any club, it is the eighth consecutive time and becomes the recent African nation not to bring a champion to the continentals for the most consecutive years, in the cup competition, Cape Verde is the longest for not bringing a club in Africa lasting for more than 15 years straight, not even the three national cup winners competed. Mindelense qualified and participated in the 2017 National Championships."@en . . . . . . "2015"^^ . . . "Mindelense"@en . "2016"^^ . "Mindelense"@en . . "#B9FFB9"@en . "Participating football clubs of the 2016 Cape Verdean Football Championships"@en . . "Davi"@en . . . "\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 2016 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Campeonato Cabo-Verdiano de Futebol de 2016\u200F) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 36 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 12\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 CS Mindelense \u200F."@ar . . "2016-06-26"^^ . . "2"^^ . "0"^^ . "1"^^ . "Campionat capverdi\u00E0 de futbol 2016"@ca . "La saison 2016 du Championnat du Cap-Vert de football est la trente-septi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division capverdienne, le Campeonato Nacional. Apr\u00E8s une phase r\u00E9gionale qualificative disput\u00E9e sur chacune des neuf \u00EEles habit\u00E9es de l'archipel, les onze meilleures \u00E9quipes et le tenant du titre disputent le championnat national, jou\u00E9 en deux phases : \n* une phase de poules (deux poules de six \u00E9quipes) dont seuls les deux premiers acc\u00E8dent \u00E0 la phase finale \n* une phase finale \u00E0 \u00E9limination directe (demi-finales et finale) en matchs aller et retour qui d\u00E9termine le vainqueur du championnat C\u2019est le double tenant du titre, le Clube Sportivo Mindelense qui remporte \u00E0 nouveau la comp\u00E9tition cette saison, apr\u00E8s avoir battu l'Associa\u00E7\u00E3o Acad\u00E9mica do Porto Novo en finale nationale. Il s'agit du douzi\u00E8me titre de champion du Cap-Vert de l\u2019histoire du CS Mindelense."@fr . . "Acad\u00E9mica do Porto Novo"@en . . . . . . . . . "O Campeonato Cabo-Verdiano de futebol de 2016 foi a 37\u00AA edi\u00E7\u00E3o da Campeonato Cabo-Verdiano de Futebol, competi\u00E7\u00E3o de futebol. O n\u00FAmero de clubes de edi\u00E7\u00E3o foi 12, onze venceadores dos campeonato regionais e um campeonato nacional do epoca previoso. O campe\u00E3o do torneio foi o Clube Sportivo Mindelense conqustou o 12a t\u00EDtulo. N\u00E3o clubes jogar em e 2017 CAF ."@pt . . . . "Semi-Finals"@en . . "2016 Cape Verdean Football Championships"@en . . . . . . . . . . "black"@en . "1116230907"^^ . . . "36"^^ . . . "right"@en . . "4"^^ . . . . "23980"^^ . . "2016-07-02"^^ . . . "Acad\u00E9mica do Porto Novo"@en . . "Bar\u00E2o"@en . "2016-06-25"^^ . "Acad\u00E9mica do Porto Novo"@en . "Ary"@en . . . . "51888857"^^ . "88"^^ . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631 2016 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Campeonato Cabo-Verdiano de Futebol de 2016\u200F) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u0645 36 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631. \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A\u0647 12\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632 \u0641\u064A\u0647 CS Mindelense \u200F."@ar . "2016-06-18"^^ . "Scholot"@en . . . "Campeonato caboverdiano de f\u00FAtbol 2016"@es . "Djimkely"@en . "2016-07-09"^^ . "Jaime Figueiredo"@en . "La saison 2016 du Championnat du Cap-Vert de football est la trente-septi\u00E8me \u00E9dition de la premi\u00E8re division capverdienne, le Campeonato Nacional. Apr\u00E8s une phase r\u00E9gionale qualificative disput\u00E9e sur chacune des neuf \u00EEles habit\u00E9es de l'archipel, les onze meilleures \u00E9quipes et le tenant du titre disputent le championnat national, jou\u00E9 en deux phases : \n* une phase de poules (deux poules de six \u00E9quipes) dont seuls les deux premiers acc\u00E8dent \u00E0 la phase finale \n* une phase finale \u00E0 \u00E9limination directe (demi-finales et finale) en matchs aller et retour qui d\u00E9termine le vainqueur du championnat"@fr . . . . "The 2016 Cape Verdean Football Championship season was the 37th beginner level (likely amateur) competition of the first-tier football in Cape Verde. It started on 14 May and finished on 9 July, it started five days later than last season and finished two days earlier, the season was a week shorter than last. The championship was governed by the Cape Verdean Football Federation. The scheduling was completed on November 16 and the group system was kept instead of becoming a one portion season without playoffs and was the last time. CS Mindelense won the record breaking title and became the second club after Sporting Praia to win four in a row, the highest ever, also it was Mindelense's last. Mindelense chose to not participate in the CAF Champions League competition in 2017, Acad\u00E9mica do Po"@en . "Championnat du Cap-Vert de football 2016"@fr . . . . "2017"^^ . . . "CS Mindelense"@en . . . . . . "Metcha"@en . "none"@en . "Campeonato Cabo-Verdiano de Futebol de 2016"@pt . . . . . "450"^^ . "La temporada 2016 de la Lliga capverdiana de futbol fou la 37a edici\u00F3 d'aquesta competici\u00F3 de futbol de Cap Verd. Va comen\u00E7ar el 15 de maig i va finalitzar el 9 de juliol. El torneig estava organitzat per la Federaci\u00F3 Capverdiana de Futbol (FCF). El calendari de la competici\u00F3 es va fixar diumenge 15 de novembre de 2015, amb el mateix format que l'any anterior, amb una lligueta de dos grups, dues semifinals i una final. El club CS Mindelense va guanyar el seu 12\u00E8 t\u00EDtol, aconseguint aix\u00ED el seu quart t\u00EDtol consecutiu."@ca . . . .