"--12-12"^^ . "--07-09"^^ . "Het tyfoonseizoen van de Grote Oceaan 2014 duurt het hele jaar door en beslaat het gebied van de westelijke Grote Oceaan, westelijk van de datumgrens en noordelijk van de evenaar. Weliswaar loopt het seizoen het hele jaar door, toch vormen de meeste tropische cyclonen zich in de maanden mei tot november."@nl . "Hagupit 2014 track.png"@en . . . . "Rammasun 2014 track.png"@en . . "70"^^ . "--06-09"^^ . . . "65"^^ . . . "2014\uB144 \uD0DC\uD48D"@ko . "--09-17"^^ . "Halong 2014 track.png"@en . . "--01-20"^^ . . . . . . "2014\u5E74\u306E\u53F0\u98A8\uFF082014\u306D\u3093\u306E\u305F\u3044\u3075\u3046\u3001\u592A\u5E73\u6D0B\u5317\u897F\u90E8\u53CA\u3073\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u71B1\u5E2F\u4F4E\u6C17\u5727\uFF09\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3002 4\u6708\u307E\u3067\u306B5\u500B\u306E\u53F0\u98A8\u304C\u767A\u751F\u3057\u30017\u6708\u306B\u306F5\u500B\u767A\u751F\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u3067\u53F0\u98A8\u306E\u7DCF\u6570\u306F12\u306B\u306A\u308A\u3001\u5E73\u5E74\u306E7.7\u500B\u3092\u5927\u304D\u304F\u4E0A\u56DE\u308B\u8A18\u9332\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u30018\u6708\u306B\u306F\u300C\u8D8A\u5883\u53F0\u98A8\u300D\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u3060\u304C\u30018\u6708\u306E\u53F0\u98A8\u306F\u5E73\u5E74\u30676\u500B\u767A\u751F\u3059\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u5B9F\u969B\u306F\u5E73\u5E74\u4EE5\u4E0B\u306E\u767A\u751F\u6570\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u3067\u3082\u3001\u53F0\u98A88\u53F7\u3084\u53F0\u98A811\u53F7\u3001\u53F0\u98A819\u53F7\u304C\u65E5\u672C\u5404\u5730\u306B\u5927\u304D\u306A\u88AB\u5BB3\u3092\u3082\u305F\u3089\u3057\u305F\u300212\u670829\u65E5\u306B\u306F\u4ECA\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u6700\u5F8C\u306E\u53F0\u98A8\u3068\u3057\u3066\u53F0\u98A823\u53F7\u304C\u767A\u751F\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . "--10-30"^^ . . "Genevieve 2014 track.png"@en . "161369"^^ . "--06-13"^^ . "--07-11"^^ . . . . . . "Temporada de tuf\u00F5es no Pac\u00EDfico de 2014"@pt . . . "--07-25"^^ . . . . "--07-27"^^ . . . . . . "27120898"^^ . . . "30"^^ . . . . . "Nuri 2014 track.png"@en . . "--10-14"^^ . . . "50"^^ . . . . . "55"^^ . . . . . . . . "55"^^ . "60"^^ . . . "35"^^ . "2014-12-28"^^ . "50"^^ . . . "--11-06"^^ . . . "2014"^^ . "40"^^ . . "45"^^ . . "35"^^ . "45"^^ . "--11-30"^^ . "20"^^ . . "40"^^ . "--06-18"^^ . . . . "30"^^ . . . "--09-23"^^ . . . . . . "32"^^ . "--03-05"^^ . "--07-16"^^ . . . . . "--06-12"^^ . . "115"^^ . "Die Pazifische Taifunsaison 2014 ist ein Wetterereignis, unter dem alle tropischen Wirbelst\u00FCrme, die sich w\u00E4hrend des Kalenderjahres 2014 gebildet haben, zusammengefasst sind. Die meisten tropischen Wirbelst\u00FCrme bilden sich im Pazifischen Ozean westlich der Datumsgrenze und n\u00F6rdlich des \u00C4quators jedoch zwischen Mai und November. Solche tropischen Wirbelst\u00FCrme nennt man Taifune. Die sich \u00F6stlich des 180. L\u00E4ngengrades bildenden St\u00FCrme sind Gegenstand der Pazifischen Hurrikansaison 2014. Innerhalb des nordwestlichen Pazifiks gibt es zwei meteorologische Organisationen, die den St\u00FCrmen Namen vergeben. Dies f\u00FChrt dazu, dass derselbe Sturm h\u00E4ufig zwei verschiedene Namen erh\u00E4lt. Die offizielle Bezeichnung durch die Japan Meteorological Agency (JMA) erh\u00E4lt ein tropischer Sturm, sobald er an einer beliebigen Stelle im nordwestlichen Pazifik andauernde 10-min\u00FCtige Windgeschwindigkeiten von 35 Knoten (rund 65 km/h) erreicht. Die Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) hingegen weist tropischen Tiefdruckgebieten Namen zu, die sich innerhalb des nationalen Verantwortungsbereiches bilden oder dorthin ziehen; dieser Verantwortungsbereich liegt grob umgrenzt zwischen 115\u00B0 und 135\u00B0 \u00F6stlicher L\u00E4nge und zwischen 5\u00B0 und 25\u00B0 n\u00F6rdlicher Breite. PAGASA weist auch dann einen lokalen Namen zu, wenn das System bereits durch die Japan Meteorological Agency benannt wurde. Tropische Tiefdruckgebiete, die vom US-amerikanischen Joint Typhoon Warning Center beobachtet werden, erhalten eine Nummer mit dem Suffix W."@de . "12920"^^ . . . . "Nakri 2014 track.png"@en . . "2014\u5E74\u306E\u53F0\u98A8"@ja . . . "100"^^ . . . "Kalmaegi 2014 track.png"@en . "105"^^ . "--09-30"^^ . "110"^^ . . . . "--02-27"^^ . "Fung-wong 2014 track.png"@en . "90"^^ . "215.0"^^ . . . . . "95"^^ . . . . . "2014\u5E74\u306E\u53F0\u98A8\uFF082014\u306D\u3093\u306E\u305F\u3044\u3075\u3046\u3001\u592A\u5E73\u6D0B\u5317\u897F\u90E8\u53CA\u3073\u5357\u30B7\u30CA\u6D77\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u71B1\u5E2F\u4F4E\u6C17\u5727\uFF09\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u3002 4\u6708\u307E\u3067\u306B5\u500B\u306E\u53F0\u98A8\u304C\u767A\u751F\u3057\u30017\u6708\u306B\u306F5\u500B\u767A\u751F\u3057\u305F\u3002\u3053\u308C\u3067\u53F0\u98A8\u306E\u7DCF\u6570\u306F12\u306B\u306A\u308A\u3001\u5E73\u5E74\u306E7.7\u500B\u3092\u5927\u304D\u304F\u4E0A\u56DE\u308B\u8A18\u9332\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u3055\u3089\u306B\u30018\u6708\u306B\u306F\u300C\u8D8A\u5883\u53F0\u98A8\u300D\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u3060\u304C\u30018\u6708\u306E\u53F0\u98A8\u306F\u5E73\u5E74\u30676\u500B\u767A\u751F\u3059\u308B\u306E\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u5B9F\u969B\u306F\u5E73\u5E74\u4EE5\u4E0B\u306E\u767A\u751F\u6570\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E2D\u3067\u3082\u3001\u53F0\u98A88\u53F7\u3084\u53F0\u98A811\u53F7\u3001\u53F0\u98A819\u53F7\u304C\u65E5\u672C\u5404\u5730\u306B\u5927\u304D\u306A\u88AB\u5BB3\u3092\u3082\u305F\u3089\u3057\u305F\u300212\u670829\u65E5\u306B\u306F\u4ECA\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u6700\u5F8C\u306E\u53F0\u98A8\u3068\u3057\u3066\u53F0\u98A823\u53F7\u304C\u767A\u751F\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja . . "65"^^ . . "70"^^ . . . "75"^^ . . . "2014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63\u6CDB\u6307\u65BC2014\u5E74\u5168\u5E74\u5167\u7684\u4EFB\u4F55\u6642\u9593\uFF0C\u65BC\u8D64\u9053\u4EE5\u5317\u53CA\u570B\u969B\u63DB\u65E5\u7DDA\u4EE5\u897F\u7684\u592A\u5E73\u6D0B\u6C34\u57DF\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5357\u4E2D\u570B\u6D77\u6240\u7522\u751F\u7684\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u3002\u96D6\u7136\u6709\u95DC\u65B9\u9762\u4E26\u6C92\u6709\u8A2D\u4E0B\u672C\u98B1\u98A8\u5B63\u7684\u6307\u5B9A\u671F\u9650\uFF0C\u4F46\u5927\u90E8\u4EFD\u65BC\u897F\u5317\u592A\u5E73\u6D0B\u7684\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u901A\u5E38\u7686\u6703\u65BC\u4E94\u6708\u81F3\u5341\u4E8C\u6708\u671F\u9593\u5F62\u6210\u3002\u800C\u672C\u5E74\u662F\u65E5\u672C\u6C23\u8C61\u5EF3\u6709\u89C0\u6E2C\u7D00\u9304\u4EE5\u4F86\uFF0C\u672C\u6D0B\u9762\u9996\u6B21\u516B\u6708\u5B8C\u5168\u7121\u4EFB\u4F55\u71B1\u5E36\u98A8\u66B4\u751F\u6210\u7684\u4E00\u5E74\uFF08\u5409\u7D0D\u7DAD\u8299\u9664\u5916\uFF0C\u56E0\u5176\u975E\u65BC\u672C\u6D0B\u9762\u751F\u6210\uFF0C\u4E14\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u662F\u5728\u4E03\u6708\u672B\u751F\u6210\uFF09\u3002 \u672C\u689D\u76EE\u7684\u7BC4\u570D\u50C5\u4FB7\u9650\u65BC\u8D64\u9053\u4EE5\u5317\u53CA\u570B\u969B\u63DB\u65E5\u7DDA\u4EE5\u897F\u7684\u592A\u5E73\u6D0B\u53CA\u5357\u6D77\u7684\u6C34\u57DF\u3002\u65BC\u8D64\u9053\u4EE5\u5317\u53CA\u570B\u969B\u63DB\u65E5\u7DDA\u4EE5\u6771\u7684\u592A\u5E73\u6D0B\u6C34\u57DF\u7522\u751F\u7684\u98A8\u66B4\u5247\u88AB\u7A31\u70BA\u98B6\u98A8\uFF0C\u4E26\u88AB\u5217\u51652014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B6\u98A8\u5B63\u3002\u65BC\u897F\u5317\u592A\u5E73\u6D0B\u7522\u751F\u7684\u71B1\u5E36\u98A8\u66B4\u662F\u7531\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u98B1\u98A8\u4E2D\u5FC3\u547D\u540D\uFF08\u5373\u570B\u969B\u540D\u7A31\uFF09\uFF0C\u570B\u969B\u7DE8\u865F\u70BA14xx\uFF0C\u800C\u7F8E\u570B\u806F\u5408\u98B1\u98A8\u8B66\u5831\u4E2D\u5FC3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJTWC\uFF09\u6703\u628A\u5728\u8A72\u5730\u5340\u7684\u71B1\u5E36\u4F4E\u6C23\u58D3\u7684\u7DE8\u865F\u4EE5W\u5B57\u6BCD\u4F5C\u7D50\u3002 \u51E1\u9032\u5165\u6216\u7522\u751F\u65BC\u83F2\u5F8B\u8CD3\u98A8\u66B4\u8CAC\u4EFB\u7BC4\u570D\u4EE5\u5167\u7684\u71B1\u5E36\u4F4E\u6C23\u58D3\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u5927\u6C23\u5730\u7406\u5929\u6587\u90E8\u9580\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APAGASA\uFF09\u7686\u5C07\u7D66\u4E88\u83F2\u5F8B\u8CD3\u540D\u7A31\uFF0C\u4F5C\u7576\u5730\u8B66\u5831\u7528\u9014\uFF0C\u56E0\u6B64\u53EF\u80FD\u6703\u6709\u4E8C\u500B\u4E0D\u540C\u7684\u82F1\u6587\u540D\u7A31\uFF08\u5B98\u65B9\u4EE5\u570B\u969B\u540D\u7A31\u70BA\u6E96\uFF09\uFF1B\u6B64\u5916\uFF0C\u7531\u65BC\u9678\u6E2F\u6FB3\u63A1\u7528\u540C\u4E00\u4E2D\u6587\u8B6F\u540D\uFF0C\u800C\u53F0\u7063\u7576\u5730\u4E4B\u4E2D\u6587\u8B6F\u540D\u53EF\u80FD\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u6545\u540C\u4E00\u500B\u98A8\u66B4\u6703\u6709\u4E8C\u500B\u4E0D\u540C\u7684\u4E2D\u6587\u540D\u7A31\u3002 \u4EE5\u4E0B\u5404\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u8CC7\u8A0A\u4EE5\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u5B58\u5728\u671F\u9593\u7684\u6700\u5F37\u5F62\u614B\u70BA\u6E96\u3002"@zh . "900"^^ . . . . . . "Pacific"@en . . . . "Mitag 2014 track.png"@en . . "2014-01-10"^^ . . . "--07-28"^^ . . . . "typhoon"@en . . "Kajiki 2014 track.png"@en . "WPac"@en . "--09-24"^^ . . . "Timeline of the 2014 Pacific typhoon season"@en . . "--09-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Jangmi 2014 track.png"@en . . "Vongfong 2014 track.png"@en . "--09-08"^^ . . . "--04-15"^^ . . . . . . "--10-02"^^ . "8"^^ . . "11"^^ . . . . . "The 2014 Pacific typhoon season was a slightly below average season, featuring 23 tropical storms, 11 typhoons, 8 super typhoons, and 7 Category 5 typhoons. The season's peak months August and September saw minimal activity caused by an unusually strong and a persistent suppressing phase of the Madden\u2013Julian oscillation (MJO). The season ran throughout 2014, though most tropical cyclones typically develop between May and October. The season began with the development of Tropical Storm Lingling on January 18, and ended after Tropical Storm Jangmi which dissipated on January 1 of the next year."@en . "La temporada de tifones en el Pac\u00EDfico de 2014 fue un evento anual en la formaci\u00F3n de ciclones tropicales, que se formaron en el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico occidental. La temporada inici\u00F3 con la formaci\u00F3n de la el 10 de enero de 2014 y finaliz\u00F3 con la disipaci\u00F3n de la el 1 de enero de 2015. Sin embargo, se formaron ocho supertifones, aunque no fue tan activa, ni costosa como la temporada anterior."@es . . "572"^^ . "January 10, 2014 \u2013 January 1, 2015"@en . "115"^^ . "Caloy 2014 track.png"@en . . . "Pazifische Taifunsaison 2014"@de . . "Peipah 2014 track.png"@en . . . . . . "1118924101"^^ . . . "2015-01-01"^^ . "--03-17"^^ . "--09-28"^^ . . . . . . . . "--09-05"^^ . "2014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63"@zh . . "A temporada de tuf\u00F5es do Pac\u00EDfico de 2014 foi um pouco abaixo da m\u00E9dia, com 23 tempestades tropicais, 11 tuf\u00F5es, 8 supertuf\u00F5es e 7 Tuf\u00F5es de categoria 5. Os meses de pico da temporada, agosto e setembro, apresentaram atividade m\u00EDnima causada por uma fase de supress\u00E3o invulgarmente forte e persistente da oscila\u00E7\u00E3o de Madden e Julian (MJO). A temporada decorreu ao longo de 2014, embora a maioria dos ciclones tropicais se desenvolvam normalmente entre maio e outubro. A temporada come\u00E7ou com o desenvolvimento da tempestade tropical Lingling em 18 de janeiro, e terminou ap\u00F3s a tempestade tropical Jangmi, que se dissipou em 1 de janeiro do pr\u00F3ximo ano."@pt . . . "Het tyfoonseizoen van de Grote Oceaan 2014 duurt het hele jaar door en beslaat het gebied van de westelijke Grote Oceaan, westelijk van de datumgrens en noordelijk van de evenaar. Weliswaar loopt het seizoen het hele jaar door, toch vormen de meeste tropische cyclonen zich in de maanden mei tot november."@nl . . . . . . . "Sinlaku 2014 track.png"@en . "--01-29"^^ . . . "\uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 2014\uB144\uC5D0 \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uD0DC\uD48D\uB4E4\uC758 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uB300\uD574 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uB2E4.2014\uB144\uC5D0\uB294 1\uD638 \uD0DC\uD48D \uB9C1\uB9C1\uC744 \uC2DC\uC791\uC73C\uB85C 23\uAC1C\uC758 \uD0DC\uD48D\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4.\uD3C9\uADE0\uC801\uC73C\uB85C 1\uB144 \uB3D9\uC548 \uD0DC\uD48D \uBC1C\uC0DD \uAC1C\uC218\uAC00 25.6\uAC1C\uC778 \uAC83\uACFC \uBE44\uAD50\uD558\uBA74 \uC57D\uAC04 \uB0AE\uC740 \uC218\uCE58\uC774\uB2E4."@ko . . . . "--05-02"^^ . . "Neoguri 2014 track.png"@en . "930"^^ . . "--10-06"^^ . "2014"^^ . . "935"^^ . "2010"^^ . "2014"^^ . . . . . "915"^^ . "--08-04"^^ . . . . "920"^^ . . . . . "Faxai 2014 track.png"@en . "900"^^ . . . "905"^^ . . "9223372036854775807"^^ . . . "910"^^ . . "Die Pazifische Taifunsaison 2014 ist ein Wetterereignis, unter dem alle tropischen Wirbelst\u00FCrme, die sich w\u00E4hrend des Kalenderjahres 2014 gebildet haben, zusammengefasst sind. Die meisten tropischen Wirbelst\u00FCrme bilden sich im Pazifischen Ozean westlich der Datumsgrenze und n\u00F6rdlich des \u00C4quators jedoch zwischen Mai und November. Solche tropischen Wirbelst\u00FCrme nennt man Taifune. Die sich \u00F6stlich des 180. L\u00E4ngengrades bildenden St\u00FCrme sind Gegenstand der Pazifischen Hurrikansaison 2014."@de . "10"^^ . "32"^^ . . "--04-27"^^ . . "Fengshen 2014 track.png"@en . "La saison cyclonique 2014 (cyclones tropicaux dans l'oc\u00E9an Pacifique nord-ouest) n'a pas de date sp\u00E9cifique de d\u00E9but ou de fin selon la d\u00E9finition de l'Organisation m\u00E9t\u00E9orologique mondiale. Cependant, les cyclones dans ce bassin montrent un double pic d'activit\u00E9 en mai et en novembre. Remarque : Les vents dans le Pacifique ne sont pas enregistr\u00E9s sur 1 minute mais sur 10 minutes."@fr . "--08-11"^^ . . . "Hagibis 2014 track.png"@en . . "Matmo 2014 track.png"@en . "994"^^ . . "996"^^ . . . "998"^^ . . "--09-11"^^ . "1000"^^ . . "2015-01-01"^^ . "--07-20"^^ . . "1002"^^ . . . . "1004"^^ . . . "Temporada de tifones en el Pac\u00EDfico de 2014"@es . . "980"^^ . . . "La temporada de tifones en el Pac\u00EDfico de 2014 fue un evento anual en la formaci\u00F3n de ciclones tropicales, que se formaron en el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico occidental. La temporada inici\u00F3 con la formaci\u00F3n de la el 10 de enero de 2014 y finaliz\u00F3 con la disipaci\u00F3n de la el 1 de enero de 2015. Sin embargo, se formaron ocho supertifones, aunque no fue tan activa, ni costosa como la temporada anterior. La tormenta tropical Lingling, a mediados de enero, fue el primer desastre natural en Filipinas despu\u00E9s del tif\u00F3n Haiyan en 2013 y caus\u00F3 varios deslaves e inundaciones en Mindanao, provocando 70 muertos y da\u00F1os cerca de los 566 millones de pesos filipinos. En junio, la provoc\u00F3 11 muertos y da\u00F1os de USD $131 millones en China. Entre julio y agosto, los tifones y tocaron tierra sobre Jap\u00F3n. Ambos causaron da\u00F1os cerca de los USD $160 millones. El toc\u00F3 tierra sobre Filipinas, China y Vietnam, y caus\u00F3 da\u00F1os de USD $7 mil millones y 195 muertos, convirti\u00E9ndose en el m\u00E1s costoso y mort\u00EDfero en el Pac\u00EDfico noroccidental de 2014. El tif\u00F3n Matmo fue la causa principal del accidente del vuelo 222 de TransAsia Airways, un d\u00EDa despu\u00E9s de tocar tierra y caus\u00F3 da\u00F1os en USD $567 millones. El hurac\u00E1n Genevieve cruz\u00F3 la l\u00EDnea internacional de cambio de fecha del Pac\u00EDfico central y entr\u00F3 en esta cuenca. El toc\u00F3 tierra sobre Filipinas, China y Vietnam, causando 33 muertos, mientras que la caus\u00F3 21 muertes a su paso por Filipinas y Taiw\u00E1n. Los da\u00F1os provocados por estos sistemas ascienden a los USD $146 millones. Los tifones Phanfone y Vongfong (este \u00FAltimo es el m\u00E1s intenso de 2014 desde el Haiyan) tocaron tierra sobre Jap\u00F3n en octubre. Ambos provocaron 20 muertos y da\u00F1os en USD $100 millones. El fue violento y en su vida extratropical se convirti\u00F3 en uno de los m\u00E1s intensos en el oc\u00E9ano Pac\u00EDfico norte, desde que iniciaron los r\u00E9cords e indirectamente contribuy\u00F3 a la disminuci\u00F3n de la temperatura por debajo del promedio en Am\u00E9rica del Norte. A finales de noviembre, la impact\u00F3 a Filipinas y el sur de Vietnam, causando USD $4 millones en da\u00F1os. El tif\u00F3n Hagupit impact\u00F3 a Filipinas durante tres d\u00EDas, causando 18 muertos y da\u00F1os de USD $114 millones a inicios de diciembre. A finales de diciembre de 2014 e inicios de enero de 2015, la tormenta tropical Jangmi toc\u00F3 tierra sobre el sur de Filipinas, produciendo lluvias torrenciales e inundaciones que provocaron 66 muertos y da\u00F1os de USD $28,3 millones."@es . . "--02-01"^^ . . "985"^^ . "990"^^ . . . "960"^^ . . . "Tyfoonseizoen van de Grote Oceaan 2014"@nl . "965"^^ . . "Tapah 2014 track.png"@en . . . . . "2014 Pacific typhoon season"@en . . "975"^^ . . . . . . . . "La saison cyclonique 2014 (cyclones tropicaux dans l'oc\u00E9an Pacifique nord-ouest) n'a pas de date sp\u00E9cifique de d\u00E9but ou de fin selon la d\u00E9finition de l'Organisation m\u00E9t\u00E9orologique mondiale. Cependant, les cyclones dans ce bassin montrent un double pic d'activit\u00E9 en mai et en novembre. Remarque : Les vents dans le Pacifique ne sont pas enregistr\u00E9s sur 1 minute mais sur 10 minutes."@fr . . . "--09-17"^^ . . . "2014"^^ . . . . . "23"^^ . "The 2014 Pacific typhoon season was a slightly below average season, featuring 23 tropical storms, 11 typhoons, 8 super typhoons, and 7 Category 5 typhoons. The season's peak months August and September saw minimal activity caused by an unusually strong and a persistent suppressing phase of the Madden\u2013Julian oscillation (MJO). The season ran throughout 2014, though most tropical cyclones typically develop between May and October. The season began with the development of Tropical Storm Lingling on January 18, and ended after Tropical Storm Jangmi which dissipated on January 1 of the next year. The season was not as active, deadly and costly as the previous typhoon season, but was notable for producing a series of powerful super typhoons. In fact, this season saw the most storms reaching Category 5 intensity on the Saffir\u2013Simpson scale (seven\u2013Neoguri, Rammasun, Halong, Genevieve, Vongfong, Nuri and Hagupit) since 1997. Two of those were notable; Rammasun became one of only three Category 5 typhoons recorded in the South China Sea with the others being Typhoon Pamela in 1954 and Typhoon Rai in 2021. The typhoon killed about 200 people and caused roughly US$8 billion worth of damage in China and the Philippines. Genevieve, a long-lasting system, was the first since 1999 for a system to exist in all three Northern Pacific basins. The scope of this article is limited to the Pacific Ocean to the north of the equator between 100\u00B0E and 180th meridian. Within the northwestern Pacific Ocean, there are two separate agencies that assign names to tropical cyclones which can often result in a cyclone having two names. The Japan Meteorological Agency (JMA) will name a tropical cyclone should it be judged to have 10-minute sustained wind speeds of at least 65 kilometres per hour (40 mph) anywhere in the basin, whilst the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) assigns names to tropical cyclones which move into or form as a tropical depression in their area of responsibility located between 135\u00B0E\u2013115\u00B0E and between 5\u00B0N\u201325\u00B0N regardless of whether or not a tropical cyclone has already been given a name by the JMA. Tropical depressions that are monitored by the United States' Joint Typhoon Warning Center (JTWC) are given a number with a \"W\" suffix."@en . . "--07-02"^^ . . "A temporada de tuf\u00F5es do Pac\u00EDfico de 2014 foi um pouco abaixo da m\u00E9dia, com 23 tempestades tropicais, 11 tuf\u00F5es, 8 supertuf\u00F5es e 7 Tuf\u00F5es de categoria 5. Os meses de pico da temporada, agosto e setembro, apresentaram atividade m\u00EDnima causada por uma fase de supress\u00E3o invulgarmente forte e persistente da oscila\u00E7\u00E3o de Madden e Julian (MJO). A temporada decorreu ao longo de 2014, embora a maioria dos ciclones tropicais se desenvolvam normalmente entre maio e outubro. A temporada come\u00E7ou com o desenvolvimento da tempestade tropical Lingling em 18 de janeiro, e terminou ap\u00F3s a tempestade tropical Jangmi, que se dissipou em 1 de janeiro do pr\u00F3ximo ano. A temporada n\u00E3o foi t\u00E3o ativa, mortal e cara como a temporada anterior de tuf\u00F5es, mas foi not\u00E1vel por produzir uma s\u00E9rie de poderosos supertuf\u00F5es. Na verdade, esta temporada viu a maioria das tempestades atingindo a categoria Intensidade 5 na escala Saffir \u2013 Simpson (sete - , Rammasun, , , , e ) desde 1997. Dois deles foram not\u00E1veis; Rammasun tornou-se um dos dois \u00FAnicos tuf\u00F5es de categoria 5 registados no Mar da China Meridional, sendo os outros o tuf\u00E3o Pamela em 1954. O tuf\u00E3o matou cerca de 200 pessoas e causou cerca de US$ 8 mil milh\u00F5es de danos na China e nas Filipinas. Genevieve, um sistema de longa dura\u00E7\u00E3o, foi o primeiro desde 1999 a ter um sistema em todas as tr\u00EAs bacias do Pac\u00EDfico Norte. O escopo deste artigo \u00E9 limitado ao Oceano Pac\u00EDfico ao norte do equador entre 100\u00B0 E e 180\u00BA meridiano. No noroeste do Oceano Pac\u00EDfico, existem duas ag\u00EAncias distintas que atribuem nomes aos ciclones tropicais, que muitas vezes podem resultar em um ciclone com dois nomes. Ag\u00EAncia Meteorol\u00F3gica do Jap\u00E3o (JMA) nomear\u00E1 um ciclone tropical caso seja considerado como tendo velocidades de vento sustentadas de 10 minutos de pelo menos 65 km/h (40 mph) em qualquer lugar da bacia, enquanto a Administra\u00E7\u00E3o de Servi\u00E7os Atmosf\u00E9ricos, Geof\u00EDsicos e Astron\u00F4micos das Filipinas (PAGASA) atribui nomes aos ciclones tropicais que se movem ou se formam como uma depress\u00E3o tropical em sua \u00E1rea de responsabilidade localizada entre 135\u00B0 E \u2013 115\u00B0 E e entre 5\u00B0 N \u2013 25\u00B0 N, independentemente de um ciclone tropical j\u00E1 ter ou n\u00E3o recebeu um nome da JMA. Depress\u00F5es tropicais monitoradas pelo Joint Typhoon Warning Center dos Estados Unidos (JTWC) recebem um n\u00FAmero com um sufixo \"W\"."@pt . . . . "Kammuri 2014 track.png"@en . "\uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uC11C\uB294 2014\uB144\uC5D0 \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uD0DC\uD48D\uB4E4\uC758 \uD65C\uB3D9\uC5D0 \uB300\uD574 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uB2E4.2014\uB144\uC5D0\uB294 1\uD638 \uD0DC\uD48D \uB9C1\uB9C1\uC744 \uC2DC\uC791\uC73C\uB85C 23\uAC1C\uC758 \uD0DC\uD48D\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4.\uD3C9\uADE0\uC801\uC73C\uB85C 1\uB144 \uB3D9\uC548 \uD0DC\uD48D \uBC1C\uC0DD \uAC1C\uC218\uAC00 25.6\uAC1C\uC778 \uAC83\uACFC \uBE44\uAD50\uD558\uBA74 \uC57D\uAC04 \uB0AE\uC740 \uC218\uCE58\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "2014"^^ . "--11-30"^^ . . "--01-10"^^ . . . . "subtropical"@en . "--08-07"^^ . . . "--11-26"^^ . . . "Phanfone 2014 track.png"@en . . . . . . "572"^^ . . . "900.0"^^ . "155"^^ . . "135"^^ . "--04-02"^^ . "140"^^ . . "2014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B1\u98A8\u5B63\u6CDB\u6307\u65BC2014\u5E74\u5168\u5E74\u5167\u7684\u4EFB\u4F55\u6642\u9593\uFF0C\u65BC\u8D64\u9053\u4EE5\u5317\u53CA\u570B\u969B\u63DB\u65E5\u7DDA\u4EE5\u897F\u7684\u592A\u5E73\u6D0B\u6C34\u57DF\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5357\u4E2D\u570B\u6D77\u6240\u7522\u751F\u7684\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u3002\u96D6\u7136\u6709\u95DC\u65B9\u9762\u4E26\u6C92\u6709\u8A2D\u4E0B\u672C\u98B1\u98A8\u5B63\u7684\u6307\u5B9A\u671F\u9650\uFF0C\u4F46\u5927\u90E8\u4EFD\u65BC\u897F\u5317\u592A\u5E73\u6D0B\u7684\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u901A\u5E38\u7686\u6703\u65BC\u4E94\u6708\u81F3\u5341\u4E8C\u6708\u671F\u9593\u5F62\u6210\u3002\u800C\u672C\u5E74\u662F\u65E5\u672C\u6C23\u8C61\u5EF3\u6709\u89C0\u6E2C\u7D00\u9304\u4EE5\u4F86\uFF0C\u672C\u6D0B\u9762\u9996\u6B21\u516B\u6708\u5B8C\u5168\u7121\u4EFB\u4F55\u71B1\u5E36\u98A8\u66B4\u751F\u6210\u7684\u4E00\u5E74\uFF08\u5409\u7D0D\u7DAD\u8299\u9664\u5916\uFF0C\u56E0\u5176\u975E\u65BC\u672C\u6D0B\u9762\u751F\u6210\uFF0C\u4E14\u4E8B\u5BE6\u4E0A\u662F\u5728\u4E03\u6708\u672B\u751F\u6210\uFF09\u3002 \u672C\u689D\u76EE\u7684\u7BC4\u570D\u50C5\u4FB7\u9650\u65BC\u8D64\u9053\u4EE5\u5317\u53CA\u570B\u969B\u63DB\u65E5\u7DDA\u4EE5\u897F\u7684\u592A\u5E73\u6D0B\u53CA\u5357\u6D77\u7684\u6C34\u57DF\u3002\u65BC\u8D64\u9053\u4EE5\u5317\u53CA\u570B\u969B\u63DB\u65E5\u7DDA\u4EE5\u6771\u7684\u592A\u5E73\u6D0B\u6C34\u57DF\u7522\u751F\u7684\u98A8\u66B4\u5247\u88AB\u7A31\u70BA\u98B6\u98A8\uFF0C\u4E26\u88AB\u5217\u51652014\u5E74\u592A\u5E73\u6D0B\u98B6\u98A8\u5B63\u3002\u65BC\u897F\u5317\u592A\u5E73\u6D0B\u7522\u751F\u7684\u71B1\u5E36\u98A8\u66B4\u662F\u7531\u65E5\u672C\u6771\u4EAC\u98B1\u98A8\u4E2D\u5FC3\u547D\u540D\uFF08\u5373\u570B\u969B\u540D\u7A31\uFF09\uFF0C\u570B\u969B\u7DE8\u865F\u70BA14xx\uFF0C\u800C\u7F8E\u570B\u806F\u5408\u98B1\u98A8\u8B66\u5831\u4E2D\u5FC3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJTWC\uFF09\u6703\u628A\u5728\u8A72\u5730\u5340\u7684\u71B1\u5E36\u4F4E\u6C23\u58D3\u7684\u7DE8\u865F\u4EE5W\u5B57\u6BCD\u4F5C\u7D50\u3002 \u51E1\u9032\u5165\u6216\u7522\u751F\u65BC\u83F2\u5F8B\u8CD3\u98A8\u66B4\u8CAC\u4EFB\u7BC4\u570D\u4EE5\u5167\u7684\u71B1\u5E36\u4F4E\u6C23\u58D3\uFF0C\u83F2\u5F8B\u8CD3\u5927\u6C23\u5730\u7406\u5929\u6587\u90E8\u9580\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1APAGASA\uFF09\u7686\u5C07\u7D66\u4E88\u83F2\u5F8B\u8CD3\u540D\u7A31\uFF0C\u4F5C\u7576\u5730\u8B66\u5831\u7528\u9014\uFF0C\u56E0\u6B64\u53EF\u80FD\u6703\u6709\u4E8C\u500B\u4E0D\u540C\u7684\u82F1\u6587\u540D\u7A31\uFF08\u5B98\u65B9\u4EE5\u570B\u969B\u540D\u7A31\u70BA\u6E96\uFF09\uFF1B\u6B64\u5916\uFF0C\u7531\u65BC\u9678\u6E2F\u6FB3\u63A1\u7528\u540C\u4E00\u4E2D\u6587\u8B6F\u540D\uFF0C\u800C\u53F0\u7063\u7576\u5730\u4E4B\u4E2D\u6587\u8B6F\u540D\u53EF\u80FD\u6709\u6240\u4E0D\u540C\uFF0C\u6545\u540C\u4E00\u500B\u98A8\u66B4\u6703\u6709\u4E8C\u500B\u4E0D\u540C\u7684\u4E2D\u6587\u540D\u7A31\u3002 \u4EE5\u4E0B\u5404\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u8CC7\u8A0A\u4EE5\u71B1\u5E36\u6C23\u65CB\u5B58\u5728\u671F\u9593\u7684\u6700\u5F37\u5F62\u614B\u70BA\u6E96\u3002"@zh . . . . . "Lingling 2014 track.png"@en . "Saison cyclonique 2014 dans l'oc\u00E9an Pacifique nord-ouest"@fr . . . . . "--03-24"^^ . . . . . "--08-14"^^ . "Karding 2014 track.png"@en . "85"^^ . "80"^^ . . .