. . . . . . . . "Zawody pucharu \u015Bwiata w biathlonie w \u00D6stersund zainaugurowa\u0142y sezon 2011/2012 w tej dyscyplinie sportu. Konkurencje rozgrywane by\u0142y w dniach 30 listopada \u2013 4 grudnia. Rywalizacja odbywa\u0142a si\u0119 w biegu indywidualnym, sprincie oraz biegu po\u015Bcigowym. Pierwsz\u0105 konkurencj\u0105 by\u0142 bieg indywidualny m\u0119\u017Cczyzn. Wygra\u0142 go Francuz Martin Fourcade wyprzedzaj\u0105c Czecha Michala \u0160lesingra i Niemca Simona Schemppa. Dzie\u0144 p\u00F3\u017Aniej u kobiet bieg indywidualny wygra\u0142a Bia\u0142orusinka Darja Domraczewa przed Szwedk\u0105 Ann\u0105 Mari\u0105 Nilsson i Niemk\u0105 Magdalen\u0105 Neuner. Trzeciego dnia odby\u0142 si\u0119 sprint m\u0119\u017Cczyzn. Bieg wygra\u0142 Szwed Carl Johan Bergman przed dw\u00F3jk\u0105 Norweg\u00F3w, Tarjeim B\u00F8 i Emilem Hegle Svendsenem. W sprincie kobiet tryumfowa\u0142a Niemka Magdalena Neuner wyprzedzaj\u0105c Norwe\u017Ck\u0119 Tor\u0119 Berger i Fink\u0119 Kais\u0119 M\u00E4k\u00E4r\u00E4inen. Ostatniego dnia rozgrywano biegi po\u015Bcigowe. W\u015Br\u00F3d m\u0119\u017Cczyzn tryumfowa\u0142 Francuz Martin Fourcade wyprzedzaj\u0105c Norwega Emila Hegle Svendsena i Czecha Jaroslava Soukupa, za\u015B u kobiet zwyci\u0119\u017Cy\u0142a Norwe\u017Cka Tora Berger przed Fink\u0105 Kais\u0105 M\u00E4k\u00E4r\u00E4inen i Niemk\u0105 Magdalen\u0105 Neuner."@pl . . . . "63.18333435058594"^^ . . . . . . . . . . . "63.18333333333333 14.633333333333333" . . . . . "The 2011\u201312 Biathlon World Cup \u2013 World Cup 1 is the opening event of the season and is held in \u00D6stersund, Sweden, from 30 November until 4 December 2011."@en . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043F \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u0456\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0443 2011-12 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0443\u043D\u0434\u0456, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F, \u0437 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E 4 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2011."@uk . "The 2011\u201312 Biathlon World Cup \u2013 World Cup 1 is the opening event of the season and is held in \u00D6stersund, Sweden, from 30 November until 4 December 2011."@en . . . "8599"^^ . "\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0443 2011/12 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u042D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0443\u043D\u0434\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Puchar \u015Awiata w biathlonie 2011/2012 \u2013 \u00D6stersund 2011"@pl . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u0456\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0443 2011\u20142012 \u2014 \u0435\u0442\u0430\u043F 1"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0443 2011/2012. 1-\u0439 \u044D\u0442\u0430\u043F"@ru . . . . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u0442\u0430\u043F \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437 \u0431\u0456\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0443 2011-12 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0443\u043D\u0434\u0456, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044F, \u0437 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 \u043F\u043E 4 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2011."@uk . . . . . . . "14.63333320617676"^^ . . . "POINT(14.633333206177 63.183334350586)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0431\u0438\u0430\u0442\u043B\u043E\u043D\u0443 2011/12 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u042D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0443\u043D\u0434\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F \u043F\u043E \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435 4 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "2011\u201312 Biathlon World Cup \u2013 World Cup 1"@en . . "1080233493"^^ . "33892986"^^ . . "Zawody pucharu \u015Bwiata w biathlonie w \u00D6stersund zainaugurowa\u0142y sezon 2011/2012 w tej dyscyplinie sportu. Konkurencje rozgrywane by\u0142y w dniach 30 listopada \u2013 4 grudnia. Rywalizacja odbywa\u0142a si\u0119 w biegu indywidualnym, sprincie oraz biegu po\u015Bcigowym."@pl .