. . . . . "\u062A\u0636\u0631\u0631\u062A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u062A\u0642\u0644\u0635 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 15% \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062E\u0645 \u0625\u0644\u0649 16.4%. \u0642\u064F\u062F\u0631 \u0639\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646 \u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2009 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 1.08 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636\u064B\u0627 \u0642\u062F\u0631\u0647 9.5 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u0625\u0630 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0635\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 48.7% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 27.478 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062F\u0627\u062A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 53.5% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 31.570 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0635\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 23.2% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 6.841 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062F\u0627\u062A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 19.9% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 3.829 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C (\u0642\u064F\u062F\u0631\u062A \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0639\u062C\u0632 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0628\u0646\u062D\u0648 10.284 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 2.7 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2007). \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0638\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u062A\u0636\u0627\u0639\u064F\u0641 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0631\u0627\u062A \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 9% \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 (\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A 3% \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2008)\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0646\u062D\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0634\u062E\u0635 \u0628\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0638\u064A\u0641. \u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2009\u060C \u0628\u0644\u063A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u0628\u0637\u0627\u0644\u0629 1.9%. \u0634\u0639\u0631 95% \u0645\u0646 \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2009\u060C \u0642\u0627\u0644 21% \u0645\u0646\u0647\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0631\u062B\u064A \u0639\u0644\u064A \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u064A\u00BB\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0625\u0644\u0649 17% \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u06312009. \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2009\u060C \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u0623\u062C\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 10.9%\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639\u062A \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2008 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 4.8% \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0644\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 8.5%\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u064A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 6.2%. \u062A\u0642\u0644\u0635 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 15% \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009. \u062A\u0648\u0642\u0639\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062A\u064A\u0645\u0648\u0634\u064A\u0646\u0643\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 0.4% \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062E\u0645 \u0625\u0644\u0649 9.5% (\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627)\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0639 \u062A\u0641\u0627\u0624\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063A\u064B\u0627 \u0641\u064A\u0647. \u062A\u0639\u0627\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2010."@ar . . . . . . . . . . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430 2008\u20142009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456"@uk . . . "\u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0433\u0456\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0422\u0430\u043A, \u0417\u041C\u0406 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u044C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438. \u0412\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 25 %, \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 80 % \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u0414\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]."@uk . . . . . . . . . . . . "Ukraine was hit heavily by the Great Recession, the World Bank expected Ukraine's economy to shrink 15% in 2009 with inflation having been 16.4%. The deficit of Ukraine's foreign trade in goods and services January through September 2009 was estimated at $1.08 billion, which was 9.5 times down on the same period in 2008, export of goods over the period decreased by 48.7%, to $27.478 billion, while imports fell by 53.5%, to $31.570 billion; export of services dropped by 23.2%, to $6.841 billion, while imports were down by 19.9%, to $3.829 billion (the deficit of Ukraine's foreign trade over the first nine months of 2008 was estimated at $10.284 billion, which was 2.7 times up on the same period of 2007). According to a forecast by the State Employment Centre, unemployment in Ukraine would triple to 9% in 2009 (there was 3% unemployment at the end of 2008), which would mean about 3 million people would apply for employment services. In September 2009, the official level of unemployment was 1.9%. 95% of the population of Ukraine had felt the influence of the financial crisis; in July 2009 21% of them stated that \"The crisis has a catastrophic impact on me and my family\", this figure dropped to 17% in October 2009. Actual year-on-year wages in Ukraine fell in October 2009 by 10.9%, while in October 2008, it grew by 4.8% year-over-year according to the State Statistics Committee of Ukraine. The real incomes for Ukrainians in 2009 fell down 8.5% while the went up 6.2%. The Ukrainian economy shrank 15 percent in 2009. The second Tymoshenko Government had predicted GDP growth of 0.4% in 2009 and a slowdown in inflation to 9.5% (also in 2009), although the overwhelming majority of economists considered this forecast to be excessively optimistic. The Ukrainian economy recovered in the first quarter of 2010."@en . . . . "19536"^^ . . . . . . . . . "\u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0433\u0456\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043A\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0422\u0430\u043A, \u0417\u041C\u0406 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u044F\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u0435 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442\u0443 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u044C, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u0434\u043E \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433\u0456\u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0430\u043B\u044E\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438. \u0412\u043E\u0441\u0435\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0437\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0456\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u043F\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 25 %, \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 80 % \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432. \u0417\u0430 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E \u041C\u0412\u0424, \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0421\u0428\u0410 \u0412\u0412\u041F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0437\u0430 2009 \u0440\u0456\u043A \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 35.6% (179.6 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0434\u043E\u043B. 2008 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 115.7 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u0434\u043E\u043B. 2009-\u0433\u043E). \u0412\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438 \u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0432\u0435\u043B\u043E \u043F\u043E\u043F\u0438\u0442 \u0434\u043E \u043D\u0443\u043B\u044F[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]. \u0414\u0430\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0456\u043D \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?]."@uk . . . "22532401"^^ . . . . . . . . "1110912056"^^ . . . "\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 2008\u20142009 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043B\u044C\u0434\u043E \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u0430, \u043E\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044F\u044F\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C \u0438 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430, \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430, \u0430 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A \u0434\u043B\u044F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0444\u0438\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0433\u0430\u0437\u0430.\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0433\u0440\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430, \u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0438\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B 22,3 %. \u0412\u0412\u041F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 14,8 %. \u00AB\u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0412\u0412\u041F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0430 15 % \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0438 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043B V-\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0412\u041F \u043D\u0430 4-5 % \u0432 2010\u20142011 \u0433\u0433.\u00BB, \u2014 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442 Dragon Capital \u0415\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u0430\u043D.\u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0412\u0412\u041F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0443\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0442 (0,2 %) \u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 ($175 \u043C\u043B\u0440\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 $179 \u043C\u043B\u0440\u0434). \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0442 \u0412\u0412\u041F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B 0 %. \u0412 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0412\u041F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E 7-7,5 % (\u0441\u043C. \u041F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 (2013\u20142014) \u0438 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B)."@ru . . . . . "Ucrania se vio fuertemente afectada por la recesi\u00F3n de finales de la d\u00E9cada de 2000. El Banco Mundial anticipaba que la econom\u00EDa de Ucrania se contraer\u00EDa un 15% en 2009,\u200B con una inflaci\u00F3n del 16,4 %.\u200B La econom\u00EDa ucraniana se recuper\u00F3 en el primer trimestre de 2010.\u200B"@es . . "\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 2008\u20142009 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430, \u043D\u0430\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0430\u043B\u044C\u0434\u043E \u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043B\u0433\u0430, \u043E\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044F\u044F\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C \u0438 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u043E\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043D\u043A\u0430, \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u0443\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430, \u0430 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A \u0434\u043B\u044F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0444\u0438\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0438\u0441\u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u041D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0433\u0430\u0437\u0430.\u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043B\u043B\u0430\u0440 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0433\u0440\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430, \u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0438\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B 22,3 %. \u0412\u0412\u041F \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 14,8 %."@ru . "\u062A\u0636\u0631\u0631\u062A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0634\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0643\u0648\u062F \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u062A\u0642\u0644\u0635 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 15% \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u060C \u0645\u0639 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062E\u0645 \u0625\u0644\u0649 16.4%. \u0642\u064F\u062F\u0631 \u0639\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0632\u0627\u0646 \u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2009 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 1.08 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636\u064B\u0627 \u0642\u062F\u0631\u0647 9.5 \u0623\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u0625\u0630 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0635\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0639 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 48.7% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 27.478 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062F\u0627\u062A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 53.5% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 31.570 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0648\u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0635\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 23.2% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 6.841 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0631\u062F\u0627\u062A \u0628\u0646\u0633\u0628\u0629 19.9% \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 3.829 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C (\u0642\u064F\u062F\u0631\u062A \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0639\u062C\u0632 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008 \u0628\u0646\u062D\u0648 10.284 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631\u060C \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 2.7 \u0636\u0639\u0641 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0644\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2007)."@ar . "Ukraine was hit heavily by the Great Recession, the World Bank expected Ukraine's economy to shrink 15% in 2009 with inflation having been 16.4%. The deficit of Ukraine's foreign trade in goods and services January through September 2009 was estimated at $1.08 billion, which was 9.5 times down on the same period in 2008, export of goods over the period decreased by 48.7%, to $27.478 billion, while imports fell by 53.5%, to $31.570 billion; export of services dropped by 23.2%, to $6.841 billion, while imports were down by 19.9%, to $3.829 billion (the deficit of Ukraine's foreign trade over the first nine months of 2008 was estimated at $10.284 billion, which was 2.7 times up on the same period of 2007)."@en . "\u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 (2008-2009)"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ucrania se vio fuertemente afectada por la recesi\u00F3n de finales de la d\u00E9cada de 2000. El Banco Mundial anticipaba que la econom\u00EDa de Ucrania se contraer\u00EDa un 15% en 2009,\u200B con una inflaci\u00F3n del 16,4 %.\u200B El d\u00E9ficit del comercio exterior de bienes y servicios de Ucrania de enero a septiembre de 2009 se estim\u00F3 en USD 1.08 mil millones, la exportaci\u00F3n de bienes durante el per\u00EDodo disminuy\u00F3 en un 48,7%, a USD 27.478 mil millones, mientras que las importaciones cayeron en 53,5%, a USD 31.570 millones; las exportaciones de servicios cayeron un 23,2 %, a USD 6.841 millones, mientras que las importaciones se redujeron un 19,9 %, a USD 3.829 millones (el d\u00E9ficit del comercio exterior de Ucrania durante los primeros nueve meses de 2008 se estim\u00F3 en USD 10.284 millones, 2,7 veces mayor que el registrado en el mismo per\u00EDodo de 2007).\u200B Seg\u00FAn una previsi\u00F3n del Centro Estatal de Empleo, el desempleo en Ucrania se triplicar\u00EDa hasta el 9 % en 2009 (hab\u00EDa un 3 % de desempleo a finales de 2008), lo que significar\u00EDa que alrededor de 3 millones de personas solicitar\u00E1n asistencia en las oficinas de empleo.\u200B En septiembre de 2009, el nivel oficial de desempleo era del 1,9 %.\u200B El 95% de la poblaci\u00F3n de Ucrania ha sentido la influencia de la crisis financiera; en julio de 2009, el 21% de ellos afirm\u00F3 que \"La crisis tiene un impacto catastr\u00F3fico para m\u00ED y mi familia\", esta cifra se redujo al 17% en octubre de 2009.\u200B Los salarios interanuales reales en Ucrania cayeron en octubre de 2009 un 10,9%, mientras que en octubre de 2008 crecieron un 4,8% interanual seg\u00FAn el Comit\u00E9 Estatal de Estad\u00EDsticas de Ucrania.\u200B Los ingresos reales de los ucranianos en 2009 cayeron un 8,5 %, mientras que los ingresos nominales aumentaron un 6,2 %.\u200B La econom\u00EDa ucraniana se contrajo un 15% en 2009.\u200B El segundo Gobierno de Tymoshenko hab\u00EDa pronosticado un crecimiento del PIB del 0,4% en 2009 y una desaceleraci\u00F3n de la inflaci\u00F3n al 9,5% (tambi\u00E9n en 2009), aunque la gran mayor\u00EDa de los economistas consider\u00F3 esta previsi\u00F3n demasiado optimista.\u200B La econom\u00EDa ucraniana se recuper\u00F3 en el primer trimestre de 2010.\u200B"@es . . . "2008\u20132009 Ukrainian financial crisis"@en . . . . . . . "\u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 (2008\u20142009)"@ru . . . "Crisis financiera de Ucrania 2008-2009"@es . .