. "Bombs"@en . . . . "Only Inderjit Singh Reyat found guilty"@en . "\uB098\uB9AC\uD0C0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D \uD3ED\uD0C4 \uD14C\uB7EC(\uC601\uC5B4: Narita International Airport Bombing, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u6210\u7530\u7A7A\u6E2F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6)\uB294 1985\uB144 6\uC6D4 23\uC77C\uC5D0 \uB098\uB9AC\uD0C0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D \uC218\uD558\uBB3C \uC11C\uBE44\uC2A4\uC13C\uD130\uC5D0\uC11C \uD654\uBB3C\uC774 \uD3ED\uBC1C\uD55C \uC0AC\uACE0\uC774\uB2E4. \uD654\uBB3C \uB2F4\uB2F9\uC790 2\uBA85\uC774 \uC8FD\uACE0, 4\uBA85\uC774 \uB2E4\uCCE4\uB2E4."@ko . . . . . . "\u6210\u7530\u7A7A\u6E2F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6\uFF08\u306A\u308A\u305F\u304F\u3046\u3053\u3046\u3066\u306B\u3082\u3064\u3070\u304F\u306F\u3064\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011985\u5E74\uFF08\u662D\u548C60\u5E74\uFF096\u670823\u65E5\u306B\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5343\u8449\u770C\u6210\u7530\u5E02\u306B\u3042\u308B\u65B0\u6771\u4EAC\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u6210\u7530\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF09\u306E\u624B\u8377\u7269\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u3001\u822A\u7A7A\u8CA8\u7269\u304C\u7206\u767A\u3057\u305F\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002\u5225\u540D\u3092\u300C\u30AB\u30CA\u30C0\u592A\u5E73\u6D0B\u822A\u7A7A\u6A5F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6\u300D\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30B7\u30AF\u6559\u904E\u6FC0\u6D3E\u306B\u3088\u308B\u540C\u6642\u591A\u767A\u30C6\u30ED\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u4E8B\u4EF6\u306E\u7D041\u6642\u9593\u5F8C\u306B\u540C\u3058\u72AF\u4EBA\u306B\u3088\u308A\u5927\u897F\u6D0B\u4E0A\u3067\u3082\u30A8\u30A2\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u30DC\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0747-200\u578B\u6A5F\u306E\u8CA8\u7269\u5BA4\u306B\u304A\u3044\u3066\u7206\u767A\u304C\u8D77\u304D\u589C\u843D\u3059\u308B\u60E8\u4E8B\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "1985"^^ . . . "Narita International Airport, Terminal 1. The main site where the bombings happened."@en . . . . "1201973"^^ . . . . "\uB098\uB9AC\uD0C0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D \uD3ED\uD0C4 \uD14C\uB7EC"@ko . . "\u6210\u7530\u7A7A\u6E2F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6"@ja . . . . . "1985-06-23"^^ . . . . . . . . . . . . . "1985 Narita International Airport bombing"@en . . . . "4"^^ . . . . . . . . "1123904764"^^ . "The 1985 Narita International Airport bombing was the attempted bombing of Air India Flight 301 by Canadian Sikh terrorists which took place on June 23, 1985, and was part of a transnational aviation bomb plot which also targeted Air India Flight 182. A bomb hidden in a suitcase transiting through New Tokyo International Airport exploded at 06:19 23 June 1985 in a baggage handling room, killing two baggage handlers and injuring another four. The bomb exploded prematurely while the plane was still grounded. The attack at Narita was part of an attempted double-bombing orchestrated by the Canadian Sikh terrorist, Talwinder Singh Parmar and the Sikh terrorist organization, Babbar Khalsa. The bombs were made by Inderjit Singh Reyat."@en . . . "240"^^ . . . . . . . . . "\uB098\uB9AC\uD0C0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D \uD3ED\uD0C4 \uD14C\uB7EC(\uC601\uC5B4: Narita International Airport Bombing, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u6210\u7530\u7A7A\u6E2F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6)\uB294 1985\uB144 6\uC6D4 23\uC77C\uC5D0 \uB098\uB9AC\uD0C0 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D \uC218\uD558\uBB3C \uC11C\uBE44\uC2A4\uC13C\uD130\uC5D0\uC11C \uD654\uBB3C\uC774 \uD3ED\uBC1C\uD55C \uC0AC\uACE0\uC774\uB2E4. \uD654\uBB3C \uB2F4\uB2F9\uC790 2\uBA85\uC774 \uC8FD\uACE0, 4\uBA85\uC774 \uB2E4\uCCE4\uB2E4."@ko . . . . . . . . "New Tokyo International Airport , Greater Tokyo Area, Narita, Chiba, Japan"@en . "Multiple Babbar Khalsa terrorists involved,"@en . . . "2"^^ . . . . . "Baggage handlers killed"@en . "10377"^^ . "The 1985 Narita International Airport bombing was the attempted bombing of Air India Flight 301 by Canadian Sikh terrorists which took place on June 23, 1985, and was part of a transnational aviation bomb plot which also targeted Air India Flight 182. A bomb hidden in a suitcase transiting through New Tokyo International Airport exploded at 06:19 23 June 1985 in a baggage handling room, killing two baggage handlers and injuring another four. The bomb exploded prematurely while the plane was still grounded. The attack at Narita was part of an attempted double-bombing orchestrated by the Canadian Sikh terrorist, Talwinder Singh Parmar and the Sikh terrorist organization, Babbar Khalsa. The bombs were made by Inderjit Singh Reyat. The suitcase bomb had come from Vancouver, Canada through Canadian Pacific Flight 003 and was transiting through the airport for Air India Flight 301 to Bangkok, Thailand. The initial plan was for the Air India Flight 301 bomb to explode at the same time as the one that had been planted aboard Air India Flight 182. However, Flight 182's bomb exploded over the Atlantic Ocean off the southwest tip of the coast of Ireland, just one hour after 301's bomb, due to the fact that the plan had failed to take into account that Japan did not observe daylight saving time. As a result the bomb at the Narita Airport exploded while 301 was still grounded, earlier than the perpetrators had planned. Had the plan worked the bomb would have exploded inside Air India Flight 301 instead of inside the airport. Extensive analysis by the Japanese investigators identified bomb parts through serial numbers and narrowed the pieces to less than 2000 possible electronic tuners of an older model shipped to Vancouver, Canada, allowing Canadian police to identify a single person who had bought this older model recently. At the same time in the inquiry to the Air India Flight 182 bombing, investigators had identified that the man checked-in luggage without boarding the plane. Inderjit Singh Reyat, who lived in Duncan, British Columbia, was convicted in Canadian court. He was found guilty in 1991 in the Narita bombing. In 2003, shortly before the start of the Air India trial, he made a plea bargain on reduced charges and a promise of testimony against other suspects. He made the bombs used in both attacks."@en . "\u6210\u7530\u7A7A\u6E2F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6\uFF08\u306A\u308A\u305F\u304F\u3046\u3053\u3046\u3066\u306B\u3082\u3064\u3070\u304F\u306F\u3064\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011985\u5E74\uFF08\u662D\u548C60\u5E74\uFF096\u670823\u65E5\u306B\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5343\u8449\u770C\u6210\u7530\u5E02\u306B\u3042\u308B\u65B0\u6771\u4EAC\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF08\u73FE\u5728\u306E\u6210\u7530\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\uFF09\u306E\u624B\u8377\u7269\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u3067\u3001\u822A\u7A7A\u8CA8\u7269\u304C\u7206\u767A\u3057\u305F\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u3002\u5225\u540D\u3092\u300C\u30AB\u30CA\u30C0\u592A\u5E73\u6D0B\u822A\u7A7A\u6A5F\u624B\u8377\u7269\u7206\u767A\u4E8B\u4EF6\u300D\u3068\u3082\u3044\u3046\u3002 \u3053\u306E\u4E8B\u4EF6\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30B7\u30AF\u6559\u904E\u6FC0\u6D3E\u306B\u3088\u308B\u540C\u6642\u591A\u767A\u30C6\u30ED\u4E8B\u4EF6\u3067\u3042\u308A\u3001\u672C\u4E8B\u4EF6\u306E\u7D041\u6642\u9593\u5F8C\u306B\u540C\u3058\u72AF\u4EBA\u306B\u3088\u308A\u5927\u897F\u6D0B\u4E0A\u3067\u3082\u30A8\u30A2\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u306E\u30DC\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0747-200\u578B\u6A5F\u306E\u8CA8\u7269\u5BA4\u306B\u304A\u3044\u3066\u7206\u767A\u304C\u8D77\u304D\u589C\u843D\u3059\u308B\u60E8\u4E8B\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Air India Flight 301"@en . . . . . . . . . . "919.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . .