. . . . . . . "La Finale della Coppa dei Campioni 1959-1960 si disput\u00F2 il 18 maggio 1960 all'Hampden Park di Glasgow, davanti a un pubblico di 127.621 spettatori (record assoluto per una finale di Coppa dei Campioni o Champions League). Il match, arbitrato dallo scozzese vide scontrarsi i campioni spagnoli del Real Madrid, gi\u00E0 quattro volte campione su quattro tornei disputati precedentemente, e i tedeschi dell'Eintracht Francoforte. I blancos vinsero nettamente l'incontro per 7-3, grazie alla tripletta di Alfredo di St\u00E9fano e ai quattro gol di Ferenc Pusk\u00E1s, alla sua prima finale di Coppa dei Campioni."@it . . "The 1960 European Cup Final was the fifth final in the history of the European Cup, and was contested by Real Madrid of Spain and Eintracht Frankfurt of West Germany. Real won 7\u20133 in front of a crowd of over 127,000 people at Glasgow's Hampden Park stadium, still the highest attendance for a European Cup final. There were an estimated 70 million television viewers around Europe. Widely regarded as one of the greatest football matches ever played, it also remains the highest-scoring final in the history of the competition."@en . "Jack Mowat"@en . "Final da Ta\u00E7a dos Clubes Campe\u00F5es Europeus de 1959\u201360"@pt . . . . "1170.0"^^ . . . "Final Piala Champions Eropa 1960"@in . . . . . . . "1960\u5E74\u6B27\u6D32\u51A0\u519B\u676F\u51B3\u8D5B\uFF081960 European Cup Final\uFF09\uFF0C\u65BC1960\u5E745\u670818\u65E5\u5728\u82F1\u56FD\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\u6C49\u666E\u987F\u516C\u56ED\u4F53\u80B2\u573A\u4E3E\u884C\uFF0C\u5171\u6709135000\u89C2\u4F17\u5230\u73B0\u573A\u89C2\u770B\u6BD4\u8D5B\u3002\u6BD4\u8D5B\u53CC\u65B9\u662F\u897F\u73ED\u7259\u7684\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u548C\u5FB7\u56FD\u7684\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u3002\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u5728\u534A\u51B3\u8D5B\u4E2D\u4EE5\u4E24\u56DE\u54086\u6BD42\u7684\u603B\u6BD4\u5206\u6218\u80DC\u540C\u6837\u6765\u81EA\u897F\u73ED\u7259\u7684\u5DF4\u585E\u7F57\u90A3\uFF1B\u800C\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u5219\u4EE512\u6BD44\u5927\u6BD4\u5206\u6218\u80DC\u82CF\u683C\u5170\u51A0\u519B\u6D41\u6D6A\u8005\u3002\u5728\u672C\u573A\u51B3\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u53CC\u65B9\u4E0A\u6F14\u8FDB\u7403\u5927\u6218\uFF0C\u5176\u4E2D\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u7684\u8FEA\u00B7\u65AF\u8482\u6CD5\u8BFA\u548C\u666E\u65AF\u5361\u4EC0\u5206\u522B\u6253\u8FDB3\u4E2A\u548C4\u4E2A\u8FDB\u7403\u3002\u6700\u7EC8\u7684\u6BD4\u5206\u662F7\u6BD43\uFF0C\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u80DC\u51FA\u3002\u81F3\u6B64\uFF0C\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u5305\u63FD\u4E86\u5934\u4E94\u5C4A\u6B27\u6D32\u51A0\u519B\u676F\u7684\u51A0\u519B\u3002"@zh . . . . . "1960 European Cup Final"@en . . . . . . . . . . . . "Real Madrid"@en . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 1960 \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448\u0443 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 1959\u20141960 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB \u0442\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456)\u00BB. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 18 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1960 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u00AB\u0413\u0435\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D-\u041F\u0430\u0440\u043A\u00BB \u0443 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 7:3 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB."@uk . . . . . . . . . . . . "A Final da Ta\u00E7a dos Clubes Campe\u00F5es Europeus de 1959-1960 foi a quinta final da hist\u00F3ria da Ta\u00E7a dos Campe\u00F5es Europeus e foi disputada entre o Real Madrid da Espanha e o Eintracht Frankfurt da Alemanha Ocidental. O Real Madrid ganhou por 7-3 em um jogo com de mais de 127.000 pessoas no Hampden Park de Glasgow. \u00C9 amplamente considerado como um dos maiores jogos de futebol j\u00E1 jogados, e continua a ser a final com mais golos na hist\u00F3ria da competi\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . . . . . . . "\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1960 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0647\u0627\u0645\u0628\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u064A\u0648\u0645 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1960. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0622\u064A\u0646\u062A\u0631\u0627\u062E\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0628\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0647\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0634\u0647\u062F \u063A\u0632\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0647\u062F\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 10 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A."@ar . "Finale de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1959-1960"@fr . . . . . . . . . . "Final Piala Champions Eropa 1960 adalah final pertandingan sepak bola Piala Champions Eropa 1959\u201360, yang diselenggarakan pada tanggal 18 Mei 1960, antara Real Madrid melawan Eintracht Frankfurt di final ke-5 sepanjang sejarah. Pertandingan dimainkan di Hampden Park, Glasgow, dan dimenangkan oleh Real Madrid dengan skor 7\u20133."@in . "*Di St\u00E9fano \n*Pusk\u00E1s"@en . . . . "FFFFFF"@en . "FFFFFF"@en . . "1960-05-18"^^ . . . . . "FF0000"@en . . . . "Finale della Coppa dei Campioni 1959-1960"@it . "Final Piala Champions Eropa 1960 adalah final pertandingan sepak bola Piala Champions Eropa 1959\u201360, yang diselenggarakan pada tanggal 18 Mei 1960, antara Real Madrid melawan Eintracht Frankfurt di final ke-5 sepanjang sejarah. Pertandingan dimainkan di Hampden Park, Glasgow, dan dimenangkan oleh Real Madrid dengan skor 7\u20133."@in . . . . . . . . "FF0000"@en . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 1960"@uk . . . . "De finale van de Europacup I van het seizoen 1959/60 werd gehouden op 18 mei 1960 in het Hampden Park in Glasgow. Voor de vijfde keer op rij stond Real Madrid in de finale. De Koninklijke versloegen het West-Duitse Eintracht Frankfurt met 7-3. De wedstrijd wordt beschouwd als een van de beste voetbalwedstrijden ooit."@nl . . . "\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1960 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0647\u0627\u0645\u0628\u062F\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u064A\u0648\u0645 18 \u0645\u0627\u064A\u0648 1960. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0646\u0633\u062E \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0622\u064A\u0646\u062A\u0631\u0627\u062E\u062A \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0641\u0648\u0631\u062A \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0647\u0627 \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0628\u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0647\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u062F\u0648\u0631\u064A \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0634\u0647\u062F \u063A\u0632\u0627\u0631\u0629 \u062A\u0647\u062F\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 10 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u0629\u060C \u0648\u062D\u0627\u0641\u0638 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0631\u064A\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0631\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A."@ar . . "1105362952"^^ . . . "1960\u5E74\u6B27\u6D32\u51A0\u519B\u676F\u51B3\u8D5B\uFF081960 European Cup Final\uFF09\uFF0C\u65BC1960\u5E745\u670818\u65E5\u5728\u82F1\u56FD\u683C\u62C9\u65AF\u54E5\u6C49\u666E\u987F\u516C\u56ED\u4F53\u80B2\u573A\u4E3E\u884C\uFF0C\u5171\u6709135000\u89C2\u4F17\u5230\u73B0\u573A\u89C2\u770B\u6BD4\u8D5B\u3002\u6BD4\u8D5B\u53CC\u65B9\u662F\u897F\u73ED\u7259\u7684\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u548C\u5FB7\u56FD\u7684\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u3002\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u5728\u534A\u51B3\u8D5B\u4E2D\u4EE5\u4E24\u56DE\u54086\u6BD42\u7684\u603B\u6BD4\u5206\u6218\u80DC\u540C\u6837\u6765\u81EA\u897F\u73ED\u7259\u7684\u5DF4\u585E\u7F57\u90A3\uFF1B\u800C\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u5219\u4EE512\u6BD44\u5927\u6BD4\u5206\u6218\u80DC\u82CF\u683C\u5170\u51A0\u519B\u6D41\u6D6A\u8005\u3002\u5728\u672C\u573A\u51B3\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u53CC\u65B9\u4E0A\u6F14\u8FDB\u7403\u5927\u6218\uFF0C\u5176\u4E2D\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u7684\u8FEA\u00B7\u65AF\u8482\u6CD5\u8BFA\u548C\u666E\u65AF\u5361\u4EC0\u5206\u522B\u6253\u8FDB3\u4E2A\u548C4\u4E2A\u8FDB\u7403\u3002\u6700\u7EC8\u7684\u6BD4\u5206\u662F7\u6BD43\uFF0C\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u80DC\u51FA\u3002\u81F3\u6B64\uFF0C\u7687\u5BB6\u9A6C\u5FB7\u91CC\u5305\u63FD\u4E86\u5934\u4E94\u5C4A\u6B27\u6D32\u51A0\u519B\u676F\u7684\u51A0\u519B\u3002"@zh . . . . . "Finale Europacup I 1960"@nl . . "Eintracht Frankfurt"@en . . "1960-05-18"^^ . . . . . "A Final da Ta\u00E7a dos Clubes Campe\u00F5es Europeus de 1959-1960 foi a quinta final da hist\u00F3ria da Ta\u00E7a dos Campe\u00F5es Europeus e foi disputada entre o Real Madrid da Espanha e o Eintracht Frankfurt da Alemanha Ocidental. O Real Madrid ganhou por 7-3 em um jogo com de mais de 127.000 pessoas no Hampden Park de Glasgow. \u00C9 amplamente considerado como um dos maiores jogos de futebol j\u00E1 jogados, e continua a ser a final com mais golos na hist\u00F3ria da competi\u00E7\u00E3o. O Eintracht Frankfurt alcan\u00E7ou a final depois de uma impressionante vit\u00F3ria por 12-4 no total sobre o campe\u00E3o Escoc\u00EAs Rangers, enquanto o Real Madrid venceu o seu grande rival Barcelona por 6-2 no total. A partida esteve inicialmente em d\u00FAvida, j\u00E1 que a FA da Alemanha Ocidental tinha proibido os seus clubes de participar em jogos contra qualquer equipe que tivesse Ferenc Pusk\u00E1s, depois do h\u00FAngaro ter alegado que a selec\u00E7\u00E3o da Alemanha Ocidental tinha usado drogas em 1954. Pusk\u00E1s teve que pedir desculpa por escrito para que a partida pudesse ocorrer. Pusk\u00E1s e Di Stefano s\u00E3o dois dos \u00FAnicos tr\u00EAs jogadores que marcaram um hat-trick numa final da Ta\u00E7a dos Campe\u00F5es Europeus (Puskas sendo o \u00FAnico a marcar quatro gols), sendo o outro Pierino Prati pelo AC Milan em sua vit\u00F3ria por 4 -1 sobre o Ajax na Final da Ta\u00E7a dos Clubes Campe\u00F5es Europeus de 1968-69. Pusk\u00E1s repetiu a fa\u00E7anha na Final da Ta\u00E7a dos Clubes Campe\u00F5es Europeus de 1961\u201362."@pt . "Das Finale des Europapokals der Landesmeister 1960 war das Endspiel des in der Saison 1959/60 zum 5. Mal ausgetragenen Europapokal der Landesmeister im Herrenfu\u00DFball. Real Madrid schlug dabei im Hampden Park in Glasgow (Schottland) Eintracht Frankfurt mit 7:3. Real Madrid hatte damit weiterhin alle Austragungen des Europapokals der Landesmeister gewonnen. Das Spiel wird von vielen als eines der besten je ausgetragenen Fu\u00DFballspiele gesehen. 135.000 Menschen sahen das Spiel im Stadion. Das ist bis heute Rekord f\u00FCr ein Europapokalspiel."@de . . "1959"^^ . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1959/60, 5-\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 18 \u043C\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0425\u044D\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D \u041F\u0430\u0440\u043A\u00BB \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E. \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u00BB. \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u043F\u044F\u0442\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B\u0443\u00BB \u0431\u044B\u043B \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . "Finale des Europapokals der Landesmeister 1960"@de . . . . . "*Kress \n*Stein"@en . . . . . "FFFFFF"@en . "FFFFFF"@en . . "_whitecollarsimple"@en . . "\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 1960"@ar . "La finale de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1959-1960 voit le Real Madrid remporter sa cinqui\u00E8me Coupe des clubs champions d'affil\u00E9e, en battant le club ouest-allemand de l'Eintracht Francfort, sur le large score de 7-3. En termes d'affluence, 127 621 spectateurs, c'est un record pour une finale de C1 et dans l'histoire des coupes d'Europe de football. Alfredo Di St\u00E9fano et Ferenc Puskas se partageront \u00E0 eux deux les sept buts inscrits par la formation espagnole. Francfort est la premi\u00E8re formation allemande \u00E0 atteindre la finale de cette comp\u00E9tition. Ce match est consid\u00E9r\u00E9 comme l'une des meilleures rencontres des clubs de l'histoire. Pour les Allemands de l'Eintracht Francfort, malgr\u00E9 la d\u00E9faite, cette finale reste un excellent souvenir, dans le sens o\u00F9 cette formation consid\u00E8re avoir atteint cette ann\u00E9e-l\u00E0 le sommet du football europ\u00E9en. Dans le mus\u00E9e officiel du club, figure le ballon du match c'est Richard Kress qui avait demand\u00E9 \u00E0 l'arbitre s'il pouvait ramener le ballon en Allemagne. Mathias Thoma historien du club, explique dans une interview de l'UEFA que, m\u00EAme 60 ans apr\u00E8s, l'impact de cette rencontre est encore pr\u00E9sent en Angleterre ou en \u00C9cosse, si un supporter de Francfort discute avec un fan anglais ou \u00E9cossais, ce dernier lui parlera de la finale de 1960."@fr . "1960\u5E74\u6B27\u6D32\u51A0\u519B\u676F\u51B3\u8D5B"@zh . . . "7"^^ . "10604"^^ . . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1960 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1959/60, 5-\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F 18 \u043C\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0425\u044D\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D \u041F\u0430\u0440\u043A\u00BB \u0432 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E. \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB \u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442 \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442\u00BB. \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u043C, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C \u043F\u044F\u0442\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u042D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u044B \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B\u0443\u00BB \u0431\u044B\u043B \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . "Das Finale des Europapokals der Landesmeister 1960 war das Endspiel des in der Saison 1959/60 zum 5. Mal ausgetragenen Europapokal der Landesmeister im Herrenfu\u00DFball. Real Madrid schlug dabei im Hampden Park in Glasgow (Schottland) Eintracht Frankfurt mit 7:3. Real Madrid hatte damit weiterhin alle Austragungen des Europapokals der Landesmeister gewonnen. Das Spiel wird von vielen als eines der besten je ausgetragenen Fu\u00DFballspiele gesehen. 135.000 Menschen sahen das Spiel im Stadion. Das ist bis heute Rekord f\u00FCr ein Europapokalspiel."@de . . . . . . "La Finale della Coppa dei Campioni 1959-1960 si disput\u00F2 il 18 maggio 1960 all'Hampden Park di Glasgow, davanti a un pubblico di 127.621 spettatori (record assoluto per una finale di Coppa dei Campioni o Champions League). Il match, arbitrato dallo scozzese vide scontrarsi i campioni spagnoli del Real Madrid, gi\u00E0 quattro volte campione su quattro tornei disputati precedentemente, e i tedeschi dell'Eintracht Francoforte. I blancos vinsero nettamente l'incontro per 7-3, grazie alla tripletta di Alfredo di St\u00E9fano e ai quattro gol di Ferenc Pusk\u00E1s, alla sua prima finale di Coppa dei Campioni."@it . . . "Match programme cover"@en . "1960 European Cup Final"@en . . . . . . . . . . "1961"^^ . . . . "1959"^^ . . . . "19:30BST" . . "Eintracht Frankfurt"@en . . "1960"^^ . . "FF0000"@en . . . "\u0424\u0456\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 1960 \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0447 \u0440\u043E\u0437\u0456\u0433\u0440\u0430\u0448\u0443 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 1959\u20141960 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB \u0442\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u00AB\u0410\u0439\u043D\u0442\u0440\u0430\u0445\u0442 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0444\u0443\u0440\u0442-\u043D\u0430-\u041C\u0430\u0439\u043D\u0456)\u00BB. \u041C\u0430\u0442\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F 18 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1960 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043E\u043D\u0456 \u00AB\u0413\u0435\u043C\u043F\u0434\u0435\u043D-\u041F\u0430\u0440\u043A\u00BB \u0443 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E. \u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0437 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C 7:3 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u00AB\u0420\u0435\u0430\u043B \u041C\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434\u00BB."@uk . "11614610"^^ . . "\u0424\u0438\u043D\u0430\u043B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 1960"@ru . . . . "FFFFFF"@en . "La finale de la Coupe des clubs champions europ\u00E9ens 1959-1960 voit le Real Madrid remporter sa cinqui\u00E8me Coupe des clubs champions d'affil\u00E9e, en battant le club ouest-allemand de l'Eintracht Francfort, sur le large score de 7-3. En termes d'affluence, 127 621 spectateurs, c'est un record pour une finale de C1 et dans l'histoire des coupes d'Europe de football. Alfredo Di St\u00E9fano et Ferenc Puskas se partageront \u00E0 eux deux les sept buts inscrits par la formation espagnole. Francfort est la premi\u00E8re formation allemande \u00E0 atteindre la finale de cette comp\u00E9tition. Ce match est consid\u00E9r\u00E9 comme l'une des meilleures rencontres des clubs de l'histoire."@fr . . "7"^^ . "3"^^ . . . . . . . "The 1960 European Cup Final was the fifth final in the history of the European Cup, and was contested by Real Madrid of Spain and Eintracht Frankfurt of West Germany. Real won 7\u20133 in front of a crowd of over 127,000 people at Glasgow's Hampden Park stadium, still the highest attendance for a European Cup final. There were an estimated 70 million television viewers around Europe. Widely regarded as one of the greatest football matches ever played, it also remains the highest-scoring final in the history of the competition. Frankfurt reached the final through an impressive 12\u20134 aggregate victory over Scottish champions Rangers, whereas Madrid overcame their bitter rivals Barcelona 6\u20132 over two legs. The match was initially in doubt as the German Football Association had banned their clubs from taking part in matches with any team containing Ferenc Pusk\u00E1s after the Hungarian had alleged the West German team had used drugs in 1954. Pusk\u00E1s had to make a formal written apology before the match could take place. Pusk\u00E1s and Di Stefano were two of only three players to have scored a hat-trick in a European Cup final, with Pusk\u00E1s being the only one to ever score four goals. The other was Pierino Prati for Milan in their 4\u20131 victory over Ajax in 1969. Pusk\u00E1s repeated the feat in 1962 but ended up losing to holders Benfica."@en . . "De finale van de Europacup I van het seizoen 1959/60 werd gehouden op 18 mei 1960 in het Hampden Park in Glasgow. Voor de vijfde keer op rij stond Real Madrid in de finale. De Koninklijke versloegen het West-Duitse Eintracht Frankfurt met 7-3. De wedstrijd wordt beschouwd als een van de beste voetbalwedstrijden ooit. Alfredo Di St\u00E9fano en Ferenc Pusk\u00E1s scoorden allebei een hattrick tijdens de finale. Enkel de Italiaan Pierino Prati deed hen dat later na, hij scoorde in 1969 een hattrick tegen Ajax. Ook in 1962 scoorde Pusk\u00E1s een hattrick in de finale. Voor Di Stefano was het overigens de vijfde keer op rij dat hij in de finale van de Europacup I raak schoot."@nl . . . "127621"^^ . . . "Real Madrid"@en .