. "6838"^^ . "Journ\u00E9es sanglantes de F\u00E8s"@fr . . . . . . . "1912-04-17"^^ . . . . "34.04333333333334 -5.003333333333333" . . . . . "French suppression"@en . "\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0631\u064A\u062A\u0644 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629\u060C \u0647\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u063A\u0628 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0627\u0633\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0645\u0646 17 \u0625\u0644\u0649 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1912\u060C \u0628\u0639\u062F \u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628.\u0642\u0628\u064A\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u063A\u0628\u060C \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645\u062A \u062E\u064A\u0627\u0646\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u064A\u0638 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062A\u0647. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u063A\u0628\u060C \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u064A\u0638 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u064A\u0648\u0633\u0641.\u0631\u063A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0631\u0643\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0633\u060C \u0648\u0628\u0642\u064A 1.500 \u062C\u0646\u062F\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u06485.000 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0635\u0628\u0627\u062D 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0633\u0627\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629. \u062A\u0645\u0631\u062F\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0641\u0648\u0631\u0627\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0647\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0642\u0627\u062F\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646\u060C \u062B\u0645 \u063A\u0627\u062F\u0631\u0648\u0627 \u062B\u0643\u0646\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0647\u0627\u062C\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629. \u0642\u0627\u0645\u062A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F \u0645\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u064A \u0628\u0627\u0644\u0642\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A \u0644\u0625\u062C\u0628\u0627\u0631 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u062D\u0635\u0644 \u0628\u0639\u062F \u064A\u0648\u0645\u064A\u0646. \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 66 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0627\u060C 42 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0627 \u0648600 \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A."@ar . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A6\u03B5\u03B6, \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C4\u03BB \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1912 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 ."@el . "42737427"^^ . . "34.0433349609375"^^ . . . . . . . . . . . . . "Moti di F\u00E8s del 1912"@it . "-5.003333568572998"^^ . . . . . . "1120650396"^^ . "Powstanie feskie \u2013 zamieszki antyfrancuskie ludno\u015Bci Fezu i okolic, kt\u00F3re wybuch\u0142y 17 kwietnia 1912 roku na wie\u015B\u0107 o podpisaniu traktatu feskiego. Porz\u0105dek zosta\u0142 cz\u0119\u015Bciowo przywr\u00F3cony 21 kwietnia przez przyby\u0142ego z posi\u0142kami genera\u0142a . Ostatecznie niepokoje wygas\u0142y pod koniec maja, za spraw\u0105 dyplomatycznych zabieg\u00F3w genera\u0142a Louis Lyauteya."@pl . "I moti di F\u00E8s del 1912, noti anche come Tritel (dalla comunit\u00E0 ebraica marocchina), furono delle rivolte che ebbero luogo a F\u00E8s, allora capitale del Marocco, poco dopo la firma del Trattato di F\u00E8s il 30 marzo 1912 che diede vita al Protettorato francese del Marocco. Poco prima dei moti la popolazione di F\u00E8s era venuta a conoscenza del trattato e questo era stato visto in generale come un tradimento da parte del sultano Abd al-Hafid che si era per tempo spostato a Rabat per assicurarsi la salvezza. Dopo le rivolte questi venne infatti costretto ad abdicare in favore di suo fratello Yusuf. Malgrado le avvisaglie, gran parte delle truppe francesi lasciarono F\u00E8s, lasciandovi una guarnigione di 1500 soldati francesi e 5000 ascari marocchini comandati da ufficiali francesi. La mattina del 17 aprile gli ufficiali francesi annunciarono le nuove misure ai loro ascari e gran parte di loro si ammutinarono immediatamente, causando gravi problemi di ordine in tutta la citt\u00E0. I soldati attaccarono i loro stessi comandanti francesi, lasciando quindi le loro caserme ed attaccando anche gli europei nei loro quartieri della citt\u00E0. L'artiglieria francese venne quindi impiegata per piegare i ribelli alla resa, che avvenne due giorni dopo. Morirono in tutto 66 europei ed oltre 600 marocchini, di cui 42 ebrei. Il primo resoconto della rivolta venne scritto da Hubert Jacques, un giornalista del Le Matin, amico personale del residente generale Hubert Lyautey. Il resoconto venne fortemente criticato da ."@it . . . . . . "1912"^^ . "Powstanie feskie \u2013 zamieszki antyfrancuskie ludno\u015Bci Fezu i okolic, kt\u00F3re wybuch\u0142y 17 kwietnia 1912 roku na wie\u015B\u0107 o podpisaniu traktatu feskiego. Porz\u0105dek zosta\u0142 cz\u0119\u015Bciowo przywr\u00F3cony 21 kwietnia przez przyby\u0142ego z posi\u0142kami genera\u0142a . Ostatecznie niepokoje wygas\u0142y pod koniec maja, za spraw\u0105 dyplomatycznych zabieg\u00F3w genera\u0142a Louis Lyauteya."@pl . "The Fes Riots, also known as the Fes Uprising or Mutiny (from Arabic: \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0641\u0627\u0633, Intifadat Fes), the Tritl (Hebrew: \u05D4\u05EA\u05E8\u05D9\u05EA\u05DC, among the Jewish community) and the Bloody Days of Fes (from French: Les Journ\u00E9es Sanglantes de F\u00E8s) were riots which started April 17, 1912 in Fes, the then-capital of Morocco, when French officers announced the measures of the Treaty of Fes, which created the French protectorate in Morocco."@en . . . . . . "\u03A4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6 \u03C4\u03BF 1912"@el . . . "300"^^ . . . "I moti di F\u00E8s del 1912, noti anche come Tritel (dalla comunit\u00E0 ebraica marocchina), furono delle rivolte che ebbero luogo a F\u00E8s, allora capitale del Marocco, poco dopo la firma del Trattato di F\u00E8s il 30 marzo 1912 che diede vita al Protettorato francese del Marocco. Poco prima dei moti la popolazione di F\u00E8s era venuta a conoscenza del trattato e questo era stato visto in generale come un tradimento da parte del sultano Abd al-Hafid che si era per tempo spostato a Rabat per assicurarsi la salvezza. Dopo le rivolte questi venne infatti costretto ad abdicare in favore di suo fratello Yusuf."@it . "\u039F\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6, \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AE \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A6\u03B5\u03B6, \u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AD\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B9\u03C4\u03BB \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03A6\u03B5\u03B6, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1\u03CC\u03BA\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 30 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1912 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 ."@el . "POINT(-5.003333568573 34.043334960938)"^^ . . . . "Les journ\u00E9es sanglantes de F\u00E8s sont les \u00E9meutes survenues dans cette ville \u00E0 la suite de la signature du trait\u00E9 de F\u00E8s de 1912 qui instaure le protectorat fran\u00E7ais sur le Maroc."@fr . . . . "1912 Fez riots"@en . . . . . . . . . . "Morocco"@en . "\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0631\u064A\u062A\u0644 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629\u060C \u0647\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u063A\u0628 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u0627\u0633\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0645\u0646 17 \u0625\u0644\u0649 19 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1912\u060C \u0628\u0639\u062F \u0648\u0642\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628.\u0642\u0628\u064A\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u063A\u0628\u060C \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645\u062A \u062E\u064A\u0627\u0646\u062A\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u064A\u0638 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u0644\u0636\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062A\u0647. \u0628\u0639\u062F \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u063A\u0628\u060C \u0627\u0636\u0637\u0631 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u062D\u0641\u064A\u0638 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u064A\u0648\u0633\u0641.\u0631\u063A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629\u060C \u0641\u0642\u062F \u062A\u0631\u0643\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u0627\u0633\u060C \u0648\u0628\u0642\u064A 1.500 \u062C\u0646\u062F\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u06485.000 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0636\u0628\u0627\u0637 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0635\u0628\u0627\u062D 17 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644\u060C \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0633\u0627\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629. \u062A\u0645\u0631\u062F\u062A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0641\u0648\u0631\u0627\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0646 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629."@ar . . . . . . . . "Les journ\u00E9es sanglantes de F\u00E8s sont les \u00E9meutes survenues dans cette ville \u00E0 la suite de la signature du trait\u00E9 de F\u00E8s de 1912 qui instaure le protectorat fran\u00E7ais sur le Maroc."@fr . . "The Fes Riots, also known as the Fes Uprising or Mutiny (from Arabic: \u0627\u0646\u062A\u0641\u0627\u0636\u0629 \u0641\u0627\u0633, Intifadat Fes), the Tritl (Hebrew: \u05D4\u05EA\u05E8\u05D9\u05EA\u05DC, among the Jewish community) and the Bloody Days of Fes (from French: Les Journ\u00E9es Sanglantes de F\u00E8s) were riots which started April 17, 1912 in Fes, the then-capital of Morocco, when French officers announced the measures of the Treaty of Fes, which created the French protectorate in Morocco. The riots broke out shortly after the population of Fes learnt about the treaty, which they generally viewed as a betrayal by Sultan Abd al-Hafid, who had left Fes for Rabat to ensure his safety. After the riots he was forced to abdicate in favour of his brother Yusuf. Despite warnings of an uprising, most French troops left Fes, leaving behind 1,500 French troops and 5,000 Moroccan askars (local colonial infantrymen) commanded by French officers. On the morning of 17 April, the French officers announced the new measures to their askars. Many units immediately mutinied, causing a total loss of control. According to the report on the front page of Le Matin on April 19, 1912, the riots broke out in Fes at about 11:00 am Wednesday morning, April 17, 1912. The rebels killed three wireless telegraphy workers and injured a fourth to cut connections with the outside world. The sultan, Abdulhafid, was besieged by rebels at his palace. The soldiers attacked their French commanders, then left their barracks and attacked the European and Jewish quarters of the city. According to the Moroccan historian , \"the French commander, General Brulard, thinking that the Jews were supporting the insurgents, ordered his artillery to shell the mall\u0101\u1E25, causing great devastation, and wounding and killing many people, both Jews and Muslims.\" The rebels surrendered after two days. The death toll included 66 Europeans, 42 Moroccan Jews and some 600 Moroccan Muslims. The first account of the riot was written by Hubert Jacques, a journalist at Le Matin, and a personal friend of Hubert Lyautey. The report was strongly critical of Eug\u00E8ne Regnault. The same newspaper listed both Regnault and Lyautey among four candidates likely to be considered for the position of France's resident-general in Morocco."@en . . . . . . . . . "600"^^ . . . . . "\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0645\u064A\u0629"@ar . "\u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0424\u0435\u0441\u0435 \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0438\u2014\u043C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 17\u201421 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0435\u0441\u0435, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0431\u0434 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0430\u0444\u0438\u0437\u043E\u043C \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430, \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0430\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0431\u0434 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0430\u0444\u0438\u0437\u0430, \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0432\u0441\u0451 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043A\u0430\u043B\u044F\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0438\u043D\u0443\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0424\u0435\u0441 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0420\u0430\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u042E\u0441\u0443\u0444\u0430. 16 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0424\u0435\u0441\u0435, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043D\u0442\u0430. \u0412 \u0424\u0435\u0441\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u044B \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0443\u0442\u0440\u043E\u043C 17 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u0432\u0432\u0451\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C, \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0441 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u044B \u0424\u0435\u0441\u0430. \u0412 \u0445\u043E\u0434 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u044F. 19 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B. \u0412 \u0438\u0445 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E 66 \u043B\u0438\u0446 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, 42 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F \u0438 600 \u043C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0430 , \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0424\u0435\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440\u043E\u043C \u0435\u0436\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u042E\u0431\u0435\u0440\u043E\u043C \u0416\u0430\u043A\u043E\u043C, \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 (\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0442\u044B\u043B\u0430) \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u042E\u0431\u0435\u0440\u0430 \u041B\u0438\u043E\u0442\u0435."@ru . . . "1912"^^ . . "Damage to the Mellah after French artillery fire in the Intifada of Fes"@en . . . . . "\u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0424\u0435\u0441\u0435 \u2014 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043A\u0430\u0440\u0438\u2014\u043C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 17\u201421 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u041C\u0430\u0440\u043E\u043A\u043A\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0424\u0435\u0441\u0435, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0443\u043B\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u0410\u0431\u0434 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0430\u0444\u0438\u0437\u043E\u043C \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u2014 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u0432\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0442, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439."@ru . . . "Powstanie feskie"@pl . . "\u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0424\u0435\u0441\u0435"@ru . . .