"El XIV Campeonato Mundial de Patinaje Art\u00EDstico se realiz\u00F3 en Estocolmo (concurso masculino y por parejas) entre el 7 y el 8 de febrero y en Budapest (concurso femenino) entre el 23 y el 24 de enero de 1909 bajo la organizaci\u00F3n de la Uni\u00F3n Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federaci\u00F3n Sueca de Patinaje sobre Hielo y la Federaci\u00F3n H\u00FAngara de Patinaje sobre Hielo."@es . . . . . . . "O Campeonato Mundial de Patina\u00E7\u00E3o Art\u00EDstica no Gelo de 1909 foi a d\u00E9cima quarta edi\u00E7\u00E3o do Campeonato Mundial de Patina\u00E7\u00E3o Art\u00EDstica no Gelo, um evento anual de patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica no gelo organizado pela Uni\u00E3o Internacional de Patina\u00E7\u00E3o (em ingl\u00EAs: International Skating Union) onde os patinadores art\u00EDsticos competem pelo t\u00EDtulo de campe\u00E3o mundial. Nesta edi\u00E7\u00E3o a competi\u00E7\u00E3o individual feminina teve a participa\u00E7\u00E3o de apenas uma competidora, a h\u00FAngara Lily Kronberger, e foi disputada entre os dias 23 de janeiro e 24 de janeiro na cidade de Budapeste, Hungria; e as competi\u00E7\u00F5es individual masculina e de duplas foram disputadas entre os dias 7 de fevereiro e 8 de fevereiro na cidade de Estocolmo, Su\u00E9cia."@pt . "De Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1909 werden gevormd door drie toernooien die door de Internationale Schaatsunie werden georganiseerd. Voor de vrouwen was het de vierde editie. Dit kampioenschap vond plaats op 23 en 24 januari in Boedapest, Hongarije. Boedapest was voor de eerste maal gaststad, Hongarije voor de eerste maal gastland. De Zweed Ulrich Salchow won voor de achtste keer de wereldtitel. De Hongaarse Lily Kronberger prolongeerde haar titel bij de vrouwen. Het Britse paar / volgde het Duitse paar Anna H\u00FCbler / Heinrich Burger op als wereldkampioenen bij de paren."@nl . . . "Phyllis Johnson / James H. Johnson"@en . . . "Les championnats du monde de patinage artistique 1909 ont lieu du 23 au 24 janvier 1909 \u00E0 la du parc V\u00E1rosliget de Budapest dans l'Empire d'Autriche-Hongrie pour les Dames, et du 7 au 8 f\u00E9vrier 1909 \u00E0 Stockholm en Su\u00E8de pour les Messieurs et les Couples. La comp\u00E9tition des Dames dans la capitale hongroise a lieu les m\u00EAmes jours et au m\u00EAme endroit que la comp\u00E9tition europ\u00E9enne des Messieurs."@fr . . . . . . . . . . "The World Figure Skating Championships is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union in which figure skaters compete for the title of World Champion. Men's competitions took place on February 7\u20138 in Stockholm, Sweden. Ladies' competitions took place on January 23\u201324 in Budapest, Austria-Hungary. Lily Kronberger was the only competitor. Pairs' competition took place on February 8 in Stockholm, Sweden."@en . . . . . "1909"^^ . . . . . . "4177"^^ . . . . . . "The World Figure Skating Championships is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union in which figure skaters compete for the title of World Champion. Men's competitions took place on February 7\u20138 in Stockholm, Sweden. Ladies' competitions took place on January 23\u201324 in Budapest, Austria-Hungary. Lily Kronberger was the only competitor. Pairs' competition took place on February 8 in Stockholm, Sweden."@en . . . "Lily Kronberger"@en . . . . . . . . . "El XIV Campeonato Mundial de Patinaje Art\u00EDstico se realiz\u00F3 en Estocolmo (concurso masculino y por parejas) entre el 7 y el 8 de febrero y en Budapest (concurso femenino) entre el 23 y el 24 de enero de 1909 bajo la organizaci\u00F3n de la Uni\u00F3n Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU), la Federaci\u00F3n Sueca de Patinaje sobre Hielo y la Federaci\u00F3n H\u00FAngara de Patinaje sobre Hielo."@es . "Die 14. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden f\u00FCr die Herren- und Paarkonkurrenz am 7. und 8. Februar 1909 in Stockholm (Schweden) und f\u00FCr die Damenkonkurrenz am 23. und 24. Januar in Budapest (Transleithanien) statt."@de . . "1908"^^ . . . . . . . . . "Ulrich Salchow"@en . . . . "Budapest, Austria-Hungary"@en . . "1084672826"^^ . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E 1909 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0424\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 7 \u043F\u043E 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0441 23 \u043F\u043E 24 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0432 \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0430\u0440 \u2014 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435."@ru . . . "Die 14. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden f\u00FCr die Herren- und Paarkonkurrenz am 7. und 8. Februar 1909 in Stockholm (Schweden) und f\u00FCr die Damenkonkurrenz am 23. und 24. Januar in Budapest (Transleithanien) statt."@de . . "Les championnats du monde de patinage artistique 1909 ont lieu du 23 au 24 janvier 1909 \u00E0 la du parc V\u00E1rosliget de Budapest dans l'Empire d'Autriche-Hongrie pour les Dames, et du 7 au 8 f\u00E9vrier 1909 \u00E0 Stockholm en Su\u00E8de pour les Messieurs et les Couples. La comp\u00E9tition des Dames dans la capitale hongroise a lieu les m\u00EAmes jours et au m\u00EAme endroit que la comp\u00E9tition europ\u00E9enne des Messieurs."@fr . "Campeonato Mundial de Patina\u00E7\u00E3o Art\u00EDstica no Gelo de 1909"@pt . . . . "ISU Championship"@en . . . . . . . . . . . . . "Championnats du monde de patinage artistique 1909"@fr . . . "De Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1909 werden gevormd door drie toernooien die door de Internationale Schaatsunie werden georganiseerd. Voor de vrouwen was het de vierde editie. Dit kampioenschap vond plaats op 23 en 24 januari in Boedapest, Hongarije. Boedapest was voor de eerste maal gaststad, Hongarije voor de eerste maal gastland. Voor de mannen was het de veertiende editie, voor de paren de tweede editie. Deze twee kampioenschappen vond plaats op 7 en 8 februari in Stockholm, Zweden. Stockholm was hiermee de eerste stad die voor de vierde keer als gaststad optrad, Zweden het eerste land dat voor de vierde keer als gastland optrad. In 1897, 1901 en 1905 vonden de mannentoernooien hier ook plaats. De Zweed Ulrich Salchow won voor de achtste keer de wereldtitel. De Hongaarse Lily Kronberger prolongeerde haar titel bij de vrouwen. Het Britse paar / volgde het Duitse paar Anna H\u00FCbler / Heinrich Burger op als wereldkampioenen bij de paren."@nl . . "Wereldkampioenschappen kunstschaatsen 1909"@nl . . . . . . . "1909"^^ . . . . . . "Campeonato Mundial de Patinaje Art\u00EDstico sobre Hielo de 1909"@es . . . . . "Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1909"@de . . "12222338"^^ . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E 1909 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438. \u0424\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0441 7 \u043F\u043E 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u2014 \u0441 23 \u043F\u043E 24 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u0432 \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442\u0435, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u0430\u0440 \u2014 8 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0435."@ru . . . . . "O Campeonato Mundial de Patina\u00E7\u00E3o Art\u00EDstica no Gelo de 1909 foi a d\u00E9cima quarta edi\u00E7\u00E3o do Campeonato Mundial de Patina\u00E7\u00E3o Art\u00EDstica no Gelo, um evento anual de patina\u00E7\u00E3o art\u00EDstica no gelo organizado pela Uni\u00E3o Internacional de Patina\u00E7\u00E3o (em ingl\u00EAs: International Skating Union) onde os patinadores art\u00EDsticos competem pelo t\u00EDtulo de campe\u00E3o mundial. Nesta edi\u00E7\u00E3o a competi\u00E7\u00E3o individual feminina teve a participa\u00E7\u00E3o de apenas uma competidora, a h\u00FAngara Lily Kronberger, e foi disputada entre os dias 23 de janeiro e 24 de janeiro na cidade de Budapeste, Hungria; e as competi\u00E7\u00F5es individual masculina e de duplas foram disputadas entre os dias 7 de fevereiro e 8 de fevereiro na cidade de Estocolmo, Su\u00E9cia."@pt . "1910"^^ . "1909 World Figure Skating Championships"@en . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E 1909"@ru .