. "4579"^^ . . "0.42"^^ . . "24341453"^^ . . "\u041A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443 (147P/Kushida-Muramatsu) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u042D\u043D\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0401\u0448\u0438\u043E \u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u0430 \u0438 \u041E\u0441\u0430\u043C\u0443 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E 25-\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042F\u0446\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u0444\u0444\u0443\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 16,5 m \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043E\u0439 \u0432 2 ' \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0435. \u041A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u0447\u0443\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 7,4 \u0433\u043E\u0434\u0430. \n* \u041E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u044B \u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443 \u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \n*"@ru . "147P/Kushida-Muramatsu"@es . . "\u4E32\u7530\u30FB\u6751\u677E\u5F57\u661F (147P/Kushida\u2013Muramatsu) \u3068\u306F\u3001\u5468\u671F\u5F57\u661F\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u4E32\u7530\uFF0D\u6751\u677E\u5F57\u661F"@zh . "147P/Kushida-Muramatsu \u2013 kometa kr\u00F3tkookresowa, nale\u017C\u0105ca do grupy komet typu Enckego."@pl . . "\u4E32\u7530\u30FB\u6751\u677E\u5F57\u661F"@ja . . "147P/Kushida-Muramatsu \u2013 kometa kr\u00F3tkookresowa, nale\u017C\u0105ca do grupy komet typu Enckego."@pl . "147/Kushida-Muramatsu \u00E9 um cometa descoberto por e em 8 de dezembro de 1993. Kushida-Muramatsu, foi brevemente capturado pelo gigante gasoso J\u00FApiter em 1949 e tornou-se uma lua jupituriana por 12 anos."@pt . "147P/Kushida-Muramatsu es un cometa cuasi-Hilda\u2009\u200B descubierto en 1993 por los astr\u00F3nomos japoneses Yoshio Kushida y Osamu Muramatsu. Seg\u00FAn los c\u00E1lculos hechos por Katsuhiko Ohtsuka de la Red de Meteoros de Tokio y Davis Asher del Observatorio Armagh, el cometa fue capturado por Jupiter el 14 de mayo de 1949 y fue un sat\u00E9lite irregular del gigante hasta el 15 de julio de 1962.\u200B\u200B Es el quinto objeto de su clase cuya captura ha sido confirmada.\u200B\u200B El cometa Shoemaker-Levy 9 es un ejemplo m\u00E1s famoso de esta clase de cometas.\u200B"@es . . . "1993"^^ . . "147P/Kushida\u2013Muramatsu is a quasi-Hilda comet discovered in 1993 by Japanese astronomers Yoshio Kushida and Osamu Muramatsu. According to calculations made by Katsuhiko Ohtsuka of the Tokyo Meteor Network and David Asher of Armagh Observatory, Kushida\u2013Muramatsu was temporarily captured by Jupiter as an irregular moon between May 14, 1949, and July 15, 1962, (12.17+0.29\u22120.27 years). It is the fifth such object known to have been captured."@en . . "2.3673"^^ . . . . "1093955330"^^ . . . "147/Kushida-Muramatsu \u00E9 um cometa descoberto por e em 8 de dezembro de 1993. Kushida-Muramatsu, foi brevemente capturado pelo gigante gasoso J\u00FApiter em 1949 e tornou-se uma lua jupituriana por 12 anos."@pt . . "2008-09-22"^^ . . . . . . . "147P/Kushida-Muramatsu"@it . . . "\u4E32\u7530\uFF0D\u6751\u677E\u5F57\u661F\uFF0C\u5B98\u65B9\u547D\u540D\u70BA147P/\u4E32\u7530\uFF0D\u6751\u677E\uFF08147P/Kushida-Muramatsu\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u9846\u516C\u8F49\u8ECC\u9053\u5468\u671F\u70BA7.43\u5E74\u7684\u5F57\u661F\u3002"@zh . "La Cometa Kushida-Muramatsu, formalmente indicata 147P/Kushida-Muramatsu, \u00E8 una cometa periodica del Sistema solare, appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa \u00E8 stata scoperta l'8 dicembre 1993 da Yoshio Kushida e Osamu Muramatsu, dallo Yatsugatake South Base Observatory, osservatorio giapponese presente sui monti Yatsugatake. Nel dicembre del 1993 la cometa ha raggiunto la massima luminosit\u00E0 finora registrata, pari alla 15\u00AA magnitudine."@it . . . . "2016-02-27"^^ . "147P/Kushida-Muramatsu"@fr . . . "147P/Kushida\u2013Muramatsu is a quasi-Hilda comet discovered in 1993 by Japanese astronomers Yoshio Kushida and Osamu Muramatsu. According to calculations made by Katsuhiko Ohtsuka of the Tokyo Meteor Network and David Asher of Armagh Observatory, Kushida\u2013Muramatsu was temporarily captured by Jupiter as an irregular moon between May 14, 1949, and July 15, 1962, (12.17+0.29\u22120.27 years). It is the fifth such object known to have been captured. It is thought that quasi-Hilda comets may be escaped Hilda asteroids. Comet Shoemaker\u2013Levy 9, which collided with Jupiter in 1994, is a more famous example of a quasi-Hilda comet."@en . . "\u4E32\u7530\uFF0D\u6751\u677E\u5F57\u661F\uFF0C\u5B98\u65B9\u547D\u540D\u70BA147P/\u4E32\u7530\uFF0D\u6751\u677E\uFF08147P/Kushida-Muramatsu\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u9846\u516C\u8F49\u8ECC\u9053\u5468\u671F\u70BA7.43\u5E74\u7684\u5F57\u661F\u3002"@zh . "La Cometa Kushida-Muramatsu, formalmente indicata 147P/Kushida-Muramatsu, \u00E8 una cometa periodica del Sistema solare, appartenente alla famiglia delle comete gioviane. La cometa \u00E8 stata scoperta l'8 dicembre 1993 da Yoshio Kushida e Osamu Muramatsu, dallo Yatsugatake South Base Observatory, osservatorio giapponese presente sui monti Yatsugatake. Nel dicembre del 1993 la cometa ha raggiunto la massima luminosit\u00E0 finora registrata, pari alla 15\u00AA magnitudine. Secondo un articolo pubblicato da alcuni astronomi, questa cometa sarebbe stata una TSC (temporary satellite capture), ossia una cometa catturata come satellite temporaneo di Giove per oltre 10 anni. Un comportamento simile \u00E8 stato determinato anche per altre comete, ad esempio 111P/Helin-Roman-Crockett e 82P/Gehrels, tutte classificate come QHC (quasi-Hilda comets), ossia comete con elementi orbitali simili a quelli degli asteroidi appartenenti alla famiglia di Hilda."@it . . "147P/Kushida-Muramatsu es un cometa cuasi-Hilda\u2009\u200B descubierto en 1993 por los astr\u00F3nomos japoneses Yoshio Kushida y Osamu Muramatsu. Seg\u00FAn los c\u00E1lculos hechos por Katsuhiko Ohtsuka de la Red de Meteoros de Tokio y Davis Asher del Observatorio Armagh, el cometa fue capturado por Jupiter el 14 de mayo de 1949 y fue un sat\u00E9lite irregular del gigante hasta el 15 de julio de 1962.\u200B\u200B Es el quinto objeto de su clase cuya captura ha sido confirmada.\u200B\u200B El cometa Shoemaker-Levy 9 es un ejemplo m\u00E1s famoso de esta clase de cometas.\u200B Se cree que los cometas cuasi-Hilda podr\u00EDan ser asteroides Hilda que escaparon de su \u00F3rbita.\u200B"@es . . . "\u041A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443 (147P/Kushida-Muramatsu) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u042D\u043D\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430 8 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0401\u0448\u0438\u043E \u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u0430 \u0438 \u041E\u0441\u0430\u043C\u0443 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E 25-\u0441\u0430\u043D\u0442\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u042F\u0446\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430\u043A\u0435. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u0444\u0444\u0443\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 16,5 m \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u0441 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043E\u0439 \u0432 2 ' \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u0432 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0435. \u041A\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u0447\u0443\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 7,4 \u0433\u043E\u0434\u0430. \n* \u041E\u0440\u0431\u0438\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0442\u044B \u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443 \u0438 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \n*"@ru . . . . . . . . "147P/Kushida\u2013Muramatsu"@sv . . . . . "1993-12-10"^^ . . . "147P/Kushida-Muramatsu"@pt . "La com\u00E8te Kushida-Muramatsu, officiellement 147P/Kushida-Muramatsu, est une com\u00E8te p\u00E9riodique du syst\u00E8me solaire, d\u00E9couverte le 8 d\u00E9cembre 1993 par Yoshio Kushida et Osamu Muramatsu."@fr . . "La com\u00E8te Kushida-Muramatsu, officiellement 147P/Kushida-Muramatsu, est une com\u00E8te p\u00E9riodique du syst\u00E8me solaire, d\u00E9couverte le 8 d\u00E9cembre 1993 par Yoshio Kushida et Osamu Muramatsu."@fr . "\u4E32\u7530\u30FB\u6751\u677E\u5F57\u661F (147P/Kushida\u2013Muramatsu) \u3068\u306F\u3001\u5468\u671F\u5F57\u661F\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "2023"^^ . "Yoshio Kushida and Osamu Muramatsu"@en . . "147P/\u041A\u0443\u0441\u0438\u0434\u044B \u2014 \u041C\u0443\u0440\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443"@ru . "147"^^ . . "147P/Kushida\u2013Muramatsu \u00E4r en som uppt\u00E4cktes \u00E5r 1993 av de japanska astronomerna Yoshio Kushida och Osamu Muramatsu. Enligt ber\u00E4kningar som gjordes av i och vid , var 147P/Kushida\u2013Muramatsu tillf\u00E4lligt uppf\u00E5ngad av Jupiter som en oregelbunden m\u00E5ne mellan den 14 maj 1949 och 15 juli 1962 (12.17+0.29\u22120.27 \u00E5r). Det \u00E4r det femte st\u00F6rsta objektet som \u00E4r k\u00E4nt f\u00F6r att ha uppf\u00E5ngats. Man tror att kvasi-Hilda-kometer kan vara Hilda-asteroider som brutit sig loss. Kometen Shoemaker\u2013Levy 9, som kolliderade med Jupiter 1994, \u00E4r ett mer k\u00E4nt exempel p\u00E5 en kvasi-Hilda-komet."@sv . . . "147P/Kushida\u2013Muramatsu \u00E4r en som uppt\u00E4cktes \u00E5r 1993 av de japanska astronomerna Yoshio Kushida och Osamu Muramatsu. Enligt ber\u00E4kningar som gjordes av i och vid , var 147P/Kushida\u2013Muramatsu tillf\u00E4lligt uppf\u00E5ngad av Jupiter som en oregelbunden m\u00E5ne mellan den 14 maj 1949 och 15 juli 1962 (12.17+0.29\u22120.27 \u00E5r). Det \u00E4r det femte st\u00F6rsta objektet som \u00E4r k\u00E4nt f\u00F6r att ha uppf\u00E5ngats. Man tror att kvasi-Hilda-kometer kan vara Hilda-asteroider som brutit sig loss. Kometen Shoemaker\u2013Levy 9, som kolliderade med Jupiter 1994, \u00E4r ett mer k\u00E4nt exempel p\u00E5 en kvasi-Hilda-komet."@sv . . . . "147P/Kushida\u2013Muramatsu"@en . . . "7.43"^^ . . . "147P/Kushida-Muramatsu"@pl . .