. . . . . . . "\u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u0456\u0437 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . "Zenon Kition (bahasa Yunani: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds) (334 SM - 262 SM) adalah filsuf Yunani dari Kition (bahasa Yunani: \u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD), Siprus. Zenon lahir pada tahun 334 SM. Zenon adalah pendiri aliran atau mazhab filsafat Stoa. Zenon datang dari Kition ke Athena pada tahun 312/311 SM untuk mempelajari filsafat di bawah Xenocrates, murid dan keponakan Plato. Para pengikut ajaran Zenon disebut Zenonians. Zenon dan dua rekannya, Chrisippus, dan Cleanthes dari Assos dijuluki sebagai Stoa mula-mula (Early Stoa)."@in . . . . . . "Zeno van Citium (Oudgrieks: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds) (Citium in Cyprus, ca. 335 v.Chr.- Athene ca. 262 v.Chr.), was de stichter van het sto\u00EFcisme, de overheersende filosofische school van het late hellenisme en het Romeinse Rijk. Citium op Cyprus telde een groot aantal inwoners van Fenicische afkomst, mogelijk was Zeno daar ook onder. Hij studeerde in Athene als leerling van de Cynicus Crates en de platonisten Xenocrates en Polemon. Hij werd ook ge\u00EFnspireerd door Socrates, omdat deze ook aandacht had voor het concrete. Er is niet zo veel bekend over zijn leven, behalve dat hij met de Cynici een voorkeur voor schokkend gedrag deelde en geen gemakkelijk leermeester was. Zeno hield niet van grote groepen mensen, en gaf de voorkeur aan eenvoud boven rijkdom. Hij stichtte een school, maar kon zijn schulden niet betalen en werd door de Atheners als slaaf verkocht. Een vriend kocht hem vrij. Zeno wilde een filosofie ontwikkelen, het Sto\u00EFcisme, voor de concrete, materi\u00EBle en lichamelijke mens. Alles gebeurt volgens strikte natuurwetten, toeval bestaat niet. Oorspronkelijk bestond alles uit vuur, lucht, water en aarde. Deze cyclus keert terug en duurt 3.942.000 jaar, na iedere bijna 4 miljoen jaar wordt alles weer vuur (Kosmisch determinisme). Dit proces wordt gestuurd door de wetgever (~ God) en dit verloop staat volledig in dienst van de mens, met andere woorden alles wat bestaat is \u00E9\u00E9n omvattend geheel: de natuur. De uitdaging bestaat erin om in harmonie te leven. Het Sto\u00EFcisme legde de nadruk op het in alle rust aanvaarden van wat het universum -dat een goddelijk wezen met een eigen wil en ziel was- in petto had. Om gelukkig te zijn moest je immers in harmonie leven aan de hand van de harmoniewetten. \"Alles in de natuur gebeurt volgens bepaalde wetten\",\"Je moet willen wat is!\". Deze wetten hebben te maken met de stand van de planeten (Kosmisch Determinisme). Alles is verklaarbaar door materi\u00EBle processen. Ieder mens is vrij (vrij zijn is willen wat de natuur je voorschrijft) in de mate dat hij zich kan losmaken van concrete omstandigheden.Uiteindelijk pleegde Zeno zelfmoord. Van Zeno kennen we het gezegde: \"waarom hebben we twee oren en maar \u00E9\u00E9n mond? Om meer te kunnen luisteren en alleen datgene te zeggen wat nodig is\"."@nl . . . . . . . . . . "Z\u00E9non de Kition (en grec ancien \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 / Z\u1EBFn\u00F4n ho Kitie\u00FAs), n\u00E9 \u00E0 Kition \u2014 actuelle Larnaca dans l'\u00EEle de Chypre \u2014, est un philosophe grec d'origine ph\u00E9nicienne, fondateur en 301 av. J.-C. du sto\u00EFcisme, l'\u00E9cole du Portique, et mort en 262. Sa doctrine eut ceci de nouveau qu'elle joignit deux traditions jusqu'alors s\u00E9par\u00E9es, \u00E0 savoir la th\u00E9orie de la sagesse et la physique : Z\u00E9non tenta de concilier les th\u00E8ses naturalistes de certains Acad\u00E9miciens successeurs de Platon avec la th\u00E9orie cynique de la sagesse, et posa ainsi les bases d'un syst\u00E8me mat\u00E9rialiste, moniste et d\u00E9terministe dont le rayonnement fut consid\u00E9rable."@fr . "Zen\u00E3o de C\u00EDtio"@pt . . . "Zenon Zitiokoa (antzinako grezieraz: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds; Zitio, Zipre, c. K.a. 335 - Atenas, c. K.a. 262) greziar filosofoa izan zen, estoizismo izeneko abiarazletzat hartzen dena. Atenasera K.a. 312 urtearen inguruan heldu zen eta bertan Krates zinikoaren irakaspenak jaso zituen, Atenasko Akademiako eskolekin batera. Zinikoen filosofiatik abiatuta, Stoa Poikile izeneko eskolatik gerora estoizismoa izango zen pentsamendua osatu zuen, bereziki etikari dagokionez. Fisikan Heraklitoren eragina jaso zuen. Egun bere idazki eta irakaspenen zati bakan batzuk besterik ez dira geratzen."@eu . . "( \uC81C\uB17C\uC758 \uC5ED\uC124\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uC5D8\uB808\uC544\uC758 \uC81C\uB17C, \uBE44\uC794\uD2F0\uC6C0 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD669\uC81C \uC81C\uB17C\uACFC \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC785\uB2C8\uB2E4) \uD0A4\uD2F0\uC628\uC758 \uC81C\uB17C(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 \uC81C\uB17C \uD638 \uD0A4\uD2F0\uC5D0\uC6B0\uC2A4[*], \uAE30\uC6D0\uC804 335\uB144\uACBD ~ \uAE30\uC6D0\uC804 263\uB144\uACBD)\uC740 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uCCA0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uC544 \uD559\uD30C\uC758 \uCCB4\uACC4\uC801 \uCC3D\uC2DC\uC790 \u00B7 \uC218\uB9BD\uC790\uB85C, \uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4\uC758 \uD0A4\uD2F0\uC628 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. \uC870\uC0C1\uC774 \uD398\uB2C8\uD0A4\uC544\uC640 \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uC8FC\uC7A5\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Zenon von Kition (griechisch \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 Z\u0113n\u014Dn ho Kitieus; geboren wahrscheinlich 333/332 v. Chr. in Kition; gestorben 262/261 v. Chr.), auch Zenon der J\u00FCngere genannt, war ein hellenistischer Philosoph und Begr\u00FCnder der Stoa."@de . . . "Zen\u00E3o de C\u00EDtio (em grego cl\u00E1ssico: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2; romaniz.: Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds; C\u00EDtio, 333 a.C. \u2013 Atenas, 263 a.C.) foi um fil\u00F3sofo helen\u00EDstico da Gr\u00E9cia Antiga, fundador do estoicismo. Nasceu em C\u00EDtio (atual L\u00E1rnaca), na ilha de Chipre. Lecionou em Atenas, onde fundou a escola filos\u00F3fica estoica por volta de 300 a.C. Com base nas ideias dos c\u00EDnicos, o estoicismo enfatizava a paz de esp\u00EDrito, conquistada atrav\u00E9s de uma vida plena de virtude, de acordo com as leis da natureza. O estoicismo floresceu como a filosofia predominante no mundo greco-romano at\u00E9 o advento do cristianismo."@pt . "Zenon Kition (bahasa Yunani: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds) (334 SM - 262 SM) adalah filsuf Yunani dari Kition (bahasa Yunani: \u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD), Siprus. Zenon lahir pada tahun 334 SM. Zenon adalah pendiri aliran atau mazhab filsafat Stoa. Zenon datang dari Kition ke Athena pada tahun 312/311 SM untuk mempelajari filsafat di bawah Xenocrates, murid dan keponakan Plato. Para pengikut ajaran Zenon disebut Zenonians. Zenon dan dua rekannya, Chrisippus, dan Cleanthes dari Assos dijuluki sebagai Stoa mula-mula (Early Stoa)."@in . . . . . . "\u30BC\u30CE\u30F3 (\u30B9\u30C8\u30A2\u6D3E)"@ja . . "\u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 (334 \u0642. \u0645. \u2013 262 \u0642.\u0645) \u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0647\u0644\u0646\u0633\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F \u0645\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u0629 \u0643\u064A\u062A\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0628\u0631\u0635. \u0647\u0627\u062C\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647 \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u0631\u0641\u0636 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0642\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0631 \u0648\u0633\u062A\u064A\u0644\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0623\u062E\u0630 \u064A\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u062F \u00AB\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0630\u0647\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0642\u064A\u0647\u00BB\u060C \u0648\u0642\u062F \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 300 \u0642.\u0645 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062D\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062D\u060C \u0648\u0623\u0646 \u064A\u062E\u0636\u0639 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u062A\u0630\u0645\u0631 \u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629."@ar . . "Zenon von Kition (griechisch \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 Z\u0113n\u014Dn ho Kitieus; geboren wahrscheinlich 333/332 v. Chr. in Kition; gestorben 262/261 v. Chr.), auch Zenon der J\u00FCngere genannt, war ein hellenistischer Philosoph und Begr\u00FCnder der Stoa."@de . "Zeno dari Citium"@in . . . . . . . . . "Cleanthes, Chrysippus, Panaetius, Posidonius, Seneca, Epictetus, Marcus Aurelius, Peter Kropotkin and many others"@en . . "\u039F \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7. \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 334 \u03C0.\u03A7. - 262 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C9\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1."@el . . . . . "Zeno of Citium (/\u02C8zi\u02D0no\u028A/; Koin\u0113 Greek: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitieus; c. 334 \u2013 c. 262 BC) was a Hellenistic philosopher from Citium (\u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD, Kition), Cyprus. Zeno was the founder of the Stoic school of philosophy, which he taught in Athens from about 300 BC. Based on the moral ideas of the Cynics, Stoicism laid great emphasis on goodness and peace of mind gained from living a life of virtue in accordance with nature. It proved very popular, and flourished as one of the major schools of philosophy from the Hellenistic period through to the Roman era, and enjoyed revivals in the Renaissance as Neostoicism and in the current era as Modern Stoicism."@en . . . . . . . "Zenono el Kitiono"@eo . . . . . . . . . . . . "1115051987"^^ . . . . . . "c. 334 BC"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u0437 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D\u0430, \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 334 \u2014 262 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0457\u0446\u0438\u0437\u043C\u0443. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041A\u0456\u043F\u0440. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u041A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0441\u0430 (\u043A\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430), \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0443 \u0421\u0442\u0456\u043B\u044C\u043F\u043E\u043D\u0430 \u0456 \u0414\u0456\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 (\u041C\u0435\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430); \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u0443 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zen\u00F3 de C\u00EDtion, en llat\u00ED Zenon, en grec antic \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD (circa 334 - circa 262 aC), fill de Mnasees, fou un fil\u00F2sof grec, fundador de l'esto\u00EFcisme. Va n\u00E9ixer a C\u00EDtion (Citium), a Xipre. Fou deixeble sobretot del fil\u00F2sof c\u00EDnic Crates de Tebes, per\u00F2 tamb\u00E9 del meg\u00E0ric Estilp\u00F3 i del plat\u00F2nic Xen\u00F2crates de Calced\u00F2nia, entre d'altres. El seu pensament agafa elements d'Her\u00E0clit i Plat\u00F3, i alguns d'Arist\u00F2til, i combat sobretot l'escola contrincant del seu temps: la d'Epicur i els seus deixebles i seguidors."@ca . . . . "Zenon fr\u00E5n Kition"@sv . . . . . . "\u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 (334 \u0642. \u0645. \u2013 262 \u0642.\u0645) \u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0647\u0644\u0646\u0633\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F \u0645\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u0629 \u0643\u064A\u062A\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0628\u0631\u0635. \u0647\u0627\u062C\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0627\u0628\u0647 \u0648\u0645\u0639 \u0623\u0646\u0647 \u0631\u0641\u0636 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0646 \u0631\u0639\u0627\u064A\u0627\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0642\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0643\u0631\u064A\u062A\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0631 \u0648\u0633\u062A\u064A\u0644\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0623\u062E\u0630 \u064A\u0639\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u062F \u00AB\u0645\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0630\u0647\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0642\u064A\u0647\u00BB\u060C \u0648\u0642\u062F \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0629 300 \u0642.\u0645 \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062D\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062D\u060C \u0648\u0623\u0646 \u064A\u062E\u0636\u0639 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u062A\u0630\u0645\u0631 \u0644\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0634\u062A\u0645\u0644 \u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u062F\u064A\u0648\u062C\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u064A\u0631\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0648\u063A\u0645\u0627\u062A\u064A\u0629 \u00AB\u0623\u064A \u0645\u0624\u0643\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0628\u064A\u0627\u0646 \u0648\u062F\u0644\u064A\u0644\u00BB \u0648\u062A\u0646\u0628\u0624\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062A\u0646\u0627\u0642\u0636\u0629 \u0638\u0627\u0647\u0631\u064A\u064B\u0627\u060C \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0628\u0642\u0648\u0647\u060C \u0648\u0642\u062F \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u060C \u0648\u0627\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0642\u064A\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0628\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0643 \u0641\u064A\u0647\u060C \u0641\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0643\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u0642\u0649 \u0645\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u063A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062C\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629) \u0625\u0644\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0634\u0647\u0627\u062F\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0627\u062B\u0631\u0629. \u062A\u062F\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0642\u064A \u0648\u0645\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u060C \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0648\u0646\u064A \u0623\u0646\u062A\u064A\u063A\u0648\u0646 \u062F\u0639\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0648\u062C\u0647\u0647\u0627 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0644\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0647 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u062A\u0644\u0645\u064A\u0630\u064B\u0627 \u0644\u0647\u060C \u0641\u064A\u0635\u0628\u062D \u0643\u0644 \u0634\u0639\u0628\u0647 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0627\u0645\u064A\u0630\u0647 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0641\u0648\u0642\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646 \u062C\u0648\u0627\u0628 \u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0647\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u0628\u0644\u063A \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0639\u0645\u0631\u0647: \u00AB\u0625\u0646\u064A \u0633\u0639\u064A\u062F \u0628\u0643\u0648\u0646\u0643 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u0639\u0644\u0645 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0648\u0645\u0641\u064A\u062F\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u0646 \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u062B \u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0628\u0629\u060C \u0648\u0623\u0646 \u0623\u064A \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062A\u062C\u0630\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0648\u064A\u062D\u062A\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0648\u062D\u0633\u0628 \u0630\u0648 \u0646\u0628\u0644 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u060C \u0628\u0644 \u0630\u0627 \u0646\u0628\u0644 \u062E\u064F\u0644\u064F\u0642\u064A \u0639\u0638\u064A\u0645\u060C \u0648\u0644\u0648 \u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0643\u0647\u0644\u064B\u0627 \u0648\u064A\u0639\u064A\u0642\u0646\u064A \u0647\u0650\u0631\u064E\u0645 \u062C\u0633\u062F\u064A \u0644\u062C\u0626\u062A \u0625\u0644\u064A\u0643\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0646\u064A \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0643 \u0628\u0639\u0636 \u062A\u0644\u0627\u0645\u0630\u062A\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0627\u062B\u0644\u0648\u0646\u0646\u064A \u0628\u0631\u0648\u062D\u0647\u0645 \u0648\u0647\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0641\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0645\u0646\u064A\u00BB. \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0647\u062F \u0627\u0646\u062A\u064A\u0628\u0627\u062A\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A \u0642\u0628\u0631 \u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 \u0631\u062B\u0627\u0647 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647: \u00AB\u0647\u0646\u0627 \u064A\u0631\u0642\u062F \u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u064A\u062A\u0648\u0645\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062A\u062C\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621\u060C \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0636\u0639 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u0648\u0642 \u062C\u0628\u0644\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0646\u062C\u0632 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0631\u0642\u0644 \u0644\u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0643\u0641\u064A\u0647\u00BB."@ar . . . . . . "Zenono el Kitiono (greke: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds) (naski\u011Dinta en -334 - mortinta en -262) estis greka filozofo el Kitiono (greke: \u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD) en Kipro. Zenono estas la fondinto de Stoikismo, filozofio kiun li instruis en Ateno ekde \u0109irka\u016D -300. Bazita sur la moralaj ideoj de la Cinikuloj, Stoikismo grande emfazis la bonon kaj mensan trankvilecon, kiuj levi\u011Dus el vivo de solideco la\u016D la reguloj de naturo. \u011Ci fari\u011Dis tre sukcesa filozofio, kaj floris kiel la \u0109efa de la helena epoko tra la romia epoko."@eo . . . "Zenon fr\u00E5n Kition, \"Feniciern\", f\u00F6dd 333, d\u00F6d 264 f.Kr., var stoicismens grundare och f\u00F6ddes i Cypern."@sv . "Zenon z Kition (gr. \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, trb. Zenon ho Kitieus; ur. ok. 335 p.n.e. w Kition na Cyprze, zm. ok. 263 p.n.e. w Atenach) \u2013 grecki filozof, za\u0142o\u017Cyciel szko\u0142y stoik\u00F3w. Pozostawa\u0142 pod wp\u0142ywem autor\u00F3w, takich jak Ksenofont i Platon, opisuj\u0105cych posta\u0107 i nauczanie Sokratesa, potem pobiera\u0142 nauki u cynik\u00F3w (Krates z Teb), kt\u00F3rych obyczaje go zrazi\u0142y. Jego szko\u0142a mia\u0142a by\u0107 odpowiedzi\u0105 na ogr\u00F3d Epikura. Za \u017Cycia sta\u0142 si\u0119 najs\u0142awniejszym filozofem w Atenach, a na jego wyk\u0142ady \u015Bci\u0105gali uczniowie ze wszystkich stron Grecji. Da\u0142 pocz\u0105tek kierunkowi zwanemu stoicyzmem, kt\u00F3ry nakazuje zachowa\u0107 spok\u00F3j zar\u00F3wno w cierpieniu jak i w szcz\u0119\u015Bciu. Nie nale\u017Cy poddawa\u0107 si\u0119 emocjom i nami\u0119tno\u015Bciom. Jego powiedzenie: \"Fortuna ko\u0142em si\u0119 toczy\"."@pl . . . "30705"^^ . . . . "Zenone di Cizio"@it . . "\u0632\u064A\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0642\u064A"@ar . . . . . . . . "Zeno of Citium. Bust in the Farnese collection, Naples. Photo by Paolo Monti, 1969."@en . . . . . . . . . . . . "37142"^^ . "\u5B63\u8482\u6602\u7684\u829D\u8BFA\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2\uFF0C\u524D335\u5E74\uFF0D\u524D263\u5E74\uFF09\uFF0C\u53E4\u5E0C\u814A\u54F2\u5B66\u5BB6\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u585E\u666E\u52D2\u65AF\u5B63\u8482\u6602\uFF0C\u65BC\u897F\u5143\u524D313\u5E74\u5DE6\u53F3\u5230\u96C5\u5178\u7814\u7A76\u54F2\u5B78\uFF0C\u53D7\u5230\u8607\u683C\u62C9\u5E95\u3001\u8D6B\u62C9\u514B\u5229\u7279\u3001\u72AC\u5112\u5B78\u6D3E\u7B49\u7684\u5F71\u97FF\u3002\u65BC\u897F\u5143\u524D305\u5E74\u5DE6\u53F3\u5275\u7ACB\u4E86\u65AF\u591A\u5676\u5B66\u6D3E\u3002"@zh . . "Zen\u00E3o de C\u00EDtio (em grego cl\u00E1ssico: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2; romaniz.: Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds; C\u00EDtio, 333 a.C. \u2013 Atenas, 263 a.C.) foi um fil\u00F3sofo helen\u00EDstico da Gr\u00E9cia Antiga, fundador do estoicismo. Nasceu em C\u00EDtio (atual L\u00E1rnaca), na ilha de Chipre. Lecionou em Atenas, onde fundou a escola filos\u00F3fica estoica por volta de 300 a.C. Com base nas ideias dos c\u00EDnicos, o estoicismo enfatizava a paz de esp\u00EDrito, conquistada atrav\u00E9s de uma vida plena de virtude, de acordo com as leis da natureza. O estoicismo floresceu como a filosofia predominante no mundo greco-romano at\u00E9 o advento do cristianismo."@pt . . . "Zeno of Citium (/\u02C8zi\u02D0no\u028A/; Koin\u0113 Greek: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitieus; c. 334 \u2013 c. 262 BC) was a Hellenistic philosopher from Citium (\u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD, Kition), Cyprus. Zeno was the founder of the Stoic school of philosophy, which he taught in Athens from about 300 BC. Based on the moral ideas of the Cynics, Stoicism laid great emphasis on goodness and peace of mind gained from living a life of virtue in accordance with nature. It proved very popular, and flourished as one of the major schools of philosophy from the Hellenistic period through to the Roman era, and enjoyed revivals in the Renaissance as Neostoicism and in the current era as Modern Stoicism."@en . . . . . . . . . . "Zenon Zitiokoa (antzinako grezieraz: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds; Zitio, Zipre, c. K.a. 335 - Atenas, c. K.a. 262) greziar filosofoa izan zen, estoizismo izeneko abiarazletzat hartzen dena. Atenasera K.a. 312 urtearen inguruan heldu zen eta bertan Krates zinikoaren irakaspenak jaso zituen, Atenasko Akademiako eskolekin batera. Zinikoen filosofiatik abiatuta, Stoa Poikile izeneko eskolatik gerora estoizismoa izango zen pentsamendua osatu zuen, bereziki etikari dagokionez. Fisikan Heraklitoren eragina jaso zuen. Egun bere idazki eta irakaspenen zati bakan batzuk besterik ez dira geratzen."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD0A4\uD2F0\uC628\uC758 \uC81C\uB17C"@ko . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7. \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 334 \u03C0.\u03A7. - 262 \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C6\u03B9\u03BB\u03CC\u03C3\u03BF\u03C6\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C9\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1."@el . "Zenon von Kition"@de . . "Z\u00E9n\u00F3n z Kitia (asi 333 p\u0159. n. l. Larnaka na Kypru \u2013 262 p\u0159. n. l. Ath\u00E9ny) byl vlivn\u00FD \u0159eck\u00FD filozof hel\u00E9nistick\u00E9 doby, zakladatel stoicismu. Z jeho d\u00EDla se zachovaly jen zlomky u jin\u00FDch autor\u016F a tak\u00E9 o jeho \u017Eivot\u011B v\u00EDme jen anekdotick\u00E9 p\u0159\u00EDb\u011Bhy. Zato jeho filozofie sebeovl\u00E1d\u00E1n\u00ED m\u011Bla nesm\u00EDrn\u00FD vliv v cel\u00E9 pozdn\u00ED antice, zejm\u00E9na v \u0158\u00EDm\u011B a v ran\u00E9m k\u0159es\u0165anstv\u00ED. Tak\u00E9 v novov\u011Bku se ke stoicismu hl\u00E1silo mnoho v\u00FDznamn\u00FDch lid\u00ED. Je po n\u011Bm pojmenov\u00E1n m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00ED kr\u00E1ter Zeno."@cs . . . . . "Zenon z Kition (gr. \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, trb. Zenon ho Kitieus; ur. ok. 335 p.n.e. w Kition na Cyprze, zm. ok. 263 p.n.e. w Atenach) \u2013 grecki filozof, za\u0142o\u017Cyciel szko\u0142y stoik\u00F3w. Pozostawa\u0142 pod wp\u0142ywem autor\u00F3w, takich jak Ksenofont i Platon, opisuj\u0105cych posta\u0107 i nauczanie Sokratesa, potem pobiera\u0142 nauki u cynik\u00F3w (Krates z Teb), kt\u00F3rych obyczaje go zrazi\u0142y. Jego szko\u0142a mia\u0142a by\u0107 odpowiedzi\u0105 na ogr\u00F3d Epikura. Za \u017Cycia sta\u0142 si\u0119 najs\u0142awniejszym filozofem w Atenach, a na jego wyk\u0142ady \u015Bci\u0105gali uczniowie ze wszystkich stron Grecji. Da\u0142 pocz\u0105tek kierunkowi zwanemu stoicyzmem, kt\u00F3ry nakazuje zachowa\u0107 spok\u00F3j zar\u00F3wno w cierpieniu jak i w szcz\u0119\u015Bciu. Nie nale\u017Cy poddawa\u0107 si\u0119 emocjom i nami\u0119tno\u015Bciom. Jego powiedzenie: \"Fortuna ko\u0142em si\u0119 toczy\"."@pl . "Z\u00E9n\u00F3n z Kitia"@cs . "c. 262 BC"@en . . . "\u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u0437 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D\u0430, \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 334 \u2014 262 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0457\u0446\u0438\u0437\u043C\u0443. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u0456\u0442\u0456\u043E\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041A\u0456\u043F\u0440. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0443 \u041A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0441\u0430 (\u043A\u0456\u043D\u0456\u043A\u0430), \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0443 \u0421\u0442\u0456\u043B\u044C\u043F\u043E\u043D\u0430 \u0456 \u0414\u0456\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 (\u041C\u0435\u0433\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430); \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u2014 \u0443 \u043F\u043B\u0430\u0442\u043E\u043D\u0456\u043A\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430. \u0423 308 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0410\u0444\u0456\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0448\u043A\u043E\u043B\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0457\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u00AB\u0441\u0442\u043E\u0430 \u043F\u043E\u0439\u043A\u0456\u043B\u0435\u00BB \u2014 \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043D\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0430\u0448\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D\u0430 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457: \u043B\u043E\u0433\u0456\u043A\u0443, \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0443, \u0435\u0442\u0438\u043A\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u0432\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u0435\u043F\u0441\u0438\u0441\u00BB (\u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F). \u0417\u0430 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D\u0430 \u0443\u044F\u0432\u0430 (\u00AB\u0444\u0430\u043D\u0442\u0456\u0441\u0442\u0456\u044F\u00BB) \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C (\u00AB\u0442\u044E\u043F\u043E\u0441\u0456\u0441\u00BB) \u0440\u0435\u0447\u0435\u0439 \u0432 \u0434\u0443\u0448\u0456. \u041A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u043C \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u00AB\u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0438\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u00BB, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0456\u043D \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . . "Zen\u00F3n de Citio (en griego \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kiti\u00E9\u016Ds, siendo este \u00FAltimo el gentilicio), el Estoico (336 a. C. - 264 a. C.),\u200B fue un fil\u00F3sofo helen\u00EDstico de origen \u00E9tnico fenicio.\u200B\u200B\u200B\u200B Naci\u00F3 en Citio, Chipre, en aquel tiempo colonia griega. Se le considera el fundador de la escuela filos\u00F3fica estoica, que inici\u00F3 hacia el 300 a. C. en Atenas, donde desarroll\u00F3 su vida intelectual. Su base fue la moral de los fil\u00F3sofos c\u00EDnicos. Pon\u00EDa \u00E9nfasis en el bien racional que se obten\u00EDa a trav\u00E9s de una vida virtuosa, es decir, acorde a la naturaleza. Su filosof\u00EDa fue muy exitosa ya desde su \u00E9poca y floreci\u00F3 a\u00FAn m\u00E1s durante el helenismo y durante el periodo imperial de Roma, entre el siglo II a. C. y el siglo II d. C."@es . . "Zen\u00F3 de C\u00EDtion"@ca . . . . "\u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2"@el . . . . . . "Zenon Zitiokoa"@eu . . "Zenon fr\u00E5n Kition, \"Feniciern\", f\u00F6dd 333, d\u00F6d 264 f.Kr., var stoicismens grundare och f\u00F6ddes i Cypern."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Zeno van Citium (Oudgrieks: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds) (Citium in Cyprus, ca. 335 v.Chr.- Athene ca. 262 v.Chr.), was de stichter van het sto\u00EFcisme, de overheersende filosofische school van het late hellenisme en het Romeinse Rijk. Van Zeno kennen we het gezegde: \"waarom hebben we twee oren en maar \u00E9\u00E9n mond? Om meer te kunnen luisteren en alleen datgene te zeggen wat nodig is\"."@nl . . . "\u5B63\u8482\u6602\u7684\u829D\u8BFA"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zenone di Cizio (in greco antico: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u1E15n\u014Dn ho Kiti\u00E8us, in latino detto Zeno Citieus; Cizio, 361 o 336/335 a.C. \u2013 Atene, 263 a.C.) \u00E8 stato un filosofo greco antico di origine fenicia, nativo di Cipro e considerato il fondatore dello stoicismo, della cui scuola fu il primo capo."@it . . . . "300"^^ . . . . . . "\u30BC\u30CE\u30F3\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Z\u0113n\u014Dn, \u7D00\u5143\u524D335\u5E74 - \u7D00\u5143\u524D263\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u30B9\u30C8\u30A2\u6D3E\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u5CF6\u30AD\u30C6\u30A3\u30AA\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u30D5\u30A7\u30CB\u30AD\u30A2\u4EBA\u3067\u3001\u30A8\u30EC\u30A2\u306E\u30BC\u30CE\u30F3\u7B49\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30AD\u30C6\u30A3\u30AA\u30F3\u306E\u30BC\u30CE\u30F3\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002"@ja . "Zenon z Kition"@pl . "\u30BC\u30CE\u30F3\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Z\u0113n\u014Dn, \u7D00\u5143\u524D335\u5E74 - \u7D00\u5143\u524D263\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u30B9\u30C8\u30A2\u6D3E\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AD\u30D7\u30ED\u30B9\u5CF6\u30AD\u30C6\u30A3\u30AA\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u30D5\u30A7\u30CB\u30AD\u30A2\u4EBA\u3067\u3001\u30A8\u30EC\u30A2\u306E\u30BC\u30CE\u30F3\u7B49\u3068\u533A\u5225\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30AD\u30C6\u30A3\u30AA\u30F3\u306E\u30BC\u30CE\u30F3\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u0417\u0435\u043D\u043E\u0301\u043D \u041A\u0438\u0442\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0417\u0435\u043D\u043E\u0301\u043D-\u0441\u0442\u043E\u0301\u0438\u043A (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2; \u043E\u043A. 334 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u041A\u0438\u0442\u0438\u043E\u043D, \u041A\u0438\u043F\u0440 \u2014 \u043E\u043A. 262 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u043E\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . . . "Zen\u00F3n de Citio"@es . . "Leader of the Stoic school"@en . . . "Zeno of Citium"@en . . . . . . "\u0417\u0435\u043D\u043E\u043D \u041A\u0438\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . . . . . . . . . . . . . "Zen\u00F3n de Citio (en griego \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kiti\u00E9\u016Ds, siendo este \u00FAltimo el gentilicio), el Estoico (336 a. C. - 264 a. C.),\u200B fue un fil\u00F3sofo helen\u00EDstico de origen \u00E9tnico fenicio.\u200B\u200B\u200B\u200B Naci\u00F3 en Citio, Chipre, en aquel tiempo colonia griega. Se le considera el fundador de la escuela filos\u00F3fica estoica, que inici\u00F3 hacia el 300 a. C. en Atenas, donde desarroll\u00F3 su vida intelectual. Su base fue la moral de los fil\u00F3sofos c\u00EDnicos. Pon\u00EDa \u00E9nfasis en el bien racional que se obten\u00EDa a trav\u00E9s de una vida virtuosa, es decir, acorde a la naturaleza. Su filosof\u00EDa fue muy exitosa ya desde su \u00E9poca y floreci\u00F3 a\u00FAn m\u00E1s durante el helenismo y durante el periodo imperial de Roma, entre el siglo II a. C. y el siglo II d. C."@es . . . . . "Zenone di Cizio (in greco antico: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u1E15n\u014Dn ho Kiti\u00E8us, in latino detto Zeno Citieus; Cizio, 361 o 336/335 a.C. \u2013 Atene, 263 a.C.) \u00E8 stato un filosofo greco antico di origine fenicia, nativo di Cipro e considerato il fondatore dello stoicismo, della cui scuola fu il primo capo."@it . . . . . . . . . . . . . "Z\u00E9non de Kition"@fr . . . . . . "( \uC81C\uB17C\uC758 \uC5ED\uC124\uB85C \uC720\uBA85\uD55C \uC5D8\uB808\uC544\uC758 \uC81C\uB17C, \uBE44\uC794\uD2F0\uC6C0 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD669\uC81C \uC81C\uB17C\uACFC \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC785\uB2C8\uB2E4) \uD0A4\uD2F0\uC628\uC758 \uC81C\uB17C(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 \uC81C\uB17C \uD638 \uD0A4\uD2F0\uC5D0\uC6B0\uC2A4[*], \uAE30\uC6D0\uC804 335\uB144\uACBD ~ \uAE30\uC6D0\uC804 263\uB144\uACBD)\uC740 \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC758 \uCCA0\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uC544 \uD559\uD30C\uC758 \uCCB4\uACC4\uC801 \uCC3D\uC2DC\uC790 \u00B7 \uC218\uB9BD\uC790\uB85C, \uD0A4\uD504\uB85C\uC2A4\uC758 \uD0A4\uD2F0\uC628 \uCD9C\uC2E0\uC774\uB2E4. \uC870\uC0C1\uC774 \uD398\uB2C8\uD0A4\uC544\uC640 \uAD00\uB828\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uC8FC\uC7A5\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "\u5B63\u8482\u6602\u7684\u829D\u8BFA\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2\uFF0C\u524D335\u5E74\uFF0D\u524D263\u5E74\uFF09\uFF0C\u53E4\u5E0C\u814A\u54F2\u5B66\u5BB6\uFF0C\u51FA\u751F\u65BC\u585E\u666E\u52D2\u65AF\u5B63\u8482\u6602\uFF0C\u65BC\u897F\u5143\u524D313\u5E74\u5DE6\u53F3\u5230\u96C5\u5178\u7814\u7A76\u54F2\u5B78\uFF0C\u53D7\u5230\u8607\u683C\u62C9\u5E95\u3001\u8D6B\u62C9\u514B\u5229\u7279\u3001\u72AC\u5112\u5B78\u6D3E\u7B49\u7684\u5F71\u97FF\u3002\u65BC\u897F\u5143\u524D305\u5E74\u5DE6\u53F3\u5275\u7ACB\u4E86\u65AF\u591A\u5676\u5B66\u6D3E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Z\u00E9non de Kition (en grec ancien \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2 / Z\u1EBFn\u00F4n ho Kitie\u00FAs), n\u00E9 \u00E0 Kition \u2014 actuelle Larnaca dans l'\u00EEle de Chypre \u2014, est un philosophe grec d'origine ph\u00E9nicienne, fondateur en 301 av. J.-C. du sto\u00EFcisme, l'\u00E9cole du Portique, et mort en 262. Sa doctrine eut ceci de nouveau qu'elle joignit deux traditions jusqu'alors s\u00E9par\u00E9es, \u00E0 savoir la th\u00E9orie de la sagesse et la physique : Z\u00E9non tenta de concilier les th\u00E8ses naturalistes de certains Acad\u00E9miciens successeurs de Platon avec la th\u00E9orie cynique de la sagesse, et posa ainsi les bases d'un syst\u00E8me mat\u00E9rialiste, moniste et d\u00E9terministe dont le rayonnement fut consid\u00E9rable."@fr . . "\u0417\u0435\u043D\u043E\u0301\u043D \u041A\u0438\u0442\u0438\u0301\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0417\u0435\u043D\u043E\u0301\u043D-\u0441\u0442\u043E\u0301\u0438\u043A (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2; \u043E\u043A. 334 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u041A\u0438\u0442\u0438\u043E\u043D, \u041A\u0438\u043F\u0440 \u2014 \u043E\u043A. 262 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0410\u0444\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u043E\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B."@ru . . "Zeno of Citium"@en . . . . . . . . . . "Zen\u00F3 de C\u00EDtion, en llat\u00ED Zenon, en grec antic \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD (circa 334 - circa 262 aC), fill de Mnasees, fou un fil\u00F2sof grec, fundador de l'esto\u00EFcisme. Va n\u00E9ixer a C\u00EDtion (Citium), a Xipre. Fou deixeble sobretot del fil\u00F2sof c\u00EDnic Crates de Tebes, per\u00F2 tamb\u00E9 del meg\u00E0ric Estilp\u00F3 i del plat\u00F2nic Xen\u00F2crates de Calced\u00F2nia, entre d'altres. El seu pensament agafa elements d'Her\u00E0clit i Plat\u00F3, i alguns d'Arist\u00F2til, i combat sobretot l'escola contrincant del seu temps: la d'Epicur i els seus deixebles i seguidors. En el p\u00F2rtic pintat d'Atenes (la stoa, en grec) \u00E9s on acostumava a donar lli\u00E7ons en p\u00FAblic, i d'aqu\u00ED ve el nom de la seva escola. Zen\u00F3 i els seus deixebles Cleantes i sobretot Crisip de Soli foren els tres membres principals del primer per\u00EDode de l'esto\u00EFcisme. Zen\u00F3 va visitar Atenes diverses vegades amb el seu pare, on finalment es va quedar a residir (vers 310/305 aC). Va acumular una gran fortuna (1.000 talents). La seva moderaci\u00F3 i contenci\u00F3 va esdevenir proverbial. Va estudiar filosofia durant 20 anys i va presidir l'escola durant uns 50 anys. Encara que s'ha dit que va viure 98 anys (Di\u00F2genes Laerci), una altra font li dona nom\u00E9s 72 anys en morir."@ca . "Z\u00E9n\u00F3n z Kitia (asi 333 p\u0159. n. l. Larnaka na Kypru \u2013 262 p\u0159. n. l. Ath\u00E9ny) byl vlivn\u00FD \u0159eck\u00FD filozof hel\u00E9nistick\u00E9 doby, zakladatel stoicismu. Z jeho d\u00EDla se zachovaly jen zlomky u jin\u00FDch autor\u016F a tak\u00E9 o jeho \u017Eivot\u011B v\u00EDme jen anekdotick\u00E9 p\u0159\u00EDb\u011Bhy. Zato jeho filozofie sebeovl\u00E1d\u00E1n\u00ED m\u011Bla nesm\u00EDrn\u00FD vliv v cel\u00E9 pozdn\u00ED antice, zejm\u00E9na v \u0158\u00EDm\u011B a v ran\u00E9m k\u0159es\u0165anstv\u00ED. Tak\u00E9 v novov\u011Bku se ke stoicismu hl\u00E1silo mnoho v\u00FDznamn\u00FDch lid\u00ED. Je po n\u011Bm pojmenov\u00E1n m\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00ED kr\u00E1ter Zeno."@cs . . . . . . . . . . . "Zeno van Citium"@nl . . . "Zenono el Kitiono (greke: \u0396\u03AE\u03BD\u03C9\u03BD \u1F41 \u039A\u03B9\u03C4\u03B9\u03B5\u03CD\u03C2, Z\u0113n\u014Dn ho Kitie\u016Ds) (naski\u011Dinta en -334 - mortinta en -262) estis greka filozofo el Kitiono (greke: \u039A\u03AF\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD) en Kipro. Zenono estas la fondinto de Stoikismo, filozofio kiun li instruis en Ateno ekde \u0109irka\u016D -300. Bazita sur la moralaj ideoj de la Cinikuloj, Stoikismo grande emfazis la bonon kaj mensan trankvilecon, kiuj levi\u011Dus el vivo de solideco la\u016D la reguloj de naturo. \u011Ci fari\u011Dis tre sukcesa filozofio, kaj floris kiel la \u0109efa de la helena epoko tra la romia epoko."@eo . . . . . "Founder of Stoicism, three branches of philosophy (physics, ethics, logic), Logos, rationality of human nature, phantasiai, katalepsis, world citizenship"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .