. . . . . "The Zee Cine Award (ZCA) is an Indian awards ceremony for the Hindi film industry. They were instituted in November 1997 to award \"Excellence in cinema - the democratic way\". They were first held in Mumbai until 2004, when the ZCA went international and had their ceremony in Dubai, and in following years in London, Mauritius, Malaysia, and London again in 2008. It was not held in 2009 and 2010; due to TV release of Dance India Dance, but resumed in 2011, being held in Singapore in 2012 it was held at the CotaiArena in Macao. The 2018 edition was held at MMRDA Grounds, Mumbai. It was also not held in 2021 due to COVID-19 pandemic."@en . . . "Zee Cine Award"@en . "1118721201"^^ . . . . . "5245"^^ . . . . "Zee Cine Awards"@es . . . . . . . . . . . . "The Zee Cine Award (ZCA) is an Indian awards ceremony for the Hindi film industry. They were instituted in November 1997 to award \"Excellence in cinema - the democratic way\". They were first held in Mumbai until 2004, when the ZCA went international and had their ceremony in Dubai, and in following years in London, Mauritius, Malaysia, and London again in 2008. It was not held in 2009 and 2010; due to TV release of Dance India Dance, but resumed in 2011, being held in Singapore in 2012 it was held at the CotaiArena in Macao. The 2018 edition was held at MMRDA Grounds, Mumbai."@en . "Les Zee Cine Awards ou ZCA, cr\u00E9\u00E9s en 1998, sont des prix cin\u00E9matographiques d\u00E9cern\u00E9s aux productions de Bollywood. Ils sont organis\u00E9s par Zee Entertainment Enterprises, soci\u00E9t\u00E9 de m\u00E9dia surtout pr\u00E9sente dans le domaine de la t\u00E9l\u00E9vision mais aussi dans ceux de la musique et de la production cin\u00E9matographique, et sponsoris\u00E9s par une entreprise qui peut \u00EAtre diff\u00E9rente chaque ann\u00E9e."@fr . . . . . . "Zee Cine Award"@nl . . "Zee Cine Award"@en . . . . . . "Zee Cine Award"@de . . "Les Zee Cine Awards ou ZCA, cr\u00E9\u00E9s en 1998, sont des prix cin\u00E9matographiques d\u00E9cern\u00E9s aux productions de Bollywood. Ils sont organis\u00E9s par Zee Entertainment Enterprises, soci\u00E9t\u00E9 de m\u00E9dia surtout pr\u00E9sente dans le domaine de la t\u00E9l\u00E9vision mais aussi dans ceux de la musique et de la production cin\u00E9matographique, et sponsoris\u00E9s par une entreprise qui peut \u00EAtre diff\u00E9rente chaque ann\u00E9e. Les premi\u00E8res c\u00E9r\u00E9monies se sont tenues \u00E0 Bombay puis dans le monde entier \u00E0 partir de 2004 : Duba\u00EF (2004), Londres (2005, 2008), l'\u00EEle Maurice (2006), la Malaisie (2007) et Singapour (2011). La c\u00E9r\u00E9monie n'a pas eu lieu en 2009 ni en 2010. Les prix se divisent en deux cat\u00E9gories, les Prix du public (Viewer's choice) et les Prix du jury (Jury's choice) et les Prix techniques (Technical Awards) attribu\u00E9s par les critiques. De plus, des r\u00E9compenses sp\u00E9ciales peuvent \u00EAtre d\u00E9cern\u00E9es certaines ann\u00E9es."@fr . . . . . "Zee Cine Awards"@fr . . . "Los Zee Cine Awards (ZCA) son una ceremonia anual de entrega de premios para la industria cinematogr\u00E1fica hindi.\u200B\u200B\u200B Fueron instituidos en noviembre de 1997 para otorgar \u00ABExcelencia en el cine: la forma democr\u00E1tica\u00BB.\u200B Se celebraron por primera vez en Bombay hasta 2004, cuando la ZCA se internacionaliz\u00F3 y tuvo su ceremonia en Dub\u00E1i, y en los a\u00F1os siguientes en Londres, Mauricio, Malasia y Londres nuevamente en 2008. No se celebr\u00F3 en 2009 y 2010, pero se reanud\u00F3 en 2011, que se celebr\u00F3 en Singapur en 2012, se celebr\u00F3 en el Cotai Arena en Macao.\u200B La edici\u00F3n de 2018 se llev\u00F3 a cabo en , Bombay.\u200B"@es . . . . "Penghargaan Zee Cine, Zee Cine Award atau \"ZCA\" untuk kependekannya adalah sebuah acara penghargaan untuk industri film Hindi. Acara tersebut pertama kali diadakan di Mumbai sampao 2004, saat ZCA dijadikan acara internasional dan diadakan di Dubai, dan pada tahun-tahun berikutnya di London, Mauritius, Malaysia, dan London lagi pada 2008. Acara tersebut tak diadakan pada 2009 dan 2010, tetapi dikembalikan pada 2011, yang diadakan di Singapura. Pada 2012, acara tersebut diadakan di , Makau."@in . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0632\u064A \u0633\u064A\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Zee Cine Awards)\u200F \u0647\u0648 \u062D\u0641\u0644 \u064A\u064F\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0632\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F."@ar . "India"@en . . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0632\u064A \u0633\u064A\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Zee Cine Awards)\u200F \u0647\u0648 \u062D\u0641\u0644 \u064A\u064F\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064A\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0632\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0641\u064A\u0647\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0643\u0631\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F."@ar . . "Los Zee Cine Awards (ZCA) son una ceremonia anual de entrega de premios para la industria cinematogr\u00E1fica hindi.\u200B\u200B\u200B Fueron instituidos en noviembre de 1997 para otorgar \u00ABExcelencia en el cine: la forma democr\u00E1tica\u00BB.\u200B Se celebraron por primera vez en Bombay hasta 2004, cuando la ZCA se internacionaliz\u00F3 y tuvo su ceremonia en Dub\u00E1i, y en los a\u00F1os siguientes en Londres, Mauricio, Malasia y Londres nuevamente en 2008. No se celebr\u00F3 en 2009 y 2010, pero se reanud\u00F3 en 2011, que se celebr\u00F3 en Singapur en 2012, se celebr\u00F3 en el Cotai Arena en Macao.\u200B La edici\u00F3n de 2018 se llev\u00F3 a cabo en , Bombay.\u200B"@es . . "Zee Cine Awards"@en . . "9860955"^^ . . "De Zee Cine Awards (ZCA) zijn een serie filmprijzen die elk jaar uitgereikt worden aan Bollywoodfilms en -sterren. Het werd voor het eerst in 1998 in Mumbai gehouden. Er worden een aantal prijzen uitgereikt op basis van de stem van het publiek (de kijker). Daarnaast bestaan er nog een serie awards die door een professionele jury worden gekozen."@nl . . "Penghargaan Zee Cine, Zee Cine Award atau \"ZCA\" untuk kependekannya adalah sebuah acara penghargaan untuk industri film Hindi. Acara tersebut pertama kali diadakan di Mumbai sampao 2004, saat ZCA dijadikan acara internasional dan diadakan di Dubai, dan pada tahun-tahun berikutnya di London, Mauritius, Malaysia, dan London lagi pada 2008. Acara tersebut tak diadakan pada 2009 dan 2010, tetapi dikembalikan pada 2011, yang diadakan di Singapura. Pada 2012, acara tersebut diadakan di , Makau."@in . . . . . . . "1998"^^ . . . . . "\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0632\u064A \u0633\u064A\u0646\u064A"@ar . . "Der Zee Cine Award ist ein indischer Filmpreis. Er wurde erstmals 1998 in Mumbai verliehen. Seitdem hat diese Preisverleihung in der indischen Bev\u00F6lkerung und bei den Zuschauern des Fernsehsenders Zee TV stetig an Bedeutung gewonnen. Seit einigen Jahren finden die Preisverleihungen im Ausland statt. Im Jahr 2004 wurde der Zee Cine Award in Dubai verliehen und im darauf folgenden Jahr in London. 2006 wurde der Preis in Mauritius verliehen. Im folgenden Jahr fand die Zeremonie in Malaysia statt und wurde am 1. April 2007 ausgestrahlt."@de . . . "De Zee Cine Awards (ZCA) zijn een serie filmprijzen die elk jaar uitgereikt worden aan Bollywoodfilms en -sterren. Het werd voor het eerst in 1998 in Mumbai gehouden. Er worden een aantal prijzen uitgereikt op basis van de stem van het publiek (de kijker). Daarnaast bestaan er nog een serie awards die door een professionele jury worden gekozen."@nl . . . "1998"^^ . . . . . . "\u30B8\u30FC\u30FB\u30B7\u30CD\u30FB\u30A2\u30EF\u30FC\u30C9\uFF08Zee Cine Awards\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30DC\u30EA\u30A6\u30C3\u30C9\u4F5C\u54C1\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u6620\u753B\u8CDE\u30021997\u5E7411\u6708\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u3001\u7FCC1998\u5E74\u306B\u7B2C1\u56DE\u6388\u8CDE\u5F0F\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "ZCA 2018 LOGO"@en . . . . . "Penghargaan Zee Cine"@in . . "\u30B8\u30FC\u30FB\u30B7\u30CD\u30FB\u30A2\u30EF\u30FC\u30C9\uFF08Zee Cine Awards\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30DC\u30EA\u30A6\u30C3\u30C9\u4F5C\u54C1\u3092\u5BFE\u8C61\u3068\u3057\u305F\u6620\u753B\u8CDE\u30021997\u5E7411\u6708\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u3001\u7FCC1998\u5E74\u306B\u7B2C1\u56DE\u6388\u8CDE\u5F0F\u304C\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "\u30B8\u30FC\u30FB\u30B7\u30CD\u30FB\u30A2\u30EF\u30FC\u30C9"@ja . . "Der Zee Cine Award ist ein indischer Filmpreis. Er wurde erstmals 1998 in Mumbai verliehen. Seitdem hat diese Preisverleihung in der indischen Bev\u00F6lkerung und bei den Zuschauern des Fernsehsenders Zee TV stetig an Bedeutung gewonnen. Seit einigen Jahren finden die Preisverleihungen im Ausland statt. Im Jahr 2004 wurde der Zee Cine Award in Dubai verliehen und im darauf folgenden Jahr in London. 2006 wurde der Preis in Mauritius verliehen. Im folgenden Jahr fand die Zeremonie in Malaysia statt und wurde am 1. April 2007 ausgestrahlt."@de . . . .