"Zavkhan River"@en . . "\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u5DDD (\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u304C\u308F\u3001\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u30FB\u30B4\u30EB) \u3068\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u5C71\u8108\u3088\u308A\u30D2\u30E3\u30EB\u30AC\u30B9\u6E56\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u306E\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u9577\u3055\u306F670km \u3001\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306F\u7D04 71,000 km2\u3002\u6D41\u57DF\u306E\u5927\u90E8\u5206\u306F\u30B4\u30D3\u30FB\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u770C\u3068\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u770C\u306E\u770C\u5883\u3092\u6D41\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Dzawchan \u2013 rzeka w zachodniej Mongolii o d\u0142ugo\u015Bci 808 km oraz powierzchni dorzecza 71 100 km\u00B2. \u0179r\u00F3d\u0142a w G\u00F3rach Changajskich, uchodzi do jeziora Chjargas nuur."@pl . . "\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D (\u0434\u043E 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0414\u0437\u0430\u0301\u0431\u0445\u0430\u043D) (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A (\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0423\u043D\u0434\u044D\u0440-\u0423\u043B\u0437\u0438\u0439\u0442-\u0423\u0443\u043B (3531 \u043C \u0432 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0435 \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D) \u0438 (\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0423\u043D\u0442\u0430\u0430-\u042F\u043C\u0430\u0430\u0442\u044B\u043D-\u042D\u0445\u043D\u0438\u0439-\u041D\u0443\u0440\u0443\u0443 \u0432 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0435 \u0411\u0430\u044F\u043D\u0445\u043E\u043D\u0433\u043E\u0440). \u0421 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u044F \u041E\u0442\u0433\u043E\u043D-\u0422\u044D\u043D\u0433\u044D\u0440 \u0441\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0411\u0443\u044F\u043D\u0442-\u0413\u043E\u043B\u0430. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0413\u043E\u0432\u044C-\u0410\u043B\u0442\u0430\u0439, \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D, \u0425\u043E\u0432\u0434 \u0438 \u0423\u0432\u0441. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0410\u0439\u0440\u0430\u0433-\u041D\u0443\u0443\u0440. \u041F\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0425\u044F\u0440\u0433\u0430\u0441-\u041D\u0443\u0443\u0440. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 808 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 71 200 \u043A\u043C\u00B2."@ru . "\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u5DDD (\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u304C\u308F\u3001\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u30FB\u30B4\u30EB) \u3068\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30A4\u5C71\u8108\u3088\u308A\u30D2\u30E3\u30EB\u30AC\u30B9\u6E56\u306B\u6D41\u308C\u8FBC\u3080\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u306E\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u9577\u3055\u306F670km \u3001\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306F\u7D04 71,000 km2\u3002\u6D41\u57DF\u306E\u5927\u90E8\u5206\u306F\u30B4\u30D3\u30FB\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u770C\u3068\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u770C\u306E\u770C\u5883\u3092\u6D41\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "La Zavkhan est une rivi\u00E8re mongole d'une longueur de 670 km. Elle est tributaire du lac Khyargas, un lac endor\u00E9ique de l'ouest du pays."@fr . "\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D (\u0440\u0456\u0447\u043A\u0430)"@uk . . "48.85610961914062"^^ . "Khyargas Lake in Great Lakes Depression"@en . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) \u2013 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u041E\u0442\u0433\u043E\u043D-\u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0410\u0439\u0440\u0430\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C 808 \u043A\u043C., \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 150 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u0432.\u043A\u043C. \u041F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 , \u0411\u0443\u044F\u043D\u0442-\u0413\u043E\u043B, , \u0411\u043E\u0433\u0434. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439, \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0442\u0435\u0447\u0435 \u0443\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0430 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0423\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0437\u0435\u0440. \u0413\u0438\u0440\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0456 \u0410\u0439\u0440\u0430\u0433-\u041D\u0443\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432 \u044F\u043A\u0435 \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443. \u0416\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0432\u0435, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0449\u043E\u0432\u0435. \u041F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u044E (\u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435), \u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C \u2013 \u0432\u0437\u0438\u043C\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u2013 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0431\u0434\u043E \u2013 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0457 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0430-\u0423\u0441-\u041D\u0443\u0440 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0430-\u041D\u0443\u0440."@uk . . . "POINT(93.344444274902 48.856109619141)"^^ . . . . . . "La rivero Zav\u0125an (mongole \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B, Zavxan gol, la\u016D elparolo [Zav\u0125an gol]) estas rivero de Mongolio. \u011Ci fontas en la \u0124angaj-montaro, kaj enfluas la lagon \u0124jargas. La plena riverlongo estas 670 km, tiel \u011Di estas kvara plej longa rivero de Mongolio (post Or\u0125on, \u0124erlen kaj Tuul)."@eo . "\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D (\u0434\u043E 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0414\u0437\u0430\u0301\u0431\u0445\u0430\u043D) (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A (\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0423\u043D\u0434\u044D\u0440-\u0423\u043B\u0437\u0438\u0439\u0442-\u0423\u0443\u043B (3531 \u043C \u0432 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0435 \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D) \u0438 (\u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0423\u043D\u0442\u0430\u0430-\u042F\u043C\u0430\u0430\u0442\u044B\u043D-\u042D\u0445\u043D\u0438\u0439-\u041D\u0443\u0440\u0443\u0443 \u0432 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0435 \u0411\u0430\u044F\u043D\u0445\u043E\u043D\u0433\u043E\u0440). \u0421 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u044F \u041E\u0442\u0433\u043E\u043D-\u0422\u044D\u043D\u0433\u044D\u0440 \u0441\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0411\u0443\u044F\u043D\u0442-\u0413\u043E\u043B\u0430. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0413\u043E\u0432\u044C-\u0410\u043B\u0442\u0430\u0439, \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D, \u0425\u043E\u0432\u0434 \u0438 \u0423\u0432\u0441. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0410\u0439\u0440\u0430\u0433-\u041D\u0443\u0443\u0440. \u041F\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0425\u044F\u0440\u0433\u0430\u0441-\u041D\u0443\u0443\u0440. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0439 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0438 808 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 71 200 \u043A\u043C\u00B2."@ru . "Dzawchan \u2013 rzeka w zachodniej Mongolii o d\u0142ugo\u015Bci 808 km oraz powierzchni dorzecza 71 100 km\u00B2. \u0179r\u00F3d\u0142a w G\u00F3rach Changajskich, uchodzi do jeziora Chjargas nuur."@pl . . . . "\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) \u2013 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u041E\u0442\u0433\u043E\u043D-\u0422\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440 \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0439\u043C\u0430\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u043E \u0410\u0439\u0440\u0430\u0433. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C 808 \u043A\u043C., \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0443 150 \u0442\u0438\u0441. \u043A\u0432.\u043A\u043C. \u041F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0438 , \u0411\u0443\u044F\u043D\u0442-\u0413\u043E\u043B, , \u0411\u043E\u0433\u0434. \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0425\u0430\u043D\u0433\u0430\u0439, \u0434\u0430\u043B\u0456 \u0442\u0435\u0447\u0435 \u0443\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0430 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0423\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0437\u0435\u0440. \u0413\u0438\u0440\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0456 \u0410\u0439\u0440\u0430\u0433-\u041D\u0443\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432 \u044F\u043A\u0435 \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0434\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443. \u0416\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0432\u0435, \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0449\u043E\u0432\u0435. \u041F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u0434\u044F \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u044E (\u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435), \u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C \u2013 \u0432\u0437\u0438\u043C\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0438\u0442\u043E\u043A\u0430 \u2013 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u041A\u043E\u0431\u0434\u043E \u2013 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0457 \u0441\u043B\u0443\u0433\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0430-\u0423\u0441-\u041D\u0443\u0440 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0430-\u041D\u0443\u0440."@uk . "Rio Zavkhan"@pt . . . . . . . . "Shar-Us River"@en . . "Der Dsawchan Gol (mongolisch \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) ist ein Fluss im S\u00FCdwesten der Mongolei. Der Dsawchan Gol entsteht an der S\u00FCdflanke des Changai-Gebirges am Zusammenfluss seiner beiden Quellfl\u00FCsse Buijant Gol und Schar-Us Gol. Er flie\u00DFt anfangs in s\u00FCdlicher Richtung, wendet sich dann nach Westen. Bei den Koordinaten 46.694216, 96.665643, etwa in der H\u00E4lfte der Flussl\u00E4nge, befindet sich der 2004-2008 gebaute Stausee Taishir Vor der Durchquerung der D\u00FCnengebiete von Mongol Els vereinigt sich der Dsawchan Gol am \u00F6stlichen Ende dieses D\u00FCnenfeldes mit dem Shurgyn Gol. Er umfliesst das D\u00FCnengebiet n\u00F6rdlich, wo er teils die Grenze des Dsawchan-Aimag zum Gobi-Altai-Aimag bildet, nach einer leichten Biegung nach Nordwesten erreicht und durchflie\u00DFt er den See und m\u00FCndet kurz darauf in den n\u00F6rdlich gelegenen See Chjargas Nuur. Der Dsawchan Gol hat eine L\u00E4nge von 670 km. Sein Einzugsgebiet umfasst 150.000 km\u00B2. Der Fluss wird vom Schmelzwasser der Gletscher und der Schneeschmelze gespeist. Sein mittlerer Abfluss bei Verlassen des Berglands betr\u00E4gt 60 m\u00B3/s. Das Wasser des Dsawchan Gol wird zur Bew\u00E4sserung genutzt."@de . . . "Zavchan gol (mongolsky \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) je \u0159eka v z\u00E1padn\u00EDm Mongolsku (ajmagy , , , ). Je 808 km dlouh\u00E1. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 150 000 km\u00B2."@cs . . "Zavchan gol"@cs . "Rio Zavkhan (em mongol: \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) \u00E9 um rio da Mong\u00F3lia. Ele nasce nos Montes Khangai e des\u00E1gua no lago Khyargas. O rio forma a maior parte da divisa entre a prov\u00EDncia (aimag) de Govi-Altay e a prov\u00EDncia de Zavkhan. O rio possui 670 km de extens\u00E3o."@pt . . . "\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D (\u0440\u0435\u043A\u0430)"@ru . . . . . "La Zavkhan est une rivi\u00E8re mongole d'une longueur de 670 km. Elle est tributaire du lac Khyargas, un lac endor\u00E9ique de l'ouest du pays."@fr . . . . . . . "Shurga River"@en . . "Dzawchan"@pl . . "\u624E\u5E03\u6C57\u6CB3\uFF08\u8499\u53E4\u8A9E\uFF1A\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\uFF09\u662F\u8499\u53E4\u570B\u7684\u4E00\u689D\u6CB3\u6D41\uFF0C\u5C6C\u5167\u6D41\u6CB3\u3002\u6E90\u65BC\u8499\u53E4\u570B\u4E2D\u90E8\u676D\u611B\u5C71\uFF0C\u5411\u897F\u6CE8\u5165\u5409\u723E\u5409\u65AF\u6E56\u3002 \u5168\u9577810\u516C\u91CC\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D71,210\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u662F\u8499\u53E4\u897F\u90E8\u6700\u5927\u7684\u6CB3\u6D41\u3002"@zh . . "Country"@en . "Zavkhan River"@en . . . "Il fiume Zavhan o Zavhan gol (in mongolo \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) si trova nella Mongolia occidentale; \u00E8 formato dalla confluenza del fiume Bujant gol (che nasce dal monte Und\u0117r-Ulzijt uul, 3.531 m) con il \u0160ar-Usny gol. Proviene dalla provincia di Bajanhongor, delimita gran parte del confine tra le province del Gov\u2019-Altaj e del Zavhan, sfiora l'Hovd ed entra nella provincia dell'Uvs dove sfocia con un delta nell'Ajrag nuur (alle coordinate: 48\u00B051\u203222\u2033N 93\u00B020\u203240\u2033E\uFEFF / \uFEFF48.856111\u00B0N 93.344444\u00B0E) alimentando di conseguenza anche l'altro lago comunicante, il Hjargas nuur. Il fiume, che \u00E8 il pi\u00F9 grande della Mongolia occidentale, ha una lunghezza di 808 km"@it . . "23479326"^^ . . "Rio Zavkhan (em mongol: \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) \u00E9 um rio da Mong\u00F3lia. Ele nasce nos Montes Khangai e des\u00E1gua no lago Khyargas. O rio forma a maior parte da divisa entre a prov\u00EDncia (aimag) de Govi-Altay e a prov\u00EDncia de Zavkhan. O rio possui 670 km de extens\u00E3o."@pt . . "\u624E\u5E03\u6C57\u6CB3"@zh . "Der Dsawchan Gol (mongolisch \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) ist ein Fluss im S\u00FCdwesten der Mongolei. Der Dsawchan Gol entsteht an der S\u00FCdflanke des Changai-Gebirges am Zusammenfluss seiner beiden Quellfl\u00FCsse Buijant Gol und Schar-Us Gol. Er flie\u00DFt anfangs in s\u00FCdlicher Richtung, wendet sich dann nach Westen. Bei den Koordinaten 46.694216, 96.665643, etwa in der H\u00E4lfte der Flussl\u00E4nge, befindet sich der 2004-2008 gebaute Stausee Taishir Vor der Durchquerung der D\u00FCnengebiete von Mongol Els vereinigt sich der Dsawchan Gol am \u00F6stlichen Ende dieses D\u00FCnenfeldes mit dem Shurgyn Gol. Er umfliesst das D\u00FCnengebiet n\u00F6rdlich, wo er teils die Grenze des Dsawchan-Aimag zum Gobi-Altai-Aimag bildet, nach einer leichten Biegung nach Nordwesten erreicht und durchflie\u00DFt er den See und m\u00FCndet kurz darauf in den n\u00F6rdlich gelegene"@de . . "Il fiume Zavhan o Zavhan gol (in mongolo \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) si trova nella Mongolia occidentale; \u00E8 formato dalla confluenza del fiume Bujant gol (che nasce dal monte Und\u0117r-Ulzijt uul, 3.531 m) con il \u0160ar-Usny gol. Proviene dalla provincia di Bajanhongor, delimita gran parte del confine tra le province del Gov\u2019-Altaj e del Zavhan, sfiora l'Hovd ed entra nella provincia dell'Uvs dove sfocia con un delta nell'Ajrag nuur (alle coordinate: 48\u00B051\u203222\u2033N 93\u00B020\u203240\u2033E\uFEFF / \uFEFF48.856111\u00B0N 93.344444\u00B0E) alimentando di conseguenza anche l'altro lago comunicante, il Hjargas nuur. Il fiume, che \u00E8 il pi\u00F9 grande della Mongolia occidentale, ha una lunghezza di 808 km"@it . . . "2833"^^ . . . . . "Zavhan"@it . "\u624E\u5E03\u6C57\u6CB3\uFF08\u8499\u53E4\u8A9E\uFF1A\u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\uFF09\u662F\u8499\u53E4\u570B\u7684\u4E00\u689D\u6CB3\u6D41\uFF0C\u5C6C\u5167\u6D41\u6CB3\u3002\u6E90\u65BC\u8499\u53E4\u570B\u4E2D\u90E8\u676D\u611B\u5C71\uFF0C\u5411\u897F\u6CE8\u5165\u5409\u723E\u5409\u65AF\u6E56\u3002 \u5168\u9577810\u516C\u91CC\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D71,210\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u662F\u8499\u53E4\u897F\u90E8\u6700\u5927\u7684\u6CB3\u6D41\u3002"@zh . . . . . . "Zavkhan River (Mongolian: \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B, romanized: Zawhan gol, pronounced [\u02C8t\u0361saw\u031C\u03C7\u0259\u0274 \u0262\u0254\u026E]) is a river in Mongolia. It flows from Khangai Mountains to Lake Khyargas, and has a draining area of over 77,840 square kilometres (30,055 square miles). The river forms most of the border between the Govi-Altai and Zavkhan aimags. The length of the river is 670 kilometres (420 mi)."@en . . "Buyant River"@en . "\u30B6\u30D6\u30CF\u30F3\u5DDD"@ja . . . . "La rivero Zav\u0125an (mongole \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B, Zavxan gol, la\u016D elparolo [Zav\u0125an gol]) estas rivero de Mongolio. \u011Ci fontas en la \u0124angaj-montaro, kaj enfluas la lagon \u0124jargas. La plena riverlongo estas 670 km, tiel \u011Di estas kvara plej longa rivero de Mongolio (post Or\u0125on, \u0124erlen kaj Tuul)."@eo . . "93.34444427490234"^^ . . "Zavchan gol (mongolsky \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B) je \u0159eka v z\u00E1padn\u00EDm Mongolsku (ajmagy , , , ). Je 808 km dlouh\u00E1. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 150 000 km\u00B2."@cs . "Dsawchan Gol"@de . "Zav\u0125an"@eo . . . "Zavkhan"@fr . "1088749576"^^ . . "670000.0"^^ . "48.85611111111111 93.34444444444445" . . . . . "Zavkhan River"@en . . . "Zavkhan River (Mongolian: \u0417\u0430\u0432\u0445\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B, romanized: Zawhan gol, pronounced [\u02C8t\u0361saw\u031C\u03C7\u0259\u0274 \u0262\u0254\u026E]) is a river in Mongolia. It flows from Khangai Mountains to Lake Khyargas, and has a draining area of over 77,840 square kilometres (30,055 square miles). The river forms most of the border between the Govi-Altai and Zavkhan aimags. The length of the river is 670 kilometres (420 mi)."@en . . . . . . .