"Jo\u0161iaki Ota"@cs . "Yoshiaki Ota (japonieraz: \u592A\u7530 \u5409\u5F70 Ota Yoshiaki, 1983ko ekainaren 11 -) Japoniako futbolaria da. 2007ko Asiako Kopan parte hartu zuen."@eu . "1.76"^^ . . . . . . . "end of 2019 season"@en . . . "7"^^ . "Yoshiaki Ota (lahir 11 Juni 1983) adalah pemain sepak bola asal Jepang."@in . . "Yoshiaki \u014Cta (jap. \u592A\u7530\u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki; ur. 11 czerwca 1983 w mie\u015Bcie Hamakita (obecnie dzielnica Hamamatsu, w prefekturze Shizuoka) \u2013 japo\u0144ski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji pomocnika, zawodnik J\u00FAbilo Iwata."@pl . "Yoshiaki Ota"@en . . . . . . "Yoshiaki Ota (Hamamatsu, 11 de junho de 1983) \u00E9 um futebolista profissional japon\u00EAs, que atua como meio campo."@pt . "12"^^ . . . "Yoshiaki \u014Cta (\u592A\u7530 \u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki?; Hamamatsu, 11 giugno 1983) \u00E8 un ex calciatore giapponese, di ruolo centrocampista."@it . . "Yoshiaki \u014Cta (jap. \u592A\u7530 \u5409\u5F70, \u014Cta Yoshiaki; * 11. Juni 1983 in Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fu\u00DFballspieler."@de . "Yoshiaki Ota"@fr . . . . . . "20234523"^^ . . "\u592A\u7530\u5409\u5F70"@ja . . . . . "Yoshiaki \u014Cta (jap. \u592A\u7530\u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki; ur. 11 czerwca 1983 w mie\u015Bcie Hamakita (obecnie dzielnica Hamamatsu, w prefekturze Shizuoka) \u2013 japo\u0144ski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji pomocnika, zawodnik J\u00FAbilo Iwata."@pl . "6194"^^ . . . . . "Yoshiaki Ota (\u592A\u7530 \u5409\u5F70, Ota Yoshiaki) est un footballeur japonais n\u00E9 le 11 juin 1983. Il est milieu de terrain."@fr . . "Yoshiaki Ota"@en . . . . . . "Yoshiaki Ota"@en . . . . . . "\u041E\u0442\u0430 \u0419\u043E\u0441\u0456\u044F\u043A\u0456"@uk . . . . . "\u592A\u7530\u5409\u5F70\uFF081983\u5E746\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u4E26\u53C3\u52A02007\u5E74\u4E9E\u6D32\u76C3\u8DB3\u7403\u8CFD\u3002"@zh . . . . . "\u0419\u043E\u0441\u0456\u044F\u043A\u0456 \u041E\u0442\u0430 (\u044F\u043F. \u5409\u5F70 \u592A\u7530, \u043D\u0430\u0440. 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1983, \u0425\u0430\u043C\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0414\u0436\u0443\u0431\u0456\u043B\u043E \u0406\u0432\u0430\u0442\u0430\u00BB. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0414\u0436\u0443\u0431\u0456\u043B\u043E \u0406\u0432\u0430\u0442\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0412\u0435\u0433\u0430\u043B\u0442\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0434\u0430\u0439\u00BB."@uk . . . . "Yoshiaki Ota (lahir 11 Juni 1983) adalah pemain sepak bola asal Jepang."@in . "\u592A\u7530 \u5409\u5F70\uFF08\u304A\u304A\u305F \u3088\u3057\u3042\u304D\u30011983\u5E746\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u6D5C\u5317\u5E02\uFF08\u73FE\u6D5C\u677E\u5E02\u6D5C\u5317\u533A\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FMF\u3002\u5143\u65E5\u672C\u4EE3\u8868\u3002\u5B9F\u5144\u306F\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u306E\u592A\u7530\u572D\u8F14\u3002"@ja . "\u0419\u043E\u0441\u0456\u044F\u043A\u0456 \u041E\u0442\u0430 (\u044F\u043F. \u5409\u5F70 \u592A\u7530, \u043D\u0430\u0440. 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1983, \u0425\u0430\u043C\u0430\u043C\u0430\u0446\u0443, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 \u00AB\u0414\u0436\u0443\u0431\u0456\u043B\u043E \u0406\u0432\u0430\u0442\u0430\u00BB. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0438 \u00AB\u0414\u0436\u0443\u0431\u0456\u043B\u043E \u0406\u0432\u0430\u0442\u0430\u00BB \u0442\u0430 \u00AB\u0412\u0435\u0433\u0430\u043B\u0442\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0434\u0430\u0439\u00BB."@uk . . . . . "1996"^^ . . "\u592A\u7530\u5409\u5F70"@zh . . . . . . . "Yoshiaki Ota (japane \u592A\u7530 \u5409\u5F70, n. la 11-an de junio 1983) estas japana futbalisto. Li futbalis \u0109e J\u00FAbilo Iwata kaj Vegalta Sendai."@eo . . . . "\u592A\u7530 \u5409\u5F70"@en . . "1108773196"^^ . "\u592A\u7530 \u5409\u5F70"@en . . "Yoshiaki Ota (Hamamatsu, 11 juni 1983) is een Japans voetballer (middenvelder) die sinds 2010 voor de Japanse eersteklasser Vegalta Sendai uitkomt. Voordien speelde hij voor J\u00FAbilo Iwata."@nl . . . . . "Jo\u0161iaki Ota (japonsky \u592A\u7530 \u5409\u5F70, * 11. \u010Dervna 1983) je b\u00FDval\u00FD japonsk\u00FD fotbalista."@cs . . "153"^^ . . . . . "Yoshiaki Ota"@eu . . "Yoshiaki Ota"@in . . . "Yoshiaki \u014Cta"@de . "\uC624\uD0C0 \uC694\uC2DC\uC544\uD0A4"@ko . . . . "Yoshiaki Ota"@eo . . . "Yoshiaki Ota (Prefectura de Shizuoka, 11 de juny de 1983) \u00E9s un futbolista japon\u00E8s."@ca . "\u064A\u0648\u0634\u064A\u0627\u0643\u064A \u0623\u0648\u062A\u0627"@ar . . . "\u592A\u7530\u5409\u5F70\uFF081983\u5E746\u670811\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8DB3\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u4E26\u53C3\u52A02007\u5E74\u4E9E\u6D32\u76C3\u8DB3\u7403\u8CFD\u3002"@zh . "Jo\u0161iaki Ota (japonsky \u592A\u7530 \u5409\u5F70, * 11. \u010Dervna 1983) je b\u00FDval\u00FD japonsk\u00FD fotbalista."@cs . . "Yoshiaki Ota (\u592A\u7530 \u5409\u5F70, \u014Cta Yoshiaki, born 11 June 1983) is a Japanese former professional footballer who played as a midfielder. His elder brother Keisuke Ota is also former footballer."@en . "1983-06-11"^^ . "Yoshiaki \u014Cta"@it . . . . "Yoshiaki \u014Cta (\u592A\u7530 \u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki?, nacido el 11 de junio de 1983 en Shizuoka) es un futbolista japon\u00E9s que se desempe\u00F1aba como centrocampista. \u014Cta fue elegido para integrar la selecci\u00F3n nacional de Jap\u00F3n para los Copa Asi\u00E1tica 2007."@es . . "Yoshiaki \u014Cta (jap. \u592A\u7530 \u5409\u5F70, \u014Cta Yoshiaki; * 11. Juni 1983 in Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . "\u592A\u7530 \u5409\u5F70\uFF08\u304A\u304A\u305F \u3088\u3057\u3042\u304D\u30011983\u5E746\u670811\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u6D5C\u5317\u5E02\uFF08\u73FE\u6D5C\u677E\u5E02\u6D5C\u5317\u533A\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306FMF\u3002\u5143\u65E5\u672C\u4EE3\u8868\u3002\u5B9F\u5144\u306F\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u306E\u592A\u7530\u572D\u8F14\u3002"@ja . . "\u064A\u0648\u0634\u064A\u0627\u0643\u064A \u0627\u0648\u062A\u0627 (\u592A\u7530 \u5409\u5F70) (\u0648\u0644\u062F 11 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1983) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0622\u0633\u064A\u0627 2007."@ar . . . . . . . . . "Yoshiaki Ota (Hamamatsu, 11 juni 1983) is een Japans voetballer (middenvelder) die sinds 2010 voor de Japanse eersteklasser Vegalta Sendai uitkomt. Voordien speelde hij voor J\u00FAbilo Iwata."@nl . . . "Yoshiaki Ota (\u592A\u7530 \u5409\u5F70, Ota Yoshiaki) est un footballeur japonais n\u00E9 le 11 juin 1983. Il est milieu de terrain."@fr . "\u064A\u0648\u0634\u064A\u0627\u0643\u064A \u0627\u0648\u062A\u0627 (\u592A\u7530 \u5409\u5F70) (\u0648\u0644\u062F 11 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1983) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0622\u0633\u064A\u0627 2007."@ar . . . . "81"^^ . . . "176.0"^^ . . . . . "Yoshiaki \u014Cta (\u592A\u7530 \u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki?; Hamamatsu, 11 giugno 1983) \u00E8 un ex calciatore giapponese, di ruolo centrocampista."@it . . . . . . "Yoshiaki Ota"@sv . "2002"^^ . "Yoshiaki \u014Cta"@es . . . . . . "2015"^^ . . "2010"^^ . . . . . . "Yoshiaki Ota (\u592A\u7530 \u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki?), f\u00F6dd 11 juni 1983, \u00E4r en japansk fotbollsspelare som spelar f\u00F6r J\u00FAbilo Iwata. I juli 2007 blev han uttagen i japans trupp till Asiatiska m\u00E4sterskapet i fotboll 2007."@sv . "115"^^ . . "Yoshiaki \u014Cta"@pl . "Yoshiaki Ota (\u592A\u7530 \u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki?), f\u00F6dd 11 juni 1983, \u00E4r en japansk fotbollsspelare som spelar f\u00F6r J\u00FAbilo Iwata. I juli 2007 blev han uttagen i japans trupp till Asiatiska m\u00E4sterskapet i fotboll 2007."@sv . . . . . . . . . "Yoshiaki Ota"@en . . . "Yoshiaki Ota (Hamamatsu, 11 de junho de 1983) \u00E9 um futebolista profissional japon\u00EAs, que atua como meio campo."@pt . "1983-06-11"^^ . . . "\uC624\uD0C0 \uC694\uC2DC\uC544\uD0A4 (1983\uB144 6\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Yoshiaki Ota"@nl . . . . . . "Yoshiaki Ota"@ca . . "Yoshiaki Ota (japane \u592A\u7530 \u5409\u5F70, n. la 11-an de junio 1983) estas japana futbalisto. Li futbalis \u0109e J\u00FAbilo Iwata kaj Vegalta Sendai."@eo . . . . "Yoshiaki Ota (Prefectura de Shizuoka, 11 de juny de 1983) \u00E9s un futbolista japon\u00E8s."@ca . . . "Yoshiaki Ota (japonieraz: \u592A\u7530 \u5409\u5F70 Ota Yoshiaki, 1983ko ekainaren 11 -) Japoniako futbolaria da. 2007ko Asiako Kopan parte hartu zuen."@eu . "Yoshiaki Ota"@pt . "Yoshiaki \u014Cta (\u592A\u7530 \u5409\u5F70 \u014Cta Yoshiaki?, nacido el 11 de junio de 1983 en Shizuoka) es un futbolista japon\u00E9s que se desempe\u00F1aba como centrocampista. \u014Cta fue elegido para integrar la selecci\u00F3n nacional de Jap\u00F3n para los Copa Asi\u00E1tica 2007."@es . "\uC624\uD0C0 \uC694\uC2DC\uC544\uD0A4 (1983\uB144 6\uC6D4 11\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uCD95\uAD6C \uC120\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . "21"^^ . "Yoshiaki Ota (\u592A\u7530 \u5409\u5F70, \u014Cta Yoshiaki, born 11 June 1983) is a Japanese former professional footballer who played as a midfielder. His elder brother Keisuke Ota is also former footballer."@en .