"3518493"^^ . "Yevgeny Nikolayevich Misyulya (Belarusian: \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F; born March 13, 1964 in Grodna) is a Belarusian race walker. He has won two World Championships bronze medals, and even participated in the 2004 Summer Olympics at the age of 40. He is married to racewalker Natalya Misyulya."@en . . . "Jauhen Missjulja"@de . "Ja\u016Dhen Misjulja (vitryska: \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F, Ja\u016Dhen Misjulja), f\u00F6dd den 13 mars 1964 i Hrodna, \u00E4r en vitrysk f\u00F6re detta friidrottare som t\u00E4vlat i g\u00E5ng. I b\u00F6rjan av sin karri\u00E4r representerade han Sovjetunionen. Misjulja t\u00E4vlade fr\u00E4mst p\u00E5 den kortare distansen 20 km g\u00E5ng. Han blev tv\u00E5 g\u00E5nger bronsmedalj\u00F6r vid VM, dels i Tokyo 1991 och dels i G\u00F6teborg vid 1995. Vid EM 1994 slutade han p\u00E5 andra plats. Han blev femma vid VM 1993 och sexa vid VM 1997. Hans sista m\u00E4sterskap var Olympiska sommarspelen 2004 d\u00E4r han slutade p\u00E5 nittonde plats."@sv . "Jauhienij Mika\u0142ajewicz Misiula (bia\u0142. \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F; ros. \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F, Jewgienij Niko\u0142ajewicz Misiula; ur. 13 marca 1964 w Praznikach w obwodzie grodzie\u0144skim) \u2013 bia\u0142oruski lekkoatleta specjalizuj\u0105cy si\u0119 w chodzie sportowym, trzykrotny uczestnik letnich igrzysk olimpijskich (Seul 1988, Atlanta 1996, Ateny 2004). W czasie swojej kariery reprezentowa\u0142 r\u00F3wnie\u017C Zwi\u0105zek Socjalistycznych Republik Radzieckich. M\u0105\u017C bia\u0142oruskiej chodziarki Natalli Misiuli."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "Yevgeny Nikolayevich Misyulya (Belarusian: \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F; born March 13, 1964 in Grodna) is a Belarusian race walker. He has won two World Championships bronze medals, and even participated in the 2004 Summer Olympics at the age of 40. He is married to racewalker Natalya Misyulya."@en . "Yevgeniy Misyulya"@pt . . . . . . . . . . . . "4935"^^ . . . . "\u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F (\u0440\u043E\u0434. 13 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964, \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442 (\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u0430), \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435, 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0438 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0443\u0441\u044C (1995)."@ru . . . "\u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F, \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . . . . . "Ja\u016Dhen Misjulja (vitryska: \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F, Ja\u016Dhen Misjulja), f\u00F6dd den 13 mars 1964 i Hrodna, \u00E4r en vitrysk f\u00F6re detta friidrottare som t\u00E4vlat i g\u00E5ng. I b\u00F6rjan av sin karri\u00E4r representerade han Sovjetunionen. Misjulja t\u00E4vlade fr\u00E4mst p\u00E5 den kortare distansen 20 km g\u00E5ng. Han blev tv\u00E5 g\u00E5nger bronsmedalj\u00F6r vid VM, dels i Tokyo 1991 och dels i G\u00F6teborg vid 1995. Vid EM 1994 slutade han p\u00E5 andra plats. Han blev femma vid VM 1993 och sexa vid VM 1997. Hans sista m\u00E4sterskap var Olympiska sommarspelen 2004 d\u00E4r han slutade p\u00E5 nittonde plats."@sv . . . . . . "Jauhen Missjulja (belarussisch \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F, engl. Transkription Yauhen Misyulya, russisch \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F \u2013 Jewgeni Nikolajewitsch Misjulja \u2013 Yevgeniy Misyulya; * 13. M\u00E4rz 1964 in Hrodna) ist ein ehemaliger belarussischer Geher, der vor allem auf der 20-Kilometer-Distanz erfolgreich war. F\u00FCr die Sowjetunion startend belegte er bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul den 27. Platz. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 in Tokio gewann er hinter Maurizio Damilano und Michail Schtschennikow die Bronzemedaille. Bei den Weltmeisterschaften 1993 erreichte Missjulja \u2013 nun unter belarussischer Flagge \u2013 den f\u00FCnften Platz. 1994 holte er bei den Europameisterschaften in Helsinki die Silbermedaille hinter Michail Schtschennikow und vor Valent\u00ED Massana. Seine zweite Medaille bei Weltmeisterschaften errang er 1995 in G\u00F6teborg, wo er das Ziel hinter Michele Didoni und Valent\u00ED Massana als Dritter erreichte. 1996 wurde er bei den Olympischen Spielen in Atlanta Neunter \u00FCber 20 km. Ausnahmsweise startete er auch im 50-km-Gehen, erreichte das Ziel allerdings nicht. 1997 belegte er sowohl beim Weltcup der Geher in Pod\u011Bbrady als auch bei den Weltmeisterschaften in Athen den sechsten Rang. Weitere Platzierungen und den ersten Zehn erreichte Missjulja sp\u00E4ter noch bei den Europameisterschaften 2002 in M\u00FCnchen und im selben Jahr beim Weltcup der Geher in M\u00E9zidon-Canon. 2004 in Athen nahm er im Alter von 40 Jahren zum vierten Mal an Olympischen Spielen teil und belegte den 19. Platz. Jauhen Missjulja ist 1,77 m gro\u00DF und wog zu Wettkampfzeiten 68 kg. Er ist mit Natallja Missjulja verheiratet, die ebenfalls als Geherin erfolgreich war."@de . . . "Yevgeniy Nikolayevich Misyulya (em bielorrusso: \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F; Grodno, 13 de mar\u00E7o de 1964) \u00E9 um antigo atleta bielorrusso, especialista em marcha atl\u00E9tica. Ganhou a medalha de prata nos Campeonatos da Europa de 1994 e foi terceiro classificado em duas edi\u00E7\u00F5es dos Campeonatos Mundiais de atletismo, sempre na modalidade de 20 quil\u00F3metros marcha. Participou por tr\u00EAs vezes nos Jogos Ol\u00EDmpicos, a \u00FAltima das quais em - 2004 - quando tinha j\u00E1 40 anos de idade. Apresenta, como recorde pessoal, a marca de 1:18:18 h nos 20 km marcha, realizada em 1996. \u00C9 casado com a tamb\u00E9m marchadora ."@pt . . "Yevgeniy Misyulya"@en . "Yevgeniy Nikolayevich Misyulya (du russe \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F \u2014 en bi\u00E9lorusse : \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F en anglais Yauhen Misyulya, n\u00E9 le 13 mars 1964 \u00E0 Grodno aujourd'hui Hrodna) est un athl\u00E8te qui repr\u00E9senta l'URSS puis la Bi\u00E9lorussie dans les \u00E9preuves de marche athl\u00E9tique."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Yauhen Misyulya"@fr . . . . "Yevgeniy Nikolayevich Misyulya (em bielorrusso: \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F; Grodno, 13 de mar\u00E7o de 1964) \u00E9 um antigo atleta bielorrusso, especialista em marcha atl\u00E9tica. Ganhou a medalha de prata nos Campeonatos da Europa de 1994 e foi terceiro classificado em duas edi\u00E7\u00F5es dos Campeonatos Mundiais de atletismo, sempre na modalidade de 20 quil\u00F3metros marcha. Participou por tr\u00EAs vezes nos Jogos Ol\u00EDmpicos, a \u00FAltima das quais em - 2004 - quando tinha j\u00E1 40 anos de idade. Apresenta, como recorde pessoal, a marca de 1:18:18 h nos 20 km marcha, realizada em 1996. \u00C9 casado com a tamb\u00E9m marchadora ."@pt . . . . . . . . . . . . "Yevgueni Nikolayevich Misiulia (en ruso, \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F; Grodno, 13 de marzo de 1964) es un atleta bielorruso especializado en la marcha atl\u00E9tica. Misiulia ha conseguido dos medallas de bronce en otros tantos campeonatos mundiales de atletismo. La primera ocasi\u00F3n fue en Tokio, compitiendo bajo bandera de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, con motivo del Campeonato Mundial de Atletismo de 1991.\u200B Posteriormente volvi\u00F3 a repetir en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1995, esta vez bajo la bandera de Bielorrusia.\u200B"@es . . . . . . . . . "Yevgueni Misiulia"@es . . . "991257345"^^ . . . . . . "1895"^^ . . "Yevgeniy Nikolayevich Misyulya (du russe \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F \u2014 en bi\u00E9lorusse : \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F en anglais Yauhen Misyulya, n\u00E9 le 13 mars 1964 \u00E0 Grodno aujourd'hui Hrodna) est un athl\u00E8te qui repr\u00E9senta l'URSS puis la Bi\u00E9lorussie dans les \u00E9preuves de marche athl\u00E9tique."@fr . . . . . . . "Jauhen Missjulja (belarussisch \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F, engl. Transkription Yauhen Misyulya, russisch \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F \u2013 Jewgeni Nikolajewitsch Misjulja \u2013 Yevgeniy Misyulya; * 13. M\u00E4rz 1964 in Hrodna) ist ein ehemaliger belarussischer Geher, der vor allem auf der 20-Kilometer-Distanz erfolgreich war. F\u00FCr die Sowjetunion startend belegte er bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul den 27. Platz. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991 in Tokio gewann er hinter Maurizio Damilano und Michail Schtschennikow die Bronzemedaille."@de . . . . . . "\u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F (\u0440\u043E\u0434. 13 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1964, \u0413\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442 (\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u0430), \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0433\u0440 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0435\u0443\u043B\u0435, 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0438 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0410\u0444\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430, \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0411\u0435\u043B\u0430\u0440\u0443\u0441\u044C (1995)."@ru . . . "Yevgueni Nikolayevich Misiulia (en ruso, \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F; Grodno, 13 de marzo de 1964) es un atleta bielorruso especializado en la marcha atl\u00E9tica. Misiulia ha conseguido dos medallas de bronce en otros tantos campeonatos mundiales de atletismo. La primera ocasi\u00F3n fue en Tokio, compitiendo bajo bandera de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, con motivo del Campeonato Mundial de Atletismo de 1991.\u200B Posteriormente volvi\u00F3 a repetir en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1995, esta vez bajo la bandera de Bielorrusia.\u200B Ha participado en tres citas ol\u00EDmpicas bajo dos banderas distintas. En la primera ocasi\u00F3n fue en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Se\u00FAl de 1988 en la distancia de 20 kil\u00F3metros y bajo bandera de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica. Termin\u00F3 en el puesto 27.\u200B La segunda ocasi\u00F3n fue en 1996 con motivo de los Juegos Ol\u00EDmpicos de Atlanta, esta vez bajo bandera bielorrusa y en las distancias de 20 y de 50 kil\u00F3metros. En los 20 termin\u00F3 noveno.\u200B No pudo finalizar la prueba de los 50 kil\u00F3metros.\u200B La tercera ocasi\u00F3n, tambi\u00E9n bajo bandera bielorusa, fue en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Atenas donde termin\u00F3 en el puesto 19 sobre la distancia de 20 km.\u200B Otras actuaciones destacadas del atleta ha sido los quintos puestos conseguidos en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1993\u200B y en la Copa del Mundo de Marcha Atl\u00E9tica de 2002\u200B y los sextos puestos del Campeonato Mundial de Atletismo de 1997\u200B y la Copa del Mundo de Marcha Atl\u00E9tica de 1997. Est\u00E1 casado con la tambi\u00E9n marchadora (apellido de soltera Dmitrochenko), que ha participado en dos ocasiones en unos juegos ol\u00EDmpicos.\u200B"@es . . "Ja\u016Dhen Misjulja"@sv . . . . . . . . . . . "Jauhienij Misiula"@pl . . . "Jauhienij Mika\u0142ajewicz Misiula (bia\u0142. \u042F\u045E\u0433\u0435\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0456\u043A\u0430\u043B\u0430\u0435\u0432\u0456\u0447 \u041C\u0456\u0441\u044E\u043B\u044F; ros. \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0441\u044E\u043B\u044F, Jewgienij Niko\u0142ajewicz Misiula; ur. 13 marca 1964 w Praznikach w obwodzie grodzie\u0144skim) \u2013 bia\u0142oruski lekkoatleta specjalizuj\u0105cy si\u0119 w chodzie sportowym, trzykrotny uczestnik letnich igrzysk olimpijskich (Seul 1988, Atlanta 1996, Ateny 2004). W czasie swojej kariery reprezentowa\u0142 r\u00F3wnie\u017C Zwi\u0105zek Socjalistycznych Republik Radzieckich. M\u0105\u017C bia\u0142oruskiej chodziarki Natalli Misiuli."@pl . . . . "Yevgeniy Misyulya"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .