. . "Jasu\u0161i Inoue (japonsky:\u4E95\u4E0A \u9756, Inoue Yasushi; 6. kv\u011Btna 1907 Asahikawa - 29. leden 1991) byl japonsk\u00FD spisovatel."@cs . . . . . "\u4E95\u4E0A\u9756\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E95\u4E0A \u9756\uFF0F\u3044\u306E\u3046\u3048 \u3084\u3059\u3057\uFF0C1907\u5E745\u67086\u65E5\uFF0D1991\u5E741\u670829\u65E5\uFF09\u4E43\u65E5\u672C\u5C0F\u8AAA\u5BB6\u8207\u8A69\u4EBA\uFF0C\u66FE\u64D4\u4EFB\u65E5\u672C\u7B46\u6703\u7B2C\u4E5D\u4EFB\u6703\u9577\uFF0C\u4E26\u7372\u5F97\u6587\u5316\u52F3\u7AE0\u3001\u6587\u5316\u529F\u52DE\u8005\u7B49\u3002 2012\u5E743\u6708\uFF0C\u8AFE\u8C9D\u723E\u59D4\u54E1\u6703\u5411\u300A\u8B80\u8CE3\u65B0\u805E\u300B\u900F\u6F0F\uFF0C\u4E95\u4E0A\u9756\u66FE\u8207\u5B89\u90E8\u516C\u623F\u4E26\u5217\u70BA\u8AFE\u8C9D\u723E\u6587\u5B78\u734E\u7684\u5019\u9078\u4EBA\u9078\u3002 \u5728\u8AFE\u8C9D\u723E\u6587\u5B78\u734E\u88AB\u63A8\u85A6\u4EBA\u8CC7\u6599\u5EAB\u4E2D\uFF0C\u4E95\u4E0A\u9756\u51FA\u73FE\u57281969\u5E74\u8AFE\u8C9D\u723E\u6587\u5B78\u734E\u7684\u88AB\u63A8\u85A6\u540D\u55AE\u3002"@zh . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A\u9756, Inoue Yasushi, May 6, 1907 \u2013 January 29, 1991) was a Japanese writer of novels, short stories, poetry and essays, noted for his historical and autobiographical fiction. His most acclaimed works include The Bullfight (T\u014Dgy\u016B, 1949), The Roof Tile of Tempy\u014D (Tenpy\u014D no iraka, 1957) and Tun-huang (Tonk\u014D, 1959)."@en . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A\u9756 Inoue Yasushi) (Asahikawa, 6 maggio 1907 \u2013 Tokyo, 29 gennaio 1991) \u00E8 stato uno scrittore giapponese. La maggior parte della sua produzione \u00E8 dedicata a romanzi storici ambientati alla fine del cinquecento, sia in Giappone, sia in altri paesi dell'Asia."@it . . . "Yasushi Inoue (Asahikawa, Hokkaido, Japonia, 1907ko maiatzaren 6a - Tokio, Japonia, 1991ko urtarrilaren 29a) japonierazko eleberrigilea izan zen. Fikzio historikoa landu zuen bereziki. Zentzu horretan nabarmentzekoa da Tempo no iraka nobela (1957, Tempoko teilatuko teila), zeinean zorroztasunez deskribatu baitzuen Tang dinastiaren kulturako tresnak atzera Japoniara ekartzeko VIII. mendean Txinara joan ziren monjeen drama."@eu . . . . . . "Yasushi Inoue"@it . "Asahikawa, Hokkaido, Japan"@en . . . "1991-01-29"^^ . . . "\u4E95\u4E0A\u9756"@ja . . . . . . . . . . "\u064A\u0627\u0633\u0648\u0634\u064A \u0627\u064A\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E95\u4E0A\u9756 ) (\u0648. 1907 \u2013 1991 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0647\u0648\u0643\u0627\u064A\u062F\u0648\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 84 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . "Yasushi Inoue"@eu . "Shuichi Inoue"@en . . . . . "\u4E95\u4E0A\u9756\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4E95\u4E0A \u9756\uFF0F\u3044\u306E\u3046\u3048 \u3084\u3059\u3057\uFF0C1907\u5E745\u67086\u65E5\uFF0D1991\u5E741\u670829\u65E5\uFF09\u4E43\u65E5\u672C\u5C0F\u8AAA\u5BB6\u8207\u8A69\u4EBA\uFF0C\u66FE\u64D4\u4EFB\u65E5\u672C\u7B46\u6703\u7B2C\u4E5D\u4EFB\u6703\u9577\uFF0C\u4E26\u7372\u5F97\u6587\u5316\u52F3\u7AE0\u3001\u6587\u5316\u529F\u52DE\u8005\u7B49\u3002 2012\u5E743\u6708\uFF0C\u8AFE\u8C9D\u723E\u59D4\u54E1\u6703\u5411\u300A\u8B80\u8CE3\u65B0\u805E\u300B\u900F\u6F0F\uFF0C\u4E95\u4E0A\u9756\u66FE\u8207\u5B89\u90E8\u516C\u623F\u4E26\u5217\u70BA\u8AFE\u8C9D\u723E\u6587\u5B78\u734E\u7684\u5019\u9078\u4EBA\u9078\u3002 \u5728\u8AFE\u8C9D\u723E\u6587\u5B78\u734E\u88AB\u63A8\u85A6\u4EBA\u8CC7\u6599\u5EAB\u4E2D\uFF0C\u4E95\u4E0A\u9756\u51FA\u73FE\u57281969\u5E74\u8AFE\u8C9D\u723E\u6587\u5B78\u734E\u7684\u88AB\u63A8\u85A6\u540D\u55AE\u3002"@zh . . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A \u9756 Inoue Yasushi?, 6 de mayo de 1907 - 29 de enero de 1991), escritor cat\u00F3lico japon\u00E9s, naci\u00F3 en Asahikawa, en la isla de Hokkaid\u014D. Muri\u00F3 en Tokio de neumon\u00EDa. Estudi\u00F3 en la Universidad Imperial de Kioto, cursando la carrera de Est\u00E9tica y Filosof\u00EDa, recibi\u00E9ndose en 1936. Su tesis trat\u00F3 la obra po\u00E9tica de Paul Val\u00E9ry."@es . . . . "1115306634"^^ . . . "Yasushi Inoue"@en . . . "Yasushi Inoue"@fr . "Tokyo, Japan"@en . . . "Yasushi Inoue (japanisch \u4E95\u4E0A \u9756, Inoue Yasushi; * 6. Mai 1907 in Asahikawa, Hokkaid\u014D; \u2020 29. Januar 1991 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller."@de . . "Yasushi Inoue"@de . . . . . . . "Writer"@en . . . . . . . . . . "\u4E95\u4E0A\u9756"@zh . "\u0418\u043D\u043E\u0443\u044D, \u042F\u0441\u0443\u0441\u0438"@ru . "1907-05-06"^^ . "1991-01-29"^^ . . . . . "Yasushi Inoue (jap. \u4E95\u4E0A \u9756 Inoue Yasushi; ur. 6 maja 1907, zm. 29 stycznia 1991) \u2013 japo\u0144ski pisarz i poeta. Urodzi\u0142 si\u0119 w mie\u015Bcie Asahikawa na wyspie Hokkaido, wychowa\u0142 si\u0119 jednak u dziadka w prefekturze Shizuoka. Uko\u0144czy\u0142 histori\u0119 sztuki na Kyoto University. W m\u0142odo\u015Bci wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z gazet\u0105 Mainichi Shimbun i s\u0142u\u017Cy\u0142 jako \u017Co\u0142nierz w wojnie chi\u0144sko-japo\u0144skiej, p\u00F3\u017Aniej po\u015Bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie tw\u00F3rczo\u015Bci literackiej. Od 1964 roku cz\u0142onek Japo\u0144skiej Akademii Sztuki (Nihon Geijutsu-in). W 1976 roku odznaczony Orderem Kultury. Zosta\u0142 laureatem Nagrody Asahi za 1984 rok."@pl . "\u039F \u0393\u03B9\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9 \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u4E95\u4E0A\u9756, \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD \u0393\u03B9\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9) (6 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1907 \u2013 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1991) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AF\u03C9\u03BD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: T\u014Dgy\u016B, 1949) \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B5\u03C0\u03B3\u03B9\u03CC (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Tenpy\u014D no iraka, 1957)."@el . . "\u039F \u0393\u03B9\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9 \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u4E95\u4E0A\u9756, \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD \u0393\u03B9\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9) (6 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1907 \u2013 29 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1991) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B4\u03B9\u03B7\u03B3\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AF\u03C9\u03BD, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B1 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: T\u014Dgy\u016B, 1949) \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A4\u03BF \u03BA\u03B5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B5\u03C0\u03B3\u03B9\u03CC (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Tenpy\u014D no iraka, 1957)."@el . "Yasushi Inoue"@en . . . . . . "1930"^^ . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A \u9756, Inoue Yasushi), n\u00E9 le 6 mai 1907 \u00E0 Asahikawa et mort le 29 janvier 1991 \u00E0 Tokyo, est un \u00E9crivain japonais. Il a re\u00E7u de nombreux prix litt\u00E9raires et plusieurs de ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9es au cin\u00E9ma."@fr . . . . . . "Yasushi Inoue"@en . . "\u042F\u0441\u0443\u0441\u0438 \u0418\u043D\u043E\u0443\u044D (\u044F\u043F. \u4E95\u4E0A\u9756 \u0418\u043D\u043E\u0443\u044D \u042F\u0441\u0443\u0441\u0438, 6 \u043C\u0430\u044F 1907 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u044D\u0441\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442."@ru . . . . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A \u9756, Inoue Yasushi), n\u00E9 le 6 mai 1907 \u00E0 Asahikawa et mort le 29 janvier 1991 \u00E0 Tokyo, est un \u00E9crivain japonais. Il a re\u00E7u de nombreux prix litt\u00E9raires et plusieurs de ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9es au cin\u00E9ma."@fr . "\u064A\u0627\u0633\u0648\u0634\u064A \u0627\u064A\u0646\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4E95\u4E0A\u9756 ) (\u0648. 1907 \u2013 1991 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u060C \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0647\u0648\u0643\u0627\u064A\u062F\u0648\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 84 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . . "Yasushi Inoue"@en . . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A \u9756 Inoue Yasushi?, 6 de mayo de 1907 - 29 de enero de 1991), escritor cat\u00F3lico japon\u00E9s, naci\u00F3 en Asahikawa, en la isla de Hokkaid\u014D. Muri\u00F3 en Tokio de neumon\u00EDa. Estudi\u00F3 en la Universidad Imperial de Kioto, cursando la carrera de Est\u00E9tica y Filosof\u00EDa, recibi\u00E9ndose en 1936. Su tesis trat\u00F3 la obra po\u00E9tica de Paul Val\u00E9ry. Su padre, Hayao, fue m\u00E9dico del ej\u00E9rcito y, por tanto, cambi\u00F3 de residencia en varias ocasiones. Su madre, Yae Inoue, proven\u00EDa de una familia con tradici\u00F3n de m\u00E9dicos. A la edad de seis a\u00F1os, Inoue fue enviado casa de su abuela, una antigua geisha. Se crio en el pueblo natal de la familia en la prefectura de Shizuoka. El joven Inou\u00E9 comenz\u00F3 a leer poes\u00EDa en su etapa en la Escuela de Numazu. En 1926 se traslad\u00F3 a Kanazawa, donde viv\u00EDan sus padres, para comenzar la Escuela Superior. Durante este per\u00EDodo de su formaci\u00F3n, dedic\u00F3 su tiempo de forma obsesiva al judo y la poes\u00EDa. M\u00E1s tarde, para decepci\u00F3n de su familia, suspender\u00EDa el examen de ingreso en la escuela de medicina de la Universidad Imperial de Kyushu. Su padre, ya retirado, pas\u00F3 sus \u00FAltimos a\u00F1os aislado dedicando su tiempo a la cr\u00EDa de pollos. Inoue fue entonces aceptado en el departamento de ingl\u00E9s de la universidad, pero no prest\u00F3 mucha atenci\u00F3n a sus estudios. En 1935 se cas\u00F3 con Adachi Fumi, cuyo padre era profesor de antropolog\u00EDa. Inoue public\u00F3 algunos poemas y cuentos en revistas, pero abandon\u00F3 su carrera literaria y se convirti\u00F3 en reportero de la revista semanal Sande Mainichi en Osaka. Tras servir como soldado de infanter\u00EDa en el norte de China en 1937 y 1938, se reincorpor\u00F3 al departamento de cultura de los peri\u00F3dicos del grupo Mainichi. Tras obtener el Premio Akutagawa en 1949 por La escopeta de caza (\u731F\u9283), se traslad\u00F3 a Tokio en 1951, retomando la escritura a tiempo completo. Visit\u00F3 China a finales de los a\u00F1os 1950, pa\u00EDs al que volver\u00EDa varias veces, y en 1964 fue elegido miembro de la Academia de las Artes de Jap\u00F3n. De 1969 a 1972 desempe\u00F1\u00F3 el cargo de presidente de la junta directiva de la Asociaci\u00F3n Literaria de Jap\u00F3n. En 1976 recibi\u00F3 la Orden al M\u00E9rito Cultural, el m\u00E1s alto honor otorgado por el gobierno japon\u00E9s. Fue adem\u00E1s elegido vicepresidente internacional del PEN Club, en 1984, sustituyendo a Yasunari Kawabata. Autor vers\u00E1til, cultiv\u00F3 los g\u00E9neros de poes\u00EDa, ensayo, cuento y novela. Aunque a menudo es recordado por sus relatos hist\u00F3ricos situados en el antiguo Jap\u00F3n, la obra de Inoue tambi\u00E9n incluye novelas de corte autobiogr\u00E1fico y cuentos llenos de humor, tensi\u00F3n y sabidur\u00EDa."@es . "Yasushi Inoue in 1955"@en . . . . . . . "\u042F\u0441\u0443\u0441\u0438 \u0418\u043D\u043E\u0443\u044D (\u044F\u043F. \u4E95\u4E0A\u9756 \u0418\u043D\u043E\u0443\u044D \u042F\u0441\u0443\u0441\u0438, 6 \u043C\u0430\u044F 1907 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 29 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442, \u044D\u0441\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442."@ru . . "Yasushi Inoue"@pl . . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A\u9756, Inoue Yasushi, May 6, 1907 \u2013 January 29, 1991) was a Japanese writer of novels, short stories, poetry and essays, noted for his historical and autobiographical fiction. His most acclaimed works include The Bullfight (T\u014Dgy\u016B, 1949), The Roof Tile of Tempy\u014D (Tenpy\u014D no iraka, 1957) and Tun-huang (Tonk\u014D, 1959)."@en . . . . "1991"^^ . . . "Yasushi Inoue (Hokkaido, 6 de maio de 1907 - T\u00F3quio, 29 de janeiro de 1991) foi um escritor japon\u00EAs de romances, contos, poesia e ensaios, conhecido por sua fic\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica e autobiogr\u00E1fica. Seus trabalhos mais aclamados incluem The Bullfight (T\u014Dgy\u016B, 1949), The Roof Tile of Tempy\u014D (Tenpy\u014D no iraka, 1957) e Tun-huang (Tonk\u014D, 1959)."@pt . . . ""@en . . . . . "\u0393\u03B9\u03B1\u03C3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9 \u0399\u03BD\u03BF\u03C5\u03AD"@el . . . "Yasushi Inoue (Asahikawa, Hokkaido, Japonia, 1907ko maiatzaren 6a - Tokio, Japonia, 1991ko urtarrilaren 29a) japonierazko eleberrigilea izan zen. Fikzio historikoa landu zuen bereziki. Zentzu horretan nabarmentzekoa da Tempo no iraka nobela (1957, Tempoko teilatuko teila), zeinean zorroztasunez deskribatu baitzuen Tang dinastiaren kulturako tresnak atzera Japoniara ekartzeko VIII. mendean Txinara joan ziren monjeen drama. Mundu modernoko bakardadea da Inoueren lehen nobelaren gaia, Ryoju (1949, Ehiza eskopeta); oso harrera ona izan zuen. Horren ondoren Togyu (1949, Zezenketa) kaleratu zuen. Bigarren nobela horrekin bere fama handia lortu eta irabazi zuen. Tun-Huang (1959) nobelan XI. mendeko Txina islatu zuen eta Tun-Huang leize-zuloetan ezkutatutako altxorrak berpiztu zituen. Beste liburu arrakastatsu batzuk: Hyoheki (1956, Izotzezko horma), Futo (1963, Haizea eta uhinak), Saiiki monogatari (1969, Samarkandaz haraindiko bidaia). Kontakizun laburrak Auri gisakka no shogai (1951, Faltsutzailea) eta Lou-Lan (1959). Inouek Japoniako literatura sari garrantzitsu guztiak irabazi zituen, eta 1976an Kulturaren Ordena jaso zuen."@eu . . . . "447995"^^ . . . . "7895"^^ . . . . . . . "Yasushi Inoue"@pt . . "1930"^^ . . . "Yasushi Inoue (jap. \u4E95\u4E0A \u9756 Inoue Yasushi; ur. 6 maja 1907, zm. 29 stycznia 1991) \u2013 japo\u0144ski pisarz i poeta. Urodzi\u0142 si\u0119 w mie\u015Bcie Asahikawa na wyspie Hokkaido, wychowa\u0142 si\u0119 jednak u dziadka w prefekturze Shizuoka. Uko\u0144czy\u0142 histori\u0119 sztuki na Kyoto University. W m\u0142odo\u015Bci wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z gazet\u0105 Mainichi Shimbun i s\u0142u\u017Cy\u0142 jako \u017Co\u0142nierz w wojnie chi\u0144sko-japo\u0144skiej, p\u00F3\u017Aniej po\u015Bwi\u0119ci\u0142 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie tw\u00F3rczo\u015Bci literackiej. Za opublikowane w 1949 roku na \u0142amach czasopisma Bungakukai opowiadanie T\u014Dgy\u016B (Walka byk\u00F3w) otrzyma\u0142 nagrod\u0119 im. Akutagawy. Pisa\u0142 poezje i kr\u00F3tkie opowiadania, najbardziej znany jest jednak jako tw\u00F3rca powie\u015Bci historycznych osadzonych w realiach dawnych Chin i Japonii. Do najbardziej znanych nale\u017C\u0105 Tempy\u014D no iraka (Dach\u00F3wki ery Tempy\u014D, 1957), R\u014Dran (Loulan, 1959) oraz nagrodzona Nagrod\u0105 Literack\u0105 Nomy K\u014Dshi (Konfucjusz, 1989). Dzie\u0142a Inoue doczeka\u0142y si\u0119 licznych ekranizacji i t\u0142umacze\u0144 na j\u0119zyki zachodnie. Od 1964 roku cz\u0142onek Japo\u0144skiej Akademii Sztuki (Nihon Geijutsu-in). W 1976 roku odznaczony Orderem Kultury. Zosta\u0142 laureatem Nagrody Asahi za 1984 rok. W 1993 ustanowiono nagrod\u0119 literack\u0105 jego imienia."@pl . . "\u064A\u0627\u0633\u0648\u0634\u064A \u0627\u064A\u0646\u0648"@ar . "\u4E95\u4E0A \u9756\uFF08\u3044\u306E\u3046\u3048 \u3084\u3059\u3057\u30011907\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB40\u5E74\uFF095\u67086\u65E5 - 1991\u5E74\uFF08\u5E73\u62103\u5E74\uFF091\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30FB\u8A69\u4EBA\u3002\u4E3B\u306A\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F\u300C\u95D8\u725B\u300D\u300C\u6C37\u58C1\u300D\uFF08\u73FE\u4EE3\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u98A8\u6797\u706B\u5C71\u300D\uFF08\u6642\u4EE3\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u5929\u5E73\u306E\u750D\u300D\u300C\u304A\u308D\u3057\u3084\u56FD\u9154\u5922\u8B5A\u300D\uFF08\u6B74\u53F2\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u6566\u714C\u300D\u300C\u5B54\u5B50\u300D\uFF08\u897F\u57DF\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u3042\u3059\u306A\u308D\u7269\u8A9E\u300D\u300C\u3057\u308D\u3070\u3093\u3070\u300D\uFF08\u81EA\u4F1D\u7684\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u308F\u304C\u6BCD\u306E\u8A18\u300D\uFF08\u79C1\u5C0F\u8AAC\uFF09\u306A\u3069\u3002 1950\u5E74\uFF08\u662D\u548C25\u5E74\uFF09\u300C\u95D8\u725B\u300D\u3067\u82A5\u5DDD\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3001\u79C1\u5C0F\u8AAC\u30FB\u5FC3\u5883\u5C0F\u8AAC\u304C\u4E3B\u6D41\u3060\u3063\u305F\u6557\u6226\u5F8C\u306E\u65E5\u672C\u6587\u5B66\u306B\u7269\u8A9E\u6027\u3092\u56DE\u5FA9\u3055\u305B\u3001\u662D\u548C\u6587\u5B66\u306E\u65B9\u5411\u6027\u3092\u5927\u304D\u304F\u5909\u3048\u305F\u6226\u5F8C\u671F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4F5C\u5BB6\u306E\u3072\u3068\u308A\u3002\u52A3\u7B49\u611F\u304B\u3089\u6765\u308B\u5B64\u72EC\u3068\u4EBA\u9593\u306E\u7121\u5E38\u3092\u3001\u6642\u9593\u3068\u7A7A\u9593\u3092\u901A\u3057\u305F\u821E\u53F0\u3068\u8A69\u60C5\u3042\u3075\u308C\u308B\u6587\u4F53\u30FB\u8868\u73FE\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u5F69\u306A\u7269\u8A9E\u306E\u306A\u304B\u306B\u63CF\u304D\u3001\u9AD8\u3044\u8A55\u4FA1\u3092\u5F97\u305F\u300210\u4EE3\u304B\u308983\u6B73\u306E\u7D76\u7B46\u307E\u3067\u751F\u6DAF\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u8A69\u3092\u66F8\u304D\u3064\u3065\u3051\u305F\u751F\u7C8B\u306E\u8A69\u4EBA\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 1950\u5E74\u4EE3\u306F\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u4E2D\u9593\u5C0F\u8AAC\u3068\u3088\u3070\u308C\u305F\u604B\u611B\u30FB\u793E\u4F1A\u5C0F\u8AAC\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u66F8\u3044\u305F\u304C\u3001\u5F90\u3005\u306B\u305D\u306E\u4F5C\u98A8\u3092\u5E83\u3052\u30011960\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u305F\u897F\u57DF\u3082\u306E\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u6B74\u53F2\u5C0F\u8AAC\u3001\u5E7C\u5C11\u671F\u4EE5\u964D\u306E\u81EA\u5DF1\u306E\u5883\u9047\u3092\u57FA\u306B\u3057\u305F\u81EA\u4F1D\u7684\u5C0F\u8AAC\u3001\u6557\u6226\u5F8C\u306E\u65E5\u672C\u9AD8\u5EA6\u6210\u9577\u3068\u79D1\u5B66\u504F\u91CD\u306E\u73FE\u4EE3\u3092\u6182\u3046\u98A8\u523A\u5C0F\u8AAC\u3001\u8001\u3044\u3068\u6B7B\u751F\u89B3\u3092\u4E3B\u984C\u3068\u3057\u305F\u5FC3\u7406\u5C0F\u8AAC\u30FB\u79C1\u5C0F\u8AAC\u306A\u3069\u3001\u5E45\u5E83\u3044\u4F5C\u54C1\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u3002 \u307E\u3060\u6D77\u5916\u65C5\u884C\u304C\u4E00\u822C\u7684\u3067\u306A\u3044\u662D\u548C\u671F\u306B\u3001\u6B27\u7C73\u306E\u5927\u90FD\u5E02\u304B\u3089\u30BD\u9023\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u4E2D\u6771\u306E\u79D8\u5883\u307E\u3067\u6570\u3005\u306E\u5730\u3092\u4F55\u5EA6\u3082\u65C5\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u308C\u3092\u57FA\u306B\u3057\u305F\u7D00\u884C\u6587\u3084\u5404\u5730\u306E\u7F8E\u8853\u8A55\u8AD6\u306A\u3069\u3082\u591A\u3044\u3002 1980\u5E74\uFF08\u662D\u548C55\u5E74\uFF09\u306B\u306F\u65E5\u4E2D\u6587\u5316\u4EA4\u6D41\u4F1A\u4F1A\u9577\u30011981\u5E74\uFF08\u662D\u548C56\u5E74\uFF09\u306B\u306F\u65E5\u672C\u30DA\u30F3\u30AF\u30E9\u30D6\u4F1A\u9577\u306B\u5C31\u4EFB\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u3001\u6587\u58C7\u30FB\u6587\u5316\u4EBA\u306E\u4EE3\u8868\u3068\u3057\u3066\u3082\u56FD\u5185\u5916\u3067\u7A4D\u6975\u7684\u306A\u6587\u5316\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3063\u305F\u3002\u65E5\u672C\u82B8\u8853\u9662\u4F1A\u54E1\u3001\u6587\u5316\u529F\u52B4\u8005\u3001\u6587\u5316\u52F2\u7AE0\u53D7\u7AE0\u3002"@ja . . "inoue"@en . . . "\uC774\uB178\uC6B0\uC5D0 \uC57C\uC2A4\uC2DC"@ko . . . . . "Yasushi Inoue"@es . . . . . . "Jasu\u0161i Inoue"@cs . . "Yasushi Inoue (Hokkaido, 6 de maio de 1907 - T\u00F3quio, 29 de janeiro de 1991) foi um escritor japon\u00EAs de romances, contos, poesia e ensaios, conhecido por sua fic\u00E7\u00E3o hist\u00F3rica e autobiogr\u00E1fica. Seus trabalhos mais aclamados incluem The Bullfight (T\u014Dgy\u016B, 1949), The Roof Tile of Tempy\u014D (Tenpy\u014D no iraka, 1957) e Tun-huang (Tonk\u014D, 1959)."@pt . "Jasu\u0161i Inoue (japonsky:\u4E95\u4E0A \u9756, Inoue Yasushi; 6. kv\u011Btna 1907 Asahikawa - 29. leden 1991) byl japonsk\u00FD spisovatel."@cs . . . . . . "Yasushi Inoue (japanisch \u4E95\u4E0A \u9756, Inoue Yasushi; * 6. Mai 1907 in Asahikawa, Hokkaid\u014D; \u2020 29. Januar 1991 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller."@de . . . . "\uC774\uB178\uC6B0\uC5D0 \uC57C\uC2A4\uC2DC(\u4E95\u4E0A \u9756 (\u3044\u306E\u3046\u3048 \u3084\u3059\u3057), 1907\uB144(\uBA54\uC774\uC9C0 40\uB144) 5\uC6D4 6\uC77C \u223C 1991\uB144(\uD5E4\uC138\uC774 3\uB144) 1\uC6D4 29\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790, \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\uC774\uB178\uC6B0\uC5D0 \uC57C\uC2A4\uC2DC(\u4E95\u4E0A \u9756 (\u3044\u306E\u3046\u3048 \u3084\u3059\u3057), 1907\uB144(\uBA54\uC774\uC9C0 40\uB144) 5\uC6D4 6\uC77C \u223C 1991\uB144(\uD5E4\uC138\uC774 3\uB144) 1\uC6D4 29\uC77C)\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC18C\uC124\uAC00\uC774\uC790, \uC2DC\uC778\uC774\uB2E4."@ko . "Yasushi Inoue (\u4E95\u4E0A\u9756 Inoue Yasushi) (Asahikawa, 6 maggio 1907 \u2013 Tokyo, 29 gennaio 1991) \u00E8 stato uno scrittore giapponese. La maggior parte della sua produzione \u00E8 dedicata a romanzi storici ambientati alla fine del cinquecento, sia in Giappone, sia in altri paesi dell'Asia."@it . "1907-05-06"^^ . . . . "\u4E95\u4E0A \u9756\uFF08\u3044\u306E\u3046\u3048 \u3084\u3059\u3057\u30011907\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB40\u5E74\uFF095\u67086\u65E5 - 1991\u5E74\uFF08\u5E73\u62103\u5E74\uFF091\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30FB\u8A69\u4EBA\u3002\u4E3B\u306A\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F\u300C\u95D8\u725B\u300D\u300C\u6C37\u58C1\u300D\uFF08\u73FE\u4EE3\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u98A8\u6797\u706B\u5C71\u300D\uFF08\u6642\u4EE3\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u5929\u5E73\u306E\u750D\u300D\u300C\u304A\u308D\u3057\u3084\u56FD\u9154\u5922\u8B5A\u300D\uFF08\u6B74\u53F2\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u6566\u714C\u300D\u300C\u5B54\u5B50\u300D\uFF08\u897F\u57DF\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u3042\u3059\u306A\u308D\u7269\u8A9E\u300D\u300C\u3057\u308D\u3070\u3093\u3070\u300D\uFF08\u81EA\u4F1D\u7684\u5C0F\u8AAC\uFF09\u3001\u300C\u308F\u304C\u6BCD\u306E\u8A18\u300D\uFF08\u79C1\u5C0F\u8AAC\uFF09\u306A\u3069\u3002 1950\u5E74\uFF08\u662D\u548C25\u5E74\uFF09\u300C\u95D8\u725B\u300D\u3067\u82A5\u5DDD\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3001\u79C1\u5C0F\u8AAC\u30FB\u5FC3\u5883\u5C0F\u8AAC\u304C\u4E3B\u6D41\u3060\u3063\u305F\u6557\u6226\u5F8C\u306E\u65E5\u672C\u6587\u5B66\u306B\u7269\u8A9E\u6027\u3092\u56DE\u5FA9\u3055\u305B\u3001\u662D\u548C\u6587\u5B66\u306E\u65B9\u5411\u6027\u3092\u5927\u304D\u304F\u5909\u3048\u305F\u6226\u5F8C\u671F\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u4F5C\u5BB6\u306E\u3072\u3068\u308A\u3002\u52A3\u7B49\u611F\u304B\u3089\u6765\u308B\u5B64\u72EC\u3068\u4EBA\u9593\u306E\u7121\u5E38\u3092\u3001\u6642\u9593\u3068\u7A7A\u9593\u3092\u901A\u3057\u305F\u821E\u53F0\u3068\u8A69\u60C5\u3042\u3075\u308C\u308B\u6587\u4F53\u30FB\u8868\u73FE\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u5F69\u306A\u7269\u8A9E\u306E\u306A\u304B\u306B\u63CF\u304D\u3001\u9AD8\u3044\u8A55\u4FA1\u3092\u5F97\u305F\u300210\u4EE3\u304B\u308983\u6B73\u306E\u7D76\u7B46\u307E\u3067\u751F\u6DAF\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u8A69\u3092\u66F8\u304D\u3064\u3065\u3051\u305F\u751F\u7C8B\u306E\u8A69\u4EBA\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 1950\u5E74\u4EE3\u306F\u3001\u3044\u308F\u3086\u308B\u4E2D\u9593\u5C0F\u8AAC\u3068\u3088\u3070\u308C\u305F\u604B\u611B\u30FB\u793E\u4F1A\u5C0F\u8AAC\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u66F8\u3044\u305F\u304C\u3001\u5F90\u3005\u306B\u305D\u306E\u4F5C\u98A8\u3092\u5E83\u3052\u30011960\u5E74\u4EE3\u4EE5\u964D\u306F\u3001\u4E2D\u592E\u30A2\u30B8\u30A2\u3092\u821E\u53F0\u3068\u3057\u305F\u897F\u57DF\u3082\u306E\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u6B74\u53F2\u5C0F\u8AAC\u3001\u5E7C\u5C11\u671F\u4EE5\u964D\u306E\u81EA\u5DF1\u306E\u5883\u9047\u3092\u57FA\u306B\u3057\u305F\u81EA\u4F1D\u7684\u5C0F\u8AAC\u3001\u6557\u6226\u5F8C\u306E\u65E5\u672C\u9AD8\u5EA6\u6210\u9577\u3068\u79D1\u5B66\u504F\u91CD\u306E\u73FE\u4EE3\u3092\u6182\u3046\u98A8\u523A\u5C0F\u8AAC\u3001\u8001\u3044\u3068\u6B7B\u751F\u89B3\u3092\u4E3B\u984C\u3068\u3057\u305F\u5FC3\u7406\u5C0F\u8AAC\u30FB\u79C1\u5C0F\u8AAC\u306A\u3069\u3001\u5E45\u5E83\u3044\u4F5C\u54C1\u3092\u624B\u639B\u3051\u305F\u3002"@ja . "Fumiko Adachi"@en . . "Japanese"@en . . . "Yasushi Inoue"@en . . ""@en . . .