. . "\u8036\u91CC\u4EBA\uFF0C\u662F\u5206\u5E03\u5728\u5370\u5C3C\u5DF4\u5E03\u4E9E\u7701\u548C\u897F\u5DF4\u5E03\u4E9E\u7701\u9AD8\u5730\u7684\u5DF4\u5E03\u4E9E\u4EBA\u90E8\u843D\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7D0449000\u4EBA\u3002\u4ED6\u5011\u4E3B\u8981\u662F\u65B0\u6559\u5F92\u548C\u5929\u4E3B\u6559\u5F92\uFF0C\u5C11\u6578\u4EBA\u4FDD\u7559\u842C\u7269\u6709\u9748\u4FE1\u4EF0\u3002 \u4ED6\u5011\u7684\u4E3B\u8981\u805A\u5C45\u57CE\u93AE\u662FAngguruk\u548CKosarek,\u9678\u4E0A\u4EA4\u901A\u96E3\u4EE5\u5230\u9054\uFF0C\u524D\u5F80\u4E3B\u8981\u9760\u7A7A\u904B\u3002\u4ED6\u5011\u7684\u50B3\u7D71\u805A\u5C45\u5730\u7A31\u8036\u91CC\u83AB\u3002 \u4ED6\u5011\u7684\u8A9E\u8A00\u7A31\u8036\u91CC\u8A9E\uFF0C\u8207\u53E6\u4E00\u90E8\u843D\u9054\u5C3C\u4EBA\u4E5F\u5C6C\u5DF4\u5E03\u4E9E\u8A9E\u7CFB\u4E2D\u7684Ngalik-Nduga\u5206\u652F\u3002 \u8036\u91CC\u7537\u6027\u8879\u6703\u7A7F\u9670\u8396\u9798\uFF0C\u8EAB\u9AD4\u5176\u4ED6\u90E8\u4F4D\u5247\u6703\u4FDD\u6301\u88F8\u9732\uFF1B\u5973\u6027\u5247\u7947\u7A7F\u4EE5\u8606\u8466\u7E54\u6210\u7684\u88D9\u3002"@zh . "Le peuple Yali est un groupe ethnique de Papouasie occidentale (ancienne Irian Jaya), province d\u2019Indon\u00E9sie situ\u00E9e dans la partie extr\u00EAme-occidentale de la Nouvelle-Guin\u00E9e. Ils sont souvent compar\u00E9s aux Dani, tribu voisine aux m\u0153urs similaires. En raison de leur petite taille \u2013 en moyenne 1,50 m\u00E8tre - ils sont class\u00E9s parmi les pygm\u00E9es."@fr . . . . . . . . . . "La Jalioj estas Papua popolo de Melanezio kiu lo\u011Das en la indonezia provinco Papuo en Okcidenta Nov-Gvineo. Oni \u0109irka\u016Dkalkulas inter 15 000 kaj 50 000 jalioj, depende de la fontoj.redaktataIli lo\u011Das oriente de la Valo Baliem en la papuaj altaj teroj. La dania vorto por \"orientaj teroj\" estas \"jali\", el kio deveas la terminon \"jalioj\" sen certa memidentigo. Temas pri patriarkeca socio, en kiuj viroj zorgas pri domkonstruado kaj \u0109asado, dum virinoj pri kultivado kaj kolektado."@eo . . . . . . . . . . . . "\u042F\u043B\u0438 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0438\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u044F\u043B\u0438\u00BB \u0438\u0445 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438, \u043D\u043E \u0441\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E 15 000 \u044F\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 30 000. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438). \u0414\u043E 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043A\u0430\u043D\u043D\u0438\u0431\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0435. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u044F\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0445\u043E\u0442\u0443, \u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0434\u044B \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . "\u0634\u0639\u0628 \u064A\u0627\u0644\u064A"@ar . . . "Yali (popolo)"@it . . . . "22639075"^^ . . . . . "Yali lub Yaly \u2013 lud papuaski \u017Cyj\u0105cy w indonezyjskiej prowincji Papua, w dolinie Baliem. Yali zamieszkuj\u0105 trudno dost\u0119pne g\u00F3rzyste tereny przy skraju doliny. S\u0105 kar\u0142owatym ludem negroidalnym, cechuj\u0105 si\u0119 najni\u017Cszym wzrostem w\u015Br\u00F3d Papuas\u00F3w. Przed nadej\u015Bciem misjonarzy nie utrzymywali kontaktu ze \u015Bwiatem zewn\u0119trznym. Spo\u0142eczno\u015B\u0107 Yali zosta\u0142a odkryta dopiero w 1976 r. S\u0105 wyra\u017Anie odr\u0119bni od ludu Dani, zar\u00F3wno pod wzgl\u0119dem j\u0119zyka, jak i kultury. Pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 j\u0119zykiem yali, kt\u00F3ry jest do\u015B\u0107 zr\u00F3\u017Cnicowany dialektalnie i bywa rozpatrywany jako grupa kilku j\u0119zyk\u00F3w. Nazwa yali (jale, jali) pochodzi od wyra\u017Cenia jale-mo w mowie ludu Dani, kt\u00F3re oznacza \u201Etereny na wsch\u00F3d\u201D. Ich rodzime terytorium okre\u015Blane jest mianem yalimo. \u0141\u0105cznie zamieszkuje je ok. 30 tys. os\u00F3b. Cz\u0142onkowie ludu mieszkaj\u0105 w tradycyjnych domkach honai, zbudowanych z drewna. M\u0119\u017Cczy\u017Ani i kobiety \u017Cyj\u0105 osobno. Kobiety zajmuj\u0105 si\u0119 rolnictwem, m\u0119\u017Cczy\u017Ani za\u015B polowaniem. Istotn\u0105 rol\u0119 odgrywa hodowla \u015Bwi\u0144. Yali dawniej praktykowali kanibalizm. Dzia\u0142alno\u015B\u0107 misjonarzy doprowadzi\u0142a jednak do znacznej zmiany w ich stylu \u017Cycia."@pl . "Die Yali sind ein melanesischer Volksstamm in Papua, Indonesien. Sie leben im Osten des Baliem-Tals im gebirgigen Hochland von Papua. Das Dani-Wort f\u00FCr \u00F6stliche Nachbarn lautet Yali, weshalb sich das Wort bei den Yali eingeb\u00FCrgert hat, ohne Eigenbezeichnung f\u00FCr ihren Stamm zu sein. Das Siedlungsgebiet der Yali liegt zwischen der \u00F6stlichen Begrenzung durch den Fluss Ubahak, und der westlichen durch die Fl\u00FCsse Sibi, Yahuli und Podeng. Wichtigste Orte im als Yalimo bekannten Gebiet sind und . Die Bev\u00F6lkerungszahl wurde 1991 auf 15.000 gesch\u00E4tzt. Die Hauptorte sind nur durch provisorische Kleinflugpl\u00E4tze mit der Au\u00DFenwelt verbunden. Die D\u00F6rfer sind nur durch mehrst\u00FCndige Fu\u00DFm\u00E4rsche auf Trampelpfaden von den Hauptorten zu erreichen. Das Gebiet ist touristisch noch nicht erschlossen. Benachbart leben im Westen die Dani und im Nordwesten, teils bereits im Gebirge, die Lani. Im Osten und S\u00FCden leben die Eipo und Mek. Die Yali sind heute christlich, vor allem evangelischer Konfession. Bis in die 1970er Jahre wird von Kannibalismus-Praktiken berichtet. Die christlichen Missionare stoppten die fr\u00FCher zahlreichen Dorffehden, die alten Kriegsrituale und der Ahnenkult gerieten in Vergessenheit. Die Yali leben in D\u00F6rfern in Rundh\u00E4usern auf Pf\u00E4hlen, wobei Frauen- und M\u00E4nnerh\u00E4user die Geschlechter voneinander trennen. Trinkwasser, Brauchwasser und Abwasser sind streng voneinander separiert. Die Yali sind wie viele Bergpapuas klein von Statur (teilweise unter 150 cm). Traditionell sind die M\u00E4nner nur mit Penisfutteral (Koteka) und Rattanring um die H\u00FCfte bekleidet. Ihr Haupt schm\u00FCckt gelegentlich ein mittels Baums\u00E4ften schwarzgl\u00E4nzend getr\u00E4nktes Kopfnetz mit einer im Nacken spitz zulaufenden Form. Die Frauen tragen nur einen Schilfgrasrock. Allerdings sind zunehmend T-Shirt und Hose bzw. Rock und Bluse zu sehen.Die Yali ern\u00E4hren sich haupts\u00E4chlich vom Anbau der S\u00FC\u00DFkartoffel. An Festtagen wie Hochzeiten werden rituell Schweine geschlachtet, die allerdings nur extensiv gehalten werden. Obst z\u00E4hlt nicht zu den gebr\u00E4uchlichen Nahrungsmitteln. Die Yali sprechen eine der Sprache der Dani \u00E4hnliche Sprache der -Untersprachfamilie."@de . . . . . . . "2009"^^ . . . . "Yali lub Yaly \u2013 lud papuaski \u017Cyj\u0105cy w indonezyjskiej prowincji Papua, w dolinie Baliem. Yali zamieszkuj\u0105 trudno dost\u0119pne g\u00F3rzyste tereny przy skraju doliny. S\u0105 kar\u0142owatym ludem negroidalnym, cechuj\u0105 si\u0119 najni\u017Cszym wzrostem w\u015Br\u00F3d Papuas\u00F3w. Przed nadej\u015Bciem misjonarzy nie utrzymywali kontaktu ze \u015Bwiatem zewn\u0119trznym. Spo\u0142eczno\u015B\u0107 Yali zosta\u0142a odkryta dopiero w 1976 r. S\u0105 wyra\u017Anie odr\u0119bni od ludu Dani, zar\u00F3wno pod wzgl\u0119dem j\u0119zyka, jak i kultury. Pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 j\u0119zykiem yali, kt\u00F3ry jest do\u015B\u0107 zr\u00F3\u017Cnicowany dialektalnie i bywa rozpatrywany jako grupa kilku j\u0119zyk\u00F3w."@pl . "Yali people"@en . "Yaliov\u00E9 jsou kmenov\u00E1 skupina \u017Eij\u00EDc\u00ED na Nov\u00E9 Guineji v oblasti rozs\u00E1hl\u00FDch hor relativn\u011B hodn\u011B vzd\u00E1len\u00FDch od . Yaliov\u00E9 byli objeveni roku 1976. Z\u00E1padn\u00EDm sv\u011Btem byli objeveni teprve ned\u00E1vno, kv\u016Fli n\u00E1ro\u010Dn\u00E9mu ter\u00E9nu, kter\u00FD vede ke kmeni Yali. Cesta pe\u0161ky k nim trv\u00E1 n\u011Bkolik dn\u00ED a vede p\u0159es h\u0159ebeny hor ve v\u00FD\u0161ce 3 600 m n. m. Jednotliv\u00E9 klany Yali\u016F ob\u00FDvaj\u00ED v\u017Edy jedno \u00FAdol\u00ED ve v\u00FD\u0161ce 2000\u20132500 m n. m. Yaliov\u00E9 jsou pravd\u011Bpodobn\u011B vzr\u016Fstem nejmen\u0161\u00EDm papu\u00E1nsk\u00FDm n\u00E1rodem. Pat\u0159\u00ED mezi tzv. negrity, trpasli\u010D\u00ED \u010Derno\u0161sk\u00E9 populace. Dosp\u011Bl\u00ED mu\u017E dosahuje v\u00FD\u0161ky 120\u2013150 cm. Barva k\u016F\u017Ee Yali\u016F je tmav\u00E1."@cs . "49000"^^ . . "Suku Yali"@in . . . . . "Yali are a major tribal group in Papua, Indonesia, and live to the east of the Baliem Valley in the Papuan highlands. The Dani word for \"lands of the east\" is \"yali\", from where the Yali took it, without it being a self-identification for their tribe. The settlement territory of the Yali lies between the rivers Ubahak to the East and Sibi, Yahulie and Podeng to the West. Their major towns are Angguruk and Kosarek, which are isolated by challenging geography. The major access to their territory is by air. The villages are only accessible by walking for several hours. Their territory is known collectively as Yalimo. To the West live the Dani, to the Northwest, partially in the mountains, the Lani. To the East and South are the territories of the Eipo and Mek. Accounts of the population size vary according to the source. In 1991 it was estimated to be 15,000 or 30,000. The Yali speak a language that is related to that of the Dani, although it has significant differences. The language is in the Ngalik-Nduga subfamily. Today the Yali are of Christian religion, mainly Protestant. Until the 1970s there were reports of cannibalism. The Christian missionaries stopped several feuds between villages; old war rituals and ancestor cult were forgotten. The Yali live in villages with round houses on poles, where houses for women and men separate the sexes. Water for drinking, domestic use and wastewater are strictly separated. The Yali are of rather small stature (partially smaller than 150 cm). Traditionally the men are only clothed with a penis sheath (koteka) and rattan rings around the waist. Their heads are occasionally covered with hair nets, which have a pointed end at the neck. The women only wear a skirt made of reed. However, T-shirts and trousers or skirts and blouses are becoming more common. The Yali use sweet potatoes and taro as their staple foods, which are grown using shifting cultivation. Other food sources are hunting and gathering. For festivities such as weddings pigs are slaughtered, which are only being kept extensively. Fruits are not part of the common diet. A patriarchal society, the men are responsible for building houses and hunting, while women take care growing and gathering food."@en . "Yali are a major tribal group in Papua, Indonesia, and live to the east of the Baliem Valley in the Papuan highlands. The Dani word for \"lands of the east\" is \"yali\", from where the Yali took it, without it being a self-identification for their tribe. A patriarchal society, the men are responsible for building houses and hunting, while women take care growing and gathering food."@en . . "Yali"@fr . . "Gli Yali sono un gruppo etnico che vive nelle valli della catena montuosa di Jayawijaya, nella provincia autonoma indonesiana di Papua, sull'isola di Nuova Guinea."@it . . . "\u042F\u043B\u0438 (\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434)"@ru . . "Yali people"@en . . . "Die Yali sind ein melanesischer Volksstamm in Papua, Indonesien. Sie leben im Osten des Baliem-Tals im gebirgigen Hochland von Papua. Das Dani-Wort f\u00FCr \u00F6stliche Nachbarn lautet Yali, weshalb sich das Wort bei den Yali eingeb\u00FCrgert hat, ohne Eigenbezeichnung f\u00FCr ihren Stamm zu sein. Die Yali sprechen eine der Sprache der Dani \u00E4hnliche Sprache der -Untersprachfamilie."@de . . "Le peuple Yali est un groupe ethnique de Papouasie occidentale (ancienne Irian Jaya), province d\u2019Indon\u00E9sie situ\u00E9e dans la partie extr\u00EAme-occidentale de la Nouvelle-Guin\u00E9e. Ils sont souvent compar\u00E9s aux Dani, tribu voisine aux m\u0153urs similaires. En raison de leur petite taille \u2013 en moyenne 1,50 m\u00E8tre - ils sont class\u00E9s parmi les pygm\u00E9es."@fr . "Jalioj"@eo . . . . . . . . . . . . "Yaliov\u00E9"@cs . . . "Gli Yali sono un gruppo etnico che vive nelle valli della catena montuosa di Jayawijaya, nella provincia autonoma indonesiana di Papua, sull'isola di Nuova Guinea."@it . . . "Suku Yali membentuk kampung-kampung kecil yang tersebar di daerah pegunungan tengah, di sekitar lembah raksasa Baliem. Namun, orang Yali juga terbagi-bagi menurut bahasa, dialek, dan budayanya, di antaranya Yali Mek dan Yali Moo. Masyarakat Anggruk sendiri memilih disebut Yali saja. Kisahnya, dulu sebagian orang Yali pergi meninggalkan kampung dan turun ke lembah. Mereka membuat kampung-kampung yang baru dan menetap di sana. Pakaian adat bagi laki laki suku Yali berupa lilitan rotan yang menyerupai rok."@in . . . . "La Jalioj estas Papua popolo de Melanezio kiu lo\u011Das en la indonezia provinco Papuo en Okcidenta Nov-Gvineo. Oni \u0109irka\u016Dkalkulas inter 15 000 kaj 50 000 jalioj, depende de la fontoj.redaktataIli lo\u011Das oriente de la Valo Baliem en la papuaj altaj teroj. La dania vorto por \"orientaj teroj\" estas \"jali\", el kio deveas la terminon \"jalioj\" sen certa memidentigo. La teritorio de la jalioj estas inter la riveroj Ubahak oriente kaj Sibi, Yahulie kaj Podeng okcidente. Iliaj \u0109efaj urboj estas Angguruk kaj Kosarek, kiuj estas tre izolaj pro la malfacilaj terenkondi\u0109oj. La \u0109efa alireblo estas per aero. La vila\u011Doj estas alireblaj nur post piedirado dum horoj. Ilia teritorio estas konata kolektive kiel Yalimo. Okcidente lo\u011Das la Danioj; nordokcidente, parte en montaroj, la Lanioj; oriente kaj sude estas la teritorioj de Eipo kaj Mek. Nuntempe la jalioj estas kristanigitaj \u0109efe fare de protestantaj misiistoj. \u011Cis la 1970-aj jaroj estis informoj pri kanibalismo. Nuntempe la jalioj loa\u011Ds en vila\u011Doj de rondoformaj domoj sur fostoj, kun domoj por virinoj kaj domoj apartaj por viroj. La trinkakvo, la akvo por hejma uzado kaj la for\u0135etenda akvo estas tre strikte separataj. La jalioj estas \u011Denerale tre malaltaj (parte pli malalta ol 150 cm). Tradicie viroj vestas sin nur per penisingo (\"koteka\") kaj \u015Dnuroj \u0109irka\u016D la talio. Ili uzas foje hararretojn kun pinto al kolo. Virinoj vestas jupojn el vegetalaj kareksaj fibroj. Tamen nun oni uzas anka\u016D \u0109emizojn kaj pantalonojn. Ili man\u011Das \u0109efe batatojn kaj tarojn, kiuj estas kultivataj pere de migra kampokultivado. Aliaj man\u011Dofontoj estas tipaj de \u0109asistoj-kolektistoj. Por festoj kiel nuptoj, oni bu\u0109as porkojn, kiuj estas bredataj libere. Fruktoj ne estas kutime parto de la dieto. Temas pri patriarkeca socio, en kiuj viroj zorgas pri domkonstruado kaj \u0109asado, dum virinoj pri kultivado kaj kolektado."@eo . "Yaliov\u00E9 jsou kmenov\u00E1 skupina \u017Eij\u00EDc\u00ED na Nov\u00E9 Guineji v oblasti rozs\u00E1hl\u00FDch hor relativn\u011B hodn\u011B vzd\u00E1len\u00FDch od . Yaliov\u00E9 byli objeveni roku 1976. Z\u00E1padn\u00EDm sv\u011Btem byli objeveni teprve ned\u00E1vno, kv\u016Fli n\u00E1ro\u010Dn\u00E9mu ter\u00E9nu, kter\u00FD vede ke kmeni Yali. Cesta pe\u0161ky k nim trv\u00E1 n\u011Bkolik dn\u00ED a vede p\u0159es h\u0159ebeny hor ve v\u00FD\u0161ce 3 600 m n. m. Jednotliv\u00E9 klany Yali\u016F ob\u00FDvaj\u00ED v\u017Edy jedno \u00FAdol\u00ED ve v\u00FD\u0161ce 2000\u20132500 m n. m. Yaliov\u00E9 jsou pravd\u011Bpodobn\u011B vzr\u016Fstem nejmen\u0161\u00EDm papu\u00E1nsk\u00FDm n\u00E1rodem. Pat\u0159\u00ED mezi tzv. negrity, trpasli\u010D\u00ED \u010Derno\u0161sk\u00E9 populace. Dosp\u011Bl\u00ED mu\u017E dosahuje v\u00FD\u0161ky 120\u2013150 cm. Barva k\u016F\u017Ee Yali\u016F je tmav\u00E1."@cs . . . "\u0634\u0639\u0628 \u064A\u0627\u0644\u064A \u0647\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0628\u0648\u0627\u060C \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1991\u0645 \u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u0628 15 \u0623\u0644\u0641 \u0623\u0648 30 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "\u8036\u91CC\u4EBA"@zh . . "\u0634\u0639\u0628 \u064A\u0627\u0644\u064A \u0647\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0642\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0628\u0648\u0627\u060C \u0625\u0646\u062F\u0648\u0646\u064A\u0633\u064A\u0627. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1991\u0645 \u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F\u0647\u0645 \u0628 15 \u0623\u0644\u0641 \u0623\u0648 30 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "\u8036\u91CC\u4EBA\uFF0C\u662F\u5206\u5E03\u5728\u5370\u5C3C\u5DF4\u5E03\u4E9E\u7701\u548C\u897F\u5DF4\u5E03\u4E9E\u7701\u9AD8\u5730\u7684\u5DF4\u5E03\u4E9E\u4EBA\u90E8\u843D\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7D0449000\u4EBA\u3002\u4ED6\u5011\u4E3B\u8981\u662F\u65B0\u6559\u5F92\u548C\u5929\u4E3B\u6559\u5F92\uFF0C\u5C11\u6578\u4EBA\u4FDD\u7559\u842C\u7269\u6709\u9748\u4FE1\u4EF0\u3002 \u4ED6\u5011\u7684\u4E3B\u8981\u805A\u5C45\u57CE\u93AE\u662FAngguruk\u548CKosarek,\u9678\u4E0A\u4EA4\u901A\u96E3\u4EE5\u5230\u9054\uFF0C\u524D\u5F80\u4E3B\u8981\u9760\u7A7A\u904B\u3002\u4ED6\u5011\u7684\u50B3\u7D71\u805A\u5C45\u5730\u7A31\u8036\u91CC\u83AB\u3002 \u4ED6\u5011\u7684\u8A9E\u8A00\u7A31\u8036\u91CC\u8A9E\uFF0C\u8207\u53E6\u4E00\u90E8\u843D\u9054\u5C3C\u4EBA\u4E5F\u5C6C\u5DF4\u5E03\u4E9E\u8A9E\u7CFB\u4E2D\u7684Ngalik-Nduga\u5206\u652F\u3002 \u8036\u91CC\u7537\u6027\u8879\u6703\u7A7F\u9670\u8396\u9798\uFF0C\u8EAB\u9AD4\u5176\u4ED6\u90E8\u4F4D\u5247\u6703\u4FDD\u6301\u88F8\u9732\uFF1B\u5973\u6027\u5247\u7947\u7A7F\u4EE5\u8606\u8466\u7E54\u6210\u7684\u88D9\u3002"@zh . . "4139"^^ . "\u042F\u043B\u0438 \u2014 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0438\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0430\u043F\u0443\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0413\u0432\u0438\u043D\u0435\u044F. \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u00AB\u044F\u043B\u0438\u00BB \u0438\u0445 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043D\u0438, \u043D\u043E \u0441\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E 15 000 \u044F\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 30 000. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438). \u0414\u043E 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043A\u0430\u043D\u043D\u0438\u0431\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0435. \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u044F\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u044B \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432 \u0438 \u043E\u0445\u043E\u0442\u0443, \u0430 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0434\u044B \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E."@ru . . . . . . "Suku Yali membentuk kampung-kampung kecil yang tersebar di daerah pegunungan tengah, di sekitar lembah raksasa Baliem. Namun, orang Yali juga terbagi-bagi menurut bahasa, dialek, dan budayanya, di antaranya Yali Mek dan Yali Moo. Masyarakat Anggruk sendiri memilih disebut Yali saja. Kisahnya, dulu sebagian orang Yali pergi meninggalkan kampung dan turun ke lembah. Mereka membuat kampung-kampung yang baru dan menetap di sana. Pakaian adat bagi laki laki suku Yali berupa lilitan rotan yang menyerupai rok."@in . "1119442077"^^ . . . . "Yali people"@en . . "Yali (lud)"@pl . . . . . . . "Yali (Volk)"@de . . . .