. "16350332"^^ . . . . . . . . . . "\u8BB8\u4E16\u53CB"@en . . . . . . . . . . . "\u8BB8\u4E16\u53CB\uFF081906\u5E742\u670828\u65E5\uFF0D1985\u5E7410\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u91CA\u53CB\uFF0C\u5B57\u6C49\u79B9\uFF0C\u6CD5\u53F7\u6C38\u7965\uFF0C\u7537\uFF0C\u6E56\u5317\u9EBB\u57CE\uFF08\u4ECA\u6CB3\u5357\u65B0\u53BF\uFF09\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u519B\u4E8B\u5C06\u9886\u3001\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5F00\u56FD\u4E0A\u5C06\u3002 \u8BB8\u4E16\u53CB\u51FA\u8EAB\u8D2B\u82E6\u519C\u6751\uFF0C\u5C11\u5E74\u6642\u66FE\u5728\u5C11\u6797\u5BFA\u51FA\u5BB6\u4E26\u5B78\u7FD2\u4E2D\u570B\u6B66\u8853\uFF0C\u7EA2\u519B\u65F6\u671F\u5728\u7EA2\u56DB\u65B9\u9762\u519B\u4EFB\u804C\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7EA2\u56DB\u519B\u519B\u957F\u3002\u957F\u5F81\u5230\u8FBE\u9655\u5317\u540E\uFF0C\u56E0\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u6709\u610F\u9B25\u722D\u5F20\u56FD\u7118\u7684\u7F18\u6545\uFF0C\u800C\u8207\u738B\u5EFA\u5B89\u7B49\u5341\u9918\u540D\u9AD8\u7D1A\u5E79\u90E8\u4E00\u5EA6\u8A08\u756B\u812B\u96E2\u7D05\u8ECD\u3002\u6297\u65E5\u6218\u4E89\u65F6\u671F\uFF0C\u4EFB\u516B\u8DEF\u519B129\u5E08386\u65C5\u526F\u65C5\u957F\uFF0C\u516B\u8DEF\u519B\u5C71\u4E1C\u7EB5\u961F\u7B2C\u4E09\u65C5\u65C5\u957F\uFF0C\u5C71\u4E1C\u7EB5\u961F\u53C2\u8C0B\u957F\uFF0C\u80F6\u4E1C\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3002\u56FD\u5171\u5185\u6218\u65F6\u671F\u4EFB\u534E\u4E1C\u91CE\u6218\u519B\u7B2C\u4E5D\u7EB5\u961F\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u5C71\u4E1C\u5175\u56E2\u53F8\u4EE4\u5458\u3002\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6210\u7ACB\u540E\uFF0C\u5386\u4EFB\u5C71\u4E1C\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u526F\u603B\u53C2\u8C0B\u957F\u3001\u5357\u4EAC\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u5E7F\u5DDE\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u56FD\u9632\u90E8\u526F\u90E8\u957F\uFF0C\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u5E38\u59D4\u7B49\u804C\u3002\u8BB8\u4E16\u53CB\u662F\u7B2C\u4E00\u3001\u4E8C\u3001\u4E09\u5C4A\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u9632\u59D4\u5458\u4F1A\u59D4\u5458\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u7B2C\u516B\u5C4A\u5019\u8865\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\u3001\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\uFF0C\u7B2C\u4E5D\u3001\u5341\u3001\u5341\u4E00\u5C4A\u4E2D\u592E\u653F\u6CBB\u5C40\u59D4\u5458\u3002\u5728\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u987E\u95EE\u59D4\u5458\u4F1A\u7B2C\u4E00\u6B21\u5168\u4F53\u4F1A\u8BAE\u4E0A\u88AB\u9009\u4E3A\u4E2D\u592E\u987E\u95EE\u59D4\u5458\u4F1A\u5E38\u52A1\u59D4\u5458\u3001\u526F\u4E3B\u4EFB\u3002"@zh . "Xu Shiyou (Chinese: \u8BB8\u4E16\u53CB; pinyin: X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u; Wade\u2013Giles: Hs\u00FC Shih-yu; 1906\u20131985) was a general in the Chinese People's Liberation Army."@en . . . . . . "1985"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Xu Shiyou"@en . "Xu Shiyou"@fr . . . . . . . . . . "\u0421\u044E\u0439 \u0428\u0438\u044E (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u8BB8\u4E16\u53CB, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u; 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1905, \u0425\u0443\u0431\u044D\u0439 \u2014 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1985, \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u041D\u041E\u0410\u041A, \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u041F\u041A. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u042D\u0440\u044B \u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u044F\u043F\u043E\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0432\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D. \u0412 \u041A\u041D\u0420 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C, \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0431\u044E\u0440\u043E \u0426\u041A \u041A\u041F\u041A. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0434\u044B \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u0414\u044D\u043D \u0421\u044F\u043E\u043F\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Xu Shiyou (chinois : \u8BB8\u4E16\u53CB) est un g\u00E9n\u00E9ral de l'Arm\u00E9e populaire de lib\u00E9ration chinoise, n\u00E9 le 28 f\u00E9vrier 1905 dans le xian de Xin, \u00E0 Xinyang, dans la province du Henan en Chine imp\u00E9riale, et mort le 22 octobre 1985 \u00E0 Nankin en r\u00E9publique populaire de Chine."@fr . . . . . "General of People's Liberation Army"@en . "1120584778"^^ . . . . . . "Xu Shiyou, f\u00F6dd 28 februari 1905 i Xinxian, Henan-provinsen, d\u00F6d 22 oktober 1985 i Nanjing, var en kinesisk kommunistisk politiker och trestj\u00E4rnig general i Folkets befrielsearm\u00E9. Xu b\u00F6rjade sin milit\u00E4ra karri\u00E4r under krigsherren Wu Peifu innan han gick \u00F6ver till Kinas kommunistiska parti. Xu deltog i L\u00E5nga marschen och var str\u00E4ngt lojal mot Mao Zedong n\u00E4r denne kom till makten 1949."@sv . . . . . . . . . . . . . "13253"^^ . "\u8BB8\u4E16\u53CB\uFF081906\u5E742\u670828\u65E5\uFF0D1985\u5E7410\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u539F\u540D\u91CA\u53CB\uFF0C\u5B57\u6C49\u79B9\uFF0C\u6CD5\u53F7\u6C38\u7965\uFF0C\u7537\uFF0C\u6E56\u5317\u9EBB\u57CE\uFF08\u4ECA\u6CB3\u5357\u65B0\u53BF\uFF09\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u519B\u4E8B\u5C06\u9886\u3001\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u5F00\u56FD\u4E0A\u5C06\u3002 \u8BB8\u4E16\u53CB\u51FA\u8EAB\u8D2B\u82E6\u519C\u6751\uFF0C\u5C11\u5E74\u6642\u66FE\u5728\u5C11\u6797\u5BFA\u51FA\u5BB6\u4E26\u5B78\u7FD2\u4E2D\u570B\u6B66\u8853\uFF0C\u7EA2\u519B\u65F6\u671F\u5728\u7EA2\u56DB\u65B9\u9762\u519B\u4EFB\u804C\uFF0C\u66FE\u4EFB\u7EA2\u56DB\u519B\u519B\u957F\u3002\u957F\u5F81\u5230\u8FBE\u9655\u5317\u540E\uFF0C\u56E0\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u6709\u610F\u9B25\u722D\u5F20\u56FD\u7118\u7684\u7F18\u6545\uFF0C\u800C\u8207\u738B\u5EFA\u5B89\u7B49\u5341\u9918\u540D\u9AD8\u7D1A\u5E79\u90E8\u4E00\u5EA6\u8A08\u756B\u812B\u96E2\u7D05\u8ECD\u3002\u6297\u65E5\u6218\u4E89\u65F6\u671F\uFF0C\u4EFB\u516B\u8DEF\u519B129\u5E08386\u65C5\u526F\u65C5\u957F\uFF0C\u516B\u8DEF\u519B\u5C71\u4E1C\u7EB5\u961F\u7B2C\u4E09\u65C5\u65C5\u957F\uFF0C\u5C71\u4E1C\u7EB5\u961F\u53C2\u8C0B\u957F\uFF0C\u80F6\u4E1C\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3002\u56FD\u5171\u5185\u6218\u65F6\u671F\u4EFB\u534E\u4E1C\u91CE\u6218\u519B\u7B2C\u4E5D\u7EB5\u961F\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u5C71\u4E1C\u5175\u56E2\u53F8\u4EE4\u5458\u3002\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u6210\u7ACB\u540E\uFF0C\u5386\u4EFB\u5C71\u4E1C\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u4E2D\u56FD\u4EBA\u6C11\u89E3\u653E\u519B\u526F\u603B\u53C2\u8C0B\u957F\u3001\u5357\u4EAC\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u5E7F\u5DDE\u519B\u533A\u53F8\u4EE4\u5458\u3001\u56FD\u9632\u90E8\u526F\u90E8\u957F\uFF0C\u4E2D\u5171\u4E2D\u592E\u519B\u59D4\u5E38\u59D4\u7B49\u804C\u3002\u8BB8\u4E16\u53CB\u662F\u7B2C\u4E00\u3001\u4E8C\u3001\u4E09\u5C4A\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u9632\u59D4\u5458\u4F1A\u59D4\u5458\uFF0C\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u7B2C\u516B\u5C4A\u5019\u8865\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\u3001\u4E2D\u592E\u59D4\u5458\uFF0C\u7B2C\u4E5D\u3001\u5341\u3001\u5341\u4E00\u5C4A\u4E2D\u592E\u653F\u6CBB\u5C40\u59D4\u5458\u3002\u5728\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u4E2D\u592E\u987E\u95EE\u59D4\u5458\u4F1A\u7B2C\u4E00\u6B21\u5168\u4F53\u4F1A\u8BAE\u4E0A\u88AB\u9009\u4E3A\u4E2D\u592E\u987E\u95EE\u59D4\u5458\u4F1A\u5E38\u52A1\u59D4\u5458\u3001\u526F\u4E3B\u4EFB\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Hs\u00FC Shih-yu"@en . . "\u0421\u044E\u0439 \u0428\u0438\u044E"@ru . . . "Xu Shiyou"@de . . . . . . "Xu Shiyou"@en . . "Xu Shiyou"@sv . . "Xu Shiyou"@en . . . . . . . . . . . . . "\u8BB8\u4E16\u53CB"@zh . . "22"^^ . . . . . . "Xu Shiyou, f\u00F6dd 28 februari 1905 i Xinxian, Henan-provinsen, d\u00F6d 22 oktober 1985 i Nanjing, var en kinesisk kommunistisk politiker och trestj\u00E4rnig general i Folkets befrielsearm\u00E9. Xu b\u00F6rjade sin milit\u00E4ra karri\u00E4r under krigsherren Wu Peifu innan han gick \u00F6ver till Kinas kommunistiska parti. Xu deltog i L\u00E5nga marschen och var str\u00E4ngt lojal mot Mao Zedong n\u00E4r denne kom till makten 1949. Under kulturrevolutionen lyckades han undkomma f\u00F6rf\u00F6ljelse och var bef\u00E4lhavare \u00F6ver Nanjings milit\u00E4romr\u00E5de. Xu h\u00F6ll distans till de fyras g\u00E4ng och drogs inte in i utrensningarna av gruppen kring Lin Biao 1971. Efter Deng Xiaoping avsatts fr\u00E5n alla sina positioner v\u00E5ren 1976 s\u00F6kte han sin tillflykt till Xus h\u00F6gkvarter i Guangzhou och efter Maos d\u00F6d samma \u00E5r tryckte Xu p\u00E5 f\u00F6r att Deng skulle rehabiliteras."@sv . "\u0421\u044E\u0439 \u0428\u0438\u044E (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u8BB8\u4E16\u53CB, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u; 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1905, \u0425\u0443\u0431\u044D\u0439 \u2014 22 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1985, \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u041D\u041E\u0410\u041A, \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u041F\u041A. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0431\u043E\u0451\u0432 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u042D\u0440\u044B \u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432, \u044F\u043F\u043E\u043D\u043E-\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0432\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D. \u0412 \u041A\u041D\u0420 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0428\u0430\u043D\u044C\u0434\u0443\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C, \u041D\u0430\u043D\u043A\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0413\u0443\u0430\u043D\u0447\u0436\u043E\u0443\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0431\u044E\u0440\u043E \u0426\u041A \u041A\u041F\u041A. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0434\u044B \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u0414\u044D\u043D \u0421\u044F\u043E\u043F\u0438\u043D\u0430."@ru . "1906"^^ . "Xu Shiyou (chinois : \u8BB8\u4E16\u53CB) est un g\u00E9n\u00E9ral de l'Arm\u00E9e populaire de lib\u00E9ration chinoise, n\u00E9 le 28 f\u00E9vrier 1905 dans le xian de Xin, \u00E0 Xinyang, dans la province du Henan en Chine imp\u00E9riale, et mort le 22 octobre 1985 \u00E0 Nankin en r\u00E9publique populaire de Chine."@fr . "Xu Shiyou"@in . . . . . . . . . . . . . . . . "Xu Shiyou (chinesisch \u8BB8\u4E16\u53CB, Pinyin X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u, W.-G. Hs\u00FC Shih-yu; * 28. Februar 1905 in Xinyang, Henan, Kaiserreich China; \u2020 22. Oktober 1985 in Nanjing) war ein chinesischer General der Volksbefreiungsarmee und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem von 1967 bis 1973 Gouverneur von Jiangsu sowie zwischen 1969 und 1982 Mitglied des Politb\u00FCros der Kommunistischen Partei Chinas war."@de . . . . "Xu Shiyou (chinesisch \u8BB8\u4E16\u53CB, Pinyin X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u, W.-G. Hs\u00FC Shih-yu; * 28. Februar 1905 in Xinyang, Henan, Kaiserreich China; \u2020 22. Oktober 1985 in Nanjing) war ein chinesischer General der Volksbefreiungsarmee und Politiker der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der unter anderem von 1967 bis 1973 Gouverneur von Jiangsu sowie zwischen 1969 und 1982 Mitglied des Politb\u00FCros der Kommunistischen Partei Chinas war."@de . . . . . . . . . . "Xu Shiyou (Hanzi: \u8BB8\u4E16\u53CB; Pinyin: X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u; Wade\u2013Giles: Hs\u00FC Shih-yu; 1905\u20131985) adalah seorang jenderal dalam Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok."@in . . . . . "Xu Shiyou (Hanzi: \u8BB8\u4E16\u53CB; Pinyin: X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u; Wade\u2013Giles: Hs\u00FC Shih-yu; 1905\u20131985) adalah seorang jenderal dalam Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok."@in . "X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u"@en . . . . . . . "Xu Shiyou (Chinese: \u8BB8\u4E16\u53CB; pinyin: X\u01D4 Sh\u00ECy\u01D2u; Wade\u2013Giles: Hs\u00FC Shih-yu; 1906\u20131985) was a general in the Chinese People's Liberation Army."@en . .