. . . . . . "Superman"@en . "Carachtar de chuid is ea Wonder Woman."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wonder Woman is a superhero created by the American psychologist and writer William Moulton Marston (pen name: Charles Moulton), and artist Harry G. Peter. Marston's wife, Elizabeth, and their life partner, Olive Byrne, are credited as being his inspiration for the character's appearance. Wonder Woman appears in American comic books published by DC Comics. The character is a founding member of the Justice League. The character first appeared in All Star Comics #8 published October 21, 1941 with her first feature in Sensation Comics #1 in January 1942. The Wonder Woman title has been published by DC Comics almost continuously ever since. In her homeland, the island nation of Themyscira, her official title is Princess Diana of Themyscira. When blending into the society outside of her homeland, she sometimes adopts her civilian identity Diana Prince. Wonder Woman's origin story (from Golden to Bronze Age) relates that she was sculpted from clay by her mother Queen Hippolyta and was given a life as an Amazon, along with superhuman powers as gifts by the Greek gods. In 2011, DC changed her background with the retcon that she is the biological daughter of Zeus and Hippolyta, jointly raised by her mother and her aunts Antiope and Menalippe. The character has changed in depiction over the decades, including briefly losing her powers entirely in the late 1960s; by the 1980s, artist George Perez gave her an athletic look and emphasized her Amazonian heritage. She possesses an arsenal of magical items, including the Lasso of Truth, a pair of indestructible bracelets, a tiara which serves as a projectile, and, in older stories, a range of devices based on Amazon technology. Wonder Woman's character was created during World War II; the character in the story was initially depicted fighting Axis forces as well as an assortment of colorful supervillains, although over time her stories came to place greater emphasis on characters, deities, and monsters from Greek mythology. Many stories depicted Wonder Woman freeing herself from bondage, which counterpointed the \"damsels in distress\" trope that was common in comics during the 1940s. In the decades since her debut, Wonder Woman has gained a cast of enemies bent on destroying her, including classic villains such as Ares, Cheetah, Circe, Doctor Poison, Giganta, Doctor Psycho, Maxwell Lord, along with more recent adversaries such as Veronica Cale and the First Born. Wonder Woman has also regularly appeared in comic books featuring the superhero teams Justice Society (from 1941) and Justice League (from 1960). The character is an archetypical figure in popular culture recognised around the world, in part due to being widely adapted into television, film, animation, merchandise, and toys. October 21 is Wonder Woman Day, commemorating the release of her first appearance in All Star Comics #8 (with the exception of 2017 which held the day on June 3 to tie in with the release of the film of the same name). Wonder Woman has been featured in various media from radio to television and film, and appears in merchandise sold around the world, such as apparel, toys, dolls, jewelry, and video games. Shannon Farnon, Susan Eisenberg, Maggie Q, Lucy Lawless, Keri Russell, Rosario Dawson, Cobie Smulders, Rachel Kimsey and Stana Katic among others, have provided the character's voice for animated adaptations. Wonder Woman has been depicted in both film and television by Cathy Lee Crosby, Lynda Carter, and in the DC Extended Universe films by Gal Gadot."@en . . . . . . . . . . "Wonder Woman"@eo . . . . . . . . . . . . . . "Den amerikanska seriefiguren Wonder Woman (i Sverige tidigare k\u00E4nd som Mirakelkvinnan) skapades av och med som tecknare av de tidigaste \u00E4ventyren. F\u00F6rsta framtr\u00E4dandet skedde i nr 8 (december 1941) fr\u00E5n DC Comics. Hon \u00E4r en av grundarna till superhj\u00E4ltegruppen Justice League of America. Hennes civila identitet (vid de f\u00E5 tillf\u00E4llen hon anv\u00E4nt en) \u00E4r Diana Prince. Wonder Woman har avbildats i b\u00E5de film och TV av , Lynda Carter och i DC Extended Universe-filmer av Gal Gadot."@sv . . "Wonder Woman"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124826257"^^ . . . . "Wonder Woman ist einer der \u00E4ltesten Superhelden (und die erste Superheldin) des DC-Comics-Verlags. Sie wurde von William Moulton Marston geschaffen und hatte ihren ersten Auftritt 1941 in All Star Comics #8; die Ausgabe erschien am 21. Oktober 1941 (Coverdatum Dezember/Januar 1941/1942). In deutschsprachigen Comicausgaben wurde sie zeitweise Wundergirl genannt."@de . . "#F0C4DE"@en . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "Wonder Woman is a superhero created by the American psychologist and writer William Moulton Marston (pen name: Charles Moulton), and artist Harry G. Peter. Marston's wife, Elizabeth, and their life partner, Olive Byrne, are credited as being his inspiration for the character's appearance."@en . . . . . . "\u30EF\u30F3\u30C0\u30FC\u30A6\u30FC\u30DE\u30F3 (\u82F1: Wonder Woman) \u306F\u3001DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u51FA\u7248\u3059\u308B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3002\u53CA\u3073\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u3001\u6620\u753B\u3001\u30C9\u30E9\u30DE\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "DC Comics"@en . . ""@en . . . . "Wonder Woman je fiktivn\u00ED postava komiksov\u00FDch p\u0159\u00EDb\u011Bh\u016F vyd\u00E1van\u00FDch nakladatelstv\u00EDm DC Comics. Jej\u00EDm autorem je psycholog a scen\u00E1rista , prvn\u00EDm kresl\u00ED\u0159em byl . Poprv\u00E9 se objevila v komiksov\u00E9m se\u0161itu All Star Comics #8 v prosinci 1941. Wonder Woman je polobohyn\u011B a v\u00E1le\u010Dnice ze zem\u011B Amazonek (zalo\u017Een\u00E9 na \u0159eck\u00E9 mytologii), kde je proslul\u00E1 jako princezna Diana z Themysciry. Mimo svou zemi se skr\u00FDv\u00E1 pod tajnou identitou pod jm\u00E9nem Diana Prince."@cs . . . . . . . "Den amerikanska seriefiguren Wonder Woman (i Sverige tidigare k\u00E4nd som Mirakelkvinnan) skapades av och med som tecknare av de tidigaste \u00E4ventyren. F\u00F6rsta framtr\u00E4dandet skedde i nr 8 (december 1941) fr\u00E5n DC Comics. Hon \u00E4r en av grundarna till superhj\u00E4ltegruppen Justice League of America. Hennes civila identitet (vid de f\u00E5 tillf\u00E4llen hon anv\u00E4nt en) \u00E4r Diana Prince. Wonder Woman har avbildats i b\u00E5de film och TV av , Lynda Carter och i DC Extended Universe-filmer av Gal Gadot."@sv . . . . . "Wonder Woman"@eu . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6D0\uB354\uC6B0\uBA3C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC6D0\uB354\uC6B0\uBA3C(\uC601\uC5B4: Wonder Woman)\uC740 DC \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uCE90\uB9AD\uD130\uC774\uC790 \uC791\uD488 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC774\uB2E4. 1941\uB144 12\uC6D4, \u300A\uC62C \uC2A4\uD0C0 \uCF54\uBBF9\uC2A4\u300B 8\uD638\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uCE58\uB9C8\uB97C \uC785\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098 \uC2DC\uAC04\uC774 \uC9C0\uB098\uBA74\uC11C \uC0BC\uAC01\uD615\uC758 \uD32C\uCE20\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4. 1975\uB144\uBD80\uD130 1979\uB144\uAE4C\uC9C0 ABC\uC640 CBS\uC5D0\uC11C \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB85C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Wonder Woman is een fictieve superheldin uit de strips van DC Comics. Ze werd bedacht door . Hij baseerde het personage op zijn vrouw en zijn geliefde . Wonder Woman was een van de eerste vrouwelijke helden in de strips, en is tevens een van de bekendste."@nl . . . . . . . . . . "Wonder Woman"@en . . . . . . . . . . "Regenerative healing factor"@en . . . . . . . . . "Wonder Woman, il cui nome umano \u00E8 Diana Prince, \u00E8 un personaggio immaginario dei fumetti creato dallo psicologo William Moulton Marston e dal disegnatore Harry G. Peters nel 1941. Nella sua patria, la nazione insulare di Themyscira, il suo titolo ufficiale \u00E8 Principessa Diana di Themyscira. Quando si fonde con la societ\u00E0 al di fuori della sua terra natale, a volte adotta la sua identit\u00E0 civile Diana Prince. Nelle prime edizioni italiane il personaggio veniva chiamato Stella. Prima eroina femminile della DC Comics, \u00E8 considerata una delle tre icone fondanti l'universo della DC Comics, insieme a Batman e Superman. Il sito web IGN ha inserito Wonder Woman alla quinta posizione nella classifica dei cento migliori supereroi dei fumetti, la Top 100 Comic Book Heroes. Risulta 6\u00AA nella classifica di Comics Buyer's Guide \u00ABLe 100 donne pi\u00F9 sexy dei fumetti\u00BB ed \u00E8 stata nominata come il 20\u00B0 pi\u00F9 grande personaggio dei fumetti secondo la rivista Empire. La supereroina della DC ha avuto una trasposizione televisiva negli anni settanta in cui era interpretata da Lynda Carter mentre nel 2017 \u00E8 stata interpretata da Gal Gadot nell'omonimo film, dopo esser gi\u00E0 stata introdotta in Batman v Superman: Dawn of Justice, ed un'altra pellicola dello stesso anno intitolata Professor Marston and the Wonder Women racconta invece la storia della sua ideazione."@it . . "Justice Society of America"@en . . . "\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWonder Woman\uFF0C\u4E5F\u8BD1\u4F5C\u795E\u5947\u5973\u8D85\u4EBA\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u7531DC\u6F2B\u756B\u5275\u9020\u7684\u865B\u69CB\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u89D2\u8272\u3002\u7531\u7F8E\u570B\u5FC3\u7406\u5B78\u5BB6\u517C\u4F5C\u5BB6\u5A01\u5EC9\u00B7\u83AB\u723E\u9813\u00B7\u99AC\u65AF\u9813\u6240\u5275\u4F5C\uFF0C\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\u9996\u6B21\u767B\u5834\u65BC\u300A\u7FA4\u661F\u6F2B\u756B\u300B#8\uFF081941\u5E7412\u6708\uFF09\u8207\u300A\u8FF7\u60C5\u6F2B\u756B\u300B#1\uFF081942\u5E741\u6708\uFF09\uFF0C\u300A\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\u300B\u6F2B\u756B\u5728\u591A\u5E74\u4F86\u5DF2\u7D93\u7531DC\u6F2B\u756B\u4E0D\u9593\u65B7\u5730\u767C\u884C\uFF0C\u9664\u4E861986\u5E74\u77ED\u66AB\u7684\u6C89\u5BC2\u3002\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\u88AB\u63CF\u7E6A\u6210\u4E00\u4F4D\u70BA\u6B63\u7FA9\u3001\u611B\u60C5\u3001\u548C\u5E73\u800C\u6230\u7684\u82F1\u96CC\uFF0C\u4F7F\u5979\u6210\u70BA\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u7684\u8C61\u5FB5\u3002"@zh . . . . . . . . "Links to related topics"@en . "Wonder Woman, anglicisme de la Dona Meravella, \u00E9s un personatge de ficci\u00F3 de c\u00F2mic i una de les superhero\u00EFnes m\u00E9s poderoses de l'univers DC. La seva hist\u00F2ria es va publicar per primera vegada a les pagines de la publicaci\u00F3 All Star Comics en el seu n\u00FAmero 8 publicat el 21 d'octubre de 1941 amb data de portada desembre-gener. Els seus creadors s\u00F3n Elizabeth Holloway Marston i William Moulton Marston, guionistes i , dibuixant. El t\u00EDtol d'historietes de Wonder Woman ha estat publicat per DC Comics gaireb\u00E9 cont\u00EDnuament a excepci\u00F3 d'un breu per\u00EDode on no va tenir s\u00E8rie el 1986. La seva representaci\u00F3 com una hero\u00EFna que lluita per la just\u00EDcia, l'amor, la pau i la igualtat sexual ha portat a la Dona Meravella a convertir-se en una icona feminista. Creada durant la Segona Guerra Mundial, el personatge va ser representat inicialment en la seva lluita contra les forces militars d'ocupaci\u00F3 de l', aix\u00ED com una gran selecci\u00F3 de supermalvats. Wonder Woman ha obtingut un elenc formidable d'enemics obstinats en l'eliminaci\u00F3 de l'amazona, incloent dolents cl\u00E0ssics com la Baronessa Paula Von Gunther, Cheetah, Ares, Doctor Poison, i la bruixa Circe, i entre els m\u00E9s nous Maxwell Lord, aix\u00ED com tamb\u00E9 l'enemistat i/o rivalitat de molts d\u00E9us i monstres de la mitologia grega. Wonder Woman tamb\u00E9 ha aparegut regularment en les historietes en els grups de superherois com en la Societat de la Just\u00EDcia d'Am\u00E8rica (des de 1941) i la Lliga de la Just\u00EDcia (des de 1960). A m\u00E9s del c\u00F2mic, el personatge ha fet aparicions en altres mitjans de comunicaci\u00F3; m\u00E9s notablement, la s\u00E8rie de televisi\u00F3 Wonder Woman (1975-1979), protagonitzada per , aix\u00ED com s\u00E8ries animades com els Super Friends, Justice League i un gran nombre de cameos en altres s\u00E8ries animades, o refer\u00E8ncies a pel\u00B7l\u00EDcules com ara . Arran de la s\u00E8rie de televisi\u00F3 de Carter, diversos estudis han lluitat per introduir una nova versi\u00F3 de la s\u00E8rie d'acci\u00F3 en viu de la Dona Meravella per al p\u00FAblic, tot i que el personatge ha continuat figurant en una gran varietat de joguines i mercaderies, aix\u00ED com les adaptacions animades en pel\u00B7l\u00EDcules per a DVD, incloent una pel\u00B7l\u00EDcula animada de l'any 2009 (Wonder Woman). Els intents de tornar a la Dona Meravella a la televisi\u00F3 han incl\u00F2s un episodi pilot fallit per a la NBC en 2011, seguit de prop per una altra producci\u00F3 estancada per part de . El 2013 es va anunciar que l'actriu i model Israeliana Gal Gadot interpretaria a la Dona Meravella en les pel\u00B7l\u00EDcules de l'Univers est\u00E8s de DC Batman contra Superman: L'alba de la just\u00EDcia (2016),. Posteriorment va protatonitzar Wonder Woman, Lliga de la just\u00EDcia (abmdues el 2017) i Wonder Woman 1984 (2020). \u00C9s una de les poques hero\u00EFnes que no t\u00E9 una contrapartida masculina i se la considera informalment juntament amb Batman i Superman com a integrant de la \"Trinitat\" de DC Comics, sent considerats aquests tres superherois com els m\u00E9s importants d'aquesta companyia. Al llarg dels anys, el t\u00EDtol de Wonder Woman l'han portat tamb\u00E9 altres amazones, com la mateixa Reina Hip\u00F3lita, i la seva germana, ."@ca . . . . . . "Wonder Woman, anglicisme de la Dona Meravella, \u00E9s un personatge de ficci\u00F3 de c\u00F2mic i una de les superhero\u00EFnes m\u00E9s poderoses de l'univers DC. La seva hist\u00F2ria es va publicar per primera vegada a les pagines de la publicaci\u00F3 All Star Comics en el seu n\u00FAmero 8 publicat el 21 d'octubre de 1941 amb data de portada desembre-gener. Els seus creadors s\u00F3n Elizabeth Holloway Marston i William Moulton Marston, guionistes i , dibuixant."@ca . . "Wonder Woman"@it . . . . . . "Mujer Maravilla"@es . . . "Wonder Woman"@el . . . . "Wonder Woman (alter ego Diana z Themysciry) \u2013 fikcyjna posta\u0107 (superbohaterka), znana z serii komiks\u00F3w wydawanych przez DC Comics. Tw\u00F3rcami postaci byli psycholog William Moulton Marston (znany z prac nad udoskonaleniem skuteczno\u015Bci wariografu) oraz rysownik . Po raz pierwszy pojawi\u0142a si\u0119 w All-Star Comics vol. 1 #8 (grudzie\u0144 1941 roku), kt\u00F3ry wydawany by\u0142 przez wydawnictwo All-American Publications \u2013 jedno z trzech wydawnictw, z kt\u00F3rych po\u0142\u0105czenia powsta\u0142o DC Comics (do All-American Publications nale\u017Ca\u0142y w\u00F3wczas tak\u017Ce takie p\u00F3\u017Aniejsze postacie DC jak Flash, Green Lantern i ). P\u00F3\u017Aniej wyst\u0119powa\u0142a g\u0142\u00F3wnie w magazynach Sensation Comics i Wonder Woman. Inspiracj\u0105 dla Marstona by\u0142a przede wszystkim mitologia grecka, jak r\u00F3wnie\u017C jego w\u0142asne badania z dziedziny psychologii. Po latach bezowocnej pracy nad wykrywaczem k\u0142amstw bazuj\u0105cym na pomiarach ci\u015Bnienia krwi psycholog wykorzysta\u0142 sw\u0105 wiedz\u0119 o ludzkim umy\u015Ble do stworzenia jej postaci. Jego badania utwierdzi\u0142y go w przekonaniu, \u017Ce kobiety nie tylko s\u0105 w stanie dor\u00F3wna\u0107 m\u0119\u017Cczyznom, ale te\u017C, \u017Ce s\u0105 bardziej szczere i niezawodne od m\u0119\u017Cczyzn, przez co mog\u0105 pracowa\u0107 efektywniej. Uwa\u017Ca si\u0119 r\u00F3wnie\u017C, \u017Ce natchnieniem dla tw\u00F3rcy mia\u0142y by\u0107 nawet jego obie \u017Cony: Elizabeth Holloway Marston, kt\u00F3r\u0105 Marston uwa\u017Ca\u0142 za wz\u00F3r niekonwencjonalnej, wyzwolonej kobiety, oraz Olive Byrne, jedna z jego studentek, kt\u00F3ra \u017Cy\u0142a z nim w zwi\u0105zku, kt\u00F3ry sama okre\u015Bla\u0142a jako poligami\u0119/poliamori\u0119. Wonder Woman mia\u0142a by\u0107 w za\u0142o\u017Ceniu \u017Ce\u0144skim odpowiednikiem Supermana. Pierwotnie bohaterka mia\u0142a zwa\u0107 si\u0119 Suprema, the Wonder Woman, jednak redaktor Sheldon Mayer skr\u00F3ci\u0142 nazw\u0119 do Wonder Woman. Wbrew powszechnej opinii Wonder Woman nie by\u0142a pierwsz\u0105 komiksow\u0105 superbohaterk\u0105, gdy\u017C poprzedza\u0142y j\u0105 kilka innych \u017Ce\u0144skich postaci, w tym kanadyjska Nelvana of the Northern Lights (pojawi\u0142a si\u0119 ona na cztery miesi\u0105ce przed bohaterk\u0105 autorstwa Williama Moulton Marstona). Diana jest cz\u0142onkini\u0105 plemienia Amazonek \u017Cyj\u0105cych na fikcyjnej wyspie Themyscira. W swojej \u201Ecywilnej\u201D sekretnej to\u017Csamo\u015Bci funkcjonuje jako Diana Prince, c\u00F3rka kr\u00F3lowej Hippolity, ambasadorka Amazonek w \u015Bwiecie ludzi. Wonder Woman cz\u0119sto jest przedstawiana jako niez\u0142omna wojowniczka, walcz\u0105ca ze z\u0142em, a tak\u017Ce o r\u00F3wnouprawnienia kobiet, przez co sta\u0142a si\u0119 komiksow\u0105 ikon\u0105 feminizmu. Marston przedstawi\u0142 swoj\u0105 bohaterk\u0119 z w\u0142a\u015Bciwo\u015Bciami proto-feministycznymi i odwo\u0142uj\u0105c\u0105 si\u0119 do takich temat\u00F3w jak niezale\u017Cno\u015B\u0107, poczucie w\u0142asnej warto\u015Bci i siostrze\u0144stwo. Obok Batmana i Supermana, Wonder Woman jest najbardziej rozpoznawalnym superbohaterem DC Comics. Wraz z nimi tworzy nieformalna Tr\u00F3jc\u0119 (Trinity), b\u0119d\u0105c\u0105 trzonem Ligi Sprawiedliwo\u015Bci (Justice League). Wonder Woman go\u015Bci\u0142a r\u00F3wnie\u017C w r\u00F3\u017Cnych serialach i filmach animowanych, serialach telewizyjnych i grach komputerowych osadzonych w uniwersum DC Comics. Pierwszy raz w wersji aktorskiej pojawi\u0142a si\u0119 w filmie telewizyjnym z 1974 roku, w kt\u00F3rym w tytu\u0142ow\u0105 rol\u0119 wcieli\u0142a si\u0119 Cathy Lee Crosby. Najbardziej znana aktorska kreacja tej postaci pochodzi z serialu telewizyjnego Wonder Woman emitowanym w latach 1976-1979, gdzie w tytu\u0142ow\u0105 rol\u0119 wcieli\u0142a si\u0119 Lynda Carter. Pierwszy raz na du\u017Cym ekranie pojawi\u0142a si\u0119 w sequelu do Cz\u0142owieka ze Stali pod tytu\u0142em Batman v Superman: \u015Awit sprawiedliwo\u015Bci (Batman v Superman: Dawn of Justice), a w jej rol\u0119 wcieli\u0142a si\u0119 izraelska aktorka Gal Gadot. W zestawieniu najwa\u017Cniejszych postaci komiksowych magazynu Empire, Wonder Woman zajmuje 20 miejsce. Natomiast w zestawieniu 100 najwi\u0119kszych komiksowych bohater\u00F3w serwisu internetowego IGN, zaj\u0119\u0142a pi\u0105te miejsce."@pl . . . . . "\u0427\u0443\u0434\u043E-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wonder Woman) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 DC Comics. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 8-\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 \u00ABAll Star Comics\u00BB, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u00ABDC\u00BB, \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 70 \u043B\u0435\u0442, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0411\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u0432 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "La Mujer Maravilla (en ingl\u00E9s: Wonder Woman) es una superhero\u00EDna ficticia creada por William Moulton Marston para la editorial DC Comics. Es una princesa guerrera de las Amazonas, pueblo ficticio basado en el de las amazonas de la mitolog\u00EDa griega. En su tierra natal es conocida como la princesa Diana de Temiscira pero fuera de esta utiliza la identidad secreta de Diana Prince. Est\u00E1 dotada de una amplia gama de poderes superhumanos y habilidades de combate de batalla superiores, gracias a sus dones obtenidos de los dioses y su amplio entrenamiento. Ella posee un gran arsenal de armas, incluyendo entre las principales el Lazo de la Verdad, un par de brazaletes m\u00E1gicos indestructibles, su tiara, que sirve como arma, y en algunos relatos, en la edad de oro, tuvo un avi\u00F3n invisible. Pero m\u00E1s adelante, se le fue mostrando con la capacidad de volar cada vez con mayor frecuencia por lo que el avi\u00F3n invisible fue dejando de utilizarse. El personaje apareci\u00F3 como tal publicado por primera vez en la revista de historietas All Star Comics #8 (de diciembre de 1941)\u200B y con su alter-ego en el Sensation Comics #1 (de enero de 1942).\u200B El t\u00EDtulo de historietas de la Mujer Maravilla ha sido publicado por DC Comics casi continuamente a excepci\u00F3n de un breve per\u00EDodo donde no tuvo serie en 1986.\u200B Su representaci\u00F3n como una hero\u00EDna que lucha por la justicia, el amor, la paz y la igualdad sexual ha llevado a la Mujer Maravilla a convertirse en un icono feminista.\u200B\u200B\u200B Creada durante la Segunda Guerra Mundial, el personaje fue representado inicialmente en su lucha contra las fuerzas militares de ocupaci\u00F3n del Eje, as\u00ED como una gran selecci\u00F3n de supervillanos. La Mujer Maravilla ha ganado un gran elenco formidable de enemigos empe\u00F1ados en la eliminaci\u00F3n de la amazona, incluyendo villanos cl\u00E1sicos como Baronesa Paula Von Gunther, Cheetah, Ares, Doctor Poison, y la bruja Circe, y entre los m\u00E1s nuevos como Maxwell Lord, as\u00ED como tambi\u00E9n la enemistad y/o rivalidad de muchos dioses y monstruos de la mitolog\u00EDa griega. Mujer Maravilla tambi\u00E9n ha aparecido regularmente en las historietas en los grupos de superh\u00E9roes como en la Sociedad de la Justicia de Am\u00E9rica (desde 1941) y la Liga de la Justicia (desde 1960).\u200B Adem\u00E1s de las historietas, el personaje ha hecho apariciones en otros medios de comunicaci\u00F3n; m\u00E1s notablemente, la serie de televisi\u00F3n Wonder Woman (1975-1979), protagonizada por Lynda Carter, as\u00ED como series animadas como los S\u00FAper amigos, la Liga de la Justicia y otro sinn\u00FAmero de cameos de otras series animadas, o referencias en pel\u00EDculas tales como \"Superescuela de H\u00E9roes\". A ra\u00EDz de la serie de televisi\u00F3n de Carter, varios estudios han luchado por introducir una nueva versi\u00F3n de la serie de acci\u00F3n en vivo de la Mujer Maravilla para el p\u00FAblico, aunque el personaje ha continuado figurando en una gran variedad de juguetes y mercanc\u00EDas, as\u00ED como las adaptaciones animadas en pel\u00EDculas para DVD, incluyendo una pel\u00EDcula animada del 2009 (Wonder Woman) como una de acci\u00F3n real en 2017 (Wonder Woman) para el personaje. Los intentos de devolver a la Mujer Maravilla a la televisi\u00F3n han incluido un episodio piloto fallido para la NBC en 2011, seguido de cerca por otra producci\u00F3n estancada por parte de The CW.\u200B\u200B En 2013 se anunci\u00F3 que la actriz y modelo Israel\u00ED Gal Gadot interpretar\u00E1 a la Mujer Maravilla en las pel\u00EDculas del Universo extendido de DC Batman v Superman: Dawn of Justice (2016),\u200BLiga de la Justicia (2017), Wonder Woman 1984 (2020) y en la Liga de la Justicia de Zack Snyder (2021). Es una de las pocas hero\u00EDnas que no tiene una contraparte masculina y se la considera informalmente junto con Batman y Superman como integrante de la \"Trinidad\" de DC Comics, siendo considerados estos tres superh\u00E9roes como los m\u00E1s importantes de esta compa\u00F1\u00EDa. A lo largo de los a\u00F1os, el t\u00EDtulo de Mujer Maravilla lo han llevado tambi\u00E9n otras amazonas, como la misma Reina Hip\u00F3lita, y su hermana, Donna Troy."@es . . . . . . "Mulher-Maravilha (em ingl\u00EAs, Wonder Woman) \u00E9 uma personagem fict\u00EDcia de hist\u00F3rias em quadrinhos publicadas pela editora estadunidense DC Comics, originalmente \u00E9 uma super-hero\u00EDna guerreira de origem greco-romana, alter ego da Princesa Diana de Themyscira, ilha oculta, tamb\u00E9m conhecida como Ilha Para\u00EDso, local da civiliza\u00E7\u00E3o de amazonas (como as figuras da lenda grega-romana). Como emiss\u00E1ria de Themyscira para o Mundo do Homem, assume o pseud\u00F4nimo de Diana Prince, identidade secreta que ela adotou para se aproximar da humanidade no Universo DC. Entre os super-her\u00F3is, ela era a mulher independente, n\u00E3o menina. Membro honor\u00E1rio da Sociedade de Justi\u00E7a da Am\u00E9rica, primeiro grupo de super-her\u00F3is a aparecer historicamente nas Hist\u00F3rias em Quadrinhos. Na Era Prata, fundadora da Liga da Justi\u00E7a pe"@pt . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wonder Woman, euskaraz Emakume Harrigarria, DC Comics komiki argitaletxearen superheroien izena da. eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki aldizkariaren 8. zenbakian agertu zen (1941eko abendua). Bere ahalmenak honakoak dira: hegan egitea; superindarra; superabiadura; hilezkortasuna; sendatze faktorea; gizakiazgaindiko erreflexuak; gizakiazgaindiko erresistentzia; borrokarako trebezia oso garatua; animaliekin komunikatu eta topatzen duen edozeinen hizkuntzatan mintzatzeko gai izatea."@eu . . . . "\u0427\u0443\u0434\u043E-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6D0\uB354\uC6B0\uBA3C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC6D0\uB354\uC6B0\uBA3C(\uC601\uC5B4: Wonder Woman)\uC740 DC \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC758 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uCE90\uB9AD\uD130\uC774\uC790 \uC791\uD488 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC774\uB2E4. 1941\uB144 12\uC6D4, \u300A\uC62C \uC2A4\uD0C0 \uCF54\uBBF9\uC2A4\u300B 8\uD638\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD558\uC600\uB2E4. \uCD08\uAE30\uC5D0\uB294 \uCE58\uB9C8\uB97C \uC785\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098 \uC2DC\uAC04\uC774 \uC9C0\uB098\uBA74\uC11C \uC0BC\uAC01\uD615\uC758 \uD32C\uCE20\uB85C \uBC14\uB00C\uC5C8\uB2E4. 1975\uB144\uBD80\uD130 1979\uB144\uAE4C\uC9C0 ABC\uC640 CBS\uC5D0\uC11C \uD154\uB808\uBE44\uC804 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uB85C \uBC29\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "La Mujer Maravilla (en ingl\u00E9s: Wonder Woman) es una superhero\u00EDna ficticia creada por William Moulton Marston para la editorial DC Comics. Es una princesa guerrera de las Amazonas, pueblo ficticio basado en el de las amazonas de la mitolog\u00EDa griega. En su tierra natal es conocida como la princesa Diana de Temiscira pero fuera de esta utiliza la identidad secreta de Diana Prince. Est\u00E1 dotada de una amplia gama de poderes superhumanos y habilidades de combate de batalla superiores, gracias a sus dones obtenidos de los dioses y su amplio entrenamiento. Ella posee un gran arsenal de armas, incluyendo entre las principales el Lazo de la Verdad, un par de brazaletes m\u00E1gicos indestructibles, su tiara, que sirve como arma, y en algunos relatos, en la edad de oro, tuvo un avi\u00F3n invisible. Pero m\u00E1s a"@es . "Wonder Woman est une super-h\u00E9ro\u00EFne de bande dessin\u00E9e am\u00E9ricaine cr\u00E9\u00E9e par William Moulton Marston (sous le pseudonyme de Charles Moulton), qui appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois en octobre 1941 dans All Star Comics #8. Elle est, \u00E0 cette \u00E9poque, l'une des premi\u00E8res super-h\u00E9ro\u00EFnes et demeure la plus c\u00E9l\u00E8bre d'entre elles. Dans la plupart des adaptations, Wonder Woman est la princesse Diana d'une tribu d'Amazones dont les origines sont li\u00E9es \u00E0 la mythologie grecque. Ambassadrice amazone dans notre monde, elle poss\u00E8de diff\u00E9rents pouvoirs surnaturels ainsi que des cadeaux des dieux grecs, comme un lasso magique (qui d\u00E9tecte la v\u00E9rit\u00E9 et provoque une sensation de br\u00FBlure en cas de mensonge) et des bracelets \u00E0 l'\u00E9preuve des balles. Elle fait aussi partie de la Ligue des justiciers d'Am\u00E9rique. Marston a voulu faire de Wonder Woman un personnage f\u00E9ministe, et la plupart des sc\u00E9naristes qui ont repris le personnage, particuli\u00E8rement ceux des ann\u00E9es 1980 et suivantes, l'ont repr\u00E9sent\u00E9e ainsi. En dehors des bandes dessin\u00E9es, elle est aussi connue pour l'adaptation t\u00E9l\u00E9visuelle de ses aventures, avec Lynda Carter, diffus\u00E9e aux \u00C9tats-Unis de 1975 \u00E0 1979. D'autre part, Wonder Woman appara\u00EEt, dans des s\u00E9ries de dessins anim\u00E9s adaptant l'univers DC, Super Friends des ann\u00E9es 1970 et 1980 et La Ligue des Justiciers des ann\u00E9es 2000. On la retrouve \u00E9galement dans le film Batman v Superman : L'Aube de la Justice, sorti en avril 2016, mais elle est surtout l'h\u00E9ro\u00EFne du film qui lui est consacr\u00E9, Wonder Woman, sorti en 2017. Elle apparait dans les films de l'univers cin\u00E9matographique DC."@fr . . . . . "Wonder Woman"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Wonder Woman"@pl . . . "At last, in a world torn by the hatred and wars of men, appears a woman to whom the problems and feats of men are mere child's play. A woman whose identity is known to none, but whose sensational feats are outstanding in a fast-moving world.\n\nShe serves as a symbol of integrity and humanity, so that the world of men would know what it means to be an Amazon. With a hundred times the agility and strength of our best male athletes and strongest wrestlers, she appears as though from nowhere to avenge an injustice or right a wrong!\n\nAs lovely as Aphrodite- as wise as Athena- with the speed of Mercury and the strength of Hercules - She is known only as Wonder Woman!"@en . . . . . . . . . . . . "Wonder Woman [\u016Donder \u016Duman] (angle, \"Mirvirino\", \"Mirindulino\" a\u016D \"Miraklo-Virino\") estas fikcia superheroino, rolanta en usonaj bildstriaj aventuroj eldonitaj de DC Comics. La figuron Wonder Woman kreis la usona psikologo kaj verkisto (plumnomo: Charles Moulton, inventisto de la \"poligrafo\", anka\u016D nomata \"mensogodetektilo\") kaj lia edzino , grandparte inspirite de frua feminismo. La unua viro kiun \u015Di renkontas estas usona soldato Steve Trevor, kiu alteri\u011Das sur la insulo. Pere de li \u015Di ekkonas la ceteran mondon, plenan je viroj, militoj kaj fia\u0135oj, kaj komencas tie batali kontra\u016D maliculoj."@eo . . . . . . . . . . . . "Immortality"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H. G. Peter"@en . . . . . "Wonder Woman"@en . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629"@ar . . . . . "Wonder Woman [\u016Donder \u016Duman] (angle, \"Mirvirino\", \"Mirindulino\" a\u016D \"Miraklo-Virino\") estas fikcia superheroino, rolanta en usonaj bildstriaj aventuroj eldonitaj de DC Comics. La figuron Wonder Woman kreis la usona psikologo kaj verkisto (plumnomo: Charles Moulton, inventisto de la \"poligrafo\", anka\u016D nomata \"mensogodetektilo\") kaj lia edzino , grandparte inspirite de frua feminismo. Wonder Woman, alinome \"princino Diana\" devenas de amazonoj kaj de dioj de la greka mitologio. \u015Ci kreskas sur la fikcia virina insulo Themyscira, kie \u015Dia patrino Hippolyta estas re\u011Dino. \u015Ci posedas aron da avancitaj armiloj, inter ili nedetrueblaj brakringoj, \u0135etebla tiaro kaj la \"lazo de vero\". Miraklulino anka\u016D estas meritigita per vasta gamo de specialaj kapabloj kiel ekzemple la potenco de flugo, superforto kaj fortikeco, superhoma rapideco, refleksoj, kaj facilmoveco, kaj progresintaj sensoj (inkluzive de odoro, a\u016Ddo, kaj vido). Kune kun \u0109i tiuj donacoj, Miraklulino anka\u016D posedas la kapablon paroli \u0109iujn lingvojn, telepation (kun kaj homoj kaj bestoj), superan spiron kaj superan a\u016Ddon. La unua viro kiun \u015Di renkontas estas usona soldato Steve Trevor, kiu alteri\u011Das sur la insulo. Pere de li \u015Di ekkonas la ceteran mondon, plenan je viroj, militoj kaj fia\u0135oj, kaj komencas tie batali kontra\u016D maliculoj."@eo . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u2013 Wonder Woman"@en . . . . . "Using Lasso of Truth, indestructible bracelets, projectile tiara, sword, shield, and invisible jet"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "206449"^^ . . . "Wonder Woman"@ca . "Wonder Woman, euskaraz Emakume Harrigarria, DC Comics komiki argitaletxearen superheroien izena da. eta sortu zuten eta lehenbiziko aldiz komiki aldizkariaren 8. zenbakian agertu zen (1941eko abendua). Bere ahalmenak honakoak dira: hegan egitea; superindarra; superabiadura; hilezkortasuna; sendatze faktorea; gizakiazgaindiko erreflexuak; gizakiazgaindiko erresistentzia; borrokarako trebezia oso garatua; animaliekin komunikatu eta topatzen duen edozeinen hizkuntzatan mintzatzeko gai izatea."@eu . . . . . "25"^^ . . . . . "Wonder Woman"@nl . "Wonder Woman is een fictieve superheldin uit de strips van DC Comics. Ze werd bedacht door . Hij baseerde het personage op zijn vrouw en zijn geliefde . Wonder Woman was een van de eerste vrouwelijke helden in de strips, en is tevens een van de bekendste."@nl . . . "Flight"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wonder Woman"@cs . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0644\u0629 \u062F\u064A \u0633\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 (DC Comics) \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0644\u062A\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 (William Moulton Marston) \u00AB\u0643\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062B\u0648\u064A\u0629 \u064A\u0643\u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062D\u0636\u0627\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0645\u0632\u0642\u0647 \u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644.\u00BB \u0628\u0632\u063A \u0646\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 (All Star Comics) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 (\u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1941\u0645). \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0648\u064A\u062C \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062F\u064A \u0633\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1986\u0645. \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0642\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0639 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062C\u062F\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0631\u0645\u0632\u064B\u0627 \u0623\u0646\u062B\u0648\u064A\u064B\u0627."@ar . . . . . "\u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wonder Woman) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F \u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 DC Comics, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043A\u043E\u043D\u0430. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 (2017), \u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 1984 (2021), (2017, \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F). \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u00ABAll Star Comics\u00BB \u2116 8 \u0443 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1941 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u00ABSensation Comics\u00BB \u2116 1 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430\u00BB \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F DC Comics \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0438 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . "--10-21"^^ . . . . . "\u0427\u0443\u0434\u043E-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wonder Woman) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 DC Comics. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 8-\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 \u00ABAll Star Comics\u00BB, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043C \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u00ABDC\u00BB, \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 70 \u043B\u0435\u0442, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0411\u0435\u0441\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u0432 1986 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0427\u0443\u0434\u043E-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0430\u043C\u0430\u0437\u043E\u043D\u043E\u043A (\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438), \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0414\u0438\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Diana). \u0414\u0438\u0430\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0432\u044B\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0443\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043B\u0430\u0441\u0441\u043E \u0418\u0441\u0442\u0438\u043D\u044B, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0443, \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0441\u043B\u0435\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B. \u0414\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 1941 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 (1941 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 \u041B\u0438\u0433\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 (1960 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445. \u0414\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u0430\u044F, \u043E\u043F\u044B\u0442\u043D\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F, \u043D\u043E \u0432 \u0434\u0443\u0448\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u044F, \u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043B\u044E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0435\u0440\u0434\u043D\u0430\u044F, \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0435\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E \u043C\u0435\u0440\u043A\u0430\u043C \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u0432. \u0427\u0443\u0434\u043E-\u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u041A\u044D\u0442\u0438 \u041B\u0438 \u041A\u0440\u043E\u0441\u0431\u0438, \u041B\u0438\u043D\u0434\u043E\u0439 \u041A\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445 \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 DC \u0413\u0430\u043B\u044C \u0413\u0430\u0434\u043E\u0442."@ru . . . . . . . . . "Wonder Woman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Batman"@en . . . . "Steve Trevor"@en . "Mulher-Maravilha"@pt . "Amazon-Olympian demigoddess"@en . . "left"@en . . . ""@en . . . . . "February 2014"@en . "\u795E\u5947\u5973\u4FE0"@zh . . "Wonder Woman"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u2014Narrator \u2013 All Star Comics #8 - Written by William Moulton Marston"@en . . "Department of Metahuman Affairs"@en . . . "Superhuman strength, speed, reflexes, stamina, and durability"@en . "Wonder Woman in Justice DC comic . Art by Doug Braithwaite and Alex Ross."@en . "Wonder Woman est une super-h\u00E9ro\u00EFne de bande dessin\u00E9e am\u00E9ricaine cr\u00E9\u00E9e par William Moulton Marston (sous le pseudonyme de Charles Moulton), qui appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois en octobre 1941 dans All Star Comics #8. Elle est, \u00E0 cette \u00E9poque, l'une des premi\u00E8res super-h\u00E9ro\u00EFnes et demeure la plus c\u00E9l\u00E8bre d'entre elles. Marston a voulu faire de Wonder Woman un personnage f\u00E9ministe, et la plupart des sc\u00E9naristes qui ont repris le personnage, particuli\u00E8rement ceux des ann\u00E9es 1980 et suivantes, l'ont repr\u00E9sent\u00E9e ainsi. Elle apparait dans les films de l'univers cin\u00E9matographique DC."@fr . . . . . . . . . "\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWonder Woman\uFF0C\u4E5F\u8BD1\u4F5C\u795E\u5947\u5973\u8D85\u4EBA\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u7531DC\u6F2B\u756B\u5275\u9020\u7684\u865B\u69CB\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u89D2\u8272\u3002\u7531\u7F8E\u570B\u5FC3\u7406\u5B78\u5BB6\u517C\u4F5C\u5BB6\u5A01\u5EC9\u00B7\u83AB\u723E\u9813\u00B7\u99AC\u65AF\u9813\u6240\u5275\u4F5C\uFF0C\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\u9996\u6B21\u767B\u5834\u65BC\u300A\u7FA4\u661F\u6F2B\u756B\u300B#8\uFF081941\u5E7412\u6708\uFF09\u8207\u300A\u8FF7\u60C5\u6F2B\u756B\u300B#1\uFF081942\u5E741\u6708\uFF09\uFF0C\u300A\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\u300B\u6F2B\u756B\u5728\u591A\u5E74\u4F86\u5DF2\u7D93\u7531DC\u6F2B\u756B\u4E0D\u9593\u65B7\u5730\u767C\u884C\uFF0C\u9664\u4E861986\u5E74\u77ED\u66AB\u7684\u6C89\u5BC2\u3002\u795E\u529B\u5973\u8D85\u4EBA\u88AB\u63CF\u7E6A\u6210\u4E00\u4F4D\u70BA\u6B63\u7FA9\u3001\u611B\u60C5\u3001\u548C\u5E73\u800C\u6230\u7684\u82F1\u96CC\uFF0C\u4F7F\u5979\u6210\u70BA\u5973\u6027\u4E3B\u7FA9\u7684\u8C61\u5FB5\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Diana Prince"@en . . . . . . ""@en . "William Moulton Marston"@en . . "My strength is gone... it is Aphrodite's Law! When an Amazon permits a man to chain her Bracelets of Submission together, she becomes weak as other women in a man-ruled world!"@en . "Wonder Woman (alter ego Diana z Themysciry) \u2013 fikcyjna posta\u0107 (superbohaterka), znana z serii komiks\u00F3w wydawanych przez DC Comics. Tw\u00F3rcami postaci byli psycholog William Moulton Marston (znany z prac nad udoskonaleniem skuteczno\u015Bci wariografu) oraz rysownik . Po raz pierwszy pojawi\u0142a si\u0119 w All-Star Comics vol. 1 #8 (grudzie\u0144 1941 roku), kt\u00F3ry wydawany by\u0142 przez wydawnictwo All-American Publications \u2013 jedno z trzech wydawnictw, z kt\u00F3rych po\u0142\u0105czenia powsta\u0142o DC Comics (do All-American Publications nale\u017Ca\u0142y w\u00F3wczas tak\u017Ce takie p\u00F3\u017Aniejsze postacie DC jak Flash, Green Lantern i ). P\u00F3\u017Aniej wyst\u0119powa\u0142a g\u0142\u00F3wnie w magazynach Sensation Comics i Wonder Woman."@pl . . "Wonder Woman, il cui nome umano \u00E8 Diana Prince, \u00E8 un personaggio immaginario dei fumetti creato dallo psicologo William Moulton Marston e dal disegnatore Harry G. Peters nel 1941. Nella sua patria, la nazione insulare di Themyscira, il suo titolo ufficiale \u00E8 Principessa Diana di Themyscira. Quando si fonde con la societ\u00E0 al di fuori della sua terra natale, a volte adotta la sua identit\u00E0 civile Diana Prince. Nelle prime edizioni italiane il personaggio veniva chiamato Stella."@it . "\u0397 Wonder Woman (\u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 DC Comics. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u0395\u03BB\u03AF\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03B8 \u03A7\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03AF \u039C\u03AC\u03C1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD .\u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 #8 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD All Star Comics \u03C4\u03BF 1941 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0398\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u039D\u03C4\u03B1\u03CA\u03AC\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03BA\u03CD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03C4\u03B1\u03CA\u03AC\u03BD\u03B1 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE/\u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1."@el . . . . . . . . . "Amazon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Master martial artist and hand-to-hand combatant"@en . . . . . . . . "Wonder Woman"@fr . . . . "111582"^^ . . . "\u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wonder Woman) \u2014 \u0432\u0438\u0433\u0430\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F \u0437 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0456\u043A\u0441\u0456\u0432 DC Comics, \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0444\u0435\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043A\u043E\u043D\u0430. \u0413\u0435\u0440\u043E\u0457\u043D\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 (2017), \u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430 1984 (2021), (2017, \u043F\u0440\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F). \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u00ABAll Star Comics\u00BB \u2116 8 \u0443 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1941 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0437\u0433\u0430\u0434\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 \u00ABSensation Comics\u00BB \u2116 1 \u0443 \u0441\u0456\u0447\u043D\u0456 1942 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u0414\u0438\u0432\u043E-\u0436\u0456\u043D\u043A\u0430\u00BB \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F DC Comics \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E, \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043D\u044F\u0442\u043A\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0438 1986 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "\uC6D0\uB354\uC6B0\uBA3C"@ko . . "Artemis"@en . . . . . . "Carachtar de chuid is ea Wonder Woman."@ga . . . . . . . . . . . . "\u30EF\u30F3\u30C0\u30FC\u30A6\u30FC\u30DE\u30F3 (\u82F1: Wonder Woman) \u306F\u3001DC\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u51FA\u7248\u3059\u308B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30F3\u30FB\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D2\u30FC\u30ED\u30FC\u3002\u53CA\u3073\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u3001\u6620\u753B\u3001\u30C9\u30E9\u30DE\u3001\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3002"@ja . . . . "Wonder Woman adalah karakter perempuan superhero fiktif yang muncul di buku komik Amerika Serikat yang diterbitkan oleh DC Comics. Karakter ini adalah putri pejuang dari bangsa (berdasarkan pada suku perempuan pejuang Amazon dari Mitologi Yunani) dan dikenal di tanah airnya, , sebagai Putri Diana dari Themyscira. Ketika tengah berada di luar tanah airnya, dia kadang menggunakan identitas samaran sebagai . Dia memiliki berbagai kekuatan dan kemampuan berlaga dan bertarung yang hebat. Dia memiliki berbagai senjata, termasuk , sepasang , sebuah tiara yang dapat dijadikan sebagai proyektil, dan (pada kisah yang lama) serangkaian perangkat yang berdasarkan teknologi Amazon. Dalam beberapa dekade sejak debutnya, Wonder Woman telah mendapatkan pemeran musuh yang tangguh yang berusaha menyingkir"@in . . . . . . . . . . . . . . . "Justice League"@en . . . . . . "super"@en . . . . . . . . . . . . "Wonder Girl"@en . . . . . . . . . . . . . "\u30EF\u30F3\u30C0\u30FC\u30A6\u30FC\u30DE\u30F3"@ja . "Wonder Woman je fiktivn\u00ED postava komiksov\u00FDch p\u0159\u00EDb\u011Bh\u016F vyd\u00E1van\u00FDch nakladatelstv\u00EDm DC Comics. Jej\u00EDm autorem je psycholog a scen\u00E1rista , prvn\u00EDm kresl\u00ED\u0159em byl . Poprv\u00E9 se objevila v komiksov\u00E9m se\u0161itu All Star Comics #8 v prosinci 1941. Wonder Woman je polobohyn\u011B a v\u00E1le\u010Dnice ze zem\u011B Amazonek (zalo\u017Een\u00E9 na \u0159eck\u00E9 mytologii), kde je proslul\u00E1 jako princezna Diana z Themysciry. Mimo svou zemi se skr\u00FDv\u00E1 pod tajnou identitou pod jm\u00E9nem Diana Prince. Na ob\u00E1lce se poprv\u00E9 objevila v se\u0161itu Sensation Comics #1 v lednu 1942. Komiks Wonder Woman je od t\u00E9 doby vyd\u00E1v\u00E1n t\u00E9m\u011B\u0159 nep\u0159etr\u017Eit\u011B. Jako superhrdinka bojuj\u00EDc\u00ED za spravedlnost, l\u00E1sku, m\u00EDr a genderovou rovnopr\u00E1vnost se stala ikonou feminismu. Tak\u00E9 je zakl\u00E1daj\u00EDc\u00ED \u010Dlenkou t\u00FDmu Justice League."@cs . . "Princess Diana of Themyscira"@en . "Wonder Woman ist einer der \u00E4ltesten Superhelden (und die erste Superheldin) des DC-Comics-Verlags. Sie wurde von William Moulton Marston geschaffen und hatte ihren ersten Auftritt 1941 in All Star Comics #8; die Ausgabe erschien am 21. Oktober 1941 (Coverdatum Dezember/Januar 1941/1942). In deutschsprachigen Comicausgaben wurde sie zeitweise Wundergirl genannt."@de . "Wonder Woman adalah karakter perempuan superhero fiktif yang muncul di buku komik Amerika Serikat yang diterbitkan oleh DC Comics. Karakter ini adalah putri pejuang dari bangsa (berdasarkan pada suku perempuan pejuang Amazon dari Mitologi Yunani) dan dikenal di tanah airnya, , sebagai Putri Diana dari Themyscira. Ketika tengah berada di luar tanah airnya, dia kadang menggunakan identitas samaran sebagai . Dia memiliki berbagai kekuatan dan kemampuan berlaga dan bertarung yang hebat. Dia memiliki berbagai senjata, termasuk , sepasang , sebuah tiara yang dapat dijadikan sebagai proyektil, dan (pada kisah yang lama) serangkaian perangkat yang berdasarkan teknologi Amazon. Dalam beberapa dekade sejak debutnya, Wonder Woman telah mendapatkan pemeran musuh yang tangguh yang berusaha menyingkirkan Amazon, termasuk penjahat klasik seperti , , , , , dan , bersama dengan musuh yang lebih baru seperti . Wonder Woman juga secara teratur tampil dalam buku komik yang menampilkan tim superhero (dari 1941) dan Justice League (dari tahun 1960). Dia diperankan oleh aktris Lynda Carter di acara TV pada 1975 . Dan dia diperankan kembali oleh Gal Gadot di film Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) dan Wonder Woman (2017) dan Justice League (2017) dan Wonder Woman: 1984 (2020)."@in . . . . . "Right"@en . . . . . "Wonder Woman"@in . . . "Wonder Woman"@en . . "\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0644\u0629 \u062F\u064A \u0633\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 (DC Comics) \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0644\u062A\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 (William Moulton Marston) \u00AB\u0643\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062B\u0648\u064A\u0629 \u064A\u0643\u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062D\u0636\u0627\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0645\u0632\u0642\u0647 \u0643\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644.\u00BB \u0628\u0632\u063A \u0646\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0643\u062A\u0628 \u0623\u0648\u0644 \u0633\u062A\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 (All Star Comics) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0646 (\u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1941\u0645). \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0648\u064A\u062C \u0644\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u062F\u064A \u0633\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1986\u0645. \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0642\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0639 \u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062C\u062F\u0644\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0631\u0645\u0632\u064B\u0627 \u0623\u0646\u062B\u0648\u064A\u064B\u0627. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0647\u064A \u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A (\u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0646\u0634\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0644\u062A\u0648\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646. \u0648\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062F\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u062B\u064A\u0645\u0633\u0643\u064A\u0631\u0627. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u062F\u064A \u0633\u064A \u0643\u0648\u0645\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642 (\u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646) \u0628\u0645\u0627 \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0648\u0649 \u0648\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A \u0625\u0644\u0647\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0628\u062A\u0631\u0633\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0647\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0633\u0648\u0627\u0631\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0642\u0630\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0638\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635. \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u062E\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0632\u0645\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0627\u062F\u060C \u0648\u0622\u0631\u064A\u0632 \u0648\u0633\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062C\u062F\u062F \u0645\u062B\u0644 \u062C\u064A\u0646\u0648\u0633\u0627\u064A\u062F\u060C \u0648\u0632\u0627 \u0633\u064A\u0631\u0643\u0644 (The Circle) \u0648\u0647\u064A\u0631\u0627 (Hera). \u0648\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0628 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062A\u064F\u0628\u0631\u0632 \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 (\u062C\u0627\u0633\u062A\u0633 \u0633\u0648\u0633\u064A\u062A\u064A) (\u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1941\u0645) \u0648\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629 (\u062C\u0627\u064A\u062A\u0633 \u0644\u064A\u062C) (\u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621\u064B \u0645\u0646 1960\u0645). \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0648\u0631\u0629\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0642\u062F \u0638\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0627\u0641\u062A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 1975\u0645 \u0648\u062D\u062A\u0649 1979\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0643\u0627\u0631\u062A\u0631 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0633\u0648\u0628\u0631 \u0641\u0631\u064A\u0646\u062F\u0632 (Super Friends) \u0648\u062C\u0627\u0633\u062A\u0633 \u0644\u064A\u062C (Justice League). \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u062A\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062A\u062C\u0633\u064A\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u062D\u064A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0644\u0645 \u062A\u062E\u0631\u062C \u0639\u0646 \u062D\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 (development hell). \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2009\u0645\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0644\u0643\u064A\u0631\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0644. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2011\u0645\u060C \u0642\u0627\u0645\u062A \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0643\u064A \u0628\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u064A\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A \u0637\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0639\u0631\u0636 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u00AB\u0644\u0645\u0633\u0627\u0626\u0644 \u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u064A\u0629\u00BB. \u0648\u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2012\u0645\u060C \u0642\u0627\u0645\u062A \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0633\u064A \u062F\u0628\u0644\u064A\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 (CW) \u0635\u0627\u0646\u0639\u064A \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0633\u0648\u0628\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0645\u0648\u0644\u0641\u064A\u0644 (Smallville) \u0628\u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062A\u0627\u0631 \u0639\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u064A\u064F\u0633\u0645\u0649 \u0623\u0645\u0627\u0632\u0648\u0646."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 Wonder Woman (\u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03C4\u03B7\u03C2 DC Comics. \u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u0395\u03BB\u03AF\u03B6\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03B8 \u03A7\u03CC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C5\u03B5\u03AF \u039C\u03AC\u03C1\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD .\u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C1 \u0393\u03BF\u03CD\u03BC\u03B1\u03BD \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03B5\u03CD\u03C7\u03BF\u03C2 #8 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD All Star Comics \u03C4\u03BF 1941 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B5\u03CD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0398\u03B5\u03BC\u03AF\u03C3\u03BA\u03C5\u03C1\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03A0\u03C1\u03B9\u03B3\u03BA\u03AF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u039D\u03C4\u03B1\u03CA\u03AC\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0398\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03BA\u03CD\u03C1\u03B1\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03C4\u03B1\u03CA\u03AC\u03BD\u03B1 \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE/\u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AC\u03BC\u03C9\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B8\u03B5\u03AC \u0391\u03B8\u03B7\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03B6\u03C9\u03AE, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u039F\u03BB\u03CD\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03B5\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B4\u03CE\u03C1\u03B1. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B9\u03BA \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03B5\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BB \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B8\u03C5\u03B3\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B8\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03CC\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03B5\u03BD\u03B1\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03B7. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B7\u03C1\u03C9\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE."@el . . . . . "Mulher-Maravilha (em ingl\u00EAs, Wonder Woman) \u00E9 uma personagem fict\u00EDcia de hist\u00F3rias em quadrinhos publicadas pela editora estadunidense DC Comics, originalmente \u00E9 uma super-hero\u00EDna guerreira de origem greco-romana, alter ego da Princesa Diana de Themyscira, ilha oculta, tamb\u00E9m conhecida como Ilha Para\u00EDso, local da civiliza\u00E7\u00E3o de amazonas (como as figuras da lenda grega-romana). Como emiss\u00E1ria de Themyscira para o Mundo do Homem, assume o pseud\u00F4nimo de Diana Prince, identidade secreta que ela adotou para se aproximar da humanidade no Universo DC. Entre os super-her\u00F3is, ela era a mulher independente, n\u00E3o menina. Membro honor\u00E1rio da Sociedade de Justi\u00E7a da Am\u00E9rica, primeiro grupo de super-her\u00F3is a aparecer historicamente nas Hist\u00F3rias em Quadrinhos. Na Era Prata, fundadora da Liga da Justi\u00E7a permanecendo at\u00E9 hoje. Sua primeira aventura foi na revista All Star Comics #8 de dezembro de 1941, nos Estados Unidos, escrita pelo psicologo-escritor William Moulton Marston, com pseud\u00F4nimo Charles Moulton, co-criada por sua esposa, a advogada Elizabeth Marston e desenhada por Harry G. Peter. A hist\u00F3ria tem continua\u00E7\u00E3o direta em Sensation Comics #1 de janeiro de 1942. Com o sucesso alcan\u00E7ado, ela ganhou sua pr\u00F3pria revista em quadrinhos em maio de 1942, Wonder Woman #1, que foi transferida exclusivamente para a DC Comics em 1944. Sua hist\u00F3ria sofreu altera\u00E7\u00F5es com o passar dos anos, com retcons, reboots e novas origens. Entretanto, apesar das diferentes origens e dos diferentes uniformes, \u00E9 poss\u00EDvel dizer que a ess\u00EAncia da personagem permaneceu a mesma desde sua cria\u00E7\u00E3o. Filha da da civiliza\u00E7\u00E3o de amazonas da ilha paradis\u00EDaca Themysira, a Princesa Diana foi mandada como Mulher-Maravilha ao \u201Cmundo dos homens\u201D para propagar a paz, sendo a defensora da verdade e da vida na luta entre os homens e o firmamento, entre os mortais e os deuses. Possuindo habilidades super-humanas e seu la\u00E7o da verdade e os braceletes da vit\u00F3ria. Membro real da sociedade de Themysira, teve treinamento r\u00EDgido pela General Philippus. Seu principal parceiro e interesse amoroso \u00E9 Capit\u00E3o Steve Trevor, suas parceiras mirins de equipe s\u00E3o conhecidas como Garotas Maravilhas, suas principais apoiadoras s\u00E3o membros da sororidade Garotas Holliday liderados por Etta Candy. Criada na chamada \u201CEra de Ouro dos her\u00F3is\u201D, mesmo per\u00EDodo de Superman e Batman, ela se tornou um sin\u00F4nimo de mulher poderosa e uma das mais poderosas defensoras da paz e da igualdade, fazendo parte da Sant\u00EDssima Trindade da DC Comics e muitas vezes funciona como o equil\u00EDbrio entre os extremos de O Ultimo Filho De Krypton e O Cavaleiro de Gotham. Na Era de Prata, at\u00E9 ent\u00E3o filha \u00FAnica da rainha, descobre ter uma irm\u00E3 g\u00EAmea chamada N\u00FAbia, origem apagada em Crises nas Infinitas Terras. No final de 2011, quando a DC promoveu um grande reboot de sua cronologia dentro da fase que foi chamada de Os Novos 52, passa ser filha de Zeus, o deus dos deuses greco-romana, e Jas\u00E3o passa a ser seu irm\u00E3o g\u00EAmeo, origem questionada na fase Renascimento.Como um dos super-her\u00F3is mais famosos do mundo e \u00E9 a personagem feminina mais famosa entre eles. Seu principal diferencial perante as outras super-hero\u00EDnas \u00E9 que ela n\u00E3o \u00E9 um spin-off de um super-her\u00F3i masculino (como Supergirl e Batgirl), nem foi criada para ser o interesse de amor de um super-her\u00F3i masculino (Mulher-Gavi\u00E3o, Miss Marvel, Bulletgirl, Batwoman), parente (Mary Marvel, Mulher-Hulk), token de equipe (Mulher-Invis\u00EDvel, Garota Marvel) ou femme fatale (Mulher-Gato, Vi\u00FAva Negra). A Mulher Maravilha tamb\u00E9m foi adaptada para diversas outras m\u00EDdias, como jogos de videogame ou desenhos animados. No mundo real, momentaneamente, embaixadora honor\u00E1ria da Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas e \u00E9 considerada um dos maiores \u00EDcones da cultura pop do g\u00EAnero feminino da nona arte e \u00EDcone da cultura feminista."@pt . . . . . . . . . . "Wordpress is not 100% legible"@en . . . . . . . . . . . .