. . . "August 2021"@en . . "11619"^^ . . . "sci"@en . . . . "\uBE4C\uB7EC\uBE0C\uB85C\uC5B4\uD2B8 \uC2A4\uB12C\uB9AC\uC6B0\uC2A4(Willebrord Snellius, \uBCF8\uBA85: Willebrord Snel van Royen, 1580\uB144 6\uC6D4 13\uC77C~ 1626\uB144 10\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2A4\uB12C(Snell)\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uC54C\uB824\uC9C4 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uCC9C\uBB38\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC218\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uB808\uC774\uB358 \uD0DC\uC0DD\uC73C\uB85C 1613\uB144 \uC790\uC2E0\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 (Rudolph Snel van Royen)\uC758 \uB808\uC774\uB358 \uB300\uD559\uAD50 \uC218\uD559 \uAD50\uC218\uC9C1\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0412\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B \u0432\u0430\u043D \u0420\u043E\u0301\u0439\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Willebrord Snel van Royen; 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 1580, \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D \u2014 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1626, \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u041B\u044E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0426\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u044C, \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0421\u043D\u0435\u043B, \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438\u0443\u0441 (Snellius). \u0422\u0440\u0443\u0434\u044B \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0438. \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u00AB\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438\u0443\u0441\u0430\u00BB), \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0435\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B \u0442\u0440\u0438\u0430\u043D\u0433\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044E \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u044B \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0440\u0438\u0434\u0438\u0430\u043D\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u0443\u044E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0443 \u0440\u0430\u0434\u0438\u0443\u0441\u0430 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438."@ru . . . . "1626-10-30"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Willebrord Snellius"@en . "1626-10-30"^^ . . . . "XII"@en . . "Willebrord Snellius \u2013nascut Willebrord Snel van Royen i conegut simplement com a Snel, Snelleius o Snell\u2013 (Leiden, Pa\u00EFsos Baixos, 13 de juny de 1580 - 30 d'octubre de 1626), fou un astr\u00F2nom i matem\u00E0tic neerland\u00E8s. El seu nom s'ha associat a la de la llum durant uns quants segles, per\u00F2 \u00E9s sabut que aquesta llei fou descoberta primer per Ibn Sahl en 984. La mateixa llei tamb\u00E9 fou investigada per Ptolemeu i en l'edat mitjana per , per\u00F2 a causa de manca d' adequats (funcions trigonom\u00E8triques) els seus resultats es registraren com a taules i no pas funcions. Willebrord Snellius succe\u00ED el seu pare, (1546-1613), el 1613 com a professor de matem\u00E0tiques a la Universitat de Leiden. El 1615 planej\u00E0 i pos\u00E0 a prova un nou m\u00E8tode per trobar el radi de la Terra, determinant la dist\u00E0ncia d'un punt a la seva superf\u00EDcie de la paral\u00B7lela de latitud d'un altre, per mitj\u00E0 de la triangulaci\u00F3. El seu treball Eratosthenes Batavus (\"L'Erat\u00F2stenes holand\u00E8s\"), publicada el 1617, descriu el m\u00E8tode i dona com el resultat de les seves operacions entre Alkmaar i Bergen op Zoom dues ciutats separades per un grau de meridi\u00E0- que mesur\u00E0 ser igual a 117,449 iardes (107,395 km). La dist\u00E0ncia real \u00E9s aproximadament 111 km. Snellius fou tamb\u00E9 un matem\u00E0tic distingit, produint un nou m\u00E8tode per calcular el nombre \u03C0 la primera millora des de temps antics. Redescobr\u00ED la llei de refracci\u00F3 el 1621. A m\u00E9s de Eratosthenes Batavus, public\u00E0 Cyclometria sive de circuli dimensione (1621), i Tiphys Batavus (1624). Tamb\u00E9 edit\u00E0 Coeli et siderum in eo errantium observationes Hassiacae (1618), contenint les observacions astron\u00F2miques del landgravi Guillem el Savi de Hessen. Un any despr\u00E9s de la seva mort fou publicada una trigonometria creada per Snellius (Doctrina triangulorum). El cr\u00E0ter lunar Snellius fou anomenat en el seu honor. \n* Cyclometricus, 1621"@ca . "\u0392\u03AF\u03BB\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB"@el . . . . . "Willebrord Snel van Royen (Leiden, 1580 - 30 de octubre de 1626), tambi\u00E9n conocido como Snellius e indebidamente reflejado como Snell,\u200B fue un astr\u00F3nomo y matem\u00E1tico neerland\u00E9s c\u00E9lebre por la ley de la refracci\u00F3n que lleva su nombre. Introdujo varios descubrimientos importantes sobre el tama\u00F1o de la Tierra y realiz\u00F3 mejoras al m\u00E9todo aplicado del c\u00E1lculo."@es . . . "Willebrord Snel van Royen"@en . . . "\u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u0631\u062F \u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Willebrord Snel van Royen) (\u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F \u0633\u0646\u064A\u0644 \u0641\u0627\u0646 \u0631\u0648\u064A\u0646) (\u0648\u0644\u062F \u0633\u0646\u0629 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1580 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1626 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0627\u064A\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0643 \u0648\u200C\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0627\u064B \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0623\u062B\u0628\u062A\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u0647 \u0633\u0646\u0629 984. \u0648\u0644\u062F \u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u0631\u062F \u0641\u064A \u0644\u064A\u062F\u0646 \u0628\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1613 \u062E\u0644\u0641 \u0623\u0628\u0627\u0647 \u00AB\u0631\u0648\u062F\u0644\u0641 \u0633\u0646\u064A\u0644 \u0641\u0627\u0646 \u0631\u0648\u064A\u0646\u00BB (1546 \u0640 1613) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0644\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u064A\u062F\u0646. \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1615 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0646\u0635\u0641 \u0642\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062B\u0644\u064A\u062B \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647\u0627. \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u062A\u0647 \u00AB\u0625\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633\u062A\u064A\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Eratosthenes Batavus) \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0633\u0646\u0629 1617 \u0648\u0627\u0635\u0641\u0627\u064B \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062C\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u064A \u0623\u0644\u0643\u0645\u0627\u0631 \u0648\u00AB\u0628\u064A\u0631\u063A\u0646 \u0623\u0648\u0628 \u062A\u0633\u0648\u0645\u00BB \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u062A\u0641\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0637\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 (\u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0628\u0640 117449 \u064A\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0623\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0627\u062F\u0644 107395 \u0643\u0645)\u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u062A\u0639\u0627\u062F\u0644 111 \u0643\u0645. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u064B\u060C \u0648\u0636\u0639 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u0629 \u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0637 (\u03C0)\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0633\u0646\u0629 1621. \u0648\u0642\u062F \u0633\u0645\u064A\u062A \u0641\u0648\u0647\u0629 \u00AB\u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u0631\u062F \u0633\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633."@ar . "\u039F \u0392\u03AF\u03BB\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB \u03C6\u03B1\u03BD \u03A1\u03CC\u03C5\u03B5\u03BD (Willebrord Snel van Royen, 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1580 \u2013 30 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1626), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B1\u03C4\u03AF\u03BD\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03BD\u03AD\u03BB(\u03BB)\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 (Snellius), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2, \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03BB\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB\u00BB, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AD\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF 984 \u03BC.\u03A7.. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B4\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1."@el . . "Snel, Willebrord"@en . . "Willebrord Snellius (born Willebrord Snel van Royen) (13 June 1580 \u2013 30 October 1626) was a Dutch astronomer and mathematician, AKA Snell. His name is usually associated with the law of refraction of light known as Snell's law. The lunar crater Snellius is named after Willebrord Snellius. The Royal Netherlands Navy has named three survey ships after Snellius, including a currently-serving vessel."@en . . . "Willebrord Snell"@eo . "Willebrord van Roijen Snell"@de . . . "\u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u0631\u062F \u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Willebrord Snel van Royen) (\u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u062F \u0633\u0646\u064A\u0644 \u0641\u0627\u0646 \u0631\u0648\u064A\u0646) (\u0648\u0644\u062F \u0633\u0646\u0629 13 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1580 \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 30 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1626 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0627\u064A\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u0644\u0643 \u0648\u200C\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u060C \u0627\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0627\u064B \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0643\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0623\u062B\u0628\u062A\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u0631\u062C\u0639 \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0643\u062A\u0634\u0641\u0647 \u0633\u0646\u0629 984. \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u064B\u060C \u0648\u0636\u0639 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0628\u062A\u0643\u0631\u0629 \u0644\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0637 (\u03C0)\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0627\u062F \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0639\u0643\u0627\u0633 \u0633\u0646\u0629 1621. \u0648\u0642\u062F \u0633\u0645\u064A\u062A \u0641\u0648\u0647\u0629 \u00AB\u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633\u00BB \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0642\u0645\u0631 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u0631\u062F \u0633\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633."@ar . . . . . . . . . . . "\u0421\u043D\u0435\u043B\u043B, \u0412\u0438\u043B\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434"@ru . . "293"^^ . "25"^^ . . . . "\u5A01\u7406\u535A\u00B7\u53F8\u4E43\u8033"@zh . . . "Matamaiticeoir Ollannach ab ea Willebrod Snell (1591-1626). D'fhionn s\u00E9 dl\u00ED athraonta an tsolais, a dtugtar dl\u00ED Snell air. Is \u00E9 athraonadh n\u00E1 athr\u00FA i dtreo forleata toinne (solas n\u00F3 fuaim, mar shampla\u00ED) nuair a th\u00E9ann an tonn \u00F3 mhe\u00E1n amh\u00E1in (aer, de ghn\u00E1th) isteach i me\u00E1n eile ag uillinn nach dronuillinn \u00ED. In \u00FAs\u00E1id i lionsa\u00ED is teileasc\u00F3ip. I gc\u00E1s an tsolais, b\u00EDonn c\u00F3imheas chomhsh\u00EDneas na huillinne ionsaith\u00ED is chomhsh\u00EDneas na huillinne tarchurtha cothrom le tairiseach an mhe\u00E1in, a dtugtar an chomh\u00E9ifeacht athraonta air."@ga . . . "\u30F4\u30A3\u30EC\u30D6\u30ED\u30EB\u30C8\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB\uFF08Willebrord Snell \u3001\u30ED\u30A2\u30A4\u30A8\u30F3\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB\u306E\u30F4\u30A3\u30EC\u30D6\u30ED\u30EB\u30C8\u3000Willebrord van Roijen Snell\u3001\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30CD\u30EA\u30A6\u30B9\u3000Snellius\u30011580\u5E74-1626\u5E7410\u670830\u65E5)\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30FB\u6570\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5149\u306E\u5C48\u6298\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30B9\u30CD\u30EB\u306E\u6CD5\u5247\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30E9\u30A4\u30C7\u30F3\u306B\u751F\u308C\u308B\u30021613\u5E74\u306B\u7236\u89AA\u306E\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB\uFF08Rudolph Snell\u30011546-1613\uFF09\u306E\u5F8C\u3092\u7D99\u3044\u3067\u3001\u30E9\u30A4\u30C7\u30F3\u5927\u5B66\u306E\u6570\u5B66\u306E\u6559\u6388\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Willebrord Snell van Royen ou Snellius (1580-1626) est un humaniste, math\u00E9maticien et physicien n\u00E9erlandais, \u00E9l\u00E8ve de Ludolph van Ceulen et de Joseph Juste Scaliger."@fr . . "1580-06-13"^^ . "\uBE4C\uB7EC\uBE0C\uB85C\uC5B4\uD2B8 \uC2A4\uB12C\uB9AC\uC6B0\uC2A4"@ko . . . "\u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441"@uk . "Willebrod Snell"@ga . . . . . "Willebrord Snell (ur. 1580 w Lejdzie, zm. 30 pa\u017Adziernika 1626 tam\u017Ce) znany tak\u017Ce jako Snellius lub Snel van Royen \u2013 holenderski naukowiec: matematyk, fizyk i astronom. Najbardziej znany jest z osi\u0105gni\u0119\u0107 w optyce geometrycznej \u2013 odkry\u0142 prawo za\u0142amania \u015Bwiat\u0142a, zwane te\u017C prawem Snella."@pl . . "Willebrord Snellius"@en . . "\u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B \u0432\u0430\u043D \u0420\u043E\u0454\u043D (\u043D\u0456\u043C. Willebrord van Roijen Snell; 1580 \u2014 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1626, \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A. \u041D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C'\u044F \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 984 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0421\u043D\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456."@uk . "Matamaiticeoir Ollannach ab ea Willebrod Snell (1591-1626). D'fhionn s\u00E9 dl\u00ED athraonta an tsolais, a dtugtar dl\u00ED Snell air. Is \u00E9 athraonadh n\u00E1 athr\u00FA i dtreo forleata toinne (solas n\u00F3 fuaim, mar shampla\u00ED) nuair a th\u00E9ann an tonn \u00F3 mhe\u00E1n amh\u00E1in (aer, de ghn\u00E1th) isteach i me\u00E1n eile ag uillinn nach dronuillinn \u00ED. In \u00FAs\u00E1id i lionsa\u00ED is teileasc\u00F3ip. I gc\u00E1s an tsolais, b\u00EDonn c\u00F3imheas chomhsh\u00EDneas na huillinne ionsaith\u00ED is chomhsh\u00EDneas na huillinne tarchurtha cothrom le tairiseach an mhe\u00E1in, a dtugtar an chomh\u00E9ifeacht athraonta air."@ga . . "Snell, Willebrord"@en . . . . . . "Willebrord Snell"@pl . . . . "Willebrord Snel van Royen, latinizzato come Willebrordus Snellius o semplicemente Snellius (Leida, 13 giugno 1580 \u2013 Leida, 30 ottobre 1626), \u00E8 stato un matematico, astronomo e fisico olandese, noto per la legge della rifrazione detta anche legge di Snell."@it . . . . . . . . "Willebrord Snel van Royen"@en . "Willebrord Snel van Royen (Leiden, 1580 \u2013 aldaar, 30 oktober 1626), ook bekend onder zijn Latijnse naam Snellius, was een Nederlandse wis- en natuurkundige, humanist, taalkundige en astronoom. Hij was van 1613 tot zijn dood in 1626 hoogleraar wiskunde aan de Universiteit Leiden. Hij is vooral bekend door de naar hem genoemde wet van Snellius uit de optica."@nl . . . . "Willebrord Snel van Royen (latinskt namn Willebrord Snellius, p\u00E5 svenska oftast Willebrord Snell), f\u00F6dd 1580 i Leiden, d\u00F6d d\u00E4r den 30 oktober 1626, nederl\u00E4ndsk matematiker, astronom och fysiker. Snell, som var professor vid Leidens universitet, uppt\u00E4ckte det konstanta f\u00F6rh\u00E5llandet mellan sinus f\u00F6r infallsvinkeln och sinus f\u00F6r brytningsvinkeln vid ljusstr\u00E5lars brytning, efter honom kallad Snells lag. Han var \u00E4ven den f\u00F6rste, som verkst\u00E4llde en gradm\u00E4tning med hj\u00E4lp av triangulering. D\u00E4rvid l\u00F6ste han problemet att best\u00E4mma en punkts l\u00E4ge genom m\u00E4tning av vinklarna mellan siktlinjerna fr\u00E5n denna punkt till tre bekanta punkter. M\u00E4tningsbasen var endast 87 fot och resultatet f\u00F6ga tillfredsst\u00E4llande. N\u00E5gra av hans arbeten var Eratosthenes batavus (1617), Cyclometricus sive de circuli dimensione "@sv . . . . "Willebrord Snel van Royen (Leiden, 1580 - 30 de octubre de 1626), tambi\u00E9n conocido como Snellius e indebidamente reflejado como Snell,\u200B fue un astr\u00F3nomo y matem\u00E1tico neerland\u00E9s c\u00E9lebre por la ley de la refracci\u00F3n que lleva su nombre. Introdujo varios descubrimientos importantes sobre el tama\u00F1o de la Tierra y realiz\u00F3 mejoras al m\u00E9todo aplicado del c\u00E1lculo."@es . "Willebrord Snel van Royen"@eu . . . . . . . "1580-06-13"^^ . . . . . "Willebrord Snell van Royen ou Snellius (1580-1626) est un humaniste, math\u00E9maticien et physicien n\u00E9erlandais, \u00E9l\u00E8ve de Ludolph van Ceulen et de Joseph Juste Scaliger."@fr . . . . . "\u039F \u0392\u03AF\u03BB\u03B5\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB \u03C6\u03B1\u03BD \u03A1\u03CC\u03C5\u03B5\u03BD (Willebrord Snel van Royen, 13 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1580 \u2013 30 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1626), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B1\u03C4\u03AF\u03BD\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03BD\u03AD\u03BB(\u03BB)\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 (Snellius), \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039F\u03BB\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2, \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03BB\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB\u00BB, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BF \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03AD\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03BC\u03B1\u03B8\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF 984 \u03BC.\u03A7.. \u03A3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B4\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1."@el . "Willebrord Snellius (terlahir dengan nama Willebrord Snel van Royen) (1580\u201330 Oktober 1626, Leiden) adalah ilmuwan berkebangsaan Belanda dalam bidangastronomi and matematika. Willebrord Snellius dikenal dengan hukum pembiasan cahaya. \n* Cyclometricus, 1621"@in . . . . . . "Willebrord Snellius (born Willebrord Snel van Royen) (13 June 1580 \u2013 30 October 1626) was a Dutch astronomer and mathematician, AKA Snell. His name is usually associated with the law of refraction of light known as Snell's law. The lunar crater Snellius is named after Willebrord Snellius. The Royal Netherlands Navy has named three survey ships after Snellius, including a currently-serving vessel."@en . . . . "Willebrord Snel van Royen"@es . . . . . . . . . . . "Willebrord Snellius"@in . . . . . . . . . . . . . . . "\u0648\u064A\u0644\u0628\u0631\u0648\u0631\u062F \u0633\u0646\u064A\u0644\u064A\u0648\u0633"@ar . . . . . . . "Willebrord Snel"@it . "Willebrord Snellius \u2013nascut Willebrord Snel van Royen i conegut simplement com a Snel, Snelleius o Snell\u2013 (Leiden, Pa\u00EFsos Baixos, 13 de juny de 1580 - 30 d'octubre de 1626), fou un astr\u00F2nom i matem\u00E0tic neerland\u00E8s. El seu nom s'ha associat a la de la llum durant uns quants segles, per\u00F2 \u00E9s sabut que aquesta llei fou descoberta primer per Ibn Sahl en 984. La mateixa llei tamb\u00E9 fou investigada per Ptolemeu i en l'edat mitjana per , per\u00F2 a causa de manca d' adequats (funcions trigonom\u00E8triques) els seus resultats es registraren com a taules i no pas funcions. \n* Cyclometricus, 1621"@ca . . . "Astronomy and mathematics"@en . . "Willebrord Snellius"@cs . . . . "1109757093"^^ . . . . . . . "200"^^ . . . "Willebrord Snel van Royen (Leiden, 1580ko ekainaren 13a - Leiden, 1626ko urriaren 30a) Snellius bezala ere ezaguna, astronomo eta matematikari herbeheretar bat izan zen, bere izena daraman errefrakzioaren legeagatik ezaguna. Lurraren tamainari buruzko aurkikuntza garrantzitsuak sartu eta Kalkuluari aplikatutako metodoan hobekuntzak egin zituen. Bere omenez, Ilargiko krater batek Snellius izena darama. \n* Cyclometricus, 1621 \n* Datuak: Q244152 \n* Multimedia: Willebrord Snellius"@eu . . "\u30F4\u30A3\u30EC\u30D6\u30ED\u30EB\u30C8\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB\uFF08Willebrord Snell \u3001\u30ED\u30A2\u30A4\u30A8\u30F3\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB\u306E\u30F4\u30A3\u30EC\u30D6\u30ED\u30EB\u30C8\u3000Willebrord van Roijen Snell\u3001\u307E\u305F\u306F\u30B9\u30CD\u30EA\u30A6\u30B9\u3000Snellius\u30011580\u5E74-1626\u5E7410\u670830\u65E5)\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u306E\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30FB\u6570\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5149\u306E\u5C48\u6298\u306B\u95A2\u3059\u308B\u30B9\u30CD\u30EB\u306E\u6CD5\u5247\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30E9\u30A4\u30C7\u30F3\u306B\u751F\u308C\u308B\u30021613\u5E74\u306B\u7236\u89AA\u306E\u30EB\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB\uFF08Rudolph Snell\u30011546-1613\uFF09\u306E\u5F8C\u3092\u7D99\u3044\u3067\u3001\u30E9\u30A4\u30C7\u30F3\u5927\u5B66\u306E\u6570\u5B66\u306E\u6559\u6388\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "nl"@en . "Struik"@en . . . . . . . . . . . . . "Willebrord Snel van Royen, latinizzato come Willebrordus Snellius o semplicemente Snellius (Leida, 13 giugno 1580 \u2013 Leida, 30 ottobre 1626), \u00E8 stato un matematico, astronomo e fisico olandese, noto per la legge della rifrazione detta anche legge di Snell."@it . . "Dirk Jan"@en . "\u30F4\u30A3\u30EC\u30D6\u30ED\u30EB\u30C8\u30FB\u30B9\u30CD\u30EB"@ja . . "\u0412\u0438\u0301\u043B\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B \u0432\u0430\u043D \u0420\u043E\u0301\u0439\u0435\u043D (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B. Willebrord Snel van Royen; 13 \u0438\u044E\u043D\u044F 1580, \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D \u2014 30 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1626, \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A, \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u041B\u044E\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0432\u0430\u043D \u0426\u0435\u0439\u043B\u0435\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u044C, \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0421\u043D\u0435\u043B, \u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0421\u043D\u0435\u043B\u043B\u0438\u0443\u0441 (Snellius)."@ru . . . . . . "\u5A01\u7406\u535A\u00B7\u65AF\u6D85\u723E\u00B7\u8303\u7F85\u5EF6\uFF08Willebrord Snel van Royen\uFF1B1580\u5E746\u670813\u65E5\uFF0D1626\u5E7410\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u62C9\u4E01\u8BED\u540D\u65AF\u6D85\u67F3\u65AF\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ASnellius\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u8377\u862D\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u3001\u6578\u5B78\u5BB6\u548C\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u3002\u5E7E\u500B\u4E16\u7D00\u4EE5\u4F86\uFF0C\u5728\u897F\u65B9\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u82F1\u8A9E\u7CFB\u570B\u5BB6\uFF0C\u5149\u6CE2\u7684\u6298\u5C04\u5B9A\u5F8B\u90FD\u662F\u4EE5\u4ED6\u547D\u540D\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u6839\u64DA\u6700\u65B0\u6B77\u53F2\u7814\u7A76\u7D50\u679C\uFF0C\u65E9\u5728\u897F\u5143984\u5E74\u7684\u4F0A\u65AF\u5170\u9EC4\u91D1\u65F6\u4EE3\uFF08Islamic Golden Age\uFF09\u9593\uFF0C\u7A46\u65AF\u6797\u79D1\u5B78\u5BB6Ibn Sahl\u5C31\u5DF2\u7D93\u767C\u73FE\u9019\u500B\u5B9A\u5F8B\u4E86\u3002"@zh . . . . "Willebrord Snel van Royen (Leiden, 1580 \u2013 aldaar, 30 oktober 1626), ook bekend onder zijn Latijnse naam Snellius, was een Nederlandse wis- en natuurkundige, humanist, taalkundige en astronoom. Hij was van 1613 tot zijn dood in 1626 hoogleraar wiskunde aan de Universiteit Leiden. Hij is vooral bekend door de naar hem genoemde wet van Snellius uit de optica."@nl . "\uBE4C\uB7EC\uBE0C\uB85C\uC5B4\uD2B8 \uC2A4\uB12C\uB9AC\uC6B0\uC2A4(Willebrord Snellius, \uBCF8\uBA85: Willebrord Snel van Royen, 1580\uB144 6\uC6D4 13\uC77C~ 1626\uB144 10\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uC601\uC5B4\uAD8C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2A4\uB12C(Snell)\uC774\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC758 \uC54C\uB824\uC9C4 \uB124\uB35C\uB780\uB4DC\uC758 \uCC9C\uBB38\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC218\uD559\uC790\uC774\uB2E4. \uB808\uC774\uB358 \uD0DC\uC0DD\uC73C\uB85C 1613\uB144 \uC790\uC2E0\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 (Rudolph Snel van Royen)\uC758 \uB808\uC774\uB358 \uB300\uD559\uAD50 \uC218\uD559 \uAD50\uC218\uC9C1\uC744 \uBB3C\uB824\uBC1B\uC558\uB2E4."@ko . . "Willebrord Snel van Royen (Leiden, 1580ko ekainaren 13a - Leiden, 1626ko urriaren 30a) Snellius bezala ere ezaguna, astronomo eta matematikari herbeheretar bat izan zen, bere izena daraman errefrakzioaren legeagatik ezaguna. Lurraren tamainari buruzko aurkikuntza garrantzitsuak sartu eta Kalkuluari aplikatutako metodoan hobekuntzak egin zituen. Leideneko unibertsitatean Zuzenbide ikasketak hasi arren, matematikengatik interes handia agertu zuen, bere ikasketetan ari zenean ere erakusten zuen diziplina. 1613an, bere aita (1546-1613 ordeztu zuen Leideneko unibertsitateko matematika irakasle bezala. 1615ean, triangelaketa bidez kalkulaturiko meridiano arku baten luzeraren adierazpenaren bidez Lurraren erradioa neurtzeko metodo berri bat ideiatu eta aurrera eraman zuen, geodesiaren sorreratzat hartzen den lana, bere idazlan Eratosthenes Batavus, sive de terr\u00E6 ambitus vera quantitaean, 1617an argitaratua, erabilitako metodoa eta lortutako emaitza deskribatzen ditu (107,395 km gaur egungo 111ren aurrean). Gainera, Snel, matematikari bezala nabarmendu zen, antzinako jakitun greziarrek \u03C0ren kalkulurako erabilitako metodoa hobetuz; 96 aldeko poligono batekin 7 emaitza zuzen lortu zituen, metodo klasikoekin, 2 baino lortu ez ziren bitartean. 1621ean, argiaren errefrakzioaren legea adierazi zuen, Christiaan Huygensen arabera, (Dioptrika 1703) Rene Descartesi aurreratuz, hasieran, aurkikuntza, azken honi eman zitzaiolarik 1637an argitaratuz. Lurraren tamaina zehazteko bere lanez gain, Cyclometria sive de circuli dimensione (1621, eta Tiphys Batavus argitaratu zituen, nabigazioari buruzko tratatua non aztertzen duen (1624); Coeli et siderum in eo errantium observationes Hassiacae (1618) Hesseeko William IV.a landgravearen behaketa astronomikoekin eta Villebrordi Snelli doctrina\u00E6 triangulorum canoni\u00E6 libri quatuor (1627) bera hil ondoren argitaratutako trigonometriari buruzko tratatua. Bere omenez, Ilargiko krater batek Snellius izena darama. \n* Cyclometricus, 1621 \n* Datuak: Q244152 \n* Multimedia: Willebrord Snellius"@eu . . . . "\u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441, \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434 \u0421\u043D\u0435\u043B \u0432\u0430\u043D \u0420\u043E\u0454\u043D (\u043D\u0456\u043C. Willebrord van Roijen Snell; 1580 \u2014 30 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1626, \u041B\u0435\u0439\u0434\u0435\u043D) \u2014 \u043D\u0456\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A. \u041D\u0430 \u0417\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C'\u044F \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0437\u0430\u043B\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0446\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 984 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0412\u0456\u043B\u0435\u0431\u0440\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0421\u043D\u0435\u043B\u0456\u0443\u0441\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0442\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u041C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456."@uk . "Willebrord Snellius (nascido Willebrord Snel van Royen) (Leiden, 13 de junho de 1580 \u2014 Leiden, 30 de Outubro de 1626) foi um astr\u00F4nomo e matem\u00E1tico holand\u00EAs, mais conhecido pela lei da refra\u00E7\u00E3o, conhecida como Lei de Snell-Descartes. Em 1613 ele sucedeu seu pai, Rudolph Snel van Royen (1546\u20131613) como professor de matem\u00E1tica na Universidade de Leiden. Em 1615 ele planejou e criou um novo m\u00E9todo de encontrar o raio da Terra atrav\u00E9s da determina\u00E7\u00E3o de um ponto na superficie do planeta paralelo a latitude de outro, atrav\u00E9s da trigonometria. \n* Cyclometricus, 1621"@pt . "Willebrord van Roijen Snell (auch Willebrordus Snel van Royen oder Snellius; * 13. Juni 1580 in Leiden, Spanische Niederlande; \u2020 30. Oktober 1626 ebenda) war ein niederl\u00E4ndischer Astronom und Mathematiker. Er ist bekannt f\u00FCr die Entwicklung des optischen Brechungsgesetzes, nach ihm als snelliussches Brechungsgesetz bezeichnet. Auch die Erfindung der Triangulation wird ihm zugeschrieben. Er gebrauchte den Namen Snellius f\u00FCr wissenschaftliche Ver\u00F6ffentlichungen."@de . . . "Dirk Jan Struik"@en . . . . . "Willebrord Snel van Royen"@ca . "Willebrord Snel van Royen"@nl . . . "Willebrord Snellius (terlahir dengan nama Willebrord Snel van Royen) (1580\u201330 Oktober 1626, Leiden) adalah ilmuwan berkebangsaan Belanda dalam bidangastronomi and matematika. Willebrord Snellius dikenal dengan hukum pembiasan cahaya. \n* Cyclometricus, 1621"@in . . "Willebrord Snell (ur. 1580 w Lejdzie, zm. 30 pa\u017Adziernika 1626 tam\u017Ce) znany tak\u017Ce jako Snellius lub Snel van Royen \u2013 holenderski naukowiec: matematyk, fizyk i astronom. Najbardziej znany jest z osi\u0105gni\u0119\u0107 w optyce geometrycznej \u2013 odkry\u0142 prawo za\u0142amania \u015Bwiat\u0142a, zwane te\u017C prawem Snella."@pl . . . . "Willebrord Snell (naski\u011Dis en 1580 en Leiden, mortis la 30-an de oktobro 1626 en Leiden), anka\u016D konata kiel Willebrord Snell van Royen a\u016D Snellius, estis nederlanda astronomo kaj matematikisto, fama pro la le\u011Do pri refrakto nomita le\u011Do de Snell-Descartes. En 1613 li sinsekvas lian patron kiel profesoro pri matematiko en proksima universito. En 1615 li trovis novan metodon por kalkuli teran diametron per trianguloj. Snell estis la unua \u011Dis antikvo kiu bone kalkulis la valoron de \u03C0. \n* Cyclometricus, 1621"@eo . "Willebrord Snell (naski\u011Dis en 1580 en Leiden, mortis la 30-an de oktobro 1626 en Leiden), anka\u016D konata kiel Willebrord Snell van Royen a\u016D Snellius, estis nederlanda astronomo kaj matematikisto, fama pro la le\u011Do pri refrakto nomita le\u011Do de Snell-Descartes. En 1613 li sinsekvas lian patron kiel profesoro pri matematiko en proksima universito. En 1615 li trovis novan metodon por kalkuli teran diametron per trianguloj. Snell estis la unua \u011Dis antikvo kiu bone kalkulis la valoron de \u03C0. \n* Cyclometricus, 1621"@eo . . . . . . "Willebrord Snel van Royen"@pt . . . . . . "Snell"@en . . . . "\u5A01\u7406\u535A\u00B7\u65AF\u6D85\u723E\u00B7\u8303\u7F85\u5EF6\uFF08Willebrord Snel van Royen\uFF1B1580\u5E746\u670813\u65E5\uFF0D1626\u5E7410\u670830\u65E5\uFF09\uFF0C\u62C9\u4E01\u8BED\u540D\u65AF\u6D85\u67F3\u65AF\uFF08\u8377\u862D\u8A9E\uFF1ASnellius\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u8377\u862D\u5929\u6587\u5B78\u5BB6\u3001\u6578\u5B78\u5BB6\u548C\u7269\u7406\u5B78\u5BB6\u3002\u5E7E\u500B\u4E16\u7D00\u4EE5\u4F86\uFF0C\u5728\u897F\u65B9\uFF0C\u5C24\u5176\u662F\u82F1\u8A9E\u7CFB\u570B\u5BB6\uFF0C\u5149\u6CE2\u7684\u6298\u5C04\u5B9A\u5F8B\u90FD\u662F\u4EE5\u4ED6\u547D\u540D\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u6839\u64DA\u6700\u65B0\u6B77\u53F2\u7814\u7A76\u7D50\u679C\uFF0C\u65E9\u5728\u897F\u5143984\u5E74\u7684\u4F0A\u65AF\u5170\u9EC4\u91D1\u65F6\u4EE3\uFF08Islamic Golden Age\uFF09\u9593\uFF0C\u7A46\u65AF\u6797\u79D1\u5B78\u5BB6Ibn Sahl\u5C31\u5DF2\u7D93\u767C\u73FE\u9019\u500B\u5B9A\u5F8B\u4E86\u3002"@zh . "Willebrord Snell"@fr . . "Willebrord van Royen Snell"@en . . . . "Willebrord Snellius (nascido Willebrord Snel van Royen) (Leiden, 13 de junho de 1580 \u2014 Leiden, 30 de Outubro de 1626) foi um astr\u00F4nomo e matem\u00E1tico holand\u00EAs, mais conhecido pela lei da refra\u00E7\u00E3o, conhecida como Lei de Snell-Descartes. Em 1613 ele sucedeu seu pai, Rudolph Snel van Royen (1546\u20131613) como professor de matem\u00E1tica na Universidade de Leiden. Em 1615 ele planejou e criou um novo m\u00E9todo de encontrar o raio da Terra atrav\u00E9s da determina\u00E7\u00E3o de um ponto na superficie do planeta paralelo a latitude de outro, atrav\u00E9s da trigonometria. Seu trabalho Eratosthenes Batavus (\"O Holand\u00EAs Eratosthenes\"), publicado em 1617, descreve o m\u00E9todo e d\u00E1 como resultados as suas opera\u00E7\u00F5es entre Alkmaar e Bergen op Zoom \u2014 duas cidades separadas por um grau de meridiano - o qual ele mediu sendo igual a 117 449 jardas (107 395 m). A dist\u00E2ncia atual \u00E9 aproximadamente 111 km. Snellius foi tamb\u00E9m um matem\u00E1tico diferenciado, produzindo um novo m\u00E9todo para calcular \u03C0 \u2014 o primeiro aprimoramento desde tempos remotos. Ele descobriu a lei de refra\u00E7\u00E3o conhecida Lei de Snell-Descartes que levou seu nome em 1621. A cratera lunar tamb\u00E9m foi nomeada ap\u00F3s sua morte. Em adi\u00E7\u00E3o a Eratosthenes Batavus, ele publicou Cyclometria sive de circuli dimensione (1621), e Tiphys Batavus (1624). Ele tamb\u00E9m editou Coeli et siderum in eo errantium observationes Hassiacae (1618), contendo observa\u00E7\u00F5es astron\u00F4micas do Landgrave Wilhelm IV. von Hesse-Cassel. Trigonometria (Doctrina triangulorum) de sua autoria foi publicada um ano ap\u00F3s sua morte. \n* Cyclometricus, 1621"@pt . . "Willebrord Snellius narozen jako Willebrord Snel van Royen (13. \u010Dervna 1580, Leiden - 30. \u0159\u00EDjna 1626, Leiden) byl nizozemsk\u00FD matematik a astronom, nejv\u00EDce zn\u00E1m\u00FD z\u00E1konem lomu sv\u011Btla (obecn\u011Bji elektromagentick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED) na rozhran\u00ED dvou prost\u0159ed\u00ED o r\u016Fzn\u00FDch indexech lomu."@cs . . . . . . "Willebrord Snellius narozen jako Willebrord Snel van Royen (13. \u010Dervna 1580, Leiden - 30. \u0159\u00EDjna 1626, Leiden) byl nizozemsk\u00FD matematik a astronom, nejv\u00EDce zn\u00E1m\u00FD z\u00E1konem lomu sv\u011Btla (obecn\u011Bji elektromagentick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED) na rozhran\u00ED dvou prost\u0159ed\u00ED o r\u016Fzn\u00FDch indexech lomu."@cs . . . . . . . . . . "Willebrord van Roijen Snell (auch Willebrordus Snel van Royen oder Snellius; * 13. Juni 1580 in Leiden, Spanische Niederlande; \u2020 30. Oktober 1626 ebenda) war ein niederl\u00E4ndischer Astronom und Mathematiker. Er ist bekannt f\u00FCr die Entwicklung des optischen Brechungsgesetzes, nach ihm als snelliussches Brechungsgesetz bezeichnet. Auch die Erfindung der Triangulation wird ihm zugeschrieben. Er gebrauchte den Namen Snellius f\u00FCr wissenschaftliche Ver\u00F6ffentlichungen."@de . . . "213858"^^ . . . . "Willebrord Snellius"@en . "Willebrord Snel van Royen (latinskt namn Willebrord Snellius, p\u00E5 svenska oftast Willebrord Snell), f\u00F6dd 1580 i Leiden, d\u00F6d d\u00E4r den 30 oktober 1626, nederl\u00E4ndsk matematiker, astronom och fysiker. Snell, som var professor vid Leidens universitet, uppt\u00E4ckte det konstanta f\u00F6rh\u00E5llandet mellan sinus f\u00F6r infallsvinkeln och sinus f\u00F6r brytningsvinkeln vid ljusstr\u00E5lars brytning, efter honom kallad Snells lag. Han var \u00E4ven den f\u00F6rste, som verkst\u00E4llde en gradm\u00E4tning med hj\u00E4lp av triangulering. D\u00E4rvid l\u00F6ste han problemet att best\u00E4mma en punkts l\u00E4ge genom m\u00E4tning av vinklarna mellan siktlinjerna fr\u00E5n denna punkt till tre bekanta punkter. M\u00E4tningsbasen var endast 87 fot och resultatet f\u00F6ga tillfredsst\u00E4llande. N\u00E5gra av hans arbeten var Eratosthenes batavus (1617), Cyclometricus sive de circuli dimensione (1621) och Doctrinae triangulorum (1627)."@sv . . . . . . "Willebrord Snell"@sv .